Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
бірдей аттарға ие жерлер
places with similar names
Инс Блунделл – Сефтон метрополитендік округінде, Мерсисайд салтанатты графтығында және Ланкашир тарихи графтығында орналасқан ауыл және азаматтық приход. Ол Ливерпульдің солтүстігінде, A565 тас жолында және Хайтаун ауылының шығысында жатыр. Леди Грин және Карр Хаус атты екі шағын елді мекенге байланысты.
Ince Blundell is a village and civil parish in the Metropolitan Borough of Sefton in the ceremonial county of Merseyside and historic county of Lancashire, England. It is situated to the north of Liverpool on the A565 road and to the east of the village of Hightown. There are two associated hamlets of Lady Green and Carr Houses.
Тарих
Инс Бланделл – Сефтон ауданындағы ең ежелгі елді мекен болып саналады. Инс атауы "Hinne" кельт сөзінен келген, ол "батылған жердегі арал" деген мағынаны білдіреді. 1720 жылдан бастап салынған Инс Бланделл үйі 1959 жылға дейін Инс Бланделлдердің, кейін Велд Бланделлдердің резиденциясы болды. Бұл үй ІІ* санаттағы ескерткіш болып табылады және қазір Сент-Августин канонист қызметкерлері басқаратын зейнеткерлер үйі ретінде пайдаланылуда.
Ince Blundell is probably the oldest settlement within the Borough of Sefton. The name Ince comes from Hinne a Celtic word meaning "island in the marsh". Built from 1720, Ince Blundell Hall was the home of the Blundells of Ince, who became the Weld Blundells, until 1959. The house is a Grade II* listed building, and is now a nursing home run by the Canonesses of Saint Augustine.
Басқару
1997 жылдан 2010 жылға дейін Инс Бланделл ауылы мен азаматтық приходты Лейбористік партиясының депутаты Джордж Хоуарт өкілдік еткен Ноусли Солтүстік және Сефтон Шығыс сайлау округінің құрамына кірді. 2010 жылғы жалпы сайлау үшін шекаралар қайта қаралуы нәтижесінде Ноусли Солтүстік және Сефтон Шығыс сайлау округі таратылды. Сефтон Шығыс, соның ішінде Инс Бланделл, сондай-ақ таратылған бұрынғы Кросби сайлау округінің солтүстік бөліктерімен біріктіріліп, жаңа Сефтон Орталық сайлау округін құрады. Бұл округті Лейбористік партиясының депутаты Билл Эстерсон өкілдік етеді. Сефтон кеңесіне өтетін сайлауларда Инс Бланделл ауылы мен азаматтық приход Равенмеолс сайлау округінің құрамына кіреді, онда үш кеңесші бар. Олардың екеуі – Формби тұрғындарының іс-қимыл тобының (FRAG) мүшелері, Боб Макканн (ол сонымен қатар Инс Бланделл еншілік кеңесінің құрамында) және Мария Беннет. Ал үшінші кеңесші Нина Киллен – Еңбек партиясын өкілдік етеді.
From 1997 until 2010 the village and civil parish of Ince Blundell was part of the Knowsley North and Sefton East constituency represented by George Howarth, a Labour Party MP. As a result of boundary revisions for the 2010 general election the Knowsley North and Sefton East constituency was abolished with Sefton East, including Ince Blundell, being merged with the northern parts of the former Crosby constituency, which was also abolished, to form the new Sefton Central constituency which is represented by the Labour Party MP Bill Esterson. For elections to Sefton Council, the village and civil parish of Ince Blundell is part of Ravenmeols electoral ward which has three councillors. Two are members of the Formby Residents Action Group (FRAG), Bob McCann (who also sits on the Ince Blundell Parish Council), Maria Bennett, and the third councillor, Nina Killen, represents the Labour party.
Сипаттама
Мұнда ауылдық үй бар, оған қоса "Саншайн" кафесі орналасқан, ол дүйсенбіден жұмаға дейін ашық. Ескі Велд Бланделл пабының орнында қазір Spar, Greggs және Starbucks дүкендері бар Euro гаражы салынған. Сонымен қатар, Орелл Хилл Лэйннің екінші жағында, Мосс Лэйнмен қиылысында, шамалы қашықтықта "Фазан" пабы бар. 2006 және 2007 жылдары Инс Бланделл Корольдік бау-бақша қоғамының "Британия гүлденуде" науқанының аясында өткен "Солтүстік-Батыс гүлденуі" байқауына қатысты.
There is a village hall with a cafe attached, the Sunshine Cafe, open Monday to Friday. On the site of the old Weld Blundell Public house there is now a Euro garage with a Spar, Greggs and Starbucks attached. There is also a pub, the Pheasant, a short distance away at the other end of Orrell Hill Lane at its junction with Moss Lane. In 2006 and 2007, Ince Blundell entered the North West in Bloom competition, part of the Royal Horticultural Society's Britain in Bloom campaign.
Инс Бланделл Холл мүсіндері
Инце Бланделл залы ежелгі Рим мен ежелгі Грекияның мәрмәр мүсіндерімен, сондай-ақ Карло Альбачини мен Бартоломео Кавацеппи сияқты суретшілердің 17 және 18 ғасырдағы итальян мүсіндерінің жинағымен әйгілі болды. Бұл мүсіндерді Генри Бланделл жинап, бастапқыда 1792 жылы салынған арнайы Бақ ғибадатханасында, кейіннен 1802-1804 жылдары Пантеонның кішірейтілген нұсқасында орналастырды. Ежелгі мүсіндердің ішінде Тиволидегі Адриан вилласынан әкелінгендері де бар, қазір олар Ливерпульдегі Дүниежүзілік мұражайда сақталуда. Генри Бланделл картиналар мен жиһаз да жинады, олардың бір бөлігі Уолкер өнер галереясында көрсетілген. Генридің шешіліп кеткен ұлы Чарльз Роберт Бланделл (1761-1837) көптеген суреттерден тұратын үлкен жинақ жасады, олардың көпшілігі де Уолкерде сақталады.
Ince Blundell Hall was noted for the collection of marble statues from Ancient Rome and Ancient Greece, as well as 17th and 18th century Italian sculptures by artists such as Carlo Albacini and Bartolomeo Cavaceppi. They were collected by Henry Blundell and housed first in a purpose built Garden Temple (1792), and later in a scaled down version of the Pantheon (1802 1804). The ancient sculptures, including some from Hadrian's Villa at Tivoli, are now located in the World Museum, Liverpool. Henry Blundell also collected paintings and furniture, some of which is also at the Walker Art Gallery. Henry's estranged son Charles Robert Blundell (1761 1837) made a large collection of drawings many of which are also at the Walker.