Кіріспе
Оңтүстік Хэмптон Роудс – Вирджиния штатының оңтүстік-шығысында орналасқан аймақ. Аймақтың жалпы халқы 1,191,937 адамды құрайды. Бұл Вирджиния Бич-Норфолк-Ньюпорт Ньюс, ВА-НС метрополиялық статистикалық аймағының (MSA) бір бөлігі болып табылады, оның халқы 1,724,876 адамға жетеді. Хэмптон Роудс – осы аттас су алабын қоршаған метрополиялық аймақтың жалпылама атауы. Хэмптон Роудстың құрлық бөлігі тарихи тұрғыдан екі аймаққа бөлінген: оңтүстік бөлігі Оңтүстік Хэмптон Роудс, ал солтүстік бөлігі Вирджиния түбегі. (Жергілікті тұрғындар Оңтүстік Хэмптон Роудсты көбінесе "Саутсайд" деп атайды, оны Вирджинияның оңтүстік-орталық бөлігіндегі, құрлық ішінде орналасқан бөлек "Саутсайд Вирджиния" аймағынан шатастырмау керек.) 2010 жылғы халық санауы бойынша Хэмптон Роудс МСА АҚШ-тың оңтүстік-шығысындағы халық саны бойынша бесінші ірі метрополиялық аймақ болып табылады және Вашингтон (Колумбия округі) мен Атланта (Джорджия штаты) арасындағы екінші ірі аймақ (Шарлотт метрополиялық аймағынан кейін) есебінде тұр.
South Hampton Roads is a region located in the extreme southeastern portion of Virginia's Tidewater region in the United States with a total population of 1,191,937. It is part of the Virginia Beach Norfolk Newport News, VA NC MSA (Metropolitan Statistical Area), which itself has a population of 1,724,876. Hampton Roads is the common name for the metropolitan area that surrounds the body of water of the same name. The land portion of Hampton Roads has been historically divided into two regions, South Hampton Roads on the south side and the Virginia Peninsula on the north side. (Locally, South Hampton Roads is commonly called "the Southside", which is not to be confused with "Southside Virginia", which is a separate region of the south central portion of Virginia located farther inland.) As of the 2010 Census, the Hampton Roads MSA is the fifth largest metropolitan area by size in the southeastern United States, and is the second largest (after the Charlotte metro area) between Washington, D. C., and Atlanta, Georgia.
АҚШ әскери қондырғылары
Оңтүстік Хэмптон-Роудс АҚШ-тың бірнеше әскери базасына орналасқан.
Портсмут қаласы
Норфолк әскери кеме жасау зауыты Портсмут қаласында орналасқан, сондай-ақ Портсмут әскери-теңіз медициналық орталығы, екі тарихи және маңызды нысан, және бірнеше шағын нысандар да осы қалада орналасқан. Кеме жасау зауыты 1767 жылдың 1 қарашасында Госпорт кеме жасау зауыты ретінде құрылған және елдегі алғашқы құрғақ док осы зауытта салынған. Атауы Америка Азамат соғысынан кейін өзгертілген. (Зауыт Портсмут қаласында орналасқан болғанымен, Норфолк атауы АҚШ Әскери-теңіз күштерінің Портсмут, Нью-Гэмпшир штатындағы кеме жасау орынмен шатасуды болдырмау үшін таңдалды, ол Массачусетс штатының Бостон қаласынан солтүстікке қарай 80 шақырым (50 миль) қашықтықта, Мэн штатының оңтүстік ұшында орналасқан.)
Норфолк қаласы
Элизабет өзенінің ар жағында, Хэмптон Роудс шығанағының жанындағы Сеуэлл нүктесінде АҚШ Әскери-теңіз күштерінің Атлантика флотының бас штабы – Норфолк әскери-теңіз базасы орналасқан. Бұл база 1917 жылы құрылған және қазір әлемдегі ең ірі теңіз базасы болып есептеледі.
Вирджиния Бич қаласы
Вирджиния Бич қаласында АҚШ Әскери-теңіз күштерінің Әскери-теңіз әуе станциясы Осиана (NAS Oceana) және Әскери-теңіз амфибиялық базасы Литтл Крик (NAB Little Creek) орналасқан. NAS Oceana Вирджиния Бичтегі ең ірі жұмыс беруші болып табылады, және екі база да, Норфолк теңіз базасы сияқты, әлемдегі өз санаттары бойынша ең ірілері саналады. Бұған қоса, Осиананың іргесінде NAVSEA Dam Neck орналасқан. Вирджиния Бич – АҚШ Әскери-теңіз күштері басқаратын Шығыс бірлескен экспедициялық базасының да орналасқан жері, ол Кейп Генриде жайғасқан.
Чесапик қаласы
Сент-Жулиенс-Крик аннексі – АҚШ Әскери-теңіз күштерінің Чесапик қаласындағы Оңтүстік Елизавета өзеніндегі нысаны. Ол 1849 жылы жұмысын бастады және шамамен 500 мың шаршы метрді, оның ішінде жердің, батпақтың және су бетінің ауданын қамтиды. Қазіргі уақытта ол Норфолк Әскери-теңіз базасының бір бөлігі саналады. Чесапик сонымен қатар NAS Oceana үшін қосымша қону алаңы болып табылатын АҚШ Теңіз күштерінің қосымша қону алаңы Fentress-ке де үйі. "Хэмптон Роудс" деп атау туралы шешім саяси болды. Жергілікті тұрғындар бұл аймақты көп жылдар бойы "Тайдвотер" деп атап келді. Жергілікті бейсбол командасы көп жылдар бойы "Тайдуотер Тайдс" деп аталды, бірақ қазір "Норфолк Тайдс" деп аталады. Олар алғаш рет Тайдвотерге келгенде, көбірек жанкүйерлерді тарту үшін жергілікті атауды қабылдады.
Жергілікті билік
Колониялық дәуірде және тіпті АҚШ-тың алғашқы 150 жылында, Вирджиния штаты сияқты, Оңтүстік Хэмптон Роудс аймағы жергілікті басқару тұрғысынан үнемі өзгерістерге ұшырады, бұл негізінен халық өсуімен байланысты болды. Өйткені халық саны арта келе округтер бөлініп, жаңа қалалар құрылды. Кейбір қалалар ірі қалаларға айналды. 1871 жылғы штат конституциялық өзгерістерге сәйкес, Вирджиниядағы бар және болашақ қалалар бұрынғы округтерінен тәуелсіз қалалар мәртебесін алды. Дегенмен, 20 ғасырдың екінші жартысында Оңтүстік Хэмптон Роудс және Вирджиния түбегінде қалалар, округтер және қалалық басқаруларды біріктірудің бесiлiмді толқыны болды. Вирджинияда басқа ешбір аймақта ауылдық жерлер мен тығыз орналасқан қалалар осы екі аймақтай біріктірілген емес. Бұл өзгерістердің нәтижесінде аймақта Вирджиния штатындағы ең үлкен жер көлеміне және ең көп шаруашылыққа ие қалалар пайда болды, тіпті кейбір жағдайларда біріктіруден 30 жылдан астам уақыт өткен соң да.
Қазіргі қалалар, округтер мен қалалар
Оңтүстік Хэмптон Роудс аймағына бес тәуелсіз қала, үш округ және үш енгізілген қала кіреді, олардың жалпы саны 1,191,937 адамды құрайды. Бұрын жергілікті биліктің өсуі мен бірігуі салдарынан таратылған бірнеше саяси бөлімшелер де болған (төмендегі бөлімді қараңыз).
Автомобиль жолдары, көпірлер, туннельдер, көпір-туннельдер
Жалпы сумен қоршалған Оңтүстік Хэмптон Роудс аймағына солтүстіктен тас жолдар, көпірлер, туннельдер және Джеймс және Элизабет өзендері, Хэмптон Роудс порты мен Чесапик шығанағы арқылы көпір-туннельдер желісі арқылы қол жеткізуге болады. Аймақ шығысында Атлант мұхитымен, оңтүстігінде Солтүстік Каролина штатымен, ал батысында Вирджинияның Оңтүстік жағы аймағына жататын бірнеше округтермен шектеседі.