Дракон Рыцарлары: Тарих және жалғасы

Кіріспе

Жапон мангасы Dragon Knights (ドラゴン騎士団) – Минеко Оками салған және ай сайын шығатын жапондық журнал Wings-те жарияланған манга. Манганың АҚШ-тағы лицензиясын Tokyopop алған. Tokyopop аудармасын Австралияға Madman Entertainment әкеледі. Heavenly Black and Evil White: Dragon Knights 2 жалғасы түпнұсқа оқиғадан 500 жыл кейін 2014 жылдан бері жарық көріп келеді. TOC

Аждаһа салт аттылары

Раф Иллюзер, Отты Айдаһардың салт аттысы. Оның сүйікті хоббилерінің бірі – жынды өлтіру, және оларды іздеу үшін бар күшін жұмсайды. Ол Отты Айдаһар қылышын, кейіннен Жарық Айдаһар қылышын қару ретінде қолданады. Ол сондай-ақ Мұз және От сиқырымен және өзін уақытша көшіруге, сондай-ақ басқалардың күшін сіңіруге ерекше қабілеті бар, қатар Жарық Айдаһарымен ерекше байланысы бар. Қазір оның Отты Айдаһардың нағыз салт аттысы емес екені белгілі болды. Раф өзін жек көреді, жиі осы жек көруді басқаларға да білдіреді. 19-томда ол Тэтцтің Жер Айдаһарының қылышымен өзін-өзі өлтіруге бейімделді. Оның көптеген бетперделерін ашу үшін ерекше адам және көп күш керек. Ол сондай-ақ Айдаһар Иесінің жалғыз мұрагері. Ол Жын-шайтан Әміршісімен туыс екені анықталды, және өмір сүруге лайық емес деп санайды. Сесия мен Руна Рафтың жанында табиғи түрде болады. Ол мен Сесия Кругерді, Рафтың жын итін қайта тірілтудің жолын іздеу үшін бірге саяхаттағанда, ол Сесияға деген сезімдерін дамыта бастайды. Ол оны қуалайтын көптеген жыннан құтқару үшін барлық нәрсені жасауға дайын. Раф бұрын Айдаһар Иесінің өлген денесіне кірген зұлым рух болған. Айс оның қанын пайдаланып, оны Айдаһар тайпасының мүшесіне айналдырды. Руна мен Тэтцпен бірге Надилдің қаласына Лиді құтқаруға барғаннан кейін, Раф тұтқындалады, ал Сесия Рафтың ішінде сақталған барлық рухтарды, әсіресе Гил мен Биеррезді босатады, содан кейін Раф жоғалып кетеді. Осы кезде Рафтың қайтыс болғаны белгісіз, ал оқиға Сесия оны кейінірек қайта тірілтетінін көрсетеді. Соңынан Сесия Рафты қайта тірілтіп, Надилдің сарайына барады, онда Надил Рафтың Жын-шайтан Патшасы екенін ашады. Бұл Карлдың Рафқа түсініксіз адалдығын және Рафтың әртүрлі денелерде қайта тірілу қабілетін түсіндіреді. Раф, Айдаһар Иесі мен Айдаһар Императрицасының көзінің көмегімен, сиқырлы мылтық Рakeita-ны қолданады. Соңында Раф пен Сесия Айдаһар Иесі мен Патшайымы болады. "Heavenly Black and Evil White" жалғасында олардың үш баласы бар, және ол маңызды рөл атқарады.

Rath IlluserThe Dragon Knight of Fire. One of his favorite hobbies is killing demons, and will go out of his way to seek them out. He uses the Fire Dragon sword, and later the Light Dragon Sword, as his weapon. He also boasts Ice and Fire magic and a strange ability to create temporary copies of himself and absorb others' powers, along with special ties to the Light Dragon. It is now known that he wasn't the true Dragon Knight of Fire. Rath harbors a great amount of self hate, frequently projecting this hatred onto others. In volume 19, he also nearly commits suicide by Thatz's Earth Dragon Sword. It takes a special person and a lot of effort to break through his many masks. He is also the only heir to the Dragon Lord. He is somehow related to the Demon Lord and believes that he shouldn't be living. Cesia and Rune are those that Rath acts naturally around. When he and Cesia travel together to look for a way to revive Crewger, Rath's demon dog, he begins to develop feelings for Cesia. He would do anything to save her from the many demons that are after her. Rath used to be an evil spirit that had possessed the dead body of the Dragon dog, Illuser. Ace used his blood to turn it into one of the Dragon Tribe. After going to Nadil's castle to rescue Lii with Rune and Thatz, Rath is captured and Cesia releases all the souls that were held inside of Rath, most notably Gil and Bierrez, and Rath disappears. It is unknown whether or not Rath is dead at this point, and the story seems to indicate that Cesia will bring him back again at some later point. When Cesia finally revives Rath once more, he goes back to Nadil's castle where Nadil reveals that Rath is the Demon King. This finally explains Karl's inexplicable loyalty to Rath and Rath's ability to continually return to life in different bodies. Rath uses Rakeita, the magical gun, with the help of the Dragon lord and Dragon empress' dragon eyes. In the end, Rath and Cesia become the Dragon Lord and Queen. In the sequel Heavenly Black and Evil White, he and Cesia have three children; plays the important role as well

RuneThe Dragon Knight of Water, an elfin prince. He gave up his elfin powers when he became a dragon knight, and spent much time trying to recover them. He is incredibly focused, and seems to hold the current mission above all else in his priorities. He uses the Water Dragon sword as his weapon, although he can also harness the Power of Varawoo (a demon fish) and the purifying elfin power of Virtue. Although none of his friends tend to remember, Rune is also in love with and married to the elfin princess, Tintlet. He also resembles a girl, as noted by Rath and Thatz. He becomes the next White Dragon Officer in the end. Thatz(or in the original Japanese version, That's) The Dragon Knight of Earth, a human. He was originally a thief before he awoke the Earth Dragon while trying to steal its seal from the Dragon palace. He still has a weakness for treasure and food. He uses the Earth Dragon sword as his weapon and, unlike the other two Knights, has no extra powers. In one of his battles against the Fire Demon Fedelta, he lost his left arm. Thatz, while coming off lighthearted, lazy, and even immature at times, cares deeply for Rath and Rune and tries hard to keep them both from harm—both external and self inflicted. He becomes the next Blue Dragon Officer in the end.

Руна, Сулы Айдаһардың салт аттысы, эльфтің шаһзадасы. Айдаһар салт аттысы болғанда ол эльфтік күштерінен бас тартып, оларды қалпына келтіруге көп уақыт жұмсады. Ол өте назарлы, және ағымдағы міндетін басты орынға қояды. Ол Сулы Айдаһар қылышын қару ретінде қолданады, бірақ ол Варавудың (шайтан балығының) және Пәрменнің тазартушы эльфтік күшін де пайдалана алады. Достары есінде сақтамаса да, Руна эльфтің ханшайымы Тинтлетке ғашық және үйленген. Рат пен Тэтц атап өткендей, ол қызға ұқсайды. Ол соңында Ақ Айдаһар офицері болады.

Тэтц (немесе түпнұсқа жапон тілінде "That's") Жер Айдаһарының салт аттысы, адам. Айдаһар сарайынан оның мөрін ұрлап алуға тырысқанда Жер Айдаһарын оятып алғанға дейін ол ұры болған. Оның әлі күнге дейін қазына мен тамаққа деген құштарлығы бар. Ол Жер Айдаһарының қылышын қару ретінде қолданады, және басқа екі салт аттыдан айырмашылығы, қосымша күші жоқ. Өрт жын-шайтаны Федельтамен болған шайқасында ол сол қолын жоғалтты. Тэтц, көңілді, жалқау және кейде жас көрінеді, бірақ Раф пен Рунаны қатты жақсы көреді және оларды сыртқы және өзін-өзі зақымдаудан сақтауға тырысады. Ол соңында Көк Айдаһар офицері болады.

Бас жүлдегер әйелдер

CesiaA – Жоқайдың бір бөлігі, оны Аждаһа Жоғарғылары кездейсоқ бір әйелден "құтқарып алды". Ол жел сиқырын басқара алады және жанындағылардың күшін арттырады. Оның күшін күшейту қабілеті Аждаһа тайпасы мен Шайтан әскері үшін ең ізделіс қабілеттерінің бірі, сондықтан ол өзін өте құнды екенін сезінеді. Сесия жел таяғын қару ретінде де, емдеу құралы ретінде де қолданады, бірақ оның барлық құпиясын әлі ашқан жоқ. Ол Ратқа жақындап келе алатын сирек адамдардың бірі және олардың арасында ол ең жақын сезінетін адам, себебі олардың өмірінде ортақ нәрселер көп. Сесия Ратты қатты жақсы көретіндіктен, оны өзі құтқаратынына уәде береді. 25-ші томда ол Ратты құтқарады, сонда Рат пен Сесия "Сәлем» деп аталатын сүйіспеншілікпен амалдасады. Сесия психологиялық тұрақты тұлға, бірақ ол өзінің ішкі күресімен де айналысады, ол өзіне сенімсіздік пен қорқыныш сияқты дәстүрлі проблемалардан ғана емес, сонымен қатар оның Жоқай жағынан да туындайды. Ол қарғыстарға өте осал. Соңында ол жаңа Аждаһа патшайымы болады. Kitchel – Thatz сияқты ұры, бұрын олар көшеде асыққан кезде оның бәсекелесі болған. Ол Лайкоулеонға жұмысқа орналасқанда Thatz-дың барлық ақшасын және тағамын ұрлап, Thatz-ды сарайға жасырын кіруге және ақырында Аждаһа Жоғарғысы болуға мәжбүр еткен. Қазір ол Аждаһа Иесінің қазына іздеушісі қызметін атқарады. Өте көңілді және шатқам, Kitchel әрқашан жақсы жағын көру қабілетімен және әлі де ең шебер ұры екендігімен мақтанады. Ол Үш қазынаны таба алды. Tintlet – Рунаның әйелі және эльф принцессасы, Тинтлет өте күшті. Бірінші көріністе актерлік құрамға әдемі қосымша сияқты көрінетін оның эльфтік күші өте зор. Сауықтыру және тазарту сиқырында өте шебер, Тинтлет ашуланғанда да "күш көрсетуге" дайын. Ол өзінің сыртқы түрін жас қызға айналдыра алады, соның арқасында өзінің кім екенін жасыра отырып, елді аралап жүруге мүмкіндік алады. Сонымен қатар, Тинтлет денесі мен жанын бөлуге қабілетті, бұл қабілет бірнеше рет өте пайдалы болды. Өте мейірімді және түсінікті тұлға, Тинтлет, он бесінші кітапқа дейін (алтыншы және он үшінші кітаптарда қысқаша көрінгеннен кейін) көрінбесе де, өзінің құндылығын және оған тасталған барлық сынақтарды жеңе алатынын көрсетті. Ол басқаларға, әсіресе Эльфтерге қамқорлық жасайды.

CesiaA part Yokai whom the Dragon Knights accidentally "rescued" from a witch. She can control wind magic and amplifies the powers of others who are near her. Her power amplification is one of the most sought after skills by both the Dragon Tribe and the Demon armies, and she has found herself to be of surprising worth. Cesia uses the Wind Staff both as a weapon and an object of healing—Although she has yet to unlock all of its secrets. She is one of the few who can get through to Rath and the person he feels the most comfortable around, as they share many aspects in their pasts. Cesia promises Rath that she would be the one to save him as she cares deeply for Rath. In volume 25 she eventually saves Rath and in doing so Rath and Cesia share a "Hello" kiss as Rath calls it. Cesia is a psychologically strong character, although she is also fighting her own inner demons which come not only in the more traditional forms of self doubt and fear, but her Yokai side as well. She is very susceptible to curses. In the end, she becomes the new Dragon Queen. KitchelA human thief like Thatz, she used to be his rival when they were both scraping a living on the streets. She stole all of Thatz's money and food when she got a job working for Lord Lykouleon, actually forcing Thatz to sneak into the castle and eventually become a Dragon Knight. She is currently enlisted as a treasure hunter for the Dragon Lord. Very upbeat and cheerful, Kitchel prides herself on both her ability to always look on the bright side and for still being the best thief around. She managed to find the Three Treasures. TintletThe elfin princess and wife of Rune, Tintlet holds a surprising amount of power. Appearing at first glance to be no more than a delicate addition to the cast, her elfin powers are quite strong. Very adept at healing and purifying magic, Tintlet can also "kick butt" when riled. She has the ability to change her form into that of a young human looking girl and so be able to better traverse the countryside without giving away her true identity. In addition, Tintlet is able to split her body and soul, an ability that has already proven useful multiple times. A deeply loving and understanding character, Tintlet, although remaining largely unseen until the (after a brief appearance in the sixth and thirteenth) fifteenth book, has quickly shown her worth and ability to handle all thrown at her. She is caring of others, especially for the Elfin race.

Ажыдаһар иелері мен жұбайы

Лайкоулеон мырза. Ажыдаһар Иесі, бұрынғы Жеңіл Ажыдаһар рыцарі. Ол күшті жауынгер және халыққа деген қамқоршылықпен келетін адал көшбасшы, бірақ оның қол астындағылары оны үнемі қамалға қамап қояды. Ол Раттың басына келген қиындықтарға өзін жауапты сезінеді және Раттың онымен бір ойға келмейтініне ренжіді. Оның қаны көптеген адамдар үшін уытты, оны "жеңіл емнің шамадан тыс дозасы" деп сипаттайды. Ол қару ретінде Императорлық Ажыдаһа қылышын қолданады, бірақ қазір Рат онымен қаруланған. Лайкоулеон әркімді өз қанатының астына алады, адамдарды, йокайларды және эльфтерді Ажыдаһар қамалына құшақ жайып қарсы алады. Қандас ағасы Раттан басқа, ол патшалық әулеттен соңғы қалған мүше. Серия соңында ол қайтыс болады, ал оның жаны Ратқа Надилге қарсы сиқырлы қаруын қолдануға көмектеседі. Ол Надилдің айтқан құрбандығы екеніне сендіреді, Раттың Надилді атқанда ажыдаһар күштерін сақтап қалуы үшін осы құрбандық қажет болды. Леди Раселин – Ажыдаһар Иесінің жұбайы, Лайкоулеонның сүйікті әйелі. Ажыдаһар тайпасы арасында зор құрметке ие, ол қабырғалардың ішіндегі баршаға аналық қамқорлық көрсетеді. Леди Раселин алғашқы жындар шабуылы кезінде Лорд Надил тарапынан тұтқынға алынды, бұл Каинальдия мен Дракин арасындағы дипломатиялық қарым-қатынастың нашарлауына себеп болды. Ақырында оны Лорд Лайкоулеон құтқарып алды, бірақ Надил оның Ажыдаһар көздерін алып тастағаннан кейін (болашақты болжау және сиқыр қолдану қабілетін күрт шектеді) және оны Ажыдаһар Иесіне мұрагер тудырудан айырды. Надил қайта тірілгеннен кейін және Рат қайтыс болғаннан кейін оны ұрлап алуға тырысады. Лайкоулеон оны құтқарады. Ажыдаһар Иесі қайтыс болғаннан кейін, ол Кенозурнамен бірге таулық сарайға уытты. Ол сондай-ақ жаңа Ажыдаһар Иесі Ратқа Лайкоулеон екеуінің біртұтас екенін айтады. Екінші бөлімде оның Наатсу есімді ұлы бар, ол басты кейіпкерлердің бірі.

Аждаһа офицерлері

Алфиги – Ақ айдаһар офицері және хатшысы, Алфиги сарайдағы күнделікті мәселелердің көп бөлігін өз мойнына алады. Ол жиі Рууольк, Кайстерн, Ликулеон және үш салт аттыны жұмыстарын уақытында бітірмегені үшін немесе Кайстернге сапарларына қосымша ақша бергені үшін сөгіс береді. Алфиги қамалдың қаржысын басқарумен қатар, олардың болашақты көретін адамдарына да жауапты, Сесияны өзінің қамқорлығына алады. Алфигиде керемет сезімталдық пен өткір акыл бар, және ол айқайлауға ұнаса да, барлық айдаһарларды жақсы көреді. Оны 11-кітапта Рат (сол кезде Надилмен баулы болған) өлтірді. Ол соңғы кітапта өлім перисімен бірге қайта оралады, бірақ Аждаһа сарайының ешбір тұрғыны оны көрмейді. Ол қазір әуесқор немесе өлім перисі деп есептеледі. Ол сондай-ақ Ликулеон қайтыс болғанға дейін Рема мен Дуумамен бірге Дракиенге барады. Сол кезде ол Саабелге, оның жаны денесінен бөлініп кеткен және Альфиги Саабелдің жанымен сөйлесіп отырған, Юусургиді жеңе алатын күшті айдаһар/жәндік – Алмаз Көкенін табуды тапсырады. Ол өлімнің жұлдызы Римаға үйленген. Рууольк – Сары айдаһар офицері, Ликулеонның қатыса алмайтын жағдайында Рууольк айдаһар әміршісінің міндетін атқарады. Ол балағат және тәлкекке ұйымды, бірақ Аждаһа тайпасын қорғау үшін күшін салады. Рууольк Кайстернге жиі сапарлары үшін қосымша ақша беруге бейім және Лорд Ликулеонға қамалдан ешкім байқамай шығып кетуге көмектеседі. Ол әрқашан сарай формальдылықтарын айналып өтуге тырысатындарды қолдайды, сондықтан Альфигимен жиі келіспеушіліктер туындайды. Ол Ликулеонның балалық шағынан бергі досы және көбінесе оны "Лорд" атағын қолданбай, есіммен атайды: Рууольк Ликулеонның ең жақын серігі және оған тура кеңес бере алатын немесе көмектесе алатын санаулы адамдардың бірі. Сондай-ақ, Раттың тегі ретінде "Иллюзерді" ["Эрюса" жапон тілінде] таңдаған да Рууольк еді. Ол мен Кенозурна соңында бірге болады. Кайстерн – Көк айдаһар офицері, Кайстерн Дусис құрлығындағы басқа елдермен дипломат ретінде әлемді аралайды. Ол Рат пен Аждаһа/Жын иті Крюгерге ең жақын, Крюгерді бірнеше саяхаттарына алып жүреді. Ол соңғы бірнеше жылды Ратты құтқару үшін мистикалық Жел Аждаһасын іздеумен өткізді, ол үшін оған қатты қамқорлық жасайды, сонымен қатар От аттысына кеңесші, әке және психолог рөлін атқарады. Кайстерн Рат үшін барлығына дайын, және ол Раттың бәрін айтатын жалғыз адамы болса да, ол Жошыға ешқашан жақын бола алмайды, қабылдауға қанша тырысса да. Жын суымен уланғаннан кейін ол Ратты қайта тірілтуге көмектесу үшін өмірлік күшін береді. (Ол 12-кітапта қайтыс болды, бұрынғы кітапта уланғаннан кейін.) Тетей – Қара айдаһар офицері және қауіпсіздікті қамтамасыз етуге, айдаһар жауынгерлері мен салт аттыларын қадағалауға жауапты, Тетей Аждаһалар қақпасын қауіптен қорғауда үлкен еңбек етеді. Шейдеман мен Шейрендораның інісі, яғни ол жын, оны Ликулеон құтқарып, оған қызмет етуге ант берді. Қараңғы, құпия және өте күшті, оның өткені туралы көп нәрсе белгілі емес, тіпті қазіргі жағдайы да. Тетей кейде қатал көрінсе де, ол өте қатаң бола алады, бірақ сонымен қатар қорғаушы, адал және ол көрсеткеннен әлдеқайда көп нәрсені көре алады. Ол ағасы Шидаменді өлтіріп, толыққанды айдаһарға айналды. Ол сондай-ақ Шидаменмен күрескенде Саабелдің Алмаз Көкенін табу туралы нұсқауларын нығайтты. Ол Китчелмен бірге болады.

AlfeegiThe White Dragon Officer and Secretary, Alfeegi takes upon himself much of the responsibility for the every day affairs in the palace. He often scolds Ruwalk, Kaistern, Lykouleon and the three Knights for not finishing their work on time or giving extra money to Kaistern on his trips and such. As well as the castle finances, Alfeegi is in charge of their fortunetellers, placing Cesia under his care. Alfeegi has fantastic intuition and a keen mind, and although it seems like he enjoys yelling, he cares for all the Dragons very much. He was killed by Rath (who was possessed by Nadil at the time) in book 11. He returns in the latest book with the death faery, though unseen by any of the inhabitance of the Dragon Castle. It is assumed that he is either a ghost or a death faery now. He also visits Draqueen in the end, before Lykouleon dies, with Reema and Duuma. At that time, he instructs Saabel whose soul was separated from his body and Alfeegi was talking to Saabel's soul to find the Diamond Clover, a powerful dragon/monster that can defeat Yuusurgi. He is married to Reema, the death fairy. RuwalkThe Yellow Dragon Officer, Ruwalk acts as the Dragon Lord whenever Lykouleon cannot. He is childish and mischievous, but fights hard to protect the Dragon Tribe. Ruwalk has a tendency to give extra money to Kaistern for his frequent trips and help Lord Lykouleon slip out of the castle unnoticed. Always one to stand up for those trying to slide around the various castle formalities, he tends to get in trouble with Alfeegi quite often. He is Lykouleon's childhood friend and most of the time calls him by his given name without the title of "Lord": Ruwalk is Lykouleon's closest confidant and one of the few who are close enough to him to give him blunt advice or help. Ruwalk was also the one who chose to keep "Illuser" ["Eryusa" in Japanese] as Rath's last name. He and Cenozurna are paired up at the end. KaisternThe Blue Dragon Officer, Kaistern travels around the world as a diplomat with other countries on the continent of Dusis. He is the closest to Rath and the Dragon/Demon dog Crewger, taking Crewger along on several of his trips. He has spent the last several years searching for the mystical Wind Dragon in a desperate effort to save Rath, whom he cares deeply for, acting as a joint mentor father therapist for the Knight of Fire. Kaistern would (and, indeed, does) lay everything on the line for Rath, and although he is the only one who Rath tells everything to, he never truly is let in by the Knight, no matter how hard he has tried to be accepted. After being poisoned by demon water, he gives up his lifeforce to help resurrect Rath. (He died in book 12, after being poisoned in an earlier book.) TetheusThe Black Dragon Officer and in charge of security and of overseeing the Dragon Fighters and Knights, Tetheus does a commendable job to protect the Dragon Castle from harm. Brother to Shydeman and Shyrendora, meaning that he is a demon, he was rescued by Lykouleon and vowed to serve him. Dark, mysterious and incredibly strong, not much is known about his past or, in reality, his present. Tetheus isn't as harsh as he sometimes comes off, however, and while he can be very strict, is also protective to a fault, loyal, and with the uncanny ability to see far more than he reveals. He was able to kill his brother, Shydamen, and become a full dragon. He also, as he was fighting off Shydamen, reinforced Saabel's soul's instructions to find Diamond Clover. He and Kitchel are paired up in the end.

Тарихшы

Сернозура қамалдың қызметші қыздары мен басқа да төмен дәрежелі қызметкерлерге жауапты. Жақында ол қамал тарихшысының міндетін де қосымша атқарады. Тамақ дайындау шеберлігімен әйгілі Сернозура қамалдың жас тұрғындарының сүйіктісі және леди Разелейннің жақын досы, сондай-ақ күтімшісі. Оны көбінесе Аждаһа руының жараларын (ірі-ұсақ) емдеп жүргенде көруге болады. Сернозура мінеті тұрақты, мейірімді және өзінің романтик екенін мойындайды. Ол адамдардың араласуын бақылап, олардың жасырын сезімдерін анықтау арқылы үміт күтеді.

Надилдің әскері

Надил – Жын-шайтан әміршісі, Лайколеон әміршісінің қас жауы. Ол басы кесілген еді, бірақ оның әскері әлі күнге дейін жерді шарлайды. Көп бұрын ол Аждаһа Иесімен жұмыс істеген, бірақ оның жын-перілерге жетекшілік ету үшін оған опасыздық жасаған. Ол Желдің нағыз Аждаһа салт аттысы еді, бірақ күш-қуатын арттырып, өз мақсатына жету үшін Жел Аждаһасын жұтып қойды. Надил Сезияның күшін де қалайды, өзінің әлсіз, бірақ ешқандай да күшсіз күштерін нығайту үшін. Ол Рат Иллюзермен құпия байланыста және кейде оның денесін иеленіп, арқылы апат тудыра алады. Оның нақты жоспарлары көпшілікке белгісіз болса да, Надилдің ниеті анық: Каинальдия, Дусис және Аринастың үш жерін де бақылауға алу. Шейдеман мен Шейрендора. Шейрендора – Шейдеманның кіші егіз қарындасы. Олардың жаны біріккен, сондықтан егер біреуі өлсе, екіншісі де өледі. Олар Аждаһа Иесі мен Жын-шайтан әміршісі арасындағы ұлы соғыста ажырап қалған. Шейрендора Шейдеманның жаңа күш-қуат алуы және бір-бірін өлімнен құтқаруы үшін Надилдің жағына шығуын таңдағанда, оған ерген. Ол тез ашуланады, адамдарды тек нысан деп санайды. Шейрендора Надилге адал және оның өміріне қауіп төнгенде қатты күйзеледі. Ол Сабелдің көңілінен шығып, оны және басқа кішігірім жын-шайтандарды ашуландырудан ләззат алады. Шейдеман – Шейрендораның үлкен ағасы. Ол Аждаһа Иесі мен Жын-шайтан әміршісі арасындағы шайқаста жарақаттанған. Тетейдің өлгенін және өзінің әлсізденгенін сезінген Шейдеман өзінің өткен кемшіліктерін өтеу үшін Надилмен бірікті. Оның күші де, билікке деген құмарлығы да өсіп, Надил сияқты билікке құмар болды. Ол да әпкесі сияқты адамдарды басқаруды және өзімен ойнауға болмайтынын көрсетуді ұнатады. Шейдеман Тетейге қызығушылық танытпайды, Аждаһа тайпасына қосылған әркімнің жауы екенін санайды. Ол ақылды және көп жағдайда тыныш, әрекет етуден бұрын мұқият ойлайды. Ол, таңғаларлықтай, От жынды Федельтамен ашық байланыс құрды, оны тікелей өзіне бағынышты жұмыс істеуге және оның нақты бұйрықтарын орындауға көтермеледі. Федельта – От иокайы және Шейдеманның адал тыңшысы. Ол Шейдеманның айтқанын еш наразылықсыз орындайды. Ол жалғыздықты жақсы көреді, көбінесе көлеңкеде жүреді және басқалардың істегендеріне сенімсіздікпен қарайды, жұмысты өзі істесе ғана жақсы орындалатынын ойлайды. Федельтаны Шейдеман ғана қызықтырады және оны ұнататын немесе оған ұнайтын кез келген адамға қызғанышпен қарайды. Ол Шидеманның Гилден алған ләззатына наразы және Саабелмен араласуға бейім, ол да оның жоғары дәрежесіне байланысты оны ренжітеді. Лим Каана оны екі есе ашуландырды, себебі ол да Шидеманның сүйіктісі және әйел болған. Феделтаның көптеген тактикасы "соққы және қашып кету" принципіне негізделген, кездейсоқ пайда болып, қарсыластарының жолын қиындатады. Ол сонымен қатар Биеррездің ағасы. Саабелдің өткені Рух тайпасымен тығыз байланысты. Бірде Надил оны тұтқынға алып, Саабелге күшін берген, ал Саабел есінен танып қалған. Кейін Надилдің әскерінің астында өлік жинап жүрген жынға айналды. Ол өліктерді жинап алып, оларды қуыршақ сияқты қолданады. Ол Надилдің қас-қартасын өзі өлтіргендердің жандарынан ұрланған теңізде қорғайды. Саабелдің тез қапаланып, тез ашуы кетеді, бірақ ол сондай-ақ көңілді және ашулы. Ол порталдарды жасай алады, бұл басқа йокайлардан жасыратын, бірақ әдетте өз пайдасына пайдаланатын күш. Саабелді Рат қызықтырады және йокайдың неге Аждаһалар тайпасына көмектесетінін білгісі келеді. Ол Надилден алған сыйлықтарды: Гараба (Галаба), Метеаура (Метеора) және Қара Күн күркірі жындысын қолданады. Саабелдің Рух тайпасына деген жеккөрушілігі бар, ол Надилдің оған лақтырған қарғысы салдарынан қашанда пери жақын болса, ауырсыну сезінеді. Гил. Гил бұрын адам болған, бірақ оны Карл жынға айналдырған. Кейін Надилдің әскеріне сатылып, ол Шейдеман мен Феделтаның құлы ретінде қаралған. Оның үмітсіз жағдайына қарамастан, оны Раамганас есімді бүлікші Йокай құтқарып, оған қамқорлық жасап, әділ қарады және Гил ақырында ғашық болды. Бірақ Ширендораның оған берген ақыл-ойды басқаруы Надилдің әскеріне онымен ойнауға мүмкіндік берді, оны аяусыз жын-шайтан айуанға айналдырды және осылайша Раамганасты өлтірді. Гил жасаған істерін есіне түсіре алмайды, оны тоқтатуға күші де жетпейді. Кейіннен ол ағасы Барлдың әйелі мен оның немере қызы Фиджиді өлтірді. Гил – Надил иесінің қымбат жындарының бірі, сонымен қатар, ол От Аждаһа салт аттысының құқығына ие. Кейіннен Гил өзінің Аждаһа салт аттысы атағын қайта алады. (Ол Раамганастың рухымен кездескенде, Гилдің Раамганасты өлтіргенін ойлағаны, бірақ Шейдеман мен Шейрендораның осының артында тұрғаны белгілі болады.) Раамганас (Лаамгарнас немесе Лааму Ганасу). Раамганас – Надилдің әскерінен Гилді құтқарып, оны емдеген жын. Ол Гилді қауіпсіз сақтау үшін өмірін қауіпке тіккен және ақырында Ширендораның Гилдің ақыл-ойына бақылау арқылы өлтірілді. Лааму Гарнас Гилді терең сүйген, оның естелігі Гилді тірі болғанда да мазалаған. Биеррез (Виаресу). Биеррез (немесе Виаресу) – Надилдің әскерімен шала байланысты йокай. Бүлікші жын, Биеррез өзінің адалдығын сақтайды және бұйрықтарды орындаудан ұнатпайды, көбінесе өз жоспарларын құрады. Жастық шағында Аждаһа Иесінің қанына тигендіктен, Биеррез Аждаһа сарайына кіре алатын жалғыз йокай болған. Сезияны Надилдің әскері үшін қайтарып әкелемін деп белгілегенімен, Биеррез оны құтқару үшін Аждаһа сарайына жеке шабуыл жасаған (бірақ ол оны білмеген және кетіп қалғысы келмеген). Ол Сезияға өте жақын, оны бірнеше жылдан бері танып, әрдайым оны қорғап, оның күшіне қызығушылық танытқан басқа йокайлардан сақтап келген. Биеррез өзінің өмірін жақсартуға тырысып жатқандай көрінсе де, шындығында Сезия үшін ең жақсысын істеуге көп күш жұмсайды; соңында ол Сезияны қорғау үшін Ратқа өлімін сұрады. Төртінші томдағы "өлімі" кезінде Биеррез Қызыл Аждаһа тасын иеленген және Қызыл Аждаһа офицеріне үміткер болған. Рат оны "өлтіргенде", ол Қызыл Аждаһа тасын сіңіріп алған. Жиырма бірінші томда Сезиямен қайта тірілгеннен кейін Биеррез Қызыл Аждаһа офицері болуға келіскен. Қазір ол өзін йокай емес, Аждаһа деп атайды. Сонымен қатар Федельтаның кіші інісі. Лим Каана (Рим Каана). Лим Каана (немесе Рим Каана), жас әйел жын, Шейдеманмен бірге жасалған. Оның алғашқы маңызды міндеттерінің бірі – Варауу күшін Руннан қайтарып алу болған. Бұл тапсырма қатты сәтсіздікке ұшырады. Қазір Тинтлеттің естеліктерінің бір бөлігін сақтап жүрген Лим, йокай миссиясынан алынып, енді Аждаһа тайпасына жұмыс істеп, демондық сиқыры мен жаңадан пайда болған пери күштерімен оларға көмектесуге тырысады. Лим Каана Рунға ғашық болып барады, бірақ Рун өзі оған қызығушылық танытпайды. Рубал (Лобал). Рубал (немесе Лобал) – Биеррездің достасы, ол Биеррездің қолдануы үшін қолын берген. Бұл кейіпкер Надил сарайындағы Иллюзердің шабуылынан қалай аман қалғанын білмейміз. Бұрын Надилге жұмыс істеген, бірақ бүлік көтеріп, қазір Аждаһалармен одақтасқан сияқты. Ол жиырма екінші томда өзінің бетін және атын ашты.

NadilThe Demon Lord, arch enemy of Lord Lykouleon. He was decapitated, but his armies still scour the land. Long ago, he worked with the Dragon Lord but betrayed him to lead his demonic forces. He was the true Dragon Knight of Wind, but consumed the Wind Dragon to gain power and further his own means. Ruthless and cruel, Nadil desires Cesia's power as well in order to strengthen his weakened, but by no means minute, forces. He harbors secret ties to Rath Illuser and is capable of possessing his body on occasion and wreaking havoc through him. While his exact plans are largely unknown to all by himself, Nadil's motives are clear: control of all three lands of Kainaldia, Dusis, and Arinas. Shydeman and ShyrendoraShyrendora is the younger twin sister of Shydeman. They share a single joined soul, making it so that if one of them dies, the other will as well. She was separated from her older siblings, Shydeman and Tetheus, when they were separated in a great war between the Dragon Lord and Demon Lord. She followed Shydeman when he chose to side with Nadil in order to gain new powers and to save each other from death. She has a hot temper, is easily agitated, and thinks of people as objects. Shyrendora is devoted to Nadil and is extremely distressed whenever his life is in danger. She is fairly amused by Sabel, and she finds pleasure in agitating him as well as the other lesser demons. Shydeman is the older twin brother of Shyrendora. He nearly died in the battle between the Dragon Lord and Demon Lord. Believing that Tetheus had died and while he himself was rendered weak, Shydeman joined with Nadil to receive enough power to make up for his lacking past. His strength grew and his lust for power grew with it, making him as power hungry as Nadil. Just like his sister, he likes to control people {i. e. Gil} and show others that he is not to be toyed with. Shydeman cares nothing for Tetheus, deciding that anyone who joins the Dragon Tribe must be an enemy. He is smart and calm through most situations, and is careful to think before taking action. He has, oddly enough, formed a relatively open bond with the Fire demon Fedelta, promoting him to work directly under him and carry out his specific commands. FedeltaFedelta is a Fire yokai and Shydeman's loyal spy. He does anything Shydeman tells him to do without complaint. He likes to be alone, and he keeps to the shadows most of the time and lacks confidence in what others do, thinking that he must do a job himself to get the work done. Fedela only truly cares about Shydeman and is extremely jealous of anyone that likes him or who is liked by him. He greatly dislikes the amusement that Shydeman got from Gil and tends to mess with Saabel, who also annoys him because of his high rank. Lim Kaana double irritated him for being another of Shydeman's favorites and for also being female. Much of Fedelta's tactics are "hit and run", appearing at random to throw the metaphorical wrench into the spokes and severely set back his opponents. He is also Bierrez's Older Brother. SaabelSaabel's past is deeply connected with the Spirit Tribe. Somewhere along the line, Nadil captured and gave Saabel his powers, and Saabel lost his memory. Afterwards, he became a corpse gathering demon under Nadil's army. He gathers corpses and uses them like puppets to do whatever he pleases. He protects Nadil's castle in a sea of souls stolen from those he kills. While Saabel is bored easily, he also has a happy attitude and a quick temper. He is able to create portals, a power that he hides from other Yokai but commonly uses to his own advantage. Saabel is amused by Rath and curious as to why a yokai would help the Dragon Tribe. He uses the gifts he received from Nadil: Garaba (Galaba), Meteaura (Meteora), and the Black Thunder Demon, to kill people to use as his puppets. Saabel has an aversion to the Spirit Tribe, and feels pain whenever a faerie is close due to a curse placed on him by Nadil. GilGil was once a human, but was transformed into a demon by Kharl. Later sold to Nadil's army, he was treated like a slave by Shydeman and Fedelta. Despite his hopeless situation, he was rescued by a rebel Yokai named Raamganas, who took care of him and treated him fairly and whom Gil eventually fell in love with. But the mind control placed on him by Shyrendora enabled Nadil's army to toy with him, turning him into a merciless demonic beast and, in doing so, to kill Raamganas. Gil has little recollection of the things he did, and he lacks the power to stop it. He later killed his brother Barl's wife, as well as his niece Fiji. While Gil is one of Lord Nadil's prized demons, he is also the rightful Dragon Knight of Fire. Later on Gil takes back his title as a Dragon Knight. (When he finally encounters Raamganas' spirit, it is revealed that Gil was tricked into thinking he had killed Raamganas when Shydeman and Shyrendora had actually been behind it.) Raamganas (Laamgarnas or Laamu Ghanasu)Raamganas was the demon who rescued Gil from Nadil's army and nursed him back to health. He risked his life to keep Gil safe and was eventually killed—by Shyrendora's mind control on Gil. Laamu Garnas loved Gil deeply, and his memory haunted Gil even after his "death" at Rath's hands. Bierrez (Viaresu)Bierrez (or Viaresu) is a youkai who is very loosely affiliated with Nadil's army. A rebel demon, Bierrez keeps his loyalties to himself and dislikes being told what to do, often masterminding his own schemes rather than following orders. Due to an encounter with the Dragon Lord's blood as a young youkai, Bierrez used to be the only youkai able to enter the Dragon castle. While pretending to retrieve Cesia for Nadil's army, Bierrez actually attacked the Dragon Castle single handedly in order to rescue her (though she didn't know it and refused to leave). He has a very close attachment to Cesia, having known her for several years, always watching out for her from behind the scenes and protecting her from other youkai who want her powers. While he appears to simply be trying to better his own place in life, Bierrez actually puts a lot of effort into doing what he thinks is best for Cesia; ultimately, he asked Rath to kill him in order to protect her. At the time of his "death" in the fourth volume, Bierrez possessed the Red Dragon Gem and was the Red Dragon Officer candidate. When Rath "killed" him, he absorbed the Red Dragon Gem. When revived by Cesia in volume 21, Bierrez agreed to become the Red Dragon Officer. He now refers to himself as a Dragon rather than as a yokai. Also Fedelta's younger brother. Lim Kaana (Rim Kaana)Lim Kaana (or Rim Kaana), a young female demon, was created along with her sister Leelu Reel (or Riru Riru) by Shydeman. One of her first major tasks was to steal back the Power of Varawoo from Rune A task that failed miserably. Currently containing some of Tintlet's memories, Lim has been converted from the yokai mission and now works for the Dragon Tribe, trying her best to help them with her mix of demon magic and newfound faerie powers. Lim Kaana is quickly falling in love with Rune, but Rune himself seems to remain oblivious

Roobal (Lobal)Roobal (or Lobal) is one of Bierrez's friends, who gave up his arm so that Bierrez could use it. This character somehow survived Illuser's attack way back at Nadil's castle. He used to work for Nadil but he rebelled and now seems to be allied with the Dragons. He finally reveals his face and name at the 22nd volume.

Лорд Карл мен Гарфакси

Алхимик Карл – жын-перілер әскерінің кейбір бөліктерін көлеңкеден басқаратын құпия Йокай. Ол өзінің алхимиясын қолдана отырып, тұтқынға алынған феялардан жын-перілерді жасай алады (Бұл әлемдегі алхимик – алтын жасауға тырыспайтын, "жанды жарататын" адам). Ол басқа түрлерді де жын-шайтанға айналдыра алады, олар үшін жын тұқымын қолданады, ол ағзаға жұғып, оны басқа жын-шайтан түріне өзгертеді. Ол бұл ісінде өзіне көмек үшін кейде "қанаттары" деп аталатын екі "құсты" қолданады. Сол жақ құс сананы, ал оң жақ құс денесін жасайды. Сол құсты Рат өлтіріп, Харлдың ақылды жын-шайтандарды құрастыруын тоқтатты, бірақ Зома есімді кішкентай жынмен байланысы бар. Сонымен қатар, Карл "Жын Киелі кітабының" авторы, ол өз күшіңмен жын-перілерді қалай жасау керектігі туралы нұсқаулық. Оның бірнеше клондары бар, сондай-ақ ол Синистора есімді жын итін жасады, ол өлі қар иесі мен мұз илеушіге ұқсайды. Ол кез келген ерекше нәрсеге қызығады, ол таңғажайып өсімдіктерге, тағамға, жын-перілерге және адамдарға қызығады. Бір қызығы, Карл Гарфакси есімді адам баласын қабылдап, оның өмірін ұзартып, оны үй шаруасына, ас дайындауға, бау-бақшаға, тыңшы-қастандық экспериментіне жұмсады. Ол сондай-ақ, естен шығарып, шатастырып тастауға бейім. Оның рөлі – ақылсыз ғалымның рөлі. Карл сондай-ақ Ратқа деген қатты құмарлықты сезінеді: ол оны Аждаһа тайпасынан ұрлап алғысы келеді, бірақ өзін сәл таңғалдырады, бірақ ол мұны істей алмайды, өйткені оған қажетті күш жетіспейді. Кейіннен Харл Аринастың жын-шайтан патшасының досы/кеңесшісі болғаны белгілі болады. Гарфакси – Лорд Карлдың қолына түскен адам баласы. Гарфакси бірнеше рет жынға айналуды тіледі, бірақ Карл оны күлкіге қалдырады. Гарфакси өзінің сиқырын қолдана алмай, Карлдың жасаған сиқырлы күлін қолдана отырып, сиқыр жасайды. Ол әлсіз немесе осал сезінеді, және өзінің осы жағын көрсетпейді, ол қабілетті, тіпті аяусыз және кекшіл болып көрінуді жөн көреді. Қарт йокайға оның (көптеген) ашулы әдеттері (бұларды ұмытып, шатастырулар жасау) үшін үнемі ашуланатын сияқты, Гарфакси оған өте адал және оны қорқытып немесе ренжітіп немесе оның назарын басқа біреуге аударып жатқанын көруді жек көреді. Бұл екеуі де бір-біріне өте жақын, олар бір отбасы сияқты. "Аждаһалар сапының" 18-ші томында осы екеуінің күнделікті өміріне негізделген бірнеше қосымша оқиғалар бар, және бұл өте күлкілі. Осы әңгімелердің екеуі – Харл мен Гарфаксимен бірге "ас үйіру шоусы", онда Харл жеуге жарамды тағам жасай алмайды және оның орнына жындарды жасайды. Келесі фильмде ол маңызды рөл ойнайды.

Kharl the AlchemistA mysterious yokai who manipulates parts of the demon army from behind the scenes. He is able to create demons from captured faeries using his alchemy (An alchemist in this world is one who "creates souls", not one who tries to create gold.). He can transform other species as well into demons using demon seeds, which infect the body and change it into an alternate demonic form. He uses two "birds", which are sometimes referred to as his "wings", to aid him in this process. Left Bird creates minds, while Right Bird creates bodies. Left Bird was killed by Rath, halting Kharl's construction of intelligent demons, but has a connection to the small demon named Zoma. Kharl also is the writer of the "Demon Bible", a "how to" guide on creating demons out of your own force. He also has several clones floating around, and a Demon Dog named Sinistora which he crafted to look suspiciously like the dead Snow Crewger and Ice Illuser. Very interested in anything unusual, Kharl is fascinated with strange plants, food, demons, and humans. Strangely enough, Kharl has taken in a human boy named Garfakcy and prolonged his life, keeping him as a maid cook gardener spy assassin experiment. He is also a slob and tends to forget things and make messes. His role is that of a mad scientist. Kharl also harbors a strong craving for Rath: he wants to steal him back from the Dragon Tribe, but is finding himself strangely unable to do so, and not because he lacks the power needed. It is later revealed that Kharl was a friend/adviser of the Demon King of Arinas. GarfakcyA human boy taken in by Lord Kharl, Garfakcy has repeatedly voiced wishes to be turned into a demon, a desire Kharl simply laughs off. While unable to use magic of his own, Garfakcy casts spells using magical ash Kharl has created. He hates to feel weak or vulnerable, and doesn't let this side of himself show, preferring to come off as competent, even ruthless and vindictive. While seeming to be constantly irritated at the older yokai for his (many) annoying habits (forgetting things and making messes among them), Garfakcy is highly loyal to him and hates to see him threatened or hurt Or to see him channeling his attention towards someone else. These two are also very friendly to each other, like they are a real family. Dragon Knights volume 18 has a few bonus side stories based on these two's daily life, and it is quite funny. Two of these stories are a "cooking show" with Kharl and Garfakcy in which Kharl fails to make edible food and creates demons instead. In the sequel, he plays the important role.

Манга

Dragon Knights 2002 жылы мамыр айында Tokyopop компаниясымен беттері бұрылмаған форматта жарыққа шығарылды. Dragon Knights 2007 жылдың мамыр айында 26 томдық tankouban түрінде аяқталды. "Heavenly Black and Evil White: Dragon Knights 2 Shukufuku no Kuro to Hametsu no Shiro: Doragon Kishidan II" (祝福の黒と破滅の白:ドラゴン騎士団 II) атты жалғас сериясы 2014 жылы жарық көрді және қазірге дейін жарияланып келеді.

Қабылдау

2001 жылдың желтоқсанында Diamond Comic Distributors компаниясы мәліметтері бойынша, Dragon Knights комиксінің үшінші томы ең көп сатылған комикстердің 243-ші орнында тұрды.