Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ағылшын актері (1939–1989)
English actor (1939–1989)
Морис Колборн (24 қыркүйек 1939 – 4 тамыз 1989) – ағылшын сахна және теледидар актері, ол BBC телесериалы «Howards' Way» да Том Ховард рөлімен танымал. Ол «Бандиттер», «Онедин желісі», «Триффидтер күні» және «Доктор Кто» сияқты басқа телесериалдардағы рөлдерімен де белгілі. Ол мансабында көбінесе жаман мінезді кейіпкерлерді сомдаған.
Maurice Colbourne (24 September 1939 – 4 August 1989) was an English stage and television actor who starred as Tom Howard in the BBC television series Howards' Way. He is also known for roles in other television series such as Gangsters, The Onedin Line, The Day of the Triffids and Doctor Who. He was usually cast as a villain in his career.
Ерте өмір
Морис Колборн Роджер Миддлтон болып дүниеге келді. Ол Екінші дүниежүзілік соғыс басталғанда Ұлыбритания мен Франция Германияға соғыс жариялағаннан кейін үш апта өткен соң, Лондонның Орталық сөйлеу және драма мектебінде актерлік өнерді оқыды. Ол өзінің сахналық атын одан бұрынғы киноактер Морис Колборннан (24 қыркүйек 1894 – 22 қыркүйек 1965) алған, олардың туған күні бір болған (әртүрлі жылдары).
Maurice Colbourne was born Roger Middleton in Sheffield, three weeks after Britain and France declared war on Germany upon the outbreak of the Second World War, and studied acting at the Central School of Speech and Drama in London. He took his stage name from that of an earlier film actor called Maurice Colbourne (24 September 1894 – 22 September 1965), who shared the same birthday (in a different year) as his.
Мансап
1972 жылы ол Майкл Ирвинг пен Гай Спрунгпен бірге Шығыс Лондонның Олдгейт маңындағы Half Moon театрын құрды. Бұл табысты, радикалды театр труппасы болды, ол бастапқыда Half Moon Passage, E1-дегі 80 орындық қолданыстан шығарылған синагогта өнер көрсетті. 1985 жылы труппа Степни Гринге жақын Майл Энд Роудтағы қайта жаңартылған шіркеуге көшіп барды. Ол Half Moon театрында көптеген қойылымдарда ойнады, соның ішінде «In the Jungle of the Cities», «Will Wat», «If Not, What Will?», «Heroes of the Iceberg Hotel», «Sawdust Caesar», «Dan Dare» және «Cheapside-дегі таза қыз». Ол сонымен қатар бірнеше қойылымдарды режиссерлікке қойды, олардың ішінде «Silver Tassie», «Alkestis», «The Shoemakers» және «Pig Bank» бар. 1979 жылы ол «Жігіттер мен қуыршақтар» қойылымына оралып қайтты. Ол алғаш рет 1975–1978 жылдары BBC-нің «Гангстерлер» драмалық сериясындағы басты рөлді ойнағаннан кейін танымал болды, содан кейін теледидарда жиі пайда бола бастады. Осыған ішкіріп, 1977 жылы «Ван дер Валк» сериалының «Барлығы да солай істейді» атты эпизодында қонақ ретінде көрінді. Ол 1979 жылдың 22 шілдесінен 23 қыркүйегіне дейін көрсетілген «The Onedin Line» сериалының жетінші сериясында Леди Фогартидің сүйікті адамы Чарльз Марстон рөлін ойнады. Ол «Сәулетшінің қайтып оралуы» сериалының «Венециядағы дуэль» атты эпизодында жалдамалы сарбаз рөлін сомдады. Ол Джон Уиндхамның «Триффидтер күні» (1981) романының BBC телесериалына түсірілген мини-сериалында Джек Кокер кейіпкерін ойнады. Ол сондай-ақ «Doctor Who» сериалында екі рет Литон рөлінде ойнады («Dalek-тердің қайта тірілуі» (1984) және «Киберкеңдердің шабуылы» (1985)). Колборн 1985 жылдан 1989 жылға дейін сәтті болған BBC теледрамасы «Howards' Way» сериалының 61 эпизодында Том Ховардтың басты рөлін ойнады. Бесінші серияның түсірілімі үзілісінде, Францияның Бретань аймағындағы демалыс үйін жөндеу кезінде ол 49 жасында жүрек талмасынан кенеттен қайтыс болды. Бағдарлама бесінші серияның соңына дейін және сюжеттік желілерді аяқтау үшін алтыншы серияға дейін жалғасты, ал Колборнның кейіпкері сценарийден шығарылды.
In 1972, he co founded, together with Michael Irving and Guy Sprung, the Half Moon Theatre near Aldgate, east London. This was a successful, radical theatre company, performing initially in an 80 seat disused synagogue in Half Moon Passage, E1. In 1985, the company moved to a converted chapel in Mile End Road, near Stepney Green. He performed in many productions at Half Moon Theatre, including In the Jungle of the Cities, Will Wat, If Not, What Will?, Heroes of the Iceberg Hotel, Sawdust Caesar, Dan Dare and Chaste Maid in Cheapside. He also directed several productions, including Silver Tassie, Alkestis, The Shoemakers and Pig Bank. He returned in 1979 to perform in Guys and Dolls. He first became well known when he played the lead in a BBC drama series, Gangsters, from 1975–78, and afterwards appeared regularly on television. This included a guest appearance in a 1977 episode of Van der Valk, "Everybody Does It". He played Charles Marston, the love interest of Lady Fogarty, in the seventh series of The Onedin Line screened from 22 July to 23 September 1979. He played a mercenary in an episode of the Return of the Saint called "Duel in Venice". He played the character Jack Coker in the BBC's television miniseries adaptation of John Wyndham's The Day of the Triffids (1981). He also twice appeared in Doctor Who as the character Lytton (in Resurrection of the Daleks (1984) and Attack of the Cybermen (1985)). Colbourne played lead character Tom Howard in 61 episodes of the successful BBC television drama Howards' Way from 1985 to 1989. During a break in filming of the fifth series, he died suddenly aged 49 from a heart attack while renovating a holiday home in Dinan, Brittany, France. The programme continued to the end of series five and for a sixth series, to tie up the storylines, with Colbourne's character being written out of the scripts.