Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лестер Лео Ролофф (28 маусым 1914 – 2 қараша 1982) – американдық фундаменталист тәуелсіз баптист пасторы және Американың оңтүстігіндегі жасөспірімдер үйлерінің негізін қалаушы. Оның басқаруындағы жасөспірімдер үйлері (атап айтқанда, Ребекка қыздар үйі) оны көпшілік назарына түсірді.
Lester Leo Roloff (June 28, 1914 – November 2, 1982) was an American fundamentalist Independent Baptist preacher and the founder of teen homes across the American South. The operation of those teen homes (primarily his Rebekah Home for Girls) placed him in the public spotlight.
Қызметінің алғашқы жылдары
Неміс тегінен шыққан Ролофф Техастың шығыс-орталық аймағындағы Наварро округінің Доусон қаласында тәрбиеленді. Ол 18 жасында уағыздау ісіне кірісті. Уэкодағы Бейлор университетінде оқыды (Ролоффтың оқу ақысын төлеу үшін сүт сатуға мақсатымен сүт сиырын өзімен бірге алып келгені хабарланды), содан кейін Форт-Уорт қаласындағы Оңтүстік-Батыс баптистік теологиялық семинариясында білім алды. Бітірген соң Ролофф Техастың оңтүстігіндегі шағын ауылдық шіркеулерде уағыздады, ал кейін Хьюстон және Корпус-Кристи қалаларында пасторлық қызмет атқарды.
Born of German descent, Roloff was reared in Dawson in Navarro County in east central Texas. He began preaching at the age of 18. He attended Baylor University in Waco (Roloff is reported to have brought his dairy cow with him to raise tuition funds through the sale of its milk), and later Southwestern Baptist Theological Seminary in Fort Worth. After graduation, Roloff began preaching at small country churches in southern Texas before taking on pastoral duties at churches in Houston and later Corpus Christi.
Отбасы құрбандық үстелі
1944 жылы Корпус-Кристиде Ролофф өзінің "Отбасылық құрбандық" атты радио бағдарламасын бастады. Бағдарлама оның 15 және 30 минуттық форматтағы уағыздарының жазбаларынан тұрады. Ролофф уағыздарына ән салуды да қосты, кейде кенеттен ән шырқап немесе хорын бірге ән айтуға шақыратын. Әр бағдарламаның басында Ролоффтың "Иса келгенде (Жол бойында жалғыз отырған адам)" әні, ал соңында "Теңіз жағасында отырған бейтаныс" (немесе қауымдық "Иманмен өмір сүру" әні) әні органдағы сүйемелдеумен беріледі.
In Corpus Christi in 1944, Roloff began his radio show, The Family Altar. The show consists of recordings of his sermons, aired in both 15 and 30 minute programs. Roloff also incorporated singing into his sermons, and would occasionally break into impromptu singing of hymns and/or leading his choir to sing along. Each program has recordings of Roloff singing "When Jesus Comes (One Sat Alone Beside the Highway)" at the beginning and "The Stranger Who Sat by the Sea" (or the congregational hymn "Living by Faith") at the end, accompanied only by organ.
Қызмет кеңейді
1950 жылы Ролофф Корпус-Кристиде өткен жаңарту жиындарында уағыз айту үшін шақырылды, өйткені жоспарланған спикер Б. Крим қайтыс болды. Ролоффтың уағызына деген ынтасы оны пасторлық қызметтен бас тартып, толық уақытты жандандырушы болуға итермеледі. Осыдан кейін келесі жылы Roloff Evangelistic Enterprises құрылды. Ролофф гомосексуализмге, коммунизмге, теледидарға, алкогольге, темекіге, есірткіге, шектен тыс тамақтануға және психологияға қарсы күшпен уағыз айтты. Оның қатаң ұстанымдары көптеген Оңтүстік баптист достарымен келіспеушіліктерге әкелді. 1956 жылы ол Бейлор университетінде (өзі бітірген оқу орны) конфессиялықты сынға алғаннан кейін SBC-мен байланысын үзді және Тәуелсіз баптист қозғалысына қосылды. 1954 жылы Ролофф Корпус-Кристиде Аламида көшесіндегі Баптист шіркеуін құрып, пасторлық қызметке қайта оралды, ол тәуелсіз баптист қауымдастығы еді. Ол 1961 жылға дейін онда қызмет етті, содан кейін толық уақытты жандандыру қызметін қайта бастады. 1967 жылы ол Корпус-Кристиде тағы бір тәуелсіз баптист шіркеуін, Халық баптист шіркеуін құрды және өмірінің соңына дейін онда қызмет етті.
In 1950, Roloff was called upon to fill in as preacher at a series of revival meetings in Corpus Christi after the scheduled speaker, B. B. Crim, died. The enthusiastic reaction to Roloff's preaching led him to resign his pastorate and pursue full time evangelism. Roloff Evangelistic Enterprises was hence incorporated the following year. Roloff preached stridently against homosexuality, communism, television, alcohol, tobacco, drugs, gluttony, and psychology. His strong stands led to disagreements with most of his Southern Baptist brethren. In 1956, after giving a speech at his alma mater Baylor University criticizing denominationalism, Roloff broke with the SBC and joined the Independent Baptist movement. In 1954, Roloff returned to pastoral ministry with the establishment of the Alameda Street Baptist Church in Corpus Christi, an Independent Baptist congregation. He remained there until 1961, when he resumed full time evangelistic ministry. In 1967, he started another Independent Baptist church in Corpus Christi, Peoples Baptist Church, at which he remained until his death.
Өлім
Ролофты ұшу әрқашан қызықтырған. 1954 жылы ол өзінің алғашқы ұшағын сатып алып, оны ел бойынша түрлі сөздеріне қатысқанда пайдаланды. 1982 жылдың 2 қарашасында, сол күні демократ Марк Уэллс Уайт, қазіреттегі бас прокурор, республикашыл губернатор Билл Клементсті жеңіп шықты, Ролофтың ұшағы Техас штатының Норманги қаласының жанындағы дауыл кезінде құлады. Ролоф пен ересектер үйіндегі әйелдер триосының әншілері, сондай-ақ үйде жұмыс істейтін тағы бір әйел қаза тапты. Уайт губернатор болып сайланса, Ролофтың үйлерін жабуға уәде берген еді. Ұшақ қалдықтары Индиана штатының Краун-Пойнт қаласындағы Хайлс Андерсон колледжінің (пастор Джек Хайлс есімімен аталған Библия колледжі) Ролофф паркінің орталық бөлігі болды.
Roloff had always had a fascination with flight. He purchased his first airplane in 1954 and used it to travel between his various speaking engagements throughout the country. On November 2, 1982, the same day that the Democrat Mark Wells White, the outgoing attorney general, unseated Republican Governor Bill Clements, Roloff's plane crashed during a storm outside Normangee, Texas. Roloff and a ladies' singing trio from the home for adult women, along with another woman working at the home, were killed. White had vowed, if elected governor, to shut down Roloff's homes. The wreckage of the crashed airplane used to be a centerpiece of Roloff Park at Hyles Anderson College, a Bible college in Crown Point, Indiana, partly named for the pastor Jack Hyles.
Ролоффтың мұрасы
Ролофф христиандық фундаменталистік үйде оқыту және жастар қозғалысына зор ықпал еткен тұлға ретінде танылады. Оның соңғы жазылған уағызы Теннесси штатының Чаттануга қаласындағы Теннесси Темпл университетінде айтылды және "Көмектесетін төбелер" деп аталады. 1993 жылы Ролофф қайтыс болғаннан кейін Ұлттық діни хабар таратушылардың Даңқ залына енгізілді. Ролофф Евангелистік Кәсіпорындары әлі де жұмыс істеп келеді және "Отбасылық құрбандық" бағдарламасының қайта көрсетілімдерін шағын, жеке меншіктегі радиостанциялар мен қысқа толқынды радио арқылы таратуды, сондай-ақ Ролоффтың уағыздарының көшірмелерін сатуды жалғастыруда. 2017 жылы ұйым өзінің пошталық мекенжайын Аризона штатының Форт-Томас қаласына көшірді және 1980-ші жылдардың басында ашылған жақын маңдағы үндістерге арналған орталыққа қызметін көшірді. Халық баптистік шіркеуі де әлі жұмыс істеп келеді, бірақ енді жасөспірімдерге арналған үйлерді басқармайды. Қазір шіркеу алкоголь және есірткіге тәуелділікпен күресіп жатқан ересек ерлер мен әйелдерге арналған үйлерді ұстап тұр. Ролоффтың денсаулыққа қатысты, Киелі кітапқа сүйенген көзқарасы бүгінде де кейбір христиандарға әсер етеді. Ол шикі, пісірілмеген жемістерді, көкөністерді, жұмыртқа мен ірімшікті, сондай-ақ ораза ұстауды және көкөніс шырынын ішуді ұсынды, ал Леуіліктер кітабының 11-тарауында көрсетілген диетаға амал ету керектігін үйретті. Денсаулыққа қатысты басқа да пікірлер темекі, алкоголь және теледидардан толығымен бас тартуды қамтиды. Ролофф сонымен қатар қазіргі медицинаны реформалауды жақтады. Ол бір уағызында былай деді: "Біз түсті кодталған жаңа әлемді іздеп жатырмыз: алаңдау үшін жасыл таблетка, ашу үшін сары таблетка, бақытсыздық үшін қызғылт сары таблетка, жұмыстағы жаман күн үшін қара таблетка және басқаша ештеңе көмектеспегенде ақ таблетка. Менің ойымша, бұл таблеткалардың ешқайсысы да қажет емес, себебі осы елде дұрыс таблетканы бере алмаған бір адам бар. Уағыздаушы құдайдың таблеткасын бермеген. Сондықтан олар барлық мүмкін таблеткаларды ішіп жатыр, бірақ олардың ешқайсысы да тиімді емес."
Roloff is cited as a major influence on both the Christian fundamentalist homeschooling and youth movements. His final recorded sermon was preached at Tennessee Temple University in Chattanooga, Tennessee, and is entitled "Hills that Help". Roloff was posthumously inducted in 1993 into the National Religious Broadcasters Hall of Fame. Roloff Evangelistic Enterprises is still in operation and the ministry continues to broadcast reruns of The Family Altar program on smaller, privately owned radio stations, as well as shortwave radio, and sell copies of Roloff's sermons. In 2017, the organization moved its mailing address to Fort Thomas, Arizona, and relocated its operations to a nearby Native American facility, which it opened in the early 1980s. People's Baptist Church also remains in operation, but no longer operates teenager group homes. The church now operates homes for adult men and women being treated for alcohol and drug addiction. Roloff's views on health from a biblical standpoint remain influential among some Christians today. He highly recommended raw, uncooked fruits, vegetables, eggs, and cheese, as well as fasting and drinking vegetable juice, and taught that the diet found in Leviticus chapter 11 should be followed. Other viewpoints on health included total abstinence from tobacco, alcohol, and television. Roloff also advocated for a reform of modern medicine. He once said in a sermon, "We're looking for a color coded new world: a green pill for anxiety, and yellow pill for frustration, an orange pill for unhappiness, a black pill for a bad day at the office, and a white one when all else fails I believe that these pills are not necessary; only because there's a certain man in this country that has failed to give the right pill. The preacher has not given the god pill. Therefore, they're on every pill you can think of, and none of them are working."