Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кентукки түзеу департаменті – Кентукки әділет және қоғамдық қауіпсіздік кабинетінің мемлекеттік агенттігі болып табылады. Ол мемлекетке тиесілі ересектерге арналған түзету мекемелерін басқарады, сондай-ақ округтік түрмелерге қадағалауды жүзеге асырып, стандарттарды белгілейді. Департамент оқу орталықтарын ұйымдастырады, қоғамдық қызметтер көрсетеді және штаттағы пробация және шартты түрде босату бөлімінің жұмысын қадағалайды. Агенттіктің бас кеңсесі Франкфурт қаласындағы Денсаулық сақтау ғимаратында орналасқан. Ескерту: Оттер Крик түзеу кешені қайта иеленуден кейін ресми түрде Оңтүстік-Шығыс мемлекеттік түзеу кешені деп аталды.
The Kentucky Department of Corrections is a state agency of the Kentucky Justice & Public Safety Cabinet that operates state owned adult correctional facilities and provides oversight for and sets standards for county jails. They also provide training, community based services, and oversees the state's Probation & Parole Division. The agency is headquartered in the Health Services Building in Frankfort. Note Otter Creek Correctional Complex is now officially Southeast State Correctional Complex post reacquisition.
Жеке түрмелер
2013 жылдың маусым айында Кентукки штаты Американың Түзету Корпорациясы (CCA) (қазір CoreCivic) компаниясымен ондаған жылдық қарым-қатынасын уақытша тоқтатты, Сент-Мэридегі Марион түзету орталығын, Кентукки штатының тұтқындары бар соңғы жеке түрмесін жапты. Бұл шешім штаты бойынша кеңінен қолдау тапты, себебі салық төлемдерінен миллиондаған доллар үнемделді. 2012 жылы Уилрайттегі Оттер Крик түзету орталығы медициналық көмектің жеткіліксіздігі, нашар қауіпсіздік және қызметкерлердің тұтқындарға қатысты жасаған жыныстық зұлымдықтары туралы шағымдарға байланысты жабылды. Ол әлі де CoreCivic компаниясына тиесілі. 2019 жылдың 18 қазанында Кентукки губернаторы Мэтт Бевин Кентукки штатының CoreCivic компаниясымен он жылдық келісімге отырып, нысанды жалға алып, қайта ашатынын мәлімдеді. Түстік-Шығыс Мемлекеттік Түзету Кешені деп аталған түрме Кентукки Түзету Департаментімен басқарылады және мемлекеттік түрмелердегідей ережелер мен процедураларға сәйкес жұмыс істейді. Түрме 2020 жылдың қыркүйегінде мемлекеттік басқаруда қайта ашылды. Битивиллдегі Ли түзету орталығы, сондай-ақ CoreCivic компаниясымен басқарылады, 2010 жылға дейін Вермонт штатынан келген штаттан тыс тұтқындарды қабылдады. 2017 жылдың қарашасында, түрмелердегі тұтқындардың көптігіне байланысты, Кентукки Түзету Департаменті CoreCivic компаниясымен 800 ер адамға дейін орналастыруға рұқсат беретін келісімшартқа қол қойды. Бұл тұтқындар Кентукки Мемлекеттік Түзету Мекемесінен ауыстырылатын болды. Нысан 2018 жылдың наурыз айында қайта ашылып, тұтқындарды қабылдауға кірісті.
In June 2013, Kentucky temporarily ended its decades long relationship with Corrections Corporation of America (CCA) (now CoreCivic), closing Marion Adjustment Center in St. Mary, the last private prison at the time that housed Kentucky inmates. This decision was widely applauded across the state, as the tax dollar savings totaled in the millions. Otter Creek Correctional Center in Wheelright was closed in 2012 amid continued allegations of medical neglect, shoddy security, and sexual abuse of inmates from staff. It is still owned by CoreCivic. On October 18, 2019, Kentucky Governor Matt Bevin announced that the Commonwealth of Kentucky would enter into a ten year agreement with CoreCivic to lease and reopen the facility. The prison, which was renamed the Southeast State Correctional Complex, will be operated and staffed by the Kentucky Department of Corrections and will be managed under the same rules and procedures as state owned prisons. The prison reopened under state management in September 2020. Lee Adjustment Center in Beattyville, also operated by CoreCivic, housed out of state inmates from Vermont until 2010. In November 2017, due to facility overcrowding, the Kentucky Department of Corrections signed a contract allowing CoreCivic to reactivate the vacant prison to house up to 800 male inmates. These inmates would be transferred from the Kentucky State Reformatory. The facility reopened and began accepting inmates in March 2018.
Өлім жазасына кесілгендер
Кентукки штатының жазалау мекемесі (KSP) ер адамдарға арналған өлім жазасы камерасын қамтиды. Кентукки әйелдерді түзеу институты әйелдерге арналған өлім жазасы камерасын қамтиды. Өлім жазасын орындау KSP-де жүзеге асырылады.
The Kentucky State Penitentiary (KSP) houses the male death row. The Kentucky Correctional Institute for Women houses the female death row. Executions occur at KSP.
Тарих
1967 және 2011 жылдар аралығында Кентукки штатындағы өлім жазаларының 67% жойылды. Осы себепті, 2011 жылы Америка адвокаттар қауымдастығы (АБА) штатта өлім жазасын тоқтата тұруды ұсынды. 2015 жылы Кентукки штатының сенаторы Робин Уэбб өлім жазасын реформалау туралы заң жобасын енгізді. Заң жобасының мәтіні құқық қорғау органдары мен сот қызметкерлеріне арналған оқытуды өзгертуді көздеді. Сондай-ақ заң жобасы ДНК-дәлелдерін жинау және сақтауға баса назар бөлді. 2022 жылдың 25 наурызында Кентукки Сенаты ауыр психикалық аурулары бар адамдарға өлім жазасын қолдануға тыйым салатын заң жобасын бекітті.
Between 1967 and 2011, 67% of Kentucky's executions were abolished. For this reason, in 2011 the American Bar Association (ABA) recommended suspending capital punishment in the state. In 2015, Kentucky Senator Robin Webb introduced a death penalty reform bill. The text of the bill called for changes in training for law enforcement and court officials. The bill also focused on the collection and retention of DNA evidence. On March 25, 2022, the Kentucky Senate approved a bill banning the death penalty for people with serious mental illnesses.
Қызметкерлер саны
2015 қаржы жылының басынан бері департаментте кадрлар тапшылығы байқалып келеді, себебі жалақы төмен, үстеме жұмыс көп (қазіргі уақытта 10 миллион долларға жуық), ал жеке сектордағы жалақысы жоғары жұмыстар тартымды. Осы кадрлар дағдарысына және түзеу мекемесінің қызметкерлерінің үнемі қысымына жауап ретінде Кентукки штатының заң шығарушы органы арнайы сессия өткізіп, қазіргі қауіпсіздік қызметкерлерінің жалақысын дереу 13,1 пайызға арттырды, қауіпсіздікпен байланыспаған қызметкерлерді аптасына 40 сағаттық жұмыс кестесіне көшірді және түзеу қызметкерлерінің бастапқы жалақысын жылына 23 346 доллардан 30 000 долларға дейін көтерді. Мэтт Бевин губернатор болып сайланғаннан кейін, ол екі жылдық бюджеттік ұсынысына 4,5 миллион доллар қосып, түзеу мекемесінің қызметкерлерін ұстап тұру мақсатында жалақыларын арттыруды ұсынды.
Since the beginning of the 2015 fiscal year, the department has seen a staffing shortage to low salaries, constant overtime (currently nearing $10 million), and the lure of higher paying jobs in the private sector. In response to this staffing crisis and continued pressure from correctional employees, the Kentucky Legislature held a special session and approved an immediate 13.1% salary increase for current security staff, moved non security staff to 40 hour work weeks, and increased the starting salary for Correctional Officers from $23,346 to $30,000 annually. Shortly after taking office, former governor Matt Bevin included $4.5 million in his biennial budget proposal to provide retention raises for correctional staff.
Денсаулық сақтау
2021 жылдың шілдесінде департамент сот шешімі арқылы ақша үнемдеу мақсатында тұтқындарға денсаулық сақтау қызметтерін көрсетуден бас тартуға құқық алды. Бұл шешім гепатит С-ті емдеуге қатысты, онда емдеу құны 13 000-ден 32 000 долларға дейін жетеді.
In July 2021, the department won a court ruling allowing it to deny health care to prisoners in order to save money. The ruling pertains to a treatment for Hepatitis C, which cost from $13,000 to $32,000.