Кіріспе
1940 жылы Говард Чандлер Кристидің салған суреті, АҚШ Конституциясына қол қою туралы мәлімет. «АҚШ Конституциясына қол қою сахнасы» – Говард Чандлер Кристидің 1940 жылы жаңадан салған картинасы, ол 17 қыркүйек 1787 жылы Филадельфиядағы Тәуелсіздік залында АҚШ Конституциясына қол қою рәсімін бейнелейді. Эммануэль Лютценің «Вашингтон Делавэр өзенін кесіп өтуі» картинасымен бірге, бұл картина АҚШ тарихының алғашқы күндерін сомдаған ең танымал туындылардың бірі саналады. Кристи бұл суретті 1940 жылдың сәуір айында салған; ол өте үлкен болғандықтан, суретші оны желкен тігу шеберханасында салған. Қазіргі таңда бұл картина Капитолий ғимаратындағы Өкілдер палатасының қанатындағы шығыс баспалдағында қойылған.
details about the signing of the United States Constitution
Scene at the Signing of the Constitution of the United States is a 1940 oil on canvas painting by Howard Chandler Christy, depicting the Constitutional Convention signing the U. S. Constitution at Independence Hall in Philadelphia on September 17, 1787. Along with Washington Crossing the Delaware by Emanuel Leutze, the painting is one of the most famous depictions of the early days of the United States. Christy created the painting in April 1940; it is so large that he painted it in a sail loft. It currently is displayed along the east stairway in the House of Representatives wing in the Capitol building.
Сипаттама
Суретте 55 делегаттың тек 39-ы бейнеленген; Конституцияға қол қоймаған үш делегат немесе конвенттен кеткен 13 делегат кірмеген. Суреттің оң жағында, трибунада, конвент президенті Джордж Вашингтон тік тұрып, делегаттарға қарап тұр. Конституция және Синг сия қаламсалы оның алдындағы үстелде, ал Солтүстік Каролинадан Ричард Спайт құжатқа қол қойып жатыр. Терезелер ашық, ал Вашингтонның жоғарғы денесін жарық аурасы қоршап тұр. Оның артында американдық тулар мен барабан орналасқан. Оның артында Пенсильваниядан Джеймс Уилсон және Делавэрден Ричард Басетт сөйлесіп тұр. Олардың артында, оң жақ шетінде Делавэр делегаты Джордж Рид; олардың астында Пенсильвания делегаты Роберт Моррис, ал Вашингтонның оң жағында Мэриленд штатынан келген Дэниел Сент-Томас Дженифер тұр. Конвент хатшысы Уильям Джексон орталықта көзге түседі. Қызыл киім киіп, төрт саусағын көтеріп тұрған ол, көрінері, дауыс санап жатыр. Оның сол жақ шынтағында Джеймс Мэдисон оқиғаны бақылап отыр. Джексонның оң қолы мен басы арасында Уильям Патерсон тұр. Бенджамин Франклин ортада отыр, ал Александр Гамильтон оған қарай еңкейген. Гамильтонның тікелей артында Пенсильваниядан Гувернер Моррис тұр. Оңтүстік Каролина делегациясы суреттің сол жақ бұрышында бейнеленген. Сол жақта, түрлі түсті жібек пальтоларымен ерекшеленетін Джонатан Дейтон, Руфус Кинг (Дейтонның сол жағында) және Натаниел Горхам отыр.
Іске қосу
Америка Құрама Штаттарының Конституциясының 150 жылдығына арналған комиссиясының бас директоры, өкіл Сол Блум, суретті 1937 жылы Конституцияның 150 жылдығына сәйкес тапсырыс беруді ұсынды. Ол кездегі ең танымал суретшілер мен портретшілердің бірі Говард Чандлер Кристи, комиссияға көшіру үшін қол қою салтанатының тарихи тұрғыдан дәл суретін жасады. Оның алғашқы кішкентай суретіне «Біз – халық» бейнесіндегі бойжеткен және көптеген басқа да символдық тұлғалар енді, бірақ олар соңғы нұсқада алынып тасталды. Өкіл Блум үш жыл бойы Кристимен бірге қол қойғандардың ертедегі портреттерін іздеу және тарихи мәліметтерді толықтыру жұмыстарын жүргізді. Осы кезеңде АҚШ Капитолийінде Конституцияға қол қою салтанатын бейнелейтін ешқандай сурет жоқ екенін, ал барлық қол қойғандарды қамтитын басқа суреттер де аз екенін білді. 1937 жылы Палатада Кристиге Конституцияға қол қою рәсімін салу үшін 35 000 доллар төлеу туралы бірлескен қаулы алғаш рет ұсынылды. Бірақ, қызу пікірталас туды: Конгресс мүшелерінің кейбіреуі Америка тарихындағы маңызды оқиғалардың біріне ескерткіш орнатуды қолдады, ал басқалары ауыр экономикалық дағдарыс кезеңінде өнерге қаржы жұмсауға күдікпен қарады, нәтижесінде заң жобасы қабылданбады. Бірлескен қаулы 1938 жылы да сәтсіз аяқталды. Соңында, 1939 жылы түзетілген қаулы, P. R. 11, 76-шы Конгресс, вице-президенттен, Палата спикерінен және Капитолий архитекторларынан тұратын комиссия құру және суретшіні қол қою салтанатын салу үшін 30 000 долларға жұмысқа алу мақсатында қабылданды. Кристимен жасалған келісімшарт 1939 жылдың 24 шілдесінде қол қойылды. 1940 жылдың 29 қазанында Конгресс суретке жарамды жақтау сатып алу үшін 1500 доллар бекітті, ол 1940 жылдың 26 желтоқсанында Кітапхана жөніндегі бірлескен комитет тарапынан қабылданды.
Зерттеу және жұмыс
Мүмкіндігінше жоғары дәлдікке қол жеткізу үшін Кристи 18-шы ғасырдың соңы мен 19-шы ғасырдың басындағы Чарльз Уилсон Пил және Гилберт Стюарт сияқты ең үздік суретшілер салған портреттерді іздеді. Ол 39 делегаттың 37-сінің және хатшы Уильям Джексонның портреттерін тапты. Кристи сахнаны құрастыруда белгілі бір еркіндіктерге барып, Джон Дикинсонды (оның қолтаңбасы уәкіл арқылы қосылған) қосты, ал қол қоймаған, бірақ қатысқан үш адамды көрсетпеді. Портреттері табылмай қалған екі қол қоюшының (Томас Фитцсимонс және Джейкоб Брум) бейнелерін жасырды. Ол сондай-ақ Смитсониан институтынан қарызға алынған Джордж Вашингтонның шалбары бір жұбын қоса, түпнұсқа костюмдерді зерттеді және делегаттар қолданған жиһаз бен заттарды бейнеледі. Франклиннің креслосының жанындағы кітаптар Томас Джефферсонның кітапханасынан алынған; Кристи оларды Конгресс кітапханасының сирек кітаптар бөлмесінен алып, Джефферсонның Конституцияға қосқан үлесін мойындау үшін сахнаға енгізді. Суреттің эскизін 1940 жылдың қыркүйек айында Тәуелсіздік залында жасады, қол қойылған күндізгі уақытта бөлмедегі күн сәулесінің бұрышын дәл көрсету үшін, әйнек люстрасымен бірге. Суретші бейнелеген тулардың АҚШ туы, Мэриленд атты әскер полкінің туы және Массачусетс және Нью-Гэмпшир полктерінің тулары екенін айтты. Үлкен холст Вашингтон теңіз кемежайының желкенді бөлімінде салынды, онда Кристи кейде кейіпкерлердің моделі ретінде қатардағы әскери қызметшілерді пайдаланды. Бес жыл зерттеу және жеті ай сурет салудан кейін, холст 1940 жылдың мамыр айында Капитолийдің Ротондасында ашылды, онда ол 16 ай бойы қойылды. Орталықтағы бүркіт пен гербін қоса алғанда, тоғыз бөліктен тұратын жақтауды Нью-Йорктік Азеглио Панкани қолмен ойып, алтын жапырақпен жалатты. Оны қайда ілу керектігі туралы ұзақ пікірталас болғаннан кейін, басқа сурет орын ауыстырылды және Кристи жақтауымен бірге үйдің шығыс сатысына орнатылды, ол бүгінге дейін сонда тұр.
Вандализм және қалпына келтіру
1967 жылы сурет төменгі жағынан кесіліп, қиратылды; 1968 жылы жөндеу үшін тасымалдауға дайындалып, подрамниктен алынып тасталды. Бірақ сол кезде жасалған толықтырулар көзге түсті, ал уақыт өте келе шаң, кір және сарғайған лак түпкі бояудың жарқын түстерін жасырып қалды. 2006 жылы картина қазан айының ортасынан желтоқсанға дейін үлкен төрт қабатты мұражайлық тұғырдан жұмыс істеген реставраторлармен орнында тазартылып, консервацияланды. Қоңыр түсті көрінген бөліктерді тазалау нәтижесінде жанды мінездер, егжей-тегжейлі киімдер және лаванда және қызғылт сияқты импрессионистік түстер, сонымен қатар жылтылдаған бояумен салынған өрнектер ашылды. Қиратылған жерге ерекше назар аударылды және қазір ол көз көрімейді. Ақырында, жаңа, мөлдір қорғау лагы жағылды. 1968 жылы қола ұнтағымен боялған жақтау бөліктерге бөлініп, шеберханада консервацияланды. Ол тазартылып, жөнделіп, түпкі металл жапырағының түсіне ұқсас 22 каратты алтын жапырақпен қайта жалатылды және суреттің түсіне үйлестірілді.