Шепард Парк – Вашингтондағы тарихы бар аудан. Еврейлер мен афроамерикандықтардың интеграциясы, тұрғындар қауымдастығының жұмысы, және көрнекті тұлғалар туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шепард Парк – Вашингтонның солтүстік-батыс бөлігіндегі аудан. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін яһудилер мен афроамерикандықтардың ауданда үй сатып алуына тыйым салған шектеулер күшін жойды, нәтижесінде ауданда яһудилер мен афроамерикандықтар басым болды. Соңғы 40 жылда ауданның яһуди халқы азайды (бірақ қазір қайтадан артып келеді), алайда аудан дамыған орта және жоғары тапқа жататын афроамерикандық қауымдастықты қолдауын жалғастыруда. Шепард Парк азаматтар қауымдастығы және «Көршілер» қоры 1960 және 1970 жылдары ауданнан ақ халықтың кетуіне қарсы күресті. Бұл өте белсенді және құрамдас азаматтық ұйымдармен біріккен аудан болып қала берді. Шепард Парк және 4-ауданының қалған бөлігі Колумбия округі кеңесінде Мюриэл Боузермен өкілдік етілді, ол 2014 жылдың күзінде Колумбия округінің мэрі болып сайланды. Аудан NAACP-тің бұрынғы президенті Бенджамин Желусс сияқты бірқатар белгілі тұлғаларға мекенжай болып табылады. Сондай-ақ, ауданда көптеген судьялар, профессорлар, журналистер және дәрігерлер тұрады.
Shepherd Park is a neighborhood in the northwest quadrant of Washington, D. C. In the years following World War II, restrictive covenants which had prevented Jews and African Americans from purchasing homes in the neighborhood were no longer enforced, and the neighborhood became largely Jewish and African American. Over the past 40 years, the Jewish population of the neighborhood has declined (though it is now increasing again) but the neighborhood has continued to support a thriving upper and middle class African American community. The Shepherd Park Citizens Association and Neighbors Inc. led efforts to stem white flight from the neighborhood in the 1960s and 1970s, and it has remained a continuously integrated neighborhood, with very active and inclusive civic groups. Shepherd Park and the rest of Ward 4 were represented in the Council of the District of Columbia by Muriel Bowser, until her election as Mayor of the District of Columbia in the fall of 2014. It is home to a number of prominent people, including former NAACP President Benjamin Jealous. A number of judges, professors, newspaper reporters, and doctors also live in the community.
География
Көршіліктің солтүстік шекарасы Шепард Паркті Мэриленд штатының Сильвер Спринг қаласынан бөліп тұратын Шығыс даңғылымен анықталады. Көршіліктің оңтүстігінде Уолтер Ридтегі парктер (бұрынғы Уолтер Рид әскери медициналық орталығы), шығысында Джорджия даңғылы NW, батысында 16-шы көше NW орналасқан. Губернатор болғанға дейін көп ұзамай (1868 жылы) Шепард Флорал және 14-ші көшелердің бұрышындағы Виктория стиліндегі әсем үй салды. (Араба үйі әлі күнге дейін Флоралдан тысқары аллеяда тұр, қазіргі үйдің қарсы жағындағы кіреберіс.) Шепард осы жерді биіктігі мен Рок-Крикке жақындығы үшін таңдады. Шепард өзінің үлкен шалғайдағы үйіне Диккенстің "Блеак Хаус" романының атымен "Блеак Хаус" деп ат қойды, оны ол әйелімен үй салып жатқан кезде оқып отырған. 1916 жылы сарай бұзылды. 1911 жылы жерді сатып алған құрылысшылар жаңа үйлерді үлкен жер учаскелерінде орналастыратын етіп жобалады және осы жерді "жоғары деңгейлі" көршілес аймақ деп жарнамалады. Сондай-ақ, құрылысшылар қара нәсілділер мен яһудилерге жерді сатуға тыйым салатын шарттарды енгізді. Бұл шарттар Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін, Жоғарғы Сот оларды конституцияға қайшы деп танығанға дейін күшінде болды. Тұрғындар көршілікке тағы бір жылдам тамақ орнынан гөрі кітапхананың көбірек қажет екенін айтып, наразылық білдірді. Кітапхана 1990 жылы ашылды. Хуанита Э. Торнтон/Шепард Парк кітапханасы деп аталған бұл кітапхана, кітапхананы сонда салуға ұйымдастырған көршілік белсендісінің есімімен аталады. 1990 жылы ашылған.
The northern line of the neighborhood is defined by Eastern Avenue NW, which divides Shepherd Park from Silver Spring, Maryland. The neighborhood is further bounded at the south by Parks at Walter Reed (the former Walter Reed Army Medical Center), at the east by Georgia Avenue NW, and the west by 16th Street NW. Shortly before becoming governor (in 1868), Shepherd built a grand Second Empire style Victorian that once stood near the corner of Floral and 14th Street. (The carriage house still stands in the alley off of Floral, entrance across from the modern house.) Shepherd chose the location because of its elevation and its proximity to Rock Creek. Shepherd dubbed his large country home "Bleak House" after the Dickens novel Bleak House, which he and his wife were reading at the time of their home's construction. The mansion was demolished in 1916. After developers acquired the land around 1911, they designed it so that the new homes would sit on large tracts of land, and they advertised the location as a "high class" neighborhood. The developers also made sure that the land was bound by covenants prohibiting its sale to blacks and Jews. The covenants stood until after World War II when the Supreme Court struck them down as unconstitutional. Residents protested, saying that the neighborhood needed a library much more than another fast food location. and the library opened in 1990. Named the Juanita E. Thornton/Shepherd Park Library, it is named after the neighborhood activist who led the neighborhood association in its efforts to have the library built there. which opened in 1990.
Хуанита Э. Торнтон/Шепард Парк ауданы кітапханасы
Хуанита Э. Торнтон/Шепард Парк аудандық кітапханасы Колумбия округінің қауымдық кітапханалар жүйесінің (DCPL) құрамына кіреді. Ол 1990 жылдың 29 шілдесінде жұртшылыққа есігін ашты.
Juanita E. Thornton/Shepherd Park Neighborhood Library is part of the District of Columbia Public Library (DCPL) System. It opened to the public on July 29, 1990.