Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Монреальдегі мемлекеттік колледж, Квебек провинциясы
Public college in Montreal, Quebec
the Quebec college
Вание колледжі (фр. Collège Vanier) – Канаданың Квебек штатының Монреаль қаласындағы Сент-Лоран ауданында орналасқан ағылшын тіліндегі мемлекеттік колледж. Ол 1970 жылы Квебектің мемлекеттік колледж жүйесіндегі екінші ағылшын тіліндегі колледж ретінде, Доусон колледжінен кейін құрылды. Вание француз тіліндегі мемлекеттік колледж – CEGEP Saint Laurent-тің солтүстігінде орналасқан. Бүгінде колледжде 6700-ден астам күндізгі оқу бөліміндегі студенттермен қатар, үздіксіз білім беру бөлімі арқылы (кредиттік және кредиттік емес курстар мен бағдарламалар) тағы 2000 студент оқып жатыр. Вание колледжі провинциядағы 48 мемлекеттік CEGEP-тің бірі.
Vanier College (French: Collège Vanier) is an English language public college located in the Saint Laurent borough of Montreal, Quebec, Canada. It was founded in 1970 as the second English language public college of Quebec's public college system, after Dawson College. Vanier is located just north of CEGEP Saint Laurent, a French language public college. Today, the student population numbers over 6,700 full time Diploma students with an additional 2,000 students attending through the Continuing Education Department (credit and non credit courses and programs). Vanier College is one of 48 public Cegeps in the province.
Бағдарламалар
Vanier College көптеген бағдарламаларды ұсынады, екі жылдық университетке дейінгі және үш жылдық техникалық салаларда жиырма бестен астам оқу бағытын қамтиды. Орташа студенттік саны сегіз мың адамды құрайды, Vanier College Квебек провинциясындағы ағылшын тіліндегі екінші ірі колледж болып табылады. Колледж екі түрлі бағдарлама ұсынады: толық уақытты университетке дейінгі бағдарлама және Колледждік білім беру дипломына (DCS) әкелетін техникалық карьералық бағдарламалар. Университетке дейінгі бағдарламалар екі жылға созылады және студенттерді олар таңдаған университет мамандықтарына дайындау үшін Канаданың басқа аймақтарындағы мектеп бітірушілерге берілетін қосымша білім беру жылымен үйлесетін пәндерді қамтиды. Vanier College бағдарламаларын аяқтаған түлектер университет деңгейінде оқуды жалғастыруға толыққанды дайын. [
Vanier College provides a wide range of programs, offering more than twenty five areas of study in two year pre university and three year technical fields With an average student population of eight thousand, Vanier College is the second largest English language college in Québec. The college offers two program types: a full time pre university program and technical career programs that lead to a Diploma of College Studies (DCS). The pre university programs span two years and cover subject matters that align with the additional year of high school education typically provided in other parts of Canada to prepare students for their chosen university fields. Graduates from Vanier College's programs are well prepared for further studies at the university level [
Серіктестіктер
Жалпы және кәсіптік білім беру колледжі Канада қоғамдық колледждер қауымдастығымен (ACCC) және Канада колледждер атлетика қауымдастығымен (CCAA) байланысты.
The College of General and Professional Education is affiliated with the Association of Canadian Community Colleges (ACCC) and Canadian Colleges Athletic Association (CCAA).
Жеңіл атлетика
Колледж Канада колледждер спорттық қауымдастығы мен Квебек студенттік спорт федерациясына «Vanier Cheetahs» командасы ретінде қатысады және ерлер мен әйелдер баскетбол, футбол (футбол) және регби, сондай-ақ ерлердің канадалық футбол және әйелдердің флаг-футбол командаларымен әйгілі.
The college participates as the Vanier Cheetahs in the Canadian Colleges Athletic Association and the Quebec Student Sport Federation, and is known for its men's and women's basketball, football (soccer) and rugby union teams, men's Canadian football teams, and women's flag football teams.
Тарих
Ванье колледжі Канаданың туған жерінен екінші генерал-губернаторы Жорж Ванье есімімен аталыпты.
Vanier College was named in honour of Georges Vanier, Canada's second native born Governor General.
Ваньеден бұрын (1817-1970)
Ваниер колледжі бүгінде бір кампуста 10 түрлі ғимараттан тұрады. Оның әр ғимараты колледж тарихының әртүрлі кезеңінде салынған және алфавит әрпімен белгіленеді. Бүгінгі күні кампус орналасқан жер алғаш рет 1817 жылы ашылған Village de Saint Laurent шіркеуі үшін пайдаланылды. Отыз жылдан кейін, жақын маңда Нотр-Дам-де-Анжес монастыры деп аталатын монастырьді Киелі Крест әпкелері (fr: Sœurs de Sainte Croix) салды. Бастапқы монастырь ғимараты кейіннен "С ғимараты" деп аталатын ғимаратқа кеңейтілді. 1897 жылы қарындастар кампус жерінде бүгінгі "E ғимаратының" орнында алғашқы колледж ашты. Бұл ғимарат 1848 және 1857 жылдары кеңейтіліп, қазіргі "E ғимараты" болып табылады. 1873 жылы монастырь мен колледж ғимараттарын байланыстыратын шіркеу салынды. Бұл шіркеу қазіргі "F ғимаратының" алғашқы нысаны болды. "B ғимараты" 1904 жылы "C ғимаратының" солтүстік жағында салынған монастырьдың одан әрі кеңейтілуі еді. "D ғимараты" қашан салынғаны нақты белгісіз, бірақ шамамен сол кезде салынған болуы мүмкін. "D ғимараты" бастапқы "F ғимараты" шіркеуінің артқы (шығыс) жағына қосылды. Бастапқыда "D" және "E" ғимараттарының әр қабатында әсем балкондары болған, олар 1970 жылдары алынып тасталды. Сондықтан бүгінде екі ғимаратта да қалған терезелердің бір бөлігі – бұл ғимараттың бастапқы дизайнында балкондарға ашылатын есіктердің орнындағы терезелер. 1911 жылы алғашқы Village de Saint Laurent шіркеуі бұзылып, оның орнына жас қыздарға арналған жаңа мектеп, Académie Saint Alfred салынды. Жаңа ғимараттың жоғарғы жағындағы күмбез түпнұсқалық шіркеу ғимаратындағы ұқсас күмбезді бейнелеу үшін жасалған. Бұл жаңа ғимарат ақырында Ваньердің "H ғимараты" болды. 1933 жылы әпкелер бұрынғы монастырь ғимаратында тағы бір колледж – Collège Basile Moreau ашты. Бұл көп ұзамай кампустың одан әрі кеңейтілуін қажет етті. 1940 жылдары "A ғимараты" "B ғимаратының" солтүстік жағында салынды. 1950 жылдары алғашқы "F ғимараты" шіркеуі бұзылып, оның орнына қазіргі "F ғимараты" тұрғызылды. 1967 жылы Квебек провинциясының CEGEP жүйесі құрылған кезде бірнеше оқу орындары біріктіріліп, мемлекеттік мекемелерге айналды.
Vanier College today consists of 10 different buildings on a single campus. Each of its buildings was built at a different point in the college's history, and is identified by a letter of the alphabet. The land that the campus is located on today was first used for the Village de Saint Laurent chapel, opened in 1817. Thirty years later, a convent, known as the Couvent Notre Dame des Anges, was built nearby by the Sisters of Holy Cross (fr: Sœurs de Sainte Croix). The original Convent building was later expanded into the building known as the "C building" today. In 1897, the sisters opened the first college on the campus land, on the location of today's "E building". That building was expanded in 1848 and 1857 to become today's "E building". In 1873, a chapel was built that connected the convent and college buildings. That chapel was a forerunner of today's "F building". The "B building" was a further expansion of the convent built on the north side of the "C building" in 1904. It was unclear exactly when the "D building" was built, but it appears to have been at around this same time. The "D building" connected to the rear (east side) of the original "F building" chapel. Originally, both the "D" and "E" buildings had elaborate balconies on every floor, which were removed in the 1970s. This is why several windows on both buildings today are taller than the rest of the windows in the building these windows were doors to the balconies in the original building design. In 1911, the original Village de Saint Laurent chapel was demolished, to be replaced by a new school for young girls, Académie Saint Alfred. The cupola at the top of the new building was designed to reflect a similar cupola on the original chapel building. This new building eventually became Vanier's "H building". In 1933, the Sisters opened the yet another college, Collège Basile Moreau, within the existing convent buildings. This soon required further expansions to the campus. In the 1940s, the "A building" was built at the north end of the "B building". In the 1950s, the original "F building" chapel was demolished and replaced with the building that stands as the "F building" today. In 1967, several institutions were merged and became public ones, when the Quebec system of CEGEPs was created.
Вание болғаннан бері (1970 жылдан қазіргі уақытқа дейін)
1970 жылы Квебек үкіметі барлық мүлікті сатып алды және ол Квебектің екінші ағылшын тіліндегі мемлекеттік колледжі (алдыңғы жылы ашылған Доусон колледжінен кейін) – Вание колледжі ретінде қайта ашылды. Бірінші курсына шамамен 1400 студент қабылданды.
In 1970, the Quebec government purchased the entire property and it was re opened as Vanier College, Quebec's second English language public college (after Dawson College that had opened the year previous). Enrollment in its first year was approximately 1,400 students.