Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бұл мақала Панамадағы либерализмге шолу жасауды мақсат етеді. Ол негізінен парламентте өкілдік алғандығымен расталатын, айқын қолдауға ие либералдық партиялармен шектеледі. ⇒ таңбасы осы схемадағы басқа партияға сілтеме береді. Бұл схемаға кіру үшін партиялардың өзін либералдық партия деп атауы қажет емес.
This article gives an overview of liberalism in Panama. It is limited to liberal parties with substantial support, mainly proved by having had a representation in parliament. The sign ⇒ means a reference to another party in that scheme. For inclusion in this scheme it is not necessary that parties labeled themselves as a liberal party.
Кіріспе
Панамадағы либерализм Колумбиядағы либерализмнен туындаған. Либералдық ағым – Панамадағы басты саяси ағымдардың бірі. Ұлттық либералдық партиясы (Partido Liberal Nacional, LI бақылаушысы) – орташыл-солшыл либералдық партия, сондай-ақ Ұлттық республикалық либералдық қозғалысы (Partido Movimiento Liberal Republicano Nacionalista) да сондай.
Liberalism in Panama derived from liberalism in Colombia. The liberal current is one of the main political currents in Panama. The National Liberal Party (Partido Liberal Nacional), observer LI) is a left of center liberal party, as is the Nationalist Republican Liberal Movement (Partido Movimiento Liberal Republicano Nacionalista).
(Ұлттық) Либералды партия
1903 жылы Панама тәуелсіздік алғаннан кейін Колумбия Либералдық партиясының Панама бөлімшесі Белисарио Поррас басқаруымен Либералдық партияны (Partido Liberal) құрды. 1940 жылы партия Ұлттық Либералдық партия (Partido Liberal Nacional) деп қайта аталды. 1970 жылы партияға тыйым салынды. 1981 жылы партияға қайта тіркелуге рұқсат берілді. 1987 жылы фракциялар ⇒ Прогрессивтік Либералдық партияны және ⇒ Нағыз Либералдық партияны құрды. 1989 жылы Прогрессивтік Либералдық партия партияға қайта қосылды және оның жетекшісі Родерик Эскивель партия төрағасы болды.
1903: At the independence of Panama the Panama section of the Colombian Liberal Party established the Liberal Party (Partido Liberal), led by Belisario Porras. 1940: The party is renamed into the National Liberal Party (Partido Liberal Nacional). 1970: The party is banned. 1981: The party is allowed to register again. 1987: Factions formed the ⇒ Progressive Liberal Party and the ⇒ Authentic Liberal Party. 1989: The Progressive Liberal Party rejoined the party and its leader, Roderick Esquivel becomes party leader.
Ұлттық-республикалық либералды қозғалысы
1981: Либералды ағымның бір тобы Ұлттық Республикалық Либералды қозғалысын (Movimento Liberal Republicano Nacionalista) құрды.
1981: A faction of the liberal current established the Nationalist Republican Liberal Movement (Movimento Liberal Republicano Nacionalista).
Прогрессивті либералды партия
1987: Ұлттық либералдық партиясының бір тобы Родерик Эскивель басшылығымен Прогрессивті либералдық партияны (Partido Liberal Progresista) құрды. 1989: Партия Ұлттық либералдық партиясына қайта бірікті.
1987: A faction of the ⇒ National Liberal Party formed the Progressive Liberal Party (Partido Liberal Progresista), led by Roderick Esquivel. 1989: The party rejoined the National Liberal Party.
Нағыз либералды партия
1987: Ұлттық либералды партияның бір тобы Арнульфо Эскалона Риос басшылығымен консервативті-либералды, авторитарлыққа қарсы Аутентикалық Либералды партияны (Partido Liberal Auténtico) құрды. 1999 ж. Партия тіркеуден шығарылды.
1987: A faction of the ⇒ National Liberal Party formed the conservative liberal anti authoritarian Authentic Liberal Party (Partido Liberal Auténtico), led by Arnulfo Escalona Ríos. 1999: The party lost registration.