Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық кинорежиссер және сценарист (1965 жылы туған)
American film director and screenwriter (born 1965)
Пол Джон Вайц (19 қараша 1965 жылы туған) – американдық сценарист, режиссер және продюсер. Ол кинорежиссер Крис Вайцтің үлкен ағасы. Олар бірге «Америкалық пірогы» және «About a Boy» комедиялық фильмдерінің жұмысын істеді; соңғысы үшін екеуі де «Оскар» сыйлығының «Ең жақсы бейімделген сценарий» номинациясына ұсынылды. Вайц сонымен қатар Amazon Prime Video драмалық «Mozart in the Jungle» сериалының авторы, атқарушы продюсері және режиссері болып табылады.
Paul John Weitz (born November 19, 1965) is an American screenwriter, director and producer. He is the older brother of filmmaker Chris Weitz. Together they worked on the comedy films American Pie and About a Boy; for the latter, they were both nominated for the Academy Award for Best Adapted Screenplay. Weitz is also a writer, executive producer, and director of the Amazon Prime Video dramedy series Mozart in the Jungle.
Ерте өмір
Вайц Нью-Йорк қаласында актриса Сьюзан Кохнер мен Берлинде туған жазушы және ерлер киімдерінің дизайнері Джон Вайцтың ұлы ретінде дүниеге келді. Оның інісі – режиссер Крис Вайц. Вайц – анасының жағынан чехиялық агент және продюсер Пол Кохнер мен актриса Лупита Товардың немересі. Мексиканың Оахака штатынан шыққан Товар 1932 жылы Мексиканың алғашқы дыбысты фильмі – «Санта» фильмінде, сондай-ақ «Дракула» мексикалық нұсқасында ойнады. Вайцтың әкесінің ата-анасы нацистік Германиядан қашып келді, оның әкесі табысты тоқыма өндірушісі болған және Кристофер Ишервуд пен Марлен Дитрихтің жақын туыстары болған. Ал анасының әжесі католик болған. Ол дінге сенбейтін отбасында тәрбиеленді. Вайц інісімен және «Коллегиат» мектебімен бірге Аллен Стивенсон мектебінде оқыды. 1988 жылы Уэслиан университетін бітірді. Уэслианда оқып жүргенде Вайц киноинструктор Жанин Бейзингерден сабақ алды.
Weitz was born in New York City, the son of actress Susan Kohner and Berlin born novelist/menswear designer John Weitz. His brother is filmmaker Chris Weitz. Weitz is the grandson of Czech born agent and producer Paul Kohner and actress Lupita Tovar on his maternal side. Tovar, who was from Oaxaca, Mexico, starred in Santa, Mexico's first talkie, in 1932, as well as a Mexican version of Drácula. Weitz' paternal grandparents escaped Nazi Germany, where his grandfather had been a successful textile manufacturer, and family intimates of Christopher Isherwood and Marlene Dietrich. whereas his maternal grandmother was Catholic. He was raised in a nonreligious household. Weitz attended the Allen Stevenson School with his brother and Collegiate. In 1988, he graduated from Wesleyan University. While at Wesleyan, Weitz studied under film instructor Jeanine Basinger.
Ерте мансап
Вайцтың мансабының басында ағасымен көптеген ынтымақтастықтар болды. Сценарийшілер ретінде жасаған жұмыстарының кейбірі авторлық құқығы көрсетілген, ал кейбірі көрсетілмеген. Вайц 1998 жылғы «Анц» мультфильміне қосымша сценарийші ретінде кинодағы мансабын бастады. Одан кейін «Off Centre» және 1977 жылғы «Fantasy Island» сериалының 1998 жылғы қайта жаңғыруы сияқты әртүрлі ситкомдарда жұмыс істеді. 1999 жылы ол Криспен бірге Адам Герц жазған «Американ пирогы» фильмін режиссерлік етіп, продюсерлікке қатысты, ол кассада үлкен табысқа жетті. Вайц фильмнің екі театрлық жалғасы бойынша атқарушы продюсер ретінде қайта оралды. 2002 жылы Вейц ағайындылары Ник Хорнбидің кітабы негізінде Хью Гранттың қатысуымен «Ұл туралы» фильмін бірлесіп жазып, режиссерлік етті. Бастапқыда фильм New Line Cinema студиясында Роберт Де Ниро продюсерлігімен түсірілуі жоспарланған, ал басты кейіпкер америкалық болмақ. Ағалар кейіпкердің британдық болуы маңызды деп ойлады. Оларға шабыттандырған фильм – «Пәтер» (1960). Олар «Ең жақсы бейімделген сценарий» номинациясы бойынша «Оскар» сыйлығына ие болды. Фильм 2015 жылғы 30 қаңтарда Санденс кинофестивалінде жабылу кешінде көрсетілді. Бұл фильм Томлиннің 27 жылдан кейін «Үлкен бизнес» (1988) комедиялық фильмінде Бетт Мидлермен бірге ойнағаннан кейін алғашқы басты рөлі болды. Бұл Томлин мен Вайцтың екінші бірлескен жұмысы, ол бұрын оны «Түсу» (2013) фильмінде режиссерлік еткен. Вайц бұл оқиғаның идеясын көп жылдар бойы ойластырған, бірақ ол Томлинмен кездесіп, «Түсу» фильмінде жұмыс істегенге дейін толыққанды қалыптаспады. Фильм жақсы қабылданып, мақтауға ие болды.
Weitz' early career involved many collaborations with his brother. Some of the work they have done as screenwriters has been both credited and uncredited. Weitz began his film career as a co writer on the 1998 animated film Antz. He followed this with work on various sitcoms such as Off Centre and the 1998 revival of the 1977 series Fantasy Island. In 1999, he and Chris directed and produced American Pie, which was written by Adam Herz, and became a major box office success. Weitz returned as executive producer on the film's two theatrical sequels. In 2002, the Weitz brothers co wrote and co directed About a Boy, the Hugh Grant film based on the book by Nick Hornby. The film was originally set up at New Line Cinema with Robert De Niro producing, and the main character as an American. The brothers felt that it was important that the character is British. Inspiration came from the film The Apartment (1960). They were nominated for an Academy Award for Best Adapted Screenplay. The film premiered at the 2015 Sundance Film Festival on January 30, as the closing night film. The film was Tomlin's first leading role in 27 years, after co starring with Bette Midler in the comedy film Big Business (1988). It is the second collaboration between Tomlin and Weitz, who previously directed her in his film Admission (2013). Weitz had the story idea for many years, but it never fully formed until he met and worked with Tomlin on Admission, It was well received.