Кіріспе
Американдық адвокат және саясаткер (1950 жылы туған)
Уильям Аса Хатчинсон II (/'eɪ//s//ə/, AY sə; 1950 жылдың 3 желтоқсанында туған) – 2015 жылдан 2023 жылға дейін Арканзас штатының 46-шы губернаторы қызметін атқарған американдық адвокат, кәсіпкер және саясаткер. Республикалық партия мүшесі, ол бұрын АҚШ прокуроры, АҚШ өкілі және Джордж Буш әкімшілігінде екі лауазымда қызмет еткен. 2024 жылғы республикалық президенттік үміткерлердің бірі болды. 1982 жылы президент Рональд Рейган Хатчинсонды Форт-Смит қаласының көп бөлігін қамтитын Арканзас штатының Батыс округінің АҚШ прокуроры қызметіне тағайындады. 1986 жылы Хатчинсон демократ АҚШ сенаторы Дейл Бамперске қарсы сайлауда қатысты, бірақ төрт жылдан кейін Арканзас штатының бас прокуроры лауазымына Уинстон Брайантқа жеңілді. Кейін ол 1996 жылы Арканзас штатының 3-ші сайлау округін білдіретін Өкілдер палатасына сайланды және 2001 жылға дейін қызмет етті, содан кейін президент Джордж Буш оны Есірткіге қарсы күрес басқармасының басшысы етіп тағайындады. 2003 жылы Буш Хатчинсонды жаңа құрылған Ішкі қауіпсіздік департаментіндегі шекара және көлік қауіпсіздігі жөніндегі хатшының орынбасары етіп тағайындады. Хатчинсон 2005 жылы Буш әкімшілігінен кетті. 2006 жылы Хатчинсон Арканзас губернаторы лауазымына республикалық партиядан үміткер болды, бірақ штаттың бас прокуроры, демократ Майк Бибке жеңілді. 2014 жылы Хатчинсон қайтадан губернаторлыққа республикалық партиядан үміткер болды және бұл жолы демократ, АҚШ өкілі Майк Росс жеңілді. Ол 2018 жылы сайлауда дауыс берушілердің үштен екісінің қолдауымен қайта сайланды. Қызмет мерзімі шегіне байланысты, ол 2022 жылы қайта сайлануға құқығы болмады, оның орнын Сара Хакаби Сандерс басты. 2020 жылдан 2021 жылға дейін Хатчинсон Ұлттық губернаторлар қауымдастығының төрағасының орынбасары болды. 2021–2022 жылдары ұйым төрағасы қызметін Нью-Йорк штатының губернаторы Эндрю Куомодан кейін иеленді. 2023 жылы ол 2024 жылғы Республикалық партияның президенттік праймеризіне қатысатынын жариялады. 2024 жылдың 16 қаңтарында Айова штатындағы сайлауда көрсеткен нәтижесі нашар болғандықтан сайлауалды кампаниясын тоқтатты.
Ерте өмір және заңгерлік мансап
Хатчинсон Арканзас штатының Бентонвилл қаласында дүниеге келді. Ол 1972 жылы Оңтүстік Каролинадағы Боб Джонс университетінде бухгалтерлік есеп мамандығы бойынша бакалавр дәрежесін алды және 1975 жылы Арканзас университетінің құқық мектебінен заңгерлік диплом алды. Ол 21 жыл бойы Форт-Смит қаласында заңгерлік тәжірибемен айналысты және 100-ден астам қазылар алдындағы сот отырыстарын өткізді. 1982 жылы президент Рональд Рейган Хатчинсонды Арканзас штатының Батыс округінің прокуроры қызметіне тағайындады. 31 жасында Хатчинсон АҚШ-тың ең жас прокуроры болды. Ол көп әйелділікпен айналысқан Джеймс Эллисон құрған «Келісім, қылыш және Раббының қолы» (CSA) ақ нәсілшіл ұйымының ісін сәтті аяқтағаннан кейін ұлттық деңгейде танымал болды. CSA жергілікті, штаттық және федералдық құқық қорғау органдарымен үш күндік қарулы қақтығысқа себепкер болды. АҚШ прокуроры ретінде Хатчинсон жеке өзі келіссөздер жүргізіп, қақтығыстың бейбіт аяқталуын қамтамасыз етті.
Конгресске дейінгі жұмыстар
1986 жылы Хатчинсон қазіргі демократтық АҚШ сенаторы және бұрынғы губернатор Дейл Бамперске қарсы сайланды. Демократтар үшін сәтті жыл болды, және Хатчинсон Бамперстің бұрынғы Сенатқа үміткері, Литтл-Рок қаласындағы инвестициялық банкир Уильям П. "Билл" Кларктан нашар нәтиже көрсетті. 1990 жылы Хатчинсон Арканзас штатының бас прокуроры лауазымына Уинстон Брайантпен бақ сынасты; ол сайлауда 55-45 пайыздық көрсеткішпен жеңілді. Содан кейін Хатчинсон Арканзас Республикалық партиясының Шеффилд Нельсонмен бірге төрағасы болды, ол 1991 жылдан 1995 жылға дейін, соңғы төрт жыл толық төраға ретінде қызмет етті. Ол 1992 жылы Бамперске қарсы қайта сайлауға түсуді қарастырды, бірақ Майк Хакабиге жол берді, ол Бамперске жеңілді.
АҚШ-тың Өкілдер палатасы
1992 жылы Хатчинсонның ағасы Тим Арканзас штатының үшінші округінен Конгресске сайланды, ол кезде АҚШ-тың тәжірибелі өкілі Джон Пол Хаммершмидт зейнетке шықты. 1996 жылы оның ағасы Дэвид Прайордың зейнетке шығуынан босаған Сенат мандатын іздеу үшін үшінші мерзімге кандидат болмауды шешкенде, Хатчинсон орынға үміткер болып, жеңіске жетті. Бастапқыда Себастьян округінен Арканзас штатының Өкілдер палатасына бос орынға үміткер болуға ниеттенген Хатчинсон 1996 жылғы қарашада Билл мен Хиллари Клинтонның көп жылдық досы Энн Генриді жеңді. Генри науқан барысында Хатчинсоннан көп шығын жасағанына қарамастан, округтің республикашыл бағыты және оның ағасы Тимнің бюллетеньде алға шығуы Асаның 52% дауыспен жеңуіне көмектесті. Тим Хатчинсон да АҚШ Сенатына сайлауда жеңіп, бір мерзім қызмет етті, бірақ 2002 жылы қайта сайлануға үміткер болғанда сәтсіздікке ұшырады. 1998 жылы Хатчинсон Үйге қайта сайланды, бұл жолы бұрынғыдан гөрі әлдеқайда оңай болды, үшінші партиядан келген қарсыласына қарсы 81% дауыс жинады. 2000 жылы ол қарсылықсыз қайта сайланды. Хатчинсон Билл Клинтонның импичмент процесінде прокурор (үй менеджері) ретінде қызмет етті. Өзінің қызметі барысында Хатчинсон ағасы сияқты консервативті дауыс беру тізімін жасады. Ол заңсыз есірткілермен, әсіресе метамфетаминмен күресу жөніндегі шараларды жетекшілік етті. Хатчинсон 1998 жылы президент Билл Клинтонның импичмент процесін жүргізушілердің бірі болды. 1999 жылы Хатчинсон сайлау қаржыландыру заңдарын реформалауға қатысып, Кристофер Шейс пен Марти Миханның ұсынған заң жобасына балама ұсыныс жасады. Ол заңды үшінші тарап ұйымдарының телеарналарда жарнама беруіне тыйым салуға тырысқандықтан, бұл заң "шекке дейін барыпты" деген пікірде болды. Бірақ Хатчинсон Джон Маккейн мен Расс Фейнгольдтың Сенаттағы заң жобасын қолдады. Хатчинсон азаматтық мүлікті тәркілеу реформасы туралы заң жобасын өзгертуге тырысты, ол полицияның қылмыстық іс-әрекетке қатысы бар деген күдікпен жеке мүлікті тәркілеу билігін теріс пайдалануына жол бермеуді мақсат еткен. Оның ұсынған түзетуі полицияға есірткіден түскен ақшадан пайда табуға мүмкіндік берер еді.
Дәрі-дәрмектерді бақылау басқармасы
2001 жылы Джордж У. Буш әкімшілігінің басында Хатчинсон Есірткі заттарға қарсы күрес басқармасының (DEA) басшысы болып тағайындалды. Ол Сенаттың 98-1 дауысымен мақұлданды.
Ішкі қауіпсіздік департаменті
11 қыркүйектегі шабуылдардан кейін Конгресс Ішкі қауіпсіздік департаментін (DHS) құрды. Президент Буш Хатчинсонды DHS-тің бір бөлімшесі – Шекара және көлік қауіпсіздігі басқармасын басқаруға тағайындады. Сенат Хатчинсонды 2003 жылдың 23 қаңтарында бірауыздан мақұлдады. Хатчинсон 2005 жылдың 1 наурызында орынбасары лауазымынан қанағаттану себебімен босады.
Іскерлік мансап
2005 жылдың басында Хатчинсон Бетти Гюхман және Кирк Томпкинспен серіктестікте "Hutchinson Group, LLC" консалтингтік фирмасын құрды, ол Литтл-Рок қаласында орналасқан. Сонымен қатар, ол Вашингтондағы Venable LLP компаниясымен бір жылдық келісімшартқа отырды, онда ол компанияның Ұлттық қауіпсіздік практикасының төрағасы болды. Хатчинсон губернаторлық науқанына және Литтл-Роктегі консалтингтік фирмасына көбірек назар аудару үшін 2006 жылдың наурыз айында Venable LLP-мен келісімшартын тоқтатты. 2007 жылдың қаңтар айында Хатчинсон қайтадан Venable компаниясына қосылды. 2006 жылдың маусым айында "Arkansas Democrat-Gazette" газеті Хатчинсонның кеңесшісі болған Fortress America Acquisition Corporation компаниясына салған 2800 долларлық инвестициясының бастапқы IPO-дан кейін 1 миллион доллардан асып кеткенін хабарлады. Хабарламада Хатчинсонның тағы екі жыл бойы акцияларын сата алмайтыны айтылды. Fortress America компаниясының алты негізгі акционері, Хатчинсоннан басқа, бұрынғы АҚШ өкілі Том Макмиллен, бұрынғы АҚШ сенаторы Дон Никклз және серіктерінің арасында бұрынғы ЦРУ директоры Джеймс Вулси болған жеке капитал фирмасы болды. 2006 жылдың 4 мамырында Хатчинсон губернаторлыққа кандидат ретінде міндетті түрде тапсыруға тиіс қаржылық ақпаратты жариялау туралы нысанын тапсырды. Алайда, бұл нысанда Fortress America компаниясының 200 мың акциясы, олардың әрқайсысы шамамен 5 долларға сатылып жатқан, тізімдемелген жоқ. Маусым айында бұқаралық ақпарат құралдарының сұрақтарына жауап берген Хатчинсон: "Бұл жай ғана қадағалаудың нәтижесі болды" деді. Ол келесі күні қателікті түзету үшін түзетілген есепті тапсырды.
Саяси қызмет
2010 жылдың желтоқсанында Хатчинсон Конституция жобасының Гуантанамо жөніндегі арнайы тобында қызмет етуге келісті. Associated Press агенттігіне берген сұхбатында ол бұл топқа қосылуға келіскенін, себебі ол мұны "ұлттық қауіпсіздігіміз және терроризмге қарсы күресіміз үшін маңызды" деп санайтынын айтты. Sandy Hook бастауыш мектебіндегі оқ жарылысынан кейін Американың Ұлттық қарулас қауымдастығы (NRA) елдің таңдалған аймақтарындағы мектептердің қауіпсіздік деңгейін бағалау үшін ішкі қауіпсіздік, құқық қорғау оқыту және мектеп қауіпсіздігі салаларында тәжірибесі бар мамандардан тұратын топты құрды. Хатчинсон басшылығымен топтың мақсаты мектептегі балалардың қауіпсіздігін қамтамасыз ету және мұндай оқ жарылыстарының алдын алу үшін жан-жақты жоспар әзірлеу болды. 2013 жылдың 2 сәуірінде ол Ұлттық баспасөз клубында өткен баспасөз мәслихатында Ұлттық мектеп қалқаны жоспарын таныстырды.
2006 жылғы сайлау
Арканзасқа оралғаннан кейін көп ұзамай Хатчинсон 2006 жылы губернаторлыққа кандидат екенін жариялады. Бастапқыда ол үш мәрте вице-губернатор Винтроп Пол Рокфеллермен күш сынасты, ол сайлау алдындағы көптеген сауалнамаларда басымдық танытқан еді. Бірақ Рокфеллердің 2006 жылдың басында қан ауруынан қайтысы, Хатчинсонның алғашқы сайлауда жеңіске ие болуына әкелді. Жалпы сайлауда ол Арканзас штатының бас прокуроры Майк Бибиге есе жіберді.
2014 жылғы сайлау
Хатчинсон 2014 жылы Арканзас штатының губернаторы лауазымына республикалық партияның үміткері болды. Оған Палата спикері Дэви Картер қолдау көрсетті. 2014 жылдың 4 қарашасында, Республикалық партияның ішкі сайлауында «Чай партиясы» қолдаған Кертис Коулменді жеңген соң, ол жалпы сайлауда демократ Майк Росске қарсы 55% дауыспен жеңіске жетті. Бұл Реконструкция аяқталғаннан бергі ашық мандаттағы губернатор сайлауында республикашылдардың ең үлкен жетістігі болды. Оның жеңісі сондай-ақ Реконструкция аяқталғаннан бері республикалық партияға мемлекеттік биліктің толық бақылауын алғаш рет берді.
2018 жылғы сайлау
Хатчинсон 2018 жылғы 6 қарашада үлкен артықшылықпен қайта сайланды, дауыстардың 65% астамын алып, барлық округтердің сегізінсіз жеңіске жетті. Республикалық партия үшін қиын жыл болғанына қарамастан, Хатчинсон Арканзас тарихында республикалық кандидаттың ең үлкен үлесімен жеңіске жетті.
Қызмет мерзімі
Хатчинсон 2015 жылдың 13 қаңтарында губернатор лауазымына кірісті. 2015 жылдың 16 қарашасында Хатчинсон 2015 жылдың қарашасында Парижде болған шабуылдарға жауап ретінде барлық сириялық босқындардың штатқа кіруіне кедергі келтіретінін айтты. Хатчинсон басшылығымен Арканзас штаты 2005 жылдан бері ешкімді өлім жазасына тартпағаннан кейін, 2017 жылы өлім жазасын қайтадан орындады. 2021 жылы қылмыс орнындағы қанды жейде мен қарудағы ДНҚ сынамасы кісі өлтіргені үшін сотталып, өлім жазасына кесілген Леделл Лиге сәйкес келмеді. Хатчинсон Лидің өлім жазасына кесілуін қорғап: "Бүгін жарияланған ДНҚ-талдаулары [Лидің кінәлі екендігіне] нақты дәлел келтірмейді", - деді. 2019 жылдың ақпан айында Хатчинсон Роу против Уэйд ісін жоққа шығарған жағдайда абортты қылмыстық қылмыс деп санайтын заң жобасына қол қойды. 2021 жылдың 9 наурызында ол SB6 заңына қол қойды, ол абортты толығымен шектеуге бағытталған заң болды. Ол заң жобасы "Жоғарғы сотқа қазіргі сот шешімдерін жоюға жол ашады" деді. Мен заңда зорлау мен инцест жағдайлары үшін ерекшеліктер енгізілгенін қалар едім, бұл менің тұрақты пікірім, және мұндай ерекшеліктер АҚШ Жоғарғы Сотының қарауына мүмкіндіктерді арттырар еді. 2022 жылдың 8 мамырында Хатчинсон Сенаттағы азшылық көшбасшысы Митч Макконнеллдің бүкіл елде абортты тыйым салатын болашақ федералды заңның қабылдану мүмкіндігі туралы пікірлеріне жауап берді: "Егер сот Роу против Уэйд ісін қайтарса, онда Конституция бұны қамтамасыз етпейді деседі, бұл мәселені штаттардың қарауына қайтарады. Міне, осы жерде қызу пікір-талдау болады. Міне, осы жерде біз жанашырлық тұрғысынан көп алаңдаушылықтарға тап боламыз". 2015 жылы Хатчинсон жергілікті билік органдарына ЛГБТ адамдарға азаматтық құқықтарды кеңейтуге тыйым салатын заңға қол қойды. Сол кезде Арканзас штаты жұмыс орнында, тұрғын үйлерде және бизнесте гендерлік сәйкестік пен сексуалдық бағдарына байланысты кемсітуге рұқсат берген штаттардың бірі болды. 2021 жылдың наурызында Хатчинсон дәрігерлерге ЛГБТ адамдарға моральдық нарықтарға негізделген шұғыл емес медициналық көмек көрсетуден бас тартуға мүмкіндік беретін заңға қол қойды. 2021 жылдың сәуірінде ол трансгендер кәмелетке толмағандарға жыныстық белгіні растауға бағытталған медициналық ем немесе ота жасауды заңсыз ететін заң жобасына вето қойды, оны "үкіметтің шектен тыс араласуы" деп атады. Кейіннен штаттық заң шығарушы орган оның ветосын жоққа шығарды. 2021 жылдың тамызында Хатчинсон компаниялар мен мемлекеттік мекемелерге мекемелерге кіру үшін қызметкерлер мен клиенттерден COVID-19 вакцинасының болуын талап етуді тыйым салатын заңдарға қол қойды. Арканзас штатында COVID-19 инфекциясының жаңа толқыны орын алған кезде, ол штаттық және жергілікті билік өкілдеріне маска тағу режимін енгізуге тыйым салатын заңға да қол қойды. Кейін ол бұл шешіміне өкінгенін айтты. 2022 жылдың қаңтарында Хатчинсон ірі бизнеске Байден әкімшілігінің вакцина талаптарына бағынбауға шақырды. Хатчинсон 2020 жылғы президенттік сайлау нәтижелерін өзгертуге тырысқан және Дональд Трамптың "үлкен өтірігін" таратқан республикашылдарды басшылық лауазымдарға тағайындамауды талап етті. Ол сондай-ақ Трампты партияны бөліп-жарумен айыптады және оның сайлауға қатысты артық қимылдары "апатқа ұшырату рецепті" екенін айтты. 2022 жылдың 5 ақпанында Хатчинсон және АҚШ сенаторы Лиза Мурковски 6 қаңтарда АҚШ Капитолийіне жасалған шабуылды тергеумен айналысқан Палатаның арнайы комитетіне қолдау көрсеткені үшін Республикалық Ұлттық Комитетінің Адам Кинзингер мен Лиз Чейниді айыптауын кешіріп, айыптады.
2024 жылғы президенттік сайлау науқаны
2022 жылдың мамырында Хатчинсон 2024 жылы президенттікке қатысу мүмкіндігін қарастыратынын, тіпті бұрынғы президент Дональд Трамп қайта сайлауға түссе де, Трамптың кандидатурасы оның шешіміне әсер етпейтінін мәлімдеді. Науқанының басында Хатчинсон Трампты сынап, Нью-Йорк қазылар алқасы айыптағаннан кейін бұрынғы президенттің жарыстан шығуын талап етті. Трампқа құпия құжаттарды дұрыс пайдаланбағаны үшін айып тағылғаннан кейін, Хатчинсон Трамп сайланса, оны кешіретіндері туралы мәлімдеген басқа республикалық үміткерлерді сынады. Ол сондай-ақ, әріптестерінің Трампқа қарсы «әділет министрлігі саяси құралға айналдырылды» деген айыптамаларын да жоққа шығарды. Хатчинсон Республикалық Ұлттық Комитет (РҰК) алғашқы дебатқа қатысуға ниет білдірген үміткерлерден республикалық кандидатты қолдайтындарын білдіретін адалдық сертіне қол қоюды талап етуіне қарсы болды. Ол, егер Трамп федералдық айыптамалар бойынша сотталса, оған дауыс бермейтінін айтты. Дебат шартының салдарынан Хатчинсон РҰК өкілдерімен және өзінің бір қызметкерімен кездесу ұйымдастырды. Қызметкер Хатчинсонның атынан РҰК-тан дебат талаптарын Хатчинсонның алаңдаушылығын ескеретіндей етіп өзгертуді сұрады, бірақ РҰК оның өтінішін қабылдамады. Хатчинсон ақырында серт берді, бірақ дебат кезінде үміткерлерден Трамп сотталған жағдайда партияның үміткері ретінде оны қолдайтындарын білдіру үшін қол көтеруді сұрағанда, ол және Крис Кристи ғана қол көтермеді. Хатчинсон басқа дебаттарға қатыса алмады, оның қолдауы ұлттық деңгейде шамамен бір пайызды құрады. Ол 16 қаңтарда жарыстан шықты, Айова штатындағы сайлауда барлық үміткерлерден, тіпті Райан Бинкли сияқты көпшілікке беймәлім үміткерден де азырақ – 191 дауыс жинады. Хатчинсонның сайлаудан шығуынан кейін Демократиялық Ұлттық Комитет (ДҰК) оның науқанын сынайтын мәлімдеме жасады: «Оның бұрыннан-ақ сайлаудан шыққанына ант ететін біз үшін бұл жаңалық осыдан да таң қалдырады». Бұл мәлімдеме Трампқа қарсы консерваторлардың наразылығын тудырды, олар ДҰК-ты Трампқа қарсы шыққан адамға шабуыл жасағаны үшін айыптады. Ақ үй басшысының бірінші орынбасары Джефф Зиентс кейіннен Хатчинсонға қоңырау шалып, ДҰК-тың мәлімдемесі үшін кешірім сұрады.
decision by the Republican National Committee (RNC) to require candidates wishing to participate in the primary debate to sign a loyalty pledge saying they would support the eventual Republican nominee, stating he would not vote for Trump if convicted on federal charges. Because of the debate conditions, Hutchinson organized a meeting between RNC officials and one of his staffers. The staffer, on behalf of Hutchinson, requested that the RNC amend the debate requirements to accommodate Hutchinson's concerns; the RNC rejected his request. Hutchinson ultimately decided to sign the pledge, but when candidates were asked during the debate to raise their hand if they would still support Trump as the party's nominee if he were convicted, he and Chris Christie were the only ones not to do so. Hutchinson failed to make any of the other debates, with his poll numbers remaining at around one percent nationally. He would drop out of the race on January 16, the day after he earned only 191 votes in the Iowa caucuses, fewer votes than every other candidate, including little known candidate Ryan Binkley. Following Hutchinson's withdrawal, the Democratic National Committee (DNC) issued a statement mocking Hutchinson's campaign, "This news comes as a shock to those of us who could’ve sworn he had already dropped out." The statement elicited condemnation from anti Trump conservatives who chastised the DNC for attacking someone who shared their opposition to Trump. White House Chief of Staff Jeff Zients later called Hutchinson to apologize for the DNC's statement.
Жеке өмір
Хатчинсон әйелі Сьюзан Бэрреллмен бірге төрт бала тәрбиелеп отыр. Хатчинсонның ағасы Тим Арканзас штатының 3-ші сайлау округінен АҚШ өкілі болды және 1997 жылдан 2003 жылға дейін АҚШ сенаторы қызметін атқарды. 2002 жылы ол Арканзас штатының бас прокуроры, демократ Марк Прайорға қайта сайлануда жеңіліп қалды. Аса және Тим Хатчинсон екеуі де Боб Джонс университетін бітірген. Тим Хатчинсонның біртекті егіз ұлдары Джереми мен Тимоти Чад Хатчинсон Арканзас штатының Бас Ассамблеясында бірге қызмет еткен тұңғыш егіздер болды, екеуі де Өкілдер палатасының мүшелері ретінде. Аса Хатчинсон Арканзас штатының бұрынғы сенаторы Ким Хендреннің жекжаттысы, ол 1958 жылы оның қарындасы Мэрилея Хатчинсонға үйленген. Арканзас штатының 2-ші округінен сенатор, Салфур Спрингс қаласының тұрғыны Джим Хендрен Хатчинсонның сіңілі баласы.