1986 ж. Торонтодағы Rivoli мекемесінде өткен топтың алғашқы концерті. Мargo ән шырқап, импровизация жасады. Көрермендердің назарына ілікпеген тұңғыш сахна.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Топтың алғашқы концерті 1986 жылы Торонтоның Queen Street бар-стритіндегі The Rivoli мейрамханасында өтті. Музыка ырғақтық болды, ал Марго мелодияларды импровизациялап, ескі блюз әндерінің бөліктерін орындады. Көрермендердің арасында Питер Мур болды. Ол былай дейді: "Алғашқы концертте адамдар оларға көп көңіл бөлмеді, себебі олар өте жұмсақ және үнсіз ойнады. Марго көп уақыт бойы көрермендерге арқасымен қарап тұрды". Питер Мур мен топ кейін Blue Rodeo-ның Грег Килор өткізген кешкі ас кезінде қайта кездесті. Олар жаздыру жабдықтары мен техникалары туралы әңгімелескенде, Мурдің бір микрофонмен жаздыруға деген қызығушылығы олардың репетиция гаражының интимді дыбысын жазуға деген ниетімен сәйкес екенін байқады. Мур жаңа ғана 9 000 долларға көтерме бағамен Calrec Ambisonic микрофонын сатып алған еді және оны жақын арада жеткізіп беруге болатын. The Cowboy Junkies және Мур 1986 жылдың 26 маусымында Кроуфорд көшесіндегі үйдегі репетициялық орында кездесіп, гаражды жазу студиясына айналдырды. Мур топты өзінің Calrec микрофонының айналасына орналастырды, ал ас үйдегі бақылау бөлмесін жасап, жаздыруды бастады. Микрофонды жерге түсіріп алған бір жағдайдан басқа, жаздыру сеансы Betamax таспаларына сәтті аяқталды. The Cowboy Junkies өз материалдарын біраз уақыт сатты, бірақ жұмыстарын таратуға лейбл таба алмады, сондықтан 1986 жылдың қазан айында жазбаны шығару үшін Latent Recordings деген жеке лейбл құрды.
The band's first gig was in 1986 at The Rivoli, a restaurant on Toronto's Queen Street bar strip. The music was a rhythmic groove while Margo improvised melodies and sang portions of old blues songs. In the audience was Peter Moore. He states that "The very first show, people weren't paying attention to them, because they were playing so softly and quietly. Margo had her back to the audience a lot of the time". Peter Moore and the band met again later at a dinner party held by Blue Rodeo's Greg Keelor, and when they got talking about recording equipment and techniques, Moore found that his interest in single mic recording meshed with their desire of capturing the intimate sound of their rehearsal garage. Moore had just purchased a high end Calrec Ambisonic microphone at the wholesale price of $9,000, and would soon have it delivered. The Cowboy Junkies and Moore came together at the Crawford Street house and rehearsal space on June 26, 1986 and turned the garage into a recording studio. Moore arranged the group around his Calrec, jury rigged a control room in the kitchen, and started recording. Except for a bad moment when the microphone got knocked on the floor, the recording session went smoothly, recording the sound on standard Betamax tapes. The Cowboy Junkies shopped their material around for a bit, but were unable to find a label to distribute their work, so they created their own indie label, Latent Recordings, to release the recording in October 1986.
Қабылдау
The Cowboy Junkies альбомды өздері таратты, бірақ төрт мың данасын сата алды және Торонтода жанкүйерлер қатарын қалыптастыра бастады. Олардың тыңдармандары Оңтүстік Онтариода артып, 1987 жылға қарай бүкіл Оңтүстік Канадада концерттер өткізе бастады және АҚШ-тың оңтүстігіне дейін жете алды. 2007 жылдың 27 наурызында аудиофильді лейбл Mobile Fidelity альбомды SACD және жоғары тығыздықты винилде қайта шығарды.
The Cowboy Junkies had to distribute the album themselves, but managed to sell four thousand copies, and started to develop a cult following in Toronto. Their audience continued to grow in southern Ontario, and they started getting gigs throughout southern Canada and reaching into southern US by 1987. On March 27, 2007, audiophile label Mobile Fidelity reissued the album on SACD and high density vinyl.