Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ньюкасл қаласынан (Австралия) шыққан, құрасы тоқтатылған баскетбол командасы, NBL1 East клубы.
Defunct basketball team from Newcastle, Australia
the NBL1 East club
Ньюкасл Фальконс – Австралияның Ұлттық баскетбол лигасының (NBL) құрамында өнер көрсеткен баскетбол командасы. Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының Ньюкасл қаласында орналасқан команда 1979 жылы NBL-дің алғашқы маусымында ойнады, бірақ 1990-шы жылдардың соңында Альберидегі жаңа иелері клубтың қаржылық мәселелерін шеше алмағандықтан лигадан шықты.
The Newcastle Falcons are a defunct basketball team that competed in Australia's National Basketball League (NBL). Based in Newcastle, New South Wales, the team played in the NBL's inaugural season in 1979 but left the league in the late 1990s after new owners based in Albury couldn't resolve the club's ongoing financial problems.
Тарих
"Фолконс" клубы NBL тарихында ерекше орынға ие. Лиганың құрылуына осы клуб басым жауапты болды және 1979 жылы өткен алғашқы маусымды ұйымдастырды. Басқа клубтар сол алғашқы маусымға қатысу үшін "Фолконс" клубына шамамен 300 австралиялық доллар төлеген. Ньюкасл қаласы NBL-дің туған жері деп есептеледі. Клубтың бастапқы түстері қаланың түстері болған жасыл және ақ түстер еді, бірақ клуб көп ұзамай қара және қызыл, ал 1988 жылы "Ньюкасл Найтс" клубы Жаңа Оңтүстік Уэльс регби лигасына қабылданғаннан кейін қызыл және көк түске өзгерді. Ньюкасл қаласының барлық ұлттық лига клубтары өз тарихының белгілі бір кезеңінде қызыл және көк түстерді қабылдады. Клубтың құлдырауы 1990 жылдардың ортасында басталды, себебі "Топпер" атты демеуші, киім және спорттық жабдықтар компаниясымен мәселелер туындады, бұл мәселелер "Ұлттық футбол лигасының" "Ньюкасл Брейкерс" клубына да әсер етті. Жаңа демеуші "EnergyAustralia" мен жаңа иелерінің қолдауына қарамастан, клуб қиындықтан шыға алмады және 1998-99 NBL маусымынан кейін лигадан шықты.
The Falcons hold a special place in the history of the NBL with the club largely responsible for the formation of the league which also saw them organise the first season in 1979. The other clubs had to pay a fee of around AU$300 to the Falcons to participate in that first season and the city of Newcastle is regarded as the birthplace of the NBL. The club's original colours were green and white, being the city's colours, but the club soon changed to black and red, and to red and blue, after the Newcastle Knights' admission to the New South Wales Rugby League in 1988. All the national league clubs in Newcastle took on red and blue as their colours at some stage in their existence. The club's downfall began in the mid 1990s when problems with sponsor, clothing and sports equipment company Topper befell them and the National Soccer League's Newcastle Breakers. Even with the support of new sponsor EnergyAustralia and new owners, the club couldn't get itself out of trouble, and left the league following the 1998–99 NBL season.
Үй ареналары
Алғашқы 13 маусымын 2200 орындық "Бродмидоу" баскетбол стадионында өткізгеннен кейін, "Фальконз" 1992 жылы "Ньюкасл шоу-граундс" алаңының ар жағында орналасқан 4658 орындық "Ньюкасл" ойын-сауық орталығына көшті және 1999 жылы клуб таратылғанға дейін сонда қалды. "Фальконз" ешқашан NBL финалдық ойынында ойнаған жоқ, бірақ "Бродмидоу" стадионы 1982 жылы NBL финалдық ойынын қабылдады, онда "Вест Аделаида Беаркэтс" және "Джилонг Суперкэтс" командалары күш сынасты. "Вест Аделаида" көп көрерменнің алдында 80:74 есебімен финалдық ойында жеңіске жетті.
After spending its first 13 seasons playing out of the 2,200 capacity Broadmeadow Basketball Stadium, the Falcons made the move to the new, 4,658 seat Newcastle Entertainment Centre located on the other side of the Newcastle Showgrounds in 1992 where they would remain until the club folded in 1999. Although the Falcons never appeared in an NBL Grand Final, the Broadmeadow Stadium hosted the 1982 NBL Grand Final between the West Adelaide Bearcats and the Geelong Supercats. West Adelaide won the Grand Final 80–74 in front of a capacity crowd.
1999 жылдан кейін
Ньюкасл қаласында 2003 жылы Канберра Каннонс командасының жаңа иелері Ньюкаслға көшіп келіп, Хантер Пирейтс командасын құрғанға дейін NBL командасы болған жоқ. Пираттар өз кезегінде 2005–2006 жылдар маусымының соңында лицензиясын Сингапур Слингерске сатқаннан кейін NBL-ден шықты. 2011 жылы бұрынғы «Фальконс» ойыншылары Бродмидоу баскетбол стадионында қайырымдылық көрме ойыны өткізіп, Қатерге қарсы күрес қорына қаражат жинады. Натан Тинклердің Хантер Спорт тобы осы шамада «Фальконс» NBL командасын қайта жаңғыртуға тырысты, бірақ бұл әрекет сәтсіз аяқталды. 2021 жылы «Фальконс» атауы қайта жаңғырды, ол кезде «Ньюкасл Хантерс» Уарата лигасының баскетбол командасы 2022 жылы NBL1 Шығыс лигасына қабылданғаннан кейін өз атын «Ньюкасл Фальконс» деп өзгертетінін хабарлады.
The city of Newcastle had no NBL team until the new owners of the Canberra Cannons moved to Newcastle and established the Hunter Pirates in 2003. The Pirates in turn withdrew from the NBL at the end of the 2005–2006 season after their licence was sold to the Singapore Slingers. In 2011, past Falcons players reunited for a charity exhibition game at the Broadmeadow Basketball Stadium to raise funds for the Cancer Council. Nathan Tinkler's Hunter Sports Group attempted to revive the Falcons NBL team around this time but was ultimately unsuccessful in doing so. The Falcons name was revived in 2021 when the Newcastle Hunters Waratah League basketball team announced that they would be changing their name to the Newcastle Falcons upon their admission to the NBL1 East competition in 2022.