Жаңа Англия штаттарының ауыл шаруашылық жәрмеңкесі
The Eastern States Exposition
Жыл сайынғы «Big E» көрмесі – Жаңа Англияның ең ірі ауыл шаруашылық фестивалі. 6 штаттан қатысады, тарихы 1916 жылға дейін жетеді. Ауыл шаруашылығы, өнеркәсіп.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жаңа Англияның алты штатындағы Батыс Массачусетс штатындағы жыл сайынғы ауыл шаруашылығы жәрмеңкесі.
Annual agricultural fair in western Massachusetts for the six New England states
"Үлкен Е", ресми түрде "Шығыс штаттары көрмесі" деп аталады, Массачусетс штатының Батыс Спрингфилд қаласында өтетін жыл сайынғы жәрмеңке. Ол Еңбек күнінен кейінгі екінші жұмада ашылады және он жеті күнге созылады. Бұл "Жаңа Англияның Ұлы Мемлекеттік жәрмеңкесі" деп танымал, шығыс жағалаудағы ең ірі ауыл шаруашылығы шарасы және елдегі бесінші ірі жәрмеңке. "Үлкен Е" Коннектикут, Мэн, Массачусетс, Нью-Гэмпшир, Род-Айленд және Вермонт штаттарын қамтиды.
The Big E, formally known as The Eastern States Exposition, is an annual fair in West Springfield, Massachusetts, which opens on the second Friday after Labor Day and runs for seventeen days. It is billed as "New England's Great State Fair," the largest agricultural event on the eastern seaboard and the fifth largest fair in the nation. The Big E is inclusive of all six New England states: Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island, and Vermont.
Тарих
Бірінші Шығыс штаттары көрмесі 1916 жылдың қазан айында Массачусетс штатының Батыс Спрингфилд қаласында өтіп, Шығыс штаттарының ауыл шаруашылығы және өнеркәсіптік көрмесі деп аталды. Барлық алты Жаңа Англия штаты, сондай-ақ Делавэр, Нью-Джерси, Нью-Йорк және Пенсильвания штаттары қатысты. Джошуа Л. Брукс ауыл шаруашылығын дамытуға және жастарды ауыл шаруашылығы салаларында қажетті дағдылар мен біліммен қамтамасыз етуге көмектесу мақсатымен оны ұйымдастырды. Көрмеде өнеркәсіптегі жаңалықтар көрсетілді және фермерлерді бәсекелестік арқылы өзін-өзі жетілдіруге ынталандыру үшін жарыстар өткізілді. Американың Ұл-қыз клубы көрмемен бірлесіп жастар сайыстарын ұйымдастырды, онда ең жақсы өнімдер, джемдер, нан, өсірілген құстар, егу техникасы және басқа да санаттар бойынша жүлделер табысталды. Жастар бөліміне барлық он қатысушы штаттан бәсекелестер қатысты және бұл «білім берудің жаңа түріндегі табыс» деп танылды. Төрешілердің шешімімен бірінші немесе екінші орын алған барлық жастар үшін Спрингфилдтің Вейл лагерінде сегіз күндік лагерь бағдарламасы құрылды. Он штаттық формат 1920-жылдарға дейін сақталды, ал көрменің айы қыркүйекке ауыстырылды. Ресми тұлғалардың сөзіне сүйенсек, «Шығыс штаттары қозғалысы» он штатты «азық-түлікпен толық қамтамасыз етуге және үлкен, өркендеген және қанағаттанған шаруалар халқына ие болуға» бағытталған. Жас шаруаларды дамытуға баса назар аударылып, 1920 жылы «Жас мал клубы» құрылды, ол жастарға мал сатып алуға, өсіруге, көрмеге қоюға және сатуға көмектесті. Көрме алғашқы жылдары ауыл шаруашылығы мен өнеркәсіптен асып түсті. 1923 жылы Массачусетс денсаулық сақтау департаменті көрме алаңында үлгілік мектеп салып, тегін медициналық және стоматологиялық тексерулер ұсынды. 1920-жылдардағы евгеника қозғалысының күшеюі «Ең жақсы отбасы» конкурсын енгізуге әкелді, онда жеке тұлғалар мен отбасыларға сыртқы түрі мен этникалық тегіне байланысты жүлделер берілді. Американың жергілікті халықтарының мәдениетін көрсететін көрмелер қосылды, соның ішінде 1926 жылы Реджинальд және Гладис Лаубин ұйымдастырған киіз үй көрмесі. 1930-жылдары көңіл көтеру элементтері қосылды, соның ішінде «автомобиль полосының» көрсетілімдері (Форд машиналарын жүргізу кезінде поло ойнайтын акробаттар) және жоғары мектептердің оркестрлерінің бәсекелестік өнерлері. 1940 жылға қарай көрме Жаңа Англияның алты штатына көбірек назар аударды. Сол жылы Батыс Спрингфилдте өткен ат жарысында Делавэр, Нью-Джерси және Нью-Йорк штаттарының қатысушылары Жаңа Англия бөлімінен гөрі ашық санаттарға қойылды. 1966 жылы, 50 жылдық мерейтойында, көрме өзін «Үлкен Е» деп таныстыра бастады. Ұйымдастырушылардың айтуынша, «Е» әрпі «ойын-сауық, білім және қызығушылық» деп аталатын бағытқа баса назар аударатынын көрсетеді. Бірінші көрмеден бері тек Бірінші және Екінші дүниежүзілік соғыстар, олар кезінде әскерилер алаңдарды қойма ретінде пайдаланды, және COVID-19 пандемиясы ғана жыл сайынғы дәстүрді тоқтатты.
The first Eastern States Exposition occurred in October 1916 in West Springfield, Massachusetts, and was called the Eastern States Agricultural and Industrial Exposition. All six New England states, plus Delaware, New Jersey, New York, and Pennsylvania, participated. Joshua L. Brooks conceived it to help promote agriculture and educate young people with the skills and knowledge needed in agricultural vocations. The Exposition featured displays of innovations in the industry and held contests designed to encourage farmers to better themselves through competition. The Boys & Girls Clubs of America partnered with the Exposition to organize youth competitions, in which prizes were awarded for best produce, jams, breads, raised hens, planting techniques, and other categories. The youth component drew competitors from all ten participating states and was deemed "a triumph in a new type of education." An eight day camp program was established at Springfield's Camp Vail for all youths who placed first or second in judged competitions. The ten state format continued into the 1920s, with the month of the Exposition moving to September. According to officials, the "Eastern States movement" aimed to make the ten states "more nearly self supporting food wise and possess a large, prosperous and contented farming population." Emphasis on the development of young farmers continued with the establishment of "Baby Beef Clubs" in 1920 to help youths buy, raise, exhibit, and sell livestock at the event. The exposition grew beyond agriculture and industry within its first few years. In 1923, the Massachusetts Department of Health built a model schoolhouse on the fairgrounds, offering free medical and dental examinations. The rise of the eugenics movement in the 1920s led to the inclusion of "Fitter Family" contests, in which prizes were awarded to individuals and families based on appearance and ethnic background. Exhibits on Native American culture were added, including a tipi exhibit hosted by Reginald and Gladys Laubin in 1926. Entertainment elements were added by the 1930s, including demonstrations of "automobile polo" (featuring acrobats playing polo while driving Ford cars) and competitive performances by high school bands. By 1940, the exposition had focused more on the six New England states. At that year's horse show in West Springfield, competitors from Delaware, New Jersey, and New York were placed in the open classes instead of the New England division. In 1966, for its fiftieth anniversary, the fair began marketing itself as "The Big E." The "E" stands for what organizers said was an emphasis on "entertainment, education and excitement." Since the first fair, only World War I and World War II, during which the military requisitioned the grounds as storage depots, and the COVID 19 pandemic have interrupted the annual tradition.
Мемлекеттер даңғылы
Штаттар даңғылында Жаңа Англияның алты түпкілікті штат үйінің, сондай-ақ Жаңа Англия Гранж үйінің толық көлемдегі көшірмелері орналасқан. Шындығында, штат үйлері көшірме емес, көбінесе түпнұсқа штат үйлерінің үлгісі бойынша салынған. Нью-Гэмпшир және Вермонт штаттарының ғимараттары бастапқы штат үйлеріне ешқандай ұқсамайды. Бұл ғимараттарда әр штаттың мұрасын, тағамдарын және дәстүрлерін көрсететін көрмелер мен сатушылар бар, бұл туризмді дамытудың бір жолы. Мысалы, Мэн үйі лобстер, көкжидек және пісірілген картоп ұсынады, ал Вермонт үйінде Бен мен Джерридің мұздағы, клен сиропы және Кабот ірімшігі бар. Сатушылар сонымен қатар жергілікті өнімдер мен қолөнер бұйымдарын сатады. The Big E кейбір жарнамаларында кремді бәлішкелерді көрсетеді; сондай-ақ, кремді бәлішкелер жергілікті және ұлттық телешоуларда, оның ішінде Live! with Regis and Kelly бағдарламасында көрсетілді. 2004 жылы "The Big (Chocolate) Eclairs" таныстырылды, ал 2006 жылы Ghirardelli шоколадынан жасалған Big E шоколадты печеньелері енгізілді. 2009 жылы олар "Craz E Burger" ұсынды, ол нанның орнына глазурланған пончикке бекон қосылған сырлы бургер.
The Avenue of States contains life size replicas of the six original New England statehouses, as well as the New England Grange House. In actuality, the state houses are not replicas but rather modeled after original state houses in most instances. The buildings for New Hampshire and Vermont bear no resemblance to their original state houses. These buildings feature exhibits and vendors that exemplify the heritage, food, and traditions of each state as a way of promoting tourism. For example, the Maine House offers lobster, blueberry, and baked potatoes, while the Vermont House has Ben and Jerry's ice cream, maple syrup, and Cabot cheese. Vendors also sell locally made products and handicrafts. The Big E features the cream puffs in some of its advertising; in addition, the cream puffs have been featured on local and national TV shows, including Live! with Regis and Kelly. This was followed by the introduction in 2004 of "The Big (Chocolate) Eclairs" and, in 2006, of Big E Chocolate Chip Cookies, made with Ghirardelli chocolate. In 2009, they introduced the "Craz E Burger," which is a bacon cheeseburger on a glazed donut rather than a bun.
Сатушылар
Шағын дүкендер Үлкен Е жәрмеңкесінің ең басты тартымдылығы болып табылады. Саудагерлерді жәрмеңке алаңының көп бөлігінде кездестіруге болады, олар штатқа тән сыйлықтар мен аймақтық естеліктерден бастап, тұрмыстық тауарлар, киім-кешек және аксессуарлар сатады. Көптеген саудагерлер мүмкіндігінше көп клиенттерді тарту үшін жәрмеңке алаңының әртүрлі бөлімдерінде бірдей тауарларды сататын дүкендер ашады. Better Living Center – ең ірі сауда алаңы, онда тұрмыстық заттар, үйді жақсарту қызметтері, ыдыс-аяқ және денсаулықты нығайтуға арналған қосымша заттар ұсынылады. Халықаралық ғимаратта басқа мәдениеттерден әкелінген тауарлар сатылады, әсіресе Жаңа Англия тұрғындарымен байланысы бар, атап айтқанда Ирландия және Италиядан импортталған заттар.
Small shops are a primary attraction of the Big E. Vendors can be found across most of the fairgrounds, selling items ranging from state specific trinkets and regional memorabilia to household goods, clothing, and accessories. Many vendors set up shops selling the same goods in multiple areas of the fair in order to attract as many customers as possible. The Better Living Center is the largest vendor area, featuring household wares, home improvement services, cookware, and health supplements. The International Building is home to vendors selling items from other cultures, in particular those with a common connection with many New Englanders, in particular Irish and Italian imported goods.
Концерттер
Xfinity Arena 6000-нан астам адамға арналған ашық аспан астындағы өнер орталығын ұсынады. Әр апта соңында танымал топтар мен музыканттар осы сахнада өнер көрсетеді. Билеттері бар концерттер (концерт билеті алғандарға жәрмеңкеге кіру құқығы беріледі, егер билет көрсетілімі күнінен бұрын алынса) және "келгеніңізбен қызметтеніңіз" принципі бойынша орын алатын бірнеше тегін концерттер ұйымдастырылады. Жәрмеңке алаңының ортасында орналасқан Court of Honor сахнасында да тегін концерттер өтеді.
The Xfinity Arena provides an open air performing area with seating for over 6,000 people. Each weekend, big name bands and musicians come to perform on this stage. There are ticketed shows (admission to the fair is included with the purchase of a concert ticket as long as it is purchased before the date of the show) as well as a number of free shows that are seated on a "first come, first served" basis. The Court of Honor Stage, located right in the heart of the fairgrounds, also offers free concerts.