Нью-Йорк қаласындағы «Supreme Team» қылмыстық ұйымы туралы ақпарат. 1980-жылдары белсенді болған, есірткі саудасы, кілішкерлік және қаржылық қылмыстармен айналысқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нью-Йорк қаласының ұйымдасқан қылмыс синдикаты
New York City organized crime syndicate
Жоғарғы команда – 1980 жылдары Нью-Йорк қаласында қызмет еткен ұйымдасқан қылмыс синдикаты. Олардың штаб-пәтері Бейсли Паркте, Оңтүстік Ямайка, Куинс, Нью-Йорк қаласында орналасқан. Оның басшылары Кеннет "Суприм" МакГрифф және оның жүрегі туыс Джеральд "Принс" Миллер болды. 1989 жылы МакГрифф есірткі сату қылмысы үшін 10 жыл федералды түрмеде жазасын өтеді. 2007 жылдың ақпан айында МакГрифф федералды сотта рэкетшілдік, жалдамалы кісі өлтірудің екі фактісі, есірткі трафигі және есірткі ақшасымен заңсыз қаржы операциялары жасағандығы айыбымен сотталды. Бұл қылмысы үшін өлім жазасына кесілуі мүмкін болғанмен, ол өмір бойына мерзімінен ерте босатылмайтын түрме жазасына кесілді.
The Supreme Team was an organized crime syndicate that operated throughout the 1980s in New York City. Their headquarters was in Baisley Park, in South Jamaica, Queens, New York City, New York. The leaders were Kenneth "Supreme" McGriff and his nephew, Gerald "Prince" Miller. In 1989, McGriff spent 10 years in a federal prison for a narcotics conviction. In February 2007, McGriff was convicted in federal court of racketeering, two murder for hire homicides, narcotics trafficking, and engaging in illegal financial transactions with drug money. Although facing the death penalty for this conviction, he was ultimately sentenced to life in prison without the possibility of parole.
Жоғарғы командаға қарсы федералдық іс
1996 жылғы 16 тамызда "Жоғарғы команда" мүшелеріне қарсы сот ісінде олардың қызметі және бірнеше күдікті қылмыстар іс материалдарында жазылған.
On August 16, 1996, in a case against members of the "Supreme Team" their operation and a number of alleged crimes were documented in the case file.
Топтың құрылымы мен қызметі
Жоғарғы команда – 1980 жылдардың басында Нью-Йорк штатының Куинс қаласында, Байсли Парк үйлерінің маңында, Five Percent Nation ұйымының мүшелері болған жасөспірімдер тобы құрған көшелік топ. Кеннет "Супрейм" МакГрифф басшылығымен, оның жүйесі Миллер екінші болып, топтың қылмыстық күш-жігерін крек-кокаиннің кең таралуына шоғырландырды. 1987 жылы өрістеген кезеңінде Жоғарғы команданың күндік кірісі 200 000 доллардан асып, аймақтағы есірткі саудасына басымдықтарын сақтап қалу үшін зорлық-зомбылық пен кісі өлтіруге жиі баратын. МакГриф 1987 жылы түрмеге қамалғаннан кейін Жоғарғы команданың басшылығын Джеральд "Принс" Миллер иеленді. Миллер қауіпсіздік күштерін арттырып, оларды қарсыластарына және сенімсіздік күдігіне ілінген топ мүшелеріне қарсы қолдану арқылы билігін нығайтты. 1987 жылы Миллер мен түрмеде отырған МакГриф кем дегенде сегіз кісі өлтіруге бұйрық берді. Жоғарғы команданың есірткі операцияларында ондаған адам жұмыс істеді, оның ішінде топ басшыларын көшедегі қызметтен оқшаулау үшін есірткі сатушылардың бірнеше деңгейлері болды. Топ мүшелері кодталған тіл және сандық жүйе ретінде Five Percenter жоғары әліпбиі мен математикасын қолданды. Құқық қорғау органдарының жұмысын қиындату үшін Миллер қарулы күзетшілерді пайдаланды және екі бағытты радио байланысы бар күзетшілерді үйлердің шатырына орналастырды. Топтың операциясының күрделілігі оған Нью-Йорк қаласының полиция департаменті (NYPD) және Куинс округінің прокуратурасының (жинап айтқанда, "Мемлекет") әртүрлі мүшелерін қудалаудан аман қалуға мүмкіндік берді. Алайда, 1987 жылдың соңында Миллер штаттық айыптаулар бойынша түрмеде отырғанда, NYPD және Федералдық тергеу бюросы (ФБР) агенттерінен құралған топ Жоғарғы команданың бірнеше қоймасына, есірткі сату орындарына және тұрғын үйлеріне іздеу ордерлерін орындады. Топқа рейд туралы хабар берілгендіктен, олар 11 килограмм кокаин мен 200 000 долларды алып кетті, бірақ билік қару-жарақ, есірткі саудасына қатысты құрал-жабдықтар, фотосуреттер, құжаттар, қылмыстық әрекеттерге қатысты нұсқаулықтар, сондай-ақ бір килограмм кокаин мен мыңдаған долларларды тәркіледі. Осы рейдтен кейін және өзінің федералдық агенттерге ұсталғаннан кейін МакГриф топтың қызметін тоқтатуға бұйрық берді. 1989 жылдың көктемінде Миллер түрмеден босағаннан кейін Жоғарғы команданы қайта құруға кірісіп, "тақталар" деп аталатын ең табысты екі сауда орнына қайта иелік етті. Миллер басшылығымен қайта ұйымдастырылған топқа Арройо екінші басшы болып, Хант Миллердің күзетшісі, Эрнесто Пиниелла қауіпсіздік басшысы, ал Хейл, Хименес және Хулио Эрнандес қауіпсіздік қызметкерлері ретінде кірді. Такер мен Коулман сауда орындарын басқарды және жұмысшылар тобын қадағалады; ұзақ жылдар бойы топ мүшесі болған Дэвид Робинсон есірткі операцияларын қадағалауға көмектесті және жазбаларды жүргізді. Реймонд Робинсон кокаин сатып алуды ұйымдастырды, есірткі саудасы кезінде қауіпсіздікті қамтамасыз етті, кокаинді крекке өңдеуді бақылады және кректі сату орындарына жеткізді. Жоғарғы команда аймақтағы есірткі саудасына қайта иелік ете бастады және күндік кірісін 10 000 долларға дейін арттырды. Қазіргі айыпталушыларға қатысты есірткі тарату бойынша айыптаулар 1989 жылдың желтоқсаны мен 1990 жылдың наурызы аралығында жүргізілді, бұл кезеңде Мемлекет топтың қызметін тыңдау арқылы бақылап отырды. Сол кезеңде Жоғарғы команда өзінің ісін Дэвид Робинсонның анасының Бейсли Парктегі пәтерінде жүргізді. Такер, Коулман және Дэвид Робинсон олар бақылаған сауда орындарынан алынған ақшаны пәтерге жеткізді; Миллер және топтың негізгі есірткі курьеры Трент Моррис кокаинды Колумбиямен байланысы бар жеткізуші Уильям Грэммен телефон арқылы келісті; ал Моррис пен Реймонд Робинсон Грэмнің пәтеріне ақшамен барып, килограмм мөлшерде кокаин сатып алды. Кокаин Робинсонның пәтеріне қайтарылды, онда ол крек ретінде өңделіп, қапталып, Арройоға, Дэвид Робинсонға, Такерге немесе Кольманға берілді, олар өз кезегінде оны көшедегі қызметкерлердің сатуын ұйымдастырды. Топ зорлық-зомбылық пен кісі өлтіруді қайтадан қолға алды. Үкімет сот барысында дәлелдер ұсынды, олардың барлығы кінәлі деп танылған жоқ, Жоғарғы команданың 1987 жылы жабылуына дейін және 1989 жылы қайта жаңғырудан кейін жасалған кісі өлтірулер туралы.
The Supreme Team was a street gang organized in the early 1980s in the vicinity of the Baisley Park Houses in Jamaica, Queens, New York, by a group of teenagers who were members of the Five Percent Nation. Under the leadership of Kenneth "Supreme" McGriff, with Miller, his nephew, as second in command, the gang concentrated its criminal efforts on the widespread distribution of crack cocaine. At its 1987 peak, the Supreme Team's receipts exceeded $200,000 a day, and the gang regularly committed acts of violence and murder to maintain its stranglehold on the area's drug trade. After McGriff went to jail in 1987, leadership of the Supreme Team was assumed by Gerald "Prince" Miller. Miller solidified his control by increasing the security force and employing it against rivals and against Team members suspected of disloyalty. During 1987 alone, Miller and the then incarcerated McGriff ordered at least eight homicides. The Supreme Team's narcotics operations used dozens of employees, including layers of drug sellers to insulate the gang leaders from the street level activity. Team members communicated using the Five Percenter Supreme Alphabet and Supreme Mathematics as a coded language and numerical systems. To thwart law enforcement efforts further, Miller used armed bodyguards and deployed sentinels with two way radios on rooftops. The sophistication of the gang's operation enabled it to survive the periodic targeting of various members for prosecution by the New York City Police Department (NYPD) and the Queens County District Attorney's Office (collectively, the "State"). In late 1987, however, while Miller was incarcerated on state charges, a task force of NYPD and Federal Bureau of Investigation (FBI) agents executed search warrants on a number of Supreme Team storage locations, drug outlets, and residences. Although the gang was tipped off about the raid shortly before it occurred and was able to remove 11 kilograms of cocaine and $200,000 from targeted premises, authorities nonetheless seized an array of weapons, narcotics trade hardware, photographs, documents, and instructional manuals on criminal conduct, as well as a kilogram of cocaine and thousands of dollars. Following that raid and his own arrest by federal agents, McGriff ordered that the gang's operations be shut down. When Miller was released from prison in the spring of 1989, he began to rebuild the Supreme Team and regained control of two of its most lucrative retail locations known as "spots." The reorganized gang under Miller included Arroyo as the second in command, Hunt as Miller's bodyguard, Ernesto Piniella as head of security, and Hale, Jimenez, and Julio Hernandez as security workers. Tucker and Coleman managed retail spots and supervised crews of workers; long time gang member David Robinson helped supervise the drug operations and kept records. Raymond Robinson assisted in arranging cocaine purchases, provided security during drug transactions, supervised the processing of cocaine into crack, and delivered crack to sales locations. The Supreme Team began to reclaim its hold on the area drug trade and built its gross receipts up to $10,000 a day. The substantive narcotics distribution charges against the present defendants focused on the period from December 1989 to March 1990, during which the State was monitoring the gang's activity with wiretaps. During that period, the Supreme Team conducted its business in the Baisley Park apartment of David Robinson's mother. Tucker, Coleman, and David Robinson would deliver to the apartment the moneys received at the retail spots they supervised; Miller and the Team's primary drug courier Trent Morris would negotiate cocaine deals by telephone with William Graham, a supplier who had Colombian connections; and Morris and Raymond Robinson would then drive to Graham's apartment with money to purchase kilogram quantities of cocaine. The cocaine would be brought back to the Robinson apartment, where it was processed as crack, packaged, and given to Arroyo, David Robinson, Tucker, or Coleman, who in turn arranged for its sale by street level employees. The gang also resumed its use of violence and homicide. The government presented evidence at trial, not all of which resulted in convictions, of homicides committed both prior to the Supreme Team's 1987 shut down and after its 1989 renaissance.
Болден мен Пейдж кісі өлтірулері
1987 жылы Жоғарғы команда тағы бір есірткі бандасымен одақтасып, оны Лоренцо "Fat Cat" Николс басқарды, ол Жоғарғы команданы кокаин ұнтағымен қамтамасыз етті. Николс екі адамды – Генри мен Айзек Болдендерді өзінің ұйымын тонаған деп күдіктенді. Ол қамауда болған кезде Миллерден Болдендерді табуға көмек сұрады. Бұл ақпаратты алу үшін Миллер Нью-Йорк штатының шартты түрде босату бөлімінің екі қызметкеріне жүгінді: шартты түрде босату офицері Ина МакГрифф (Кеннет МакГрифпен туыс емес) және хатшы Ронни Янгер. Ина МакГрифф Жоғарғы команданың қауіпсіздік басшысы Эрнесто Пиниелланың шартты түрде босатуын қадағалауға жауапты болды, бірақ онымен романтикалық қарым-қатынаста болды; Янгер Миллермен романтикалық қарым-қатынаста болды. Команда екі әйелге де көмектесуі үшін үнемі ақша төлеп тұрды. Мысалы, МакГрифф Пиниелланың шартты түрде босату талаптарын орындағанын жалған куәлік берді; ол және Янгер топ басшыларына олардың шартты түрде босату ісінен, жалған куәліктерден және басқа шартты түрде босатылғандардың қайда екендігі туралы ақпарат берді; сондай-ақ, МакГрифф, шартты түрде босату офицері ретінде қару ұстаған, Жоғарғы команда мүшелерін оқ-дәрімен қамтамасыз етті. Пиниелла мен Ина МакГрифф Миллердің Болдендер мен олардың отбасыларының мекенжайы үшін екі әйелге 3000 доллар төлегенін куәлік берді. Мұндай мекенжайлардың қолмен жазылған жазбалары Жоғарғы команданың пәтеріндегі тінтеу кезінде табылды; жазбалардың бір бөлігін Янгер, ал бір бөлігін Ина МакГрифф жазды, оның жеке куәлігіне сәйкес. Бұл жазбаларда Генри Болденнің Бронкстегі мекенжайы көрсетілген, ол кейін атылып өлтірілді; сондай-ақ, Исаак Болденнің анасының мекенжайы көрсетілген, ол кейін атылып өлтірілді. 1987 жылы Ина МакГрифф Пиниеллаға Шартты түрде босату бөлімінің құжаттарын берді, онда Жоғарғы команда мүшесі Джеймс Пейдж билік органдарымен ынтымақтасып жатқаны көрсетілген. Осы ақпаратты алғаннан кейін, федералдық айыптаулар бойынша қамауда отырған Кеннет МакГрифф Пейджті өлтіруге бұйрық берді; Пиниелла кейін Пейджтің өлтірілуін ұйымдастырды. Гас Ривера Жоғарғы команда мүшесі болды, ол топ басшыларын колумбиялық жеткізушілермен таныстырды. Сотта куәліктерге сәйкес, осы колумбиялық есірткі сатушылардың төртеуінің кокаинін Миллер, Арройо, Хейл, Хант және Хименес 1989 жылдың шілдесінде ұрлап, қатыгездікпен өлтірді. Алайда, екі адамның "Фернандо" және "Джордж" деп аталғанын растаудан басқа, үкімет олардың кім екенін дәлелдей алмады және олардың денелері табылған жоқ. Қазылар алқасы бұл кісі өлтірулердің RICO актілері бойынша дәлелденбегенін тапты. Осы кісі өлтірулерден кейін, топ Ривераның зиянды екенін түсінді. Сәйкесінше, 1989 жылдың тамызында Арройо Ривераның өлтірілуін ұйымдастырды. Ривера Бейсли паркінің ауласында басына оқ атылды, бірақ аман қалды және уақытша топтан жасырынды. Арройо Ривераның қайда екенін Ривераның қарындасы Тони МакГиден (ол да Жоғарғы команда мүшесі) оны өлтірумен қорқытып білді. Арройо мен Хейл Ривераны Оңтүстік Ямайкадағы мотельге дейін іздестірді, онда Ривера өлтірілді.
In 1987, the Supreme Team was allied with another drug gang, led by Lorenzo "Fat Cat" Nichols, who supplied the Supreme Team with powder cocaine. Nichols suspected two men, Henry and Isaac Bolden, of robbing Nichols's organization. While Nichols was incarcerated, he sought Miller's assistance in locating the Boldens so that Nichols's crew members could kill them. To obtain that information, Miller sought the help of two corrupt New York State Parole Division employees, Parole Officer Ina McGriff (no relation to Kenneth McGriff) and secretary Ronnie Younger. Ina McGriff was responsible for supervising the parole of Supreme Team security chief Ernesto Piniella but had become romantically involved with him; Younger had become romantically involved with Miller. The Team regularly paid both women for assistance. For example, McGriff falsely certified that Piniella was in compliance with parole requirements; she and Younger provided the gang leaders with information from their parole files, false identification documents, and information about the whereabouts of other parolees; and McGriff, who as a Parole Officer carried a gun, supplied Supreme Team members with ammunition. Piniella and Ina McGriff testified that Miller paid the two women $3,000 for the addresses for the two Boldens and their families. Handwritten notes of such addresses were recovered in a raid of a Supreme Team apartment; the notes were written in part by Younger, according to a handwriting expert's testimony, and in part by Ina McGriff, according to her own testimony. The notes provided Henry Bolden's address in the Bronx, where he was later shot; and they provided Isaac Bolden's mother's address, in the immediate vicinity of which he was later shot and killed. In 1987, Ina McGriff also gave Piniella copies of Parole Division documents indicating that Supreme Team member James Page was cooperating with authorities. Upon receiving that information, Kenneth McGriff, who had just been arrested on federal charges, ordered that Page be killed; Piniella subsequently arranged Page's murder. Gus Rivera was a Supreme Team member who had introduced the gang's leaders to some of its Colombian suppliers. According to the trial testimony, four of these Colombian drug traffickers were robbed of their cocaine and brutally murdered in July 1989 by Miller, Arroyo, Hale, Hunt, and Jimenez. However, other than the testimony that two of these men were known as "Fernando" and "George," the government was unable to present evidence as to their identities, and their bodies were never identified. The jury found that these murders, alleged as RICO predicate acts, were not proven beyond a reasonable doubt. In the wake of these murders, the gang decided that Rivera was more of a liability than an asset. Accordingly, in August 1989, Arroyo arranged for Rivera to be killed. Rivera was shot in the head in a Baisley Park courtyard, but he survived and hid from the gang, temporarily. Arroyo learned Rivera's whereabouts from Rivera's girlfriend, Toni McGee (also a Supreme Team member) by threatening to kill her. Arroyo and Hale proceeded to track Rivera to a South Jamaica motel, where Rivera was murdered.
Суарес-Перлаза қастандықтары
Фернандо Суарес пен Пабло Перласа да "Жоғарғы команданың" колумбиялық жеткізушілері болды. 1989 жылдың жазында команда олардан кокаин сатып алудың орнына ұрлауға шешім қабылдады. Сәйкесінше, 1989 жылдың тамызында Суарес пен Перлаза Хейлдің Бейсли Парктегі пәтеріне келгенде, Хулио Эрнандес (Нью-Джерсиден) және Хосе (қысқа) Гонкалвес оларды тапаншамен ұстап, ал Арройо мен Хейл оларды таспамен байлады. "Жоғарғы команданың" мүшелері содан кейін жеткізушілердің басын пластик қаптарға орады. Суарес пен Перлазаның тынысы қысылғанда, Хейл бейсбол таяғымен олардың басын ұрды. Кейін Хант денелерді жоюға көмектесу үшін шақырылды. Ол келгеннен кейін денелер көлікке салынып, Куинстің әртүрлі жерлеріне тасталды. Кейіннен күйеуінің жоғалу алдында Арройомен кездесуге кеткенін білген Суарес әйелі Арройоға телефон соғып, күйеуінің онымен кездесуге келуі керек болғанын, бірақ келмегенін естіді.
Fernando Suarez and Pablo Perlaza were also Colombian suppliers to the Supreme Team. In the summer of 1989, the Team decided to steal these suppliers' cocaine rather than buy it. Accordingly, in August 1989, when Suarez and Perlaza arrived at Hale's Baisley Park apartment, they were held at gunpoint by Julio Hernandez , Jose (shorty) Goncalves from New Jersey while Arroyo and Hale bound them with tape. Supreme Team members then tied the suppliers' heads in plastic bags. While Suarez and Perlaza were suffocating, Hale beat their heads with a baseball bat. Hunt was then called upon to help dispose of the bodies. After he arrived, the bodies were loaded into a car and dumped in separate locations in Queens. Later, knowing that her husband had gone to meet Arroyo before disappearing, Suarez's wife telephoned Arroyo, who told her that Suarez was supposed to have met him but never arrived.
Медиада
Supreme Team, Нас және Питер Скалетар режиссерлік еткен Кеннет "Супрейм" МакГрифф және Supreme Team тобы туралы үш бөлімді деректі фильмдер циклы 2022 жылы Трибека кинофестивалінде және Showtime арнасында тұңғыш рет көрсетілді.
Supreme Team, a three part documentary series about Kenneth "Supreme" McGriff and the Supreme Team, directed by Nas and Peter Scalettar, premiered in 2022 at the Tribeca Film Festival and on Showtime.