Үнді әлеуметтік реформаторы Кандукури Виресалингам
Kandukuri Veeresalingam
Кандуккури Виресалингам (1848-1919) – Индиялық әлеуметтік реформатор, Телугу қайта өркендеуінің әкесі. Әйелдер білімі, екінші неке, бала күйеу және қалың малға қарсы күресті.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Үндістандық әлеуметтік реформатор (1848–1919)
Indian social reformer (1848–1919)
Кандукури Верасалингем (16 сәуір 1848 – 27 мамыр 1919) – Британ Үндістанының Мадрас президенттігінен шыққан әлеуметтік реформатор және жазушы. Ол телугу қайта жаңғыру қозғалысының әкесі деп есептеледі. Әйелдердің білім алуына және жесірлердің қайта үйленуіне (сол кезде қоғам қолдау көрсетпеген) демеушілік еткен алғашқы әлеуметтік реформаторлардың бірі болды. Сондай-ақ, балалардың ерте некелесуіне және қалыңмал жүйесіне қарсы күресті. 1874 жылы Доулайсварамда мектеп ашып, 1887 жылы «Брахмо Мандир» құрылысын жүргізіп, 1908 жылы Андхра-Прадеш штатында «Хитакарини мектебін» салған. Оның «Раджашехра харитраму» романы телугу әдебиетіндегі алғашқы роман деп саналады. Ол көбінесе Андхраның Раджа Рам Мохан Ройы деп аталады. Ол «Гадья Тиккана», яғни «Прозаның Тикканасы» деген лақап атымен белгілі болған.
Kandukuri Veeresalingam (16 April 1848 27 May 1919) was a social reformer and writer from the Madras Presidency, British India. He is considered as the father of the Telugu Renaissance movement. He was one of the early social reformers who encouraged the education of women and the remarriage of widows (which was not supported by society during his time). He also fought against child marriage and the dowry system. He started a school in Dowlaiswaram in 1874, constructed the 'Brahmo Mandir' in 1887 and built the 'Hithakarini School' in 1908 in Andhra Pradesh. His novel Rajasekhara Charitramu is considered to be the first novel in Telugu literature. He is often considered Raja Ram Mohan Roy of Andhra. He was known by the title Gadya Tikkana, or ‘the Tikkana of Prose'.
Ерте өмір
Кандукури Вересаллингем Раджамундри қаласында, Мадрас президенттігінде, телугу тілінде сөйлейтін брахман отбасында, Суббарайуду мен Пурнамманың ұлы ретінде дүниеге келді. Ол алты айлық шағында сол кезде қауіпті саналатын шешек ауруына шалдықты. Төрт жасында әкесі қайтыс болды. Оны әкесінің інісі Венкатратнам асырап алды. Үнді көше мектебінде оқығаннан кейін, ол ағылшын тіліндегі мектепке жіберілді, онда оның қабілеті танылды. Оның жақсы мінезі мен оқып-үйренуге құштарлығы мектепте үздік оқушы атағын жеңіп алуына мүмкіндік берді. 1869 жылы мектепті бітіріп, Қоранги ауылында мұғалім болып жұмысқа орналасты.
Kandukuri veeresalingam was born into a Telugu speaking Brahmin family in Rajahmundry, Madras Presidency, to Subbarayudu and Poornamma. When he was six months old, he had smallpox, a dangerous disease during that time, and when aged four his father died. He was adopted by his paternal uncle, Venkataratnam. After studying in an Indian street school, he was sent to English medium school where his talent was recognised. His good nature and studiousness earned him the best student award in his school. He completed his matriculation in 1869 and got his first job as a teacher in Korangi village.
Саясат
Кандукури Веересалингам 1885 жылы өткен алғашқы Үндістан Ұлттық Конгресінің (ҮҰК) құрылтай жиналысына қатысушылардың бірі болды.
Kandukuri Veeresalingam was one of the attendees of the first Indian National Congress (INC) meeting in 1885.