Нью-Йорк қаласындағы «The Public Theater» ұйымы

Кіріспе

Нью-Йорк қаласындағы өнер ұйымы

Қоғамдық театр – Нью-Йорк қаласындағы өнер ұйымы. Жозеф Папп құрған Қоғамдық театр 1954 жылы «Шекспир шеберханасы» ретінде құрылған; оның миссиясы – жаңағы драматургтер мен артистерді қолдау болды. Оның алғашқы қойылымы 1967 жылы «Шашырағандар» мюзиклі болды. Папптан кейін театрға Джоанн Акалаитис (1991–1993) және Джордж С. Вулф (1993–2004) жетекшілік етті, қазіргі уақытта оған көркемдік директор Оскар Юстис және атқарушы директор Патрик Уиллингэм басшылық етеді. Ұйымның бас кеңсесі Манхэттеннің оңтүстік бөлігіндегі бұрынғы Астор кітапханасында, 425 Лафайетт көшесінде орналасқан. Ғимаратта бес театр алаңы және «Джо пабы» бар, ол жаңа туындылар, музыкалық қойылымдар, поэзия өнері шеберлері мен жеке орындаушылар үшін кабаре стиліндегі алаң. Сонымен қатар, Қоғамдық театр Централь парктегі Делакорт театрын басқарады, онда 1954 жылдан бері «Парктегі Шекспир» қойылымдары тегін көрсетіледі. Соңғы қойылымдары: «Венеция саудагері» (2010); «Мұнда махаббат жатыр» (2013); «Қуаныш үйі» (2013); «Eclipsed» (2015); және «Гамильтон» (2015).

Бағдарламалар мен сериялар

Театрлық қойылымдардың әр маусымынан өзге, The Public жыл сайын бірнеше түрлі сериалдар, фестивальдар мен бағдарламаларды ұсынады. The Public 2008 жылы LAB театрымен бірлесіп өткізілген алғашқы Public LAB сериясын таныстырды. Public LAB-тің әрбір қойылымынан кейін, пьесалардағы маңызды тақырыптарды, идеяларды және мәселелерді талқылау үшін спикерлер сериясы ұйымдастырылады. Public LAB сериясында көрсетілген бірнеше пьесалар толыққанды қойылымдарға айналды, соның ішінде Трейси Скотт Уилсонның 2009 жылы The Public-те қойылған «The Good Negro» пьесасы және 2010 жылдың көктемінде The Public-те толығымен сатылып кеткен, үш рет ұзартылған Бродвейден тыс қойылымын көрсеткен «Bloody Bloody Andrew Jackson», ол содан кейін сол күзде Бродвейге көшті. 2011 жылы Public LAB кеңейтіліп, Public LAB SHAKESPEARE сериясы қосылды, бұл The Public-тің Шекспир туындыларын зерттеуі үшін жаңа платформа болды. Бұл кеңейту The Public’s Shakespeare Initiative жобасының дамуын көрсетеді және The Public-ке Шекспирдің шығармаларын американдық көзқараспен ұсынудың қосымша мүмкіндіктерін береді. Public LAB SHAKESPEARE-дің алғашқы қойылымы 2011 жылдың наурыз айында Ричард Томас бас рөлде ойнаған «Timon of Athens» болды. 2013 жылдан бері The Public-тің мобильді тобы Нью-Йорк қаласының бес ауданындағы түрмелер, баспанасыз азаматтарға арналған үйлер және қоғамдық орталықтар сияқты әртүрлі орындарда Шекспирдің тегін қойылымдарын ұйымдастырып келеді. Тур The Public Theater-да аяқталады, ал бұрын Рикерс аралы, Борден даңғылындағы ветерандар үйі және The Fortune Society сияқты танымал орындарда қойылымдар көрсетілді. The Public 2013 жылы өзінің алғашқы Public Works жобасын іске қосты. Public Works Нью-Йорк қаласының бес ауданынан келген әртүрлі адамдарды театр көруге, театрлық шеберханаларға қатысуға және Шекспир паркіндегі кәсіби актерлермен бірге толыққанды Public Works қойылымында өнер көрсетуге біріктіреді. Public Works-тің бұрынғы жобалары «The Tempest», «The Winter's Tale» және «The Odyssey» пьесаларын қамтыды. 2010 жылы басталған The Public Forum – өнер, саясат және БАҚ саласындағы жетекші тұлғаларды таныстыратын лекциялар, пікірсайыстар мен әңгімелер сериясы. Newsweek журналының аға жазушысы Джереми МакКартер ұйымдастырған The Public Forum шаралары The Public маусымындағы пьесаларда көтерілген мәселелерді, сондай-ақ бүгінгі әлемнің саяси және мәдени жаңалықтарын зерттейді. Серияға қатысқан танымал тұлғаларға Стивен Сондхайм, Тони Кушнер, Арианна Хаффингтон, Алек Болдуин және Энн Хэтэуэй кіреді. The Public жыл сайынғы Under the Radar Festival фестивалін өткізеді, ол әлемнің түкпір-түкпірінен келген жаңа театрларды таныстырады. Соңғы 12 жылда The Public-тің Under the Radar Festival (UTR) 40 елден келген 194 компанияны көрсетті. UTR Elevator Repair Service, Gob Squad, Belarus Free Theatre және Young Jean Lee сияқты суретшілердің туындыларын ұсынды. The Public жас драматургтерді мансабының бастапқы кезеңдерінде қолдау көрсететін Emerging Writers Group үйі болып табылады. Emerging Writers Group – The Public Writers Initiative жобасының бір бөлігі. Сонымен қатар, The Public Public Studio жобасын ұйымдастырады, ол жаңа және дамып келе жатқан театр суретшілерінің шығармаларын дамытуға арналған қойылымдар сериясы. Жас драматургтер көрермендер алдында семинар мен толыққанды қойылым арасындағы жұмыстарын көрсетуге мүмкіндік алады, бұл олардың жұмысына көрермендердің реакциясын бағалауға және оны одан әрі жетілдіруге мүмкіндік береді. The Public Theater театр білімін дамытуға инвестиция салады, жыл сайынғы жазғы актерлік курстар арқылы классикалық актерлерді Шекспир зертханасында оқытады. Шекспир зертханасы – The Public Theater-дің кәсіби актерлерді дамыту бағдарламасы, ол таңдалған кәсіби, тәжірибелі актерлерді Шекспирді орындаудың қиындықтарын, міндеттерін және қуаныштарын зерттейтін жазғы қарқынды оқуға батырады. The Public Theater жасөспірімдерге арналған Shakespeare Spring Break, Summer ShakeUP және A Midsummer Day's Camp сияқты білім беру бағдарламаларын ұйымдастырады, олардың барлығы Шекспирді үйренуге және оның пьесаларын қоюға қызығушылық танытқан жасөспірімдерге арналған. Пулитцер сыйлығының иегері, драматург және The Public-тің бас жазушысы Сюзан Лори Паркс өзінің «Watch Me Work» спектаклін 2011 жылы Under The Radar Festival аясында дебют жасады. Спектакльде Паркс The Public Theater-дің бас вестибюлінде өзінің жаңа жазу жобасымен жұмыс істеді.

In addition to each season of full scale theatrical productions, The Public produces several different series, festivals, and programs each year. The Public presented its inaugural Public LAB series in 2008 with an annual series of new plays presented in collaboration with LAByrinth Theater Company. With each Public LAB show, the corresponding speaker series is presented as after show talkbacks to discuss prominent themes, ideas, and topics in the plays. Several plays that have appeared in the Public LAB series have gone onto full scale productions, including Tracey Scott Wilson's The Good Negro, which ran at The Public in 2009, and Bloody Bloody Andrew Jackson, which had a sold out, thrice extended off Broadway run at The Public in spring 2010 and transferred to Broadway that fall. In 2011, Public LAB expanded to include Public LAB SHAKESPEARE, which is a new platform for The Public's exploration of the Shakespeare canon. This expansion marks the growth of The Public's Shakespeare Initiative and provides more ways for The Public to produce American interpretations of Shakespeare's works. The first production of Public LAB SHAKESPEARE was Timon of Athens in March 2011, with Richard Thomas playing the title role. Since 2013, The Public's Mobile Unit has been bringing free Shakespeare performances to various locations throughout New York City's five boroughs, including prisons, homeless shelters, and community centers. The tour concludes at the Public Theater, having previously performed at notable venues such as Rikers Island, Borden Avenue's Veteran's Shelter, and The Fortune Society. The Public also launched its inaugural Public Works production in 2013. Public Works combines diverse groups of people throughout the five boroughs of New York City to watch theater, participate in theatrical workshops, and perform in one full scale Public Works production alongside professional actors at Shakespeare in the Park. Past Public Works productions include The Tempest, The Winter's Tale, and The Odyssey. The Public Forum, begun in 2010, is a series of lectures, debates, and conversations that showcase leading voices in the arts, politics and the media. Curated by Jeremy McCarter, a senior writer at Newsweek, Public Forum events explore issues raised by plays in The Public's season, as well as the political and cultural headlines of today's world. Notable participants in the series include Stephen Sondheim, Tony Kushner, Arianna Huffington, Alec Baldwin and Anne Hathaway. The Public hosts the annual Under the Radar Festival, a festival tracking new theater from around the world. Over the last 12 years, The Public's Under the Radar Festival (UTR) has presented over 194 companies from 40 countries. UTR has presented works by such artists as Elevator Repair Service, Gob Squad, Belarus Free Theatre, and Young Jean Lee. The Public serves as the home of the Emerging Writers Group, which seeks to target playwrights at the earliest stages in their careers. The Emerging Writers Group is a component of The Public Writers Initiative. The Public also fosters Public Studio, a performance series dedicated to developing the works of new and emerging theater artists. Emerging playwrights get the opportunity to stage a piece somewhere between a workshop and a full production in front of an audience, as an opportunity to gage audience reaction and further develop their work. The Public Theater invests in theater education, training classical actors through the annual summer acting intensive known as the Shakespeare Lab. The Shakespeare Lab is The Public Theater's professional actor development program that immerses a selected company of professional, mid career actors in a summer intensive exploring the rigors, challenges, and joys of performing Shakespeare. The Public Theater hosts educational programs for teenagers such as Shakespeare Spring Break, Summer ShakeUP, and A Midsummer Day's Camp programs, all for teenagers interested in learning about and performing Shakespeare. Suzan Lori Parks, Pulitzer Prize winning playwright and Master Writer Chair of The Public, debuted her performance piece Watch Me Work as part of the 2011 Under The Radar Festival. In the performance, Parks worked on her newest writing project in the main lobby of The Public Theater.

Белгілі еңбектері мен марапаттары

The Public-тің бірқатар қойылымдары Астор-Плейстегі көрсетілімдер аяқталғаннан кейін Бродвейдің ірі театрларына көшкен. Осы туындылардың ең табысты үшеуі – Hair (1967), A Chorus Line (1975) және Hamilton (2015). The Public Theater 54 Тони жүлдесін, 152 Оби жүлдесін, 42 Drama Desk жүлдесін және бес Пулитцер жүлдесін жеңіп алды. Бродвейге 55 The Public Theater қойылымы көшті, оның ішінде Sticks and Bones, That Championship Season, A Chorus Line, For Colored Girls Who Have Considered Suicide When the Rainbow Is Enuf, The Pirates of Penzance, The Tempest, Bring in 'da Noise, Bring in 'da Funk, Майкл Джон ЛаЧиузаның The Wild Party, The Ride Down Mt. Морган, Topdog/Underdog, Take Me Out, Caroline, or Change, Passing Strange, HAIR-дің қайта қойылған нұсқасы, Bloody Bloody Andrew Jackson, The Merchant of Venice, The Normal Heart, Well, Fun Home, Hamilton және Eclipsed.

Астор кітапханасының ғимараты

Қоғам 1967 жылдан бері 425 Лафайетт көшесіндегі романдық жаңарту стиліндегі ескерткіш құрылыста орналасқан. 1853 және 1881 жылдар аралығында Астор кітапханасы ретінде салынған бұл ғимарат кейіннен Тильден және Ленокс жинақтарымен бірігіп, Нью-Йорк қалалық кітапханасына айналды. Кітапхананың негізін қалаушы Джон Джейкоб Астордың ұлы Уильям Б. Астор салған. Анше Чесед синагогасының архитекторы болған неміс сәулетшісі Александр Сальцер ғимаратты Германиядағы қоғамдық құрылыстар үшін сол кезде басым болған Рундбогенстиль стилінде жобалады. Астор ғимаратты Астор Плейс жаққа қарай кеңейтуге екі рет қаржы жұмсады, осы жобаларды Гриффит Томас (1856–1869) және Томас Стент (1879–1881) жүзеге асырды. Екі үлкен кеңейту де Сальцердің бастапқы жобасына орай салынғандықтан, ғимараттың үш кезеңде салынғанын көзбен көруге болмайды. 1920 жылы ғимаратты еврей иммигранттарына көмек қоры сатып алды. 1965 жылға қарай ол қолданыстан шығып, бұзылу қаупіне тап болды. Қоғамдық театр, сол кезде Нью-Йорк Шекспир фестивалі, қаланы оны театр ретінде пайдалану үшін сатып алуға көндірді. 1967–1976 жылдары Джорджио Кавальери оны театрға бейімдеді. Ғимарат 1965 жылы Нью-Йорк қаласының ескерткіші мәртебесін алды. Бұл жаңа құрылған Нью-Йорк қаласының ескерткіштерді сақтау комиссиясы таныған алғашқы құрылыстардың бірі болды. 2009 жылы «The Public» тарихи ғимаратты күрделі жөндеуге қаражат жинау мақсатында «Going Public» атты науқанды бастады. 35 миллион долларлық жөндеу жұмысының іргетасы 2010 жылдың 9 наурызында қаланды, оған Лив Шрайбер және Филип Сеймур Хоффман сияқты белгілі тұлғалар қатысты. Жоспарларға Джо пабын жаңарту кірді, ал паб 2011 жылдың жазында үш айға жабылды. 40 миллион долларға бағаланған, Ennead Architects жобалаған жөндеуден кейін ғимарат 2012 жылдың 4 қазанында қайта ашылды.

Public Works туындылары

2013 жылы The Public Public Works жобасын іске қосты, ол Нью-Йорк қаласының бес ауданындағы түрлі топтарды театр көруге, театрлық шеберханаларға қатысуға және Шекспир паркінде кәсіби актерлермен бірге Public Works-тің толыққанды қойылымында өнер көрсетуге біріктірді. Public Works жобасының бұрынғы қойылымдары: "Дауыл", "Қысқы ертегі" және "Одиссея".

Жыл Жұмысы орындалды Режиссер Белгілі актерлер Сілтеме
2013 "Дауыл" Lear deBessonet
2014 "Қысқы ертегі" Lear deBessonet Линдси Мендес
2015 "Одиссея" Lear deBessonet
2016 "Он екінші түн" Kwame Kwei-Armah Nikki M. James, Andrew Kober, Jose Llana, Jacob Ming Trent
2019 "Геркулес" Lear deBessonet Jelani Alladin, Roger Bart, Jeff Hiller, James Monroe Iglehart, Ramona Keller, Tamika Lawrence, Krysta Rodriguez, Rema Webb