Кіріспе
Орикс Буффалоз (オリックス・バファローズ) – Жапонияның Тынық мұхиты лигасындағы Nippon Professional Baseball командасы. Бұл команда 2004 жылғы Nippon Professional Baseball лигасының қайта құрылуы кезінде, Хёго префектурасының Кобе қаласындағы «Орикс БлюУэйв» және Осака префектурасының Осака қаласындағы «Осака Кинтетсу Буффалоз» командаларының бірігуі нәтижесінде құрылды. Командаға Осакада негізделген, көп салалы қаржылық қызметтер көрсететін «Орикс» компаниясы иелік етеді. Біріккен команда 2005 жылдан бастап ойын өткізе бастады. «Буффалоз» командасы өз алаңындағы ойындарды «Kyocera Dome Osaka» стадионында (бұл стадион алғашқы «Буффалоз» франшизасының үйі болған) және «Kobe Sports Park Бейсбол стадионында» (бұрынғы «БлюУэйв» командасының үйі) өткізеді, егер «Hanshin Tigers» командасы «Kyocera Dome» стадионын пайдалануға мәжбүр болса. «Тайгерлердің» негізгі үй стадионы – «Hanshin Koshien» стадионы, ол Жапониядағы ең ірі екі мектеп турнирінің – наурыз айында өтетін «Сенабацу» және тамыз айындағы Жапон мектептерінің бейсбол чемпионатының өткізілу орны болып табылады. 2022 жылға дейін клубтың жалпы рекорды 5,543–5,297–410 (.511) құрайды.
The Orix Buffaloes (オリックス・バファローズ) are a Nippon Professional Baseball team formed as a result of the 2004 Nippon Professional Baseball realignment by the merger of the Orix BlueWave of Kobe, Hyōgo Prefecture, Japan, and the Osaka Kintetsu Buffaloes of Osaka, Osaka Prefecture, Japan. The team plays in the Pacific League and is under ownership by Orix, a leading diversified financial services company founded in Osaka. The combined team began play in 2005. The Buffaloes split home games between Kyocera Dome Osaka, which was the home of the original Buffaloes franchise, and Kobe Sports Park Baseball Stadium, the former home of the BlueWave, when the Hanshin Tigers have to use Kyocera Dome. The Tigers' main home stadium, Hanshin Koshien Stadium, is used for the two biggest High School Tournaments in Japan, the Senbatsu in the month of March, coliding with the opening of the Season, and during the Japanese High School Baseball Championship in the month of August. Through 2022, the club's all time record is 5,543–5,297–410 (.511).
Ханкю Батырлары
Орикс Буффалоз деп аталатын франшиза 1936 жылы жапондық теміржол компаниясы Ханкю темір жолының (Ханшин Кюко теміржол компаниясы) иелігінде Осака Ханкю бейсбол клубы (大阪阪急野球協会) ретінде құрылды. Кейіннен Ханкю Брейвз деген лақап атпен танылған, Жапониядағы алғашқы кәсіби бейсбол командаларының бірі және Тынық мұхиты лигасының ең көне командасы болды. 1950 жылдардың басында франшиза шетелдік таланттарды, әсіресе афроамерикалық ветерандарды тартуға тырысты, оның ішінде infielders Джон Бритон және Ларри Рейнс, және питчерлер Джимми Ньюберри және Руфус Гейнс. Бұл ойыншылар Валли Йонаминен басқа, Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Nippon Professional Baseball ойнаған алғашқы американдықтар болды. 1960 жылдардың ортасынан бастап, "Брейвз" тек Тынық мұхиты лигасында ғана емес, сонымен қатар жапондық кәсіби бейсболдың барлық командаларының бірі болды. 1967 және 1972 жылдар аралығында Ханкю Брейвз Тынық мұхиты лигасының титулын бес рет жеңіп алды, бірақ әрбір жолы Япония сериясынан Йомиури Гиганттарына қарсы жеңілді. Менеджер Юкио Нисимото сол жеңілістерге байланысты "трагедиядағы ұлы менеджер" деп аталды. Бірақ Ханкю Брейвз 1975 жылдан бастап үш рет қатарынан Жапония сериясын жеңіп алды, 1976 және 1977 жылдары Токио гиганттарына қарсы, жаттықтырушы Тошихару Уэда басшылығымен. Сол кезде жапондық бейсбол тарихындағы көптеген жақсы ойыншылар Ханкю Брейвс үшін ойнады, соның ішінде питчер Хисаши Ямада және аутфилдер Ютака Фукумото. 1980 жылдары команда Тынық мұхиты лигасының күшті үміткері болды, бірақ 1984 жылдан басқа жыл сайын Сейбу Лайонсқа лига титулынан ұтылып қалды; сол жылы "Брейвз" жеті ойыннан кейін Жапония сериясындағы Хиросима Тойо Карпқа ұтылды. 1988 жылы 19 қазанда Ханкю темір жолы франшизаны лизингтік компания Orient Lease-ге (1989 жылдан Orix Group деп аталады) "Тынық мұхит лигасының ең ұзақ күні" деп аталатын жағдайда сатып жіберді. Себебі, франшиза сату кезінде Кинтецу Буффалос "10.19" екі ойынды Тынық мұхиты лигасының титулы үшін ойнады, бірақ екінші ойын тең аяқталып, титулдан қалысты. Кинтецу титулды жеңу үшін Лотте Орионсқа қарсы екі ойынды жеңуі керек болды. Бұл сатып алу таңғаларлық болды; сол кезде жапондық кәсіби бейсбол командасының иесін ауыстыруы өте сирек болатын, тіпті ірі компанияның бір бөлігін сату туралы айтпаған жөн. Бұл жағдайда Ханкю темір жолы ешқашан мұндай нәрсе жасамайтын ірі компаниялардың бірі ретінде қарастырылды. Сату екі кепілдіксіз болған жоқ: команданың атауы "Брейвз" болып қала береді және франшиза Нисиномияда қалады. Жаңа меншік иелерінің алғашқы екі жылында команда Orix Braves деп аталып, Нисиномияда ойнады.
BlueWave (көк толқын)
1991 жылы команда Кобе қаласына көшіп, Orix BlueWave деп аталды. Orix жаңа атауды анықтау үшін сауалнама өткізді, және күткендей, көпшілік «Батырлар» деп дауыс берді. Бірақ Orix тағы бір сауалнама жасап, «Батырлар» атауын пайдалануға рұқсат берілмейтінін хабарлады. Жағдайды одан да қиындатқан нәрсе – екінші сауалнамада «Thunder» жеңіске жетті, бұл жаңа түстер схемасына (Orix команданы сатып алғанда, түстерін қара және қызылдан теңіз көгі мен алтынға өзгертті) және команданың шабуылдық құрамының «Blue Thunder» (ブルーサンダー) атымен үйлесетін еді. Алайда, Orix «BlueWave» таңдады. Ұзақ жылдар бойы жанкүйерлер бұл өзгеріске қатты таң қалды. «Батырлар» командасының жанкүйерлік тобының бір мүшесі «жарыс тіпті басталар алдында шешілген» деді. Жанкүйерлерге түсініксіз болған тағы бір мәселе – команданың ресми түсі жасыл болатын қаладағы Green Stadium (қазіргі Кобе Спорт Паркі бейсбол стадионы) стадионында ойнағанда «BlueWave» деп аталуы еді. Дегенмен, Нисиномия мен Кобе қалалары жақын орналасқандықтан және команданың жаңа алаңы ескісінен жақсы болғандықтан, көптеген жанкүйерлер бұл көшуді қабылдады, бірақ тарихи «Батырлар» атын сағынып қалды. Команданы жанкүйерлер мен бейсбол мамандары кейде «Аонами» немесе «Сейха» (青波) деп атады, бұл жапон тілінде «көк толқын» деген мағынаны білдіреді. 1995 және 1996 жылдары Ичиро Судзукидің жетекшілігімен Orix BlueWave Тынық мұхиты лигасының жеңімпазы атанды. 1996 жылы олар Жапония сериясінде де жеңіске жетті. 2001 жылы Судзуки «Сиэтл Маринэрс» командасына өтіп, оларды 116 жеңіске жеткізді, бұл Америка лигасының тарихындағы ең көп жеңіс көрсеткіші.
Орикс Буффало (2005 жылдан қазіргі уақытқа дейін)
2004 жылы Nippon Professional Baseball қайта құрылғаннан кейін BlueWave Osaka Kintetsu Buffaloes командасымен бірікті. Команда біріккеннен бері күресіп келді, 2005 жылдан 2013 жылға дейін Тынық мұхиты лигасының жоғарғы жартысында (немесе А класында) бір рет ғана аяқтады. 2008 жылы «Бәкелер» Тынық мұхиты лигасында 75–68–1 есебімен екінші орынға ие болды, Сайтама Сейбу Лайонздан 2 1/2 ойынға қалып қойды, бірақ «Климакс» сериясының бірінші кезеңінде өз алаңында «Хоккайдо Ниппон Хам Файтерз» командасына есе жіберді. Тынық мұхиты лигасының соңғы орынында екі маусым өткеннен кейін, 2021 жылы бірінші орынды жеңіп алды, 70–55–18 есебімен. 1996 жылдан бергі алғашқы Жапония сериясына қатысу үшін «Климакс» сериясының соңғы кезеңінде Chiba Lotte Marines командасын жеңді. Ақырында, Токио Якульт Суоллоз командасына алты ойында жеңілді. 2022 жылы маусымның қиын басталуына қарамастан, «Бәкелер» Тынық мұхиты лигасының тұрақты маусымының соңғы күнінде Тохоку Ракутен Алтын бүркіттерін 5–2 есебімен жеңіп, 1-орынды иеленді. Бұл кезде Фукуока Софтбанк Хоукс та теңізшілерден 5–2 есебімен жеңілді, сонымен қатар, тұрақты маусымда «Хоукс» командасына қарсы 5 ойынмен көп жеңіске ие болды (15–10). «Бәкелер» 2022 жылғы Тынық мұхиты лигасының «Климакс» сериясының финалында Fukuoka Softbank Hawks командасын 4–1 есебімен жеңіп, өткен жылғы Жапония сериясының реваншына жол ашты. Бірақ бұл жолы «Бәкелер» «Суоллоз» командасынан кек алды, оларды 4–2 есебімен жеңді. 2023 жылы «Климакс» сериясының соңғы кезеңінде Chiba Lotte Marines командасын жеңіп, үшінші рет Жапония сериясына қатысты. Бірақ «Бәкелер» «Ханшин Тайгерс» командасына жеті ойында жеңілді.
Басқарушылар
Жоқ. (Нөмір) Офис жылдары Жыл Менеджерлер G (Ойындар) W (Жеңістер) L (Жеңілістер) T (Тең түсулер) Жеңіс% (Жеңіс пайзысы) Тынық мұхиты лигасыЧемпионаттарЖапония сериясыЧемпионаттарПлей-оффқа қатысулар1193614828191.596219371, (1-орын)10545555.4453193817542303.583419391, (2-орын)9658362.61751940–1942329416311912.57861943–19474 (1-орын)3431591759.47671948–672034235721.4898–3 (2-орын)4362341948.5479–226214410612.576101,13448824.36911–340717821910.44812–111,49279265545.5475 рет (1967, 1968, 1969, 1971, 1972)1 рет (1973)13–5 (1-орын)65036324542.5974 рет (1975, 1976, 1977, 1978)3 рет (1975, 1976, 1977)3 рет (1974, 1975, 1977)14–226013311116.5451 (1979)15–10 (2-орын)1,30066457264.5371 (1984)16–339019518312.51617–8 (1-орын)1,07056348126.5392 (1995, 1996) 1 (1996)18114050873.365191,14048884.35320113349822.374211 (2-орын)13662704.47022113652813.39123114462775.446241,14475681.5241 (2008)25114456862.39426–343219521621.47427–34312072159.4911 (2014)28–34291852359.44029–326310614314.42630–қазіргі уақытқа дейін349624521041.5383 (2021, 2022, 2023) 1 (2022)3 (2021, 2022, 2023) Барлығы 86 маусым 24 менеджер 11,2505,5435,297 410.51114 рет4 рет9 рет
Статистика маусым соңына дейін жаңартылды.
Statistics current through the end of the season.
Әннің тақырыбы
Buffaloes-тің қазіргі тақырыптық әні – жапондық Mega Stopper тобының "Sky" әні. Бұл ән алғаш рет 2005 жылы қолданылды. Клубтың қолдаушылар тобы BsGirls орындайтын әннің тағы бір нұсқасы да бар.