Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1996 жылы Space тобының шығарған синглі "Female of the Species" – ағылшын рок-тобы Space-тің әні. Бұл ән 1996 жылдың 27 мамырында олардың тұңғыш альбомы "Spiders" альбомынан төртінші және нақтырақ айтқанда екінші сингл ретінде жарық көрді. Ән Ұлыбритания сингл чартында 14-орынға жетті және 2019 жылдың қазан айында Британдық фонографиялық индустриясы (BPI) тарапынан күміс сертификатына ие болды. Бұл ән АҚШ және Канадада топтың чартқа ілескен жалғыз синглы болды.
1996 single by Space
"Female of the Species" is a song by English rock band Space, released as their fourth single and second single proper from their debut album, Spiders (1996), on 27 May 1996. The song reached number 14 on the UK Singles Chart and earned a silver certification from the British Phonographic Industry (BPI) in October 2019. It became the band's only charting single in both the United States and Canada.
Ән туралы
"Female of the Species" әнін әнші Томми Скотт өзінің марқұм әкесіне арнап жазған, ол ұлының музыкалық талғамын ұнатпаған екен. Бұл ән фанки, көңілді, латын әуезді, жақсы сезім беретін дыбыс пен вокалға ие, Перри Комо мен Фрэнк Синатра сияқты эстрада әншілерін еске түсіреді. Сондай-ақ, әнге клавишник Фрэнни Гриффитстің ерекше дыбыс эффектілері мен Скотттың қара юморлы сөздері қосылған. Әннің тақырыбы мен жалпы көркемдік стилі 1967 жылғы "Deadlier Than the Male" фильмінің Уолкер ағайындыларының тақырыптық әнінен шабыттанған. Ән кейінгі концерттерде орындалғанда, Скотт көбінесе көрермендердің қатарына кіріп, қолдарынан сілкейтін. Әннің ерекше стилі мен мәтіні оны телеарналар мен кинода пайдалануға мүмкіндік берді. Ол Ұлыбританияның "Салқын аяқтар" сериалының тақырыптық әні болды және 1997 жылғы Джейн Гарофало жұлдыздығы "The Matchmaker" фильмінде, сондай-ақ танымал "Остин Пауэрс: International Man of Mystery" фильмінің соңғы титрлерінде (түпнұсқа саундтректегі "Fembot Mix" нұсқасында) және "Daria" мультсериалының "Колледжде көңіл көшіру" эпизодында пайда болды. 1998 жылы "Impulse" дезодорантының жарнамасында (Квентин Крисптің эпизодық түрімен) қолданылғаннан кейін Ұлыбританияда одан да танымал болды. Әннің атауы 1911 жылғы Рудиард Киплингтің "The Female of the Species" атты өлеңінен алынған, оның қайырман сөзі: "Жануарлар түрінің анасы атасынан да қауіпті".
Written and sung by frontman Tommy Scott in tribute to his late father, who reportedly disliked his son's taste of music, "Female of the Species" is a funky, upbeat, Latin flavoured number with feel good sounding vibes and vocals, reminiscent of lounge singers such as Perry Como and Frank Sinatra, combined with keyboardist Franny Griffiths' trademark sound effects and Scott's darkly humorous lyrics. The song borrows to some extent, both thematically and in overall aesthetic, from the Walker Brothers' theme song for the 1967 film Deadlier Than the Male. When the song was performed at later concerts, Scott usually walked into the audience to shake them by the hand. The song's distinctive style and lyrics led to it being used in TV and film. It was the theme song to the UK drama Cold Feet and appeared in the 1997 film The Matchmaker starring Janeane Garofalo, as well as during the end credits of the popular movie Austin Powers: International Man of Mystery (in the so called 'Fembot Mix', available on the Original Soundtrack), and in the Daria episode "College Bored". It gained further popularity in the UK when used in a 1998 advert (with a cameo appearance by Quentin Crisp) for the body spray "Impulse". The song's name is a reference to the 1911 Rudyard Kipling poem "The Female of the Species", which has as its refrain: "The female of the species is more deadly than the male."
Шығару тарихы
ӨңірДатаФорматы (лар)Жазу (лар) Сілтеме (Ref.) Біріккен Корольдік1996 жылғы 27 мамыр12 дюймдік винил, CD, кассетаЖақсыАҚШ1997 жылғы 13 қаңтарАльтернативті радиоUniversal
RegionDateFormat(s)Label(s)Ref. (Reference)United Kingdom27 May 199612 inch vinyl, CD, cassetteGutUnited States13 January 1997Alternative radioUniversal