Шарон Кларидж: «Адам 12» дауысы және LAPD диспетчері

Кіріспе

Американдық актриса (1938–2021)

Шарон Кларидж (туған аты Шарон Ли Купер; кейін Снид; 1 қазан 1938 – 15 қыркүйек 2021) – Лос-Анджелес полиция департаментінің Ван-Ньюс бөліміндегі екінші ауысымдағы радиотелефон операторы немесе полиция радио диспетчері. «Адам 12» телесериалындағы дауыстық жұмысымен танымал. Кларидж Калифорния штатының Лос-Анджелес округінде дүниеге келген. Оны тағайындаған кезде, LAPD психологтары әйелдердің дауысы эфирде тыныштандыратын әсер береді деп есептегендіктен, полиция радио диспетчерлері ретінде әйелдерге басымдық берілді. Егер офицер (еркек) оққа ұшырап немесе жараланса, бірақ радио байланыста болса, әйел диспетчердің даусын есту оны паникаға түсірмей, көмек келгенше сақтап қалуға көмектеседі деп ойланды. Оның күйеуі LAPD мотоциклші офицері болған. 1960 жылдардың соңынан 1970 жылдардың соңына дейін Кларидж «Адам 12» және басқа да бірнеше телешоулар («Драгнет», «Лу Грант» және «Коломбо» сияқты) үшін полиция диспетчерінің дауысын берген дауыстық актриса ретінде танылды. Оның полиция диспетчері ретіндегі дауысы («1 Адам 12, 1 Адам 12, қараңыз, ол кісі…») «Адам 12» сериалының үш бөлімінен басқа барлық эпизодтарында естілді («Тоқаудың жоқтауы», «Голливуд бөлімі» және «Он сегізінші көшедегі емхана»). Ол бесінші маусымның «Тоқтап тұрған» эпизодында диспетчер рөлінде экранда бір рет пайда болды, онда ол офицер Пит Маллоймен (Мартин Милнер) қысқаша сөйлеседі. Бірақ оны танымау үшін камера бұрыштары сияқты шаралар қолданылған сияқты: Милнер бөлмеге алғаш кіргенде, камера бөлменің қарсы жағында орналасқан және оның сол жақ профилі алыстан ғана көрінеді. Ал жақын кадрларда камера Клариджтің басының үстінде, сол иығынан асып, төмен және диагональ бойынша бағытталған, оның бет-әлпетін анықтауды қиындатады. 1983 жылғы «Көк күркіре» фильмінде (басты рөлде Рой Шейдер) Кларидж LAPD диспетчерінің дауысын қайтадан естіртеді, бірақ бұл рөлі көрсетілмеген. Ол сондай-ақ 1970 жылғы Диснейдің «Кемешілер» фильмінде полиция диспетчерінің дауысын жазды. 2015 жылдың 6 қыркүйегінде Мартин Милнер қайтыс болғаннан кейін Кларидж LAPD радиосында «Қызметтің соңы» хабарламасын берді, осы арқылы Милнердің «Адам 12» сериалындағы офицер Пит Маллой рөліндегі еңбегін құрметтеді.

Shaaron Claridge (born Shaaron Lee Cooper; later Snead; October 1, 1938 – September 15, 2021) was an American second shift radiotelephone operator or police radio dispatcher at the Van Nuys Division of the Los Angeles Police Department best known for her voice work on the Adam 12 television series. Claridge was born in Los Angeles County, California. At the time of her appointment, women were primarily desired as police radio dispatchers because LAPD psychologists thought that women's voices would have a more soothing and calming effect over the airwaves. The idea was that, should an officer (male) have been pinned down by gunfire and/or wounded, yet was still within radio contact, hearing the female dispatcher's tone would help keep the officer from panicking until back up arrived at the scene. Her husband was an LAPD motorcycle officer. For a time from the late 1960s into the late 1970s, Claridge was a voice actress credited with primarily providing police dispatch voice work for Adam 12 and also a few other television shows (i. e., Dragnet, Lou Grant and Columbo). Her voice work as the police dispatcher ("1 Adam 12, 1 Adam 12, see the man . .") was featured in all but three episodes of Adam 12 (Elegy for a Pig, Hollywood Division and Clinic on Eighteenth Street). She was seen onscreen once in her role as a dispatcher in the fifth season episode Suspended in which she has a brief conversation with Officer Pete Malloy (Martin Milner). However, it appears that certain steps were taken to ensure that she would not be recognized, such as the camera angles used in the sequence: when Milner first walks into the room, the camera is across said room and only her left profile is seen at a distance. But for the close up, the camera is positioned above Claridge's head, over her left shoulder, and aimed down and diagonally to make it hard for the viewer to make out much in the way of her facial features. In the 1983 suspense/action movie Blue Thunder, starring Roy Scheider, Claridge's voice was again heard as an LAPD dispatcher in an uncredited role. She also voiced police dispatch in the 1970 Disney film "The Boatniks". Following Milner's death on September 6, 2015, Claridge broadcast the "End of Watch" transmission over the LAPD radio recognizing Milner's performance as Officer Pete Malloy in Adam 12.

Некелер

1963 жылдың 12 қаңтарында ол Фрэнк Уолтер Клариджге тұрмысқа шықты. Бұл неке кейін ажырасып кетті. 1980 жылдың 17 наурызында ол Родни Снидке үйленді және оның өліміне дейін осы некеде болды.

Өлім

Ол 2021 жылдың 15 қыркүйегінде Невада штатының Minden қаласында бауыр қатерлі ісігінің асқынуларынан 82 жасында қайтыс болды.