Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ағылшын актері (1924–2017)
English actor (1924–2017)
Альберт Джеффри Бейлдон (7 қаңтар 1924 – 10 мамыр 2017) – ағылшын актері. Ол көптеген сахналық қойылымдарда, соның ішінде Уильям Шекспирдің шығармаларында ойнағаннан кейін, «Catweazle» (1969–70) балалар сериалындағы басты рөлді сомдағаны үшін танымал болды. Бейлдонның басқа да ұзақ жылдар бойы ойнаған рөлдері: «Ворзел Гаммидж» сериалындағы Кроумен (1979–81) және Би-би-сидің «Watch» (1995) телесериалындағы Magic Grandad.
Albert Geoffrey Bayldon (7 January 1924 – 10 May 2017) was an English actor. After playing roles in many stage productions, including the works of William Shakespeare, he became known for portraying the title role of the children's series Catweazle (1969–70). Bayldon's other long running parts include the Crowman in Worzel Gummidge (1979–81) and Magic Grandad in the BBC television series Watch (1995).
Ерте өмір
Бейлдон 1924 жылдың 7 қаңтарында дүниеге келген. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Корольдік әуе күшінде қызметтен кейін, ол әуесқой театрларда ойнады, содан соң Олд Вик театр мектебінде білім алды.
Bayldon was born 7 January 1924 Following service in the Royal Air Force during World War II, he appeared in amateur theatricals and then trained at the Old Vic Theatre School.
Мансап
Бейлдонның сахналық мансабы өте бай болды, ол Вест-Эндте және Корольдік драмалық қоғамда (RSC) жұмыс істеді. 1960 және 1970 жылдары ол бірнеше фильмдерде ойнады, соның ішінде "Король-шылан" (1965), "Сэрге махаббатпен" (1967), "Казино Рояль" (Q рөлінде) (1967), "Ұлы жеті өлімдік күнә" (1971) фильмінің "Қызғаныш" бөлімі, Марк Болан/T. Rex фильмдері "Бугиге туылған" (1972), "Жаңадан шабуыл жасаған қара пантера" (1976), сондай-ақ "Степто мен ұлы" фильмінің телеверсиялары, "Степто мен ұлы қайтадан" (1973) онда ол пастор рөлінде, және "Қайнатылған тамақ" (1979) онда ол түрме бастығы рөлінде ойнады. Бейлдон сонымен қатар бірнеше қорқыныш фильмдерінде де ойнады: "Дракула мен Франкенштейннің жойылғаны" (Hammer Films үшін) және "Қан тамған үй", "Паналық үй" және Amicus үшін "Криптағы әңгімелер". Ол "Доктор кім" сериалында "Құдықтан шыққан жанұя" (1979) эпизодында Том Бейкермен бірге төртінші Доктор рөлінде "Органон" рөлінде пайда болды. Кейіннен ол Big Finish Productions компаниясының "Доктор кім" телесериалына негізделген екі аудиоспектакльде "Доктор кім: шектеусіз" сериясында бірінші Доктордың балама рөлін ойнады: "Ескі өлім" (2003) және "Перуіштерінің даулы" (2005). 1963 жылы Бейлдон Доктор рөліне алғашқы ұсынылған актерлердің бірі болды. Бейлдонның басқа телешоулардағы рөлдері: "ITV апталық пьесасы" (1957, 1959, 1964, 1967), "Қорғаушылар" (1961 және 1967), "Z машиналары" (1963, 1968), "Театр 625" (1964–1968), "Сәрсенбілік пьеса" (1968, 1969), "ITV жексенбілік түнгі театры" (1970, 1972), "Ғарыш: 1999" (1976), "Ертеңгі адамдар" (1976), "Күтпеген оқиғалар" (1980, 1983), "Ландшафттағы Блотт" (1985), "Жұлдыз полициясы" (1987), "Ремпол Бейлиден" (1987), "Нарния жылнамалары" (1989). Кейін ол BBC мектеп бағдарламаларына қатысып, басқаша пайдаланбаған қабілеттерін көрсетті (мысалы, ән айту). 1993 жылы ол Ашық университеттің "Ньютонның революциясы" бейнефильмінде Симплицио рөлін ойнады. 1986 жылы Бейлдон Пол Хардкастлдың "The Wizard" әніне вокал берді, ол BBC1-дің "Top of the Pops" бағдарламасының тақырыбы ретінде де қолданылды (вокалсыз). Оның кейінгі телешоудағы қатысуларының арасында Five ойын-шоуы "Fort Boyard" (1998–2001), "Оянған өліктер" (2004), "Жүрек соғысы" (2004) және "Жедел жәрдем" (2006, бұрынғы қатысулары 1991, 1997 және 2004 жылдары) бар.
Bayldon enjoyed a substantial stage career, including work in the West End and for the RSC. He made several film appearances in the 1960s and 1970s, including King Rat (1965), To Sir, with Love (1967), Casino Royale (as Q) (1967), the Envy segment of The Magnificent Seven Deadly Sins (1971), the Marc Bolan/T. Rex film Born to Boogie (1972), The Pink Panther Strikes Again (1976), as well as the film versions of Steptoe and Son, Steptoe and Son Ride Again (1973) as the vicar, and Porridge (1979) as the Prison Governor. Bayldon also appeared in several horror films; Dracula and Frankenstein Must Be Destroyed for Hammer Films and The House That Dripped Blood, Asylum and Tales from the Crypt for Amicus. He appeared in Doctor Who with a guest appearance as Organon in The Creature from the Pit (1979) opposite Tom Baker as the Fourth Doctor. Subsequently, he played an alternative First Doctor in two audio plays based on the Doctor Who television series by Big Finish Productions in the Doctor Who Unbound series: Auld Mortality (2003) and A Storm of Angels (2005). In 1963, Bayldon had been one of the first actors offered the role of the Doctor. Bayldon's other television roles include, ITV Play of the Week (1957, 1959, 1964, 1967), The Avengers (1961 and 1967), Z Cars (1963, 1968), Theatre 625 (1964–1968), The Wednesday Play (1968, 1969), ITV Sunday Night Theatre (1970, 1972), Space: 1999 (1976), The Tomorrow People (1976), Tales of the Unexpected (1980, 1983), Blott on the Landscape (1985), Star Cops (1987), Rumpole of the Bailey (1987), The Chronicles of Narnia (1989). He later took part in a number of BBC Schools programmes, where he displayed a number of otherwise unexploited talents (such as singing). In 1993, he played Simplicio in the Open University video Newton's Revolution. In 1986, Bayldon provided the vocals on Paul Hardcastle's "The Wizard" which was also used (without the vocal) as the theme for BBC1's Top of the Pops. Among his later television appearances were the Five game show Fort Boyard (1998–2001), Waking the Dead (2004), Heartbeat (2004) and Casualty (2006, after previous appearances in 1991, 1997 and 2004).
Өлім
Бейлдон 2017 жылдың 10 мамырында 93 жасында, себебі жария етілмеген аурудан қайтыс болды. Одан бұрын өмірден озған серігі, актер Алан Роу 2000 жылы дүние салды.
Bayldon died on 10 May 2017, aged 93, from undisclosed causes. He was predeceased by his partner, actor Alan Rowe, who died in 2000.