Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық футболшы (туған 1971)
American soccer player (born 1971)
Мануэль "Мэнни" Лагос (11 маусым 1971 жылы туған) – американдық бұрынғы кәсіби футболшы, жартылай қорғаушы. Қазіргі кезде «Миннесота Юнайтед ФК» клубының спорттық директоры және бұрынғы бас бапкері.
Manuel "Manny" Lagos (born June 11, 1971) is an American former professional soccer player who played as a midfielder. He is the current sporting director and former head coach of Minnesota United FC.
Ерте мансап
Сент-Пол қаласында туған Лагос 1990 жылдан 1992 жылға дейін NCAA I дивизионының «Милвоки Пантерс» командасында колледж футболында ойнады және 1991 жылы NSCAA бірінші командасының үздік америкалық ойыншысы атанды. Колледж кезінде және одан кейін, 1990 жылдан 1996 жылға дейін Мэнни әкесімен бірге «Миннесота Тандер» командасында ойнады, бастапқыда әуесқой ретінде және клубтың негізін қалаушы мүшесі болып, кейін кәсіби футболшы ретінде танылды. «Тандер» командасында ойнаған жылдары ол француздың үшінші дивизионындағы «Клермон Фут» клубында және Испанияның төменгі лигаларындағы «Ллейда» клубында қысқа мерзімдік ойын көрсетті. 1996 жылы клубтан MLS лигасына кеткеннен кейін, ол 29 гол мен 12 нәтижелі пас бергені үшін «Тандер» клубының мәшһүрлер залына енгізілді; оның інісі және командаласы Жерард Лагос (1990 жылдан 2001 жылға дейін командада ойнаған) де осы мәшһүрлер залының мүшесі болып табылады. 2006 жылы Мэнни USL мәшһүрлер залына сайланды. Бірақ ол маусымын қысқартты, себебі алты ойын өткен соң сол тізесінің ACL, MCL және LCL байламдары жыртылып қалды. Лагостың MLS лигасындағы көшпенді мансабы оны 1999 жылдың 2 тамызында Ричи Котшаумен бірге «Тампа Бей Мютини» клубына әкелді, бұл трансфер «Сэм Джордж» және «Пол Догерти» ойыншылары үшін жасалды. Ол 10 ойында 4 гол соқты және аптаның үздік ойыншысы атағын жеңіп алды. Лагос 2000 жылы да сәтті өнер көрсетті, ол 1500 минутта 8 гол соғып, 7 нәтижелі пас берді, бұл оны лигадағы ойынға қатысқан уақытына шаққандағы ұпай саны бойынша оныншы орынға қойды, бірақ ол жеке себептермен клубтан басқаға өтуді сұрады, өйткені оның әйелі «Тампа» қаласын ұнатпады және заңгерлік мансабын басқа жерде жалғастыруды қалады. Ол 2001 жылдан 2003 жылға дейін «Эрзквейкс» клубында ойнады, әр маусымда тұрақты ойыншы болып, маусымның соңында MLS кубогын жеңіп алды. Ол 2001 жылы өзінің ең жақсы маусымын өткізді, «Эрзквейкс» клубының плей-оффқа қатысуына үлкен үлес қосты, регулярлық чемпионатта 8 гол мен 8 нәтижелі пас берді, ал плей-оффта 3 гол мен 2 нәтижелі пас берді. «Эрзквейкс» клубында ойнағаннан кейін Лагос үшінші раундтағы таңдау құқығы үшін «Коламбус Крю» клубына ауыстырылды. Мэнни сол жылы 18 ойын ойнап, 1 гол соқты, бірақ көптеген тізе операцияларынан кейін толыққанды қалпына келе алмады, 2005 жылы алаңдағы ойын уақыты 5 матчқа дейін азайды. Ол мамыр айында «Коламбус» клубынан босатылып, маусым айында футболдан кету туралы шешім қабылдады. Лагос доппен өте ерекше стильде ойнайтын, техникалық қабілеті мен қарсыластарын асырып өту шеберлігі оның сырттай қарағандағы ұқыпсыздығына қайшы келетін футболшы еді. Ол карьерасы бойы тізе жарақаттарымен күрескен талантты ойыншы ретінде есте қалады. Ұлттық құрама сапында алғашқы толық ойынын 9 жылдан кейін, 2001 жылдың 9 желтоқсанында Оңтүстік Кореяға қарсы өткізді. Ол 2001 жылдан 2003 жылға дейін АҚШ құрамасы сапында үш рет алаңға шығып, есептеме гол соқпады.
Born in St. Paul, Lagos played college soccer for the NCAA Division I Milwaukee Panthers from 1990 to 1992, and was named an NSCAA First Team All American in 1991. During and after college, from 1990 to 1996, Manny played for his father with the Minnesota Thunder, first as an amateur and a founding member of the club, and later as a professional. Amidst his Thunder days, he also had short stints with Clermont Foot in the French Third Division, and in Spain's lower divisions with Lleida. Upon leaving the club for MLS in 1996, he was inducted into the Thunder Hall of Fame with career totals of 29 goals and 12 assists; his brother and teammate, Gerard Lagos (who played for the team from 1990 through 2001) is also an inductee. In 2006, Manny was elected to the USL Hall of Fame. but his season was cut short after he tore his left knee's ACL, MCL, and LCL in a single horrific injury just six games in. Lagos' vagabond MLS career took him to the Tampa Bay Mutiny with Ritchie Kotschau on August 2, 1999, part of a trade for Sam George and Paul Dougherty. He came back swinging, scoring 4 goals in 10 games and earning Player of the Week honors. Lagos continued his momentum in 2000, when he scored 8 goals and added 7 assists in 1500 minutes, making him the league's tenth place leader in points per game, but he would eventually request a trade for personal reasons, as his wife disliked Tampa and wished to pursue her law career elsewhere. and played for the Earthquakes from 2001 through 2003, starting regularly in every season and winning MLS Cups in the bookend years. He enjoyed what was likely his best season in 2001, playing a key role in the Earthquakes' playoff run by adding 3 goals and 2 assists to regular season totals of 8 and 8. After his tenure with the 'Quakes, Lagos was traded to the Columbus Crew for a third round draft pick, Manny played 18 games and scored 1 goal for the Crew that year, but never really recovered from the last of his many knee surgeries, seeing his playing time dwindle to 5 appearances in 2005. He was waived by Columbus that May to make room for Chris Henderson and retired in June. Lagos possessed an unusual style on the ball where his technical skill and knack for dribbling past opponents belied his superficially clumsy appearance. He is remembered as a talented player who was dogged by knee injuries throughout his career. His first full cap for the senior national team did not come until over nine years later, on December 9, 2001 against South Korea. He earned three caps for the US from 2001 to 2003, scoring no goals.
Басқарушылық мансап
2006 жылдың қаңтар айында Лагос «Миннесота Тандр» клубының футбол операциялары директоры болып тағайындалды. Осы қызметте ол жастарды дамытуға, қоғамдық байланыстарға және команданың стадион іздеуіне ерекше назар аударды. Лагос 2011 жылы NASL Soccer Bowl турнирінде жеңіске жеткізіп, 2012 жылы Soccer Bowl турнирінде күміс жүлдегер атанды. «Минесота Юнайтед» клубына қайта бапкерлік еткеннен кейін, 2013 жылғы маусым көңіл көншіліксіз болды. Лагос 2014 жылы «Лоونز» клубын көктемгі және тұрақты маусымдық чемпионаттарда жеңіске жеткізді. Ол 2011 және 2014 жылдары NASL жыл бапкері атағын алды, бұл сыйлықты екі рет жеңіп алған жалғыз бапкер. 2014 жылғы маусымның соңында және «Тампа Бей Роудиз» клубының бапкері Рикки Хилл жұмыстан босатылғаннан кейін Лагос NASL-дегі ең тәжірибелі бапкер атанды. «Миннесотамен» өткізген бес маусымда Лагостың бапкерлік көрсеткіші 54-47-38 (жеңіс-жеңіліс-тең) құрады. «Минесота Юнайтед ФК» МЛС-ке көшкеннен кейін ол клубтың спорт директоры лауазымына өтті.
In January 2006, Lagos was named the Director of Soccer Operations for the Minnesota Thunder. In this role, he has placed particular emphasis on youth development, community relations, and the team's stadium search. Lagos led the Stars to victory in the 2011 NASL Soccer Bowl, and to a runner up finish in the 2012 Soccer Bowl. After a disappointing 2013 season at the helm of the rebranded Minnesota United FC, Lagos led the Loons to the spring and regular season titles in 2014. He was named the NASL Coach of the Year in 2011 and in 2014, the only coach to have won the award twice. At the conclusion of the 2014 season and the firing of Tampa Bay Rowdies coach Ricky Hill, Lagos became the longest tenured coach in the NASL. In five seasons with Minnesota, Lagos has a coaching record of 54 47 38 (W L D). Upon the move of Minnesota United FC to MLS, he transitioned to a role as Sporting Director of the club.
Жеке өмір
Ол американдық футбол жаттықтырушысы Базз Лагостың ұлы, колледж және кәсіби лигаларда жұмыс істеген, және сегіз баланың ең кішісі.
He is the son of Buzz Lagos, an American soccer coach at both the college and professional levels, and the youngest of eight children.