Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Комикстердегі кейіпкер
Comic book character
Ghost – американдық Dark Horse Comics компаниясы шығарған, осы аттас комикстегі супербатыр. Кейіпкер Елиза Камеронның өмірден кейінгі өмірі мен оның (көрінетін) өліміне байланысты шындықты іздеу туралы егжей-тегжейлі баяндайтын арнайы және ай сайынғы басылымдарда пайда болды. Ghost алғаш рет 1993 жылы Comics' Greatest World-тың үшінші аптасында пайда болды. 1994 жылы танымал арнайы басылымнан кейін 1995 жылы кейіпкерге арналған ай сайынғы басылым жариялана бастады. Ол 36 нөмірден кейін алты ай үзіліс жасады, сосын 22 нөмірден тұратын екінші серия жарық көрді. Екінші серия – біріншісінің жалғасы болды, онда Ghost-тың тегі туралы жаңа мәліметтер де бар еді. Екі сериядағы оқиғалар да Dark Horse Comics' Greatest World-те сипатталған жеке ойдан туған әлемде Аркадия қаласында (және оның маңында) өрбітіп өтті. Ghost 2000 жылдарға дейін өзінің (және басқалардың) басылымдарында, Comics' Greatest World-ке қатысы жоқ бірнеше кроссоверлерде пайда болды. Олардың ішіндегі ең танымалдары – Dark Horse's Hellboy (Ghost / Hellboy) екі санымен және DC Comics' Batgirl (Ghost / Batgirl: The Resurrection Machine) төрт санымен кроссоверлер болды.
Ghost is the fictional superhero of an eponymous comic book published by American company Dark Horse Comics. The character appeared in specials and monthly titles detailing the afterlife of Elisa Cameron and her search for the truth surrounding her (apparent) death. Ghost first appeared in Comics' Greatest World, week three, in 1993. After a popular special in 1994, a monthly title devoted to the character began publication in 1995. It ran for 36 issues, followed by a six month break and a second series of 22 issues. The second series was a continuation of the first with a number of changes, including new details about Ghost's origin. The stories in both series were based in (and around) the city of Arcadia, in a self contained fictional universe outlined in Dark Horse's Comics' Greatest World. Ghost continued appearing in her own titles (and others) into the 2000s, including several crossovers unrelated to Comics' Greatest World. Most notable among these were a two issue crossover with Dark Horse's Hellboy (Ghost/Hellboy), and a four issue crossover with DC Comics' Batgirl (Ghost/Batgirl: The Resurrection Machine).
Негізгі идея
Сериал Аркадия қаласында өтеді, ол қатал, бірақ ар-деко стиліндегі қала ретінде бейнеленген, бұл алғашқы нөмірлердің суреттерінде көрініс тапқан. Басты кейіпкер Элиса Кэмеронның денесінде оған спектралдық күш сыйлайтын наномиттер бар. Ол кісі өлтіруші болып, естеліктері жойылады. Енді аз ғана естелігі қалған ол өзін нағыз әуедей санайды және тергеу жұмыстарын жүргізу үшін "Аруақ" деген атпен танылады.
The series takes place in Arcadia, which is intended to be a grim, yet Art Deco city, as reflected in the artwork of the early issues. The body of protagonist Elisa Cameron contains nanomites which give her spectral powers. She becomes an assassin and her memories are erased. Now having few memories, she believes she is an actual ghost and adopts the alias of "the Ghost" in order to carry out investigations.
Сюжеттік желілер
Арнайы, X #8, #1–12: Репортер Элиза Кэмерон қайтыс болды. Ол біртіндеп қарындасы Маргомен татуласып, оған және жаңадан емделген ата-аналарына көшіп келеді. Кейіннен оның ата-анасын көлеңкелі псионик өлтіреді, оны тергеп жатқан хабарынан алшақтату үшін. Элиза нефритке құмар, ол оны "көшпеуге" (заттардың ішінен өтуге) кедергі келтіреді. Ол телепорттануға (өз сөзімен "секіруге") қабілетті, бірақ оны істеу үшін қорқынышты аймақтан өтуі керек. Элиза доктор Октябрь басқаратын көптеген псиониктерге қарсы тұрады, ол тіпті өлімнен кейін де Элизаның сұлулығын жоюды қалаған әйел. Ол сондай-ақ "тозақтан" (үлкен қирату тудырып) қашқан демонмен (Кэмерон Немо) күресуі керек, содан кейін Тайгер патша оған жеңуге көмектеседі. Элиза секірулерінің, тозағының және Немоның оның қиялының өнімдері екенін біледі. Ол қабірге барып тұратын Питермен ақырындап танысады. Элизаның Барб Вайрмен (Сталь Харбордан келген сыйлық іздеуші) одақтасуы оған Арчибальд Скайттың (өткенінен келген псионик) оның артынан келе жатқаны туралы ескертуді жеткізеді. Марго Скайттың сиқырына түседі, ал толығымен әйелдерден құралған паранормальды команда (Фуриялар) оны жеңу үшін Элизаға қосылады. Ашуға толы Марго, Скайты жеңіп (бірақ өмірін құрбан ететін) ерекше "көлеңкедей" көз жастарын шақырады. #13–25: Крукс (Элизаның ата-анасының өліміне жауапты адам) Элизаны жоюға тырысады, бұл әлем астындағы паникаға себеп болып, Питерді ауыр жарақаттайды. Ұзақ өтпей Кэмерон Немо тозақтан қашып, Скайттың денесіне кіріп, оның өмірінен кейінгі әлемінде жасырын күш болады. X, Тайгер патша және Фокус (Фуриялардың жетекшісі) көмегімен Элиза өзінің өліміне қатысты дәлелдері бар таспаны табады. Таспаны Круксқа (Аркадияның астындағы құпия қалаға басып кіруді және оған күш беретін кілтті алуды жоспарлап отыр) іздестіру, Элиза және оның серіктері Круксты жеңу арқылы Гоблиндерге (құпия қалада өмір сүретін) көмектеседі. Өлер алдында Крукс бәріне өзі кінәлі екенін мойындайды – ата-анасының өлтірілуінен бастап псиониктердің қудалауына және Элизаның өліміне дейін. Содан кейін Элиза Аркадияның қорғаушысы болады. #26–36: Доктор Октябрь қайта пайда болады, бірақ оны тез жеңіп қояды. Питер мен Элиза ақырындап қарым-қатынас жасай бастайды, ал Элиза Гоблиндердің көмегімен қаланы қорғауға тырысады. Ол құрбандарының рухтарымен тәжірибелер жасайтын доктор Трувайльмен кездеседі; ол оны "сәтсіздікке ұшыраған" деп атайды, бұл Крукс ашпаған құпияларды білетінін меңзеп тұрады. Марго, бірқалай жолмен тірі және Силуэт деп аталатын бір нәрсеге ие болып, Аркадияны жоюға тырысады, бірақ Элиза оны құтқарады.
Special, X #8, #1–12: Reporter Elisa Cameron is dead. She gradually reconciles with her sister Margo, and moves in with her and their newly sober parents. Her parents are later murdered by a shadowy psionic to dissuade her from a news story she was investigating. Elisa has a fondness for jade, which prevents her from "ghosting" (passing through objects). She can teleport (which she calls "jumping"), but must pass a hellish region to do so. Elisa faces a number of psionics led by Dr. October, a woman who wanted to eliminate Elisa for her beauty even in death. She also must deal with a demon (Cameron Nemo), who escapes from her "hell" (causing a great deal of destruction), before King Tiger helps her defeat him. Elisa learns that her jumps, her hell and Nemo are figments of her imagination. She slowly introduces herself to Peter, a man she sees visiting the graveyard. Elisa's alliance with Barb Wire (a bounty hunter from Steel Harbor) results in her receiving a warning that Archibald Scythe (a psionic from her past) is coming for her. Margo falls under Scythe's spell, while an all female paranormal team (the Furies) joins with Elisa to defeat him. Margo, driven by rage, summons up strange "shade like" tears which defeat Scythe (but cost her her life). #13–25: Crux (the man responsible for the deaths of Elisa's parents) tries to remove Elisa, causing a panic in the underworld and seriously injuring Peter. Shortly afterwards Cameron Nemo escapes from hell and takes over Scythe's body, becoming a lurking presence in her afterlife. Aided by X, King Tiger and Focus (leader of the Furies), Elisa discovers a tape with evidence of her death. Tracing the tape to Crux (who is planning to invade a secret city beneath Arcadia and recover a key which will give him power), Elisa and her companions help the Goblins (living in the secret city) by defeating Crux. Just before his death, Crux admits that he caused everything—from her parents' murders to the psionic hunters and Elisa's death. Elisa then becomes Sentinel of Arcadia. #26–36: Dr. October resurfaces, but is quickly defeated. Peter and Elisa slowly develop a relationship while Elisa, aided by the Goblins, tries to protect the city. She encounters Dr. Trouvaille, who experiments with the spirits of his victims; he calls her "the failed one", hinting that he knows secrets unrevealed by Crux. Margo, somehow alive and possessed by a being known as Silhouette, tries to destroy Arcadia but is saved by Elisa.
Сюжеттік желілер
#1–6: Элиза құпия Конкордия Левешеден өзінің шын мәнінде өлмегенін біледі. Керісінше, оның "өлімі" Скайт пен Трувайльмен байланысты (олар жандарды денелерінен бөліп, "қайта өңдеп", басқа өлшемнен келген жандармен алмастыратын тәжірибелер жүргізеді). Трувайль Элизаны тұтқынға алып, оған жазбаны көрсетеді. Одан ол Круксті өзі өлтіргенін біледі. Трувайль, Скайттың көмегімен, Элизаның жанын денесінен жұлып алуға тырысады, бірақ осы процедура кезінде Камерон Немо қысқа ғана пайда болады. Содан кейін Элиза жоғалып кетеді. Силуэт Маргоның денесін қайта бақылайды, ал Маргоның жаны қайта өңделуді күтеді. Элиза қашып, Силуэтпен күреседі, ол (Маргоның денесін бақылап отырып) қашып кетеді. Содан кейін Элиза Трувайльді өлтіреді. Ол Фокус Трувайльмен біріккенін біледі, ал жақын арада Питердің де солай екенін анықтайды. Ол өзіне-өзі қол жұмсауды ұсынады, ал Фокус Элизаға ол Фуриялардың бірі болғанын айтады. Көп ұзамай ол Камерон Скайтты табады. Немо (Элизаның санасының бір бөлігі ретінде, ол оны әрқашан білгенін көрсетеді) Элизаның тозағына қайтарылады. Марго (қазір Элиза сияқты) пайда болып, Скайтты басқа атып, өлтіреді. #7–15: Элиза, Конкордия және Марго Король Тайгерден көмек сұрау үшін Хойо Грандеге барады. Оның орнына олар депрессияға түскен Тайгерге күш-қуатын қайтаруға көмектеседі және пішін өзгертетін Шотстромель руымен күреседі. Элиза айналымнан шыққан адаммен кездеседі, ол оның миын "қайта іске қосады". Бұл оған биологиялық әкесі (Дэн Дирлейн) бала кезінде асырап алған әкесінің қолынан атылғанын есіне түсіруге мүмкіндік береді; осы ауырсыну оны басқалардың азабына сезімтал етуден айырды, нәтижесінде ол Фурия саскері ретінде өмір сүрді. Силуэт қайта оралады, Трувайльдің технологиясын пайдаланып, Скайттың қалған ізбасарларының денелеріне тағы көбірек жандарды ауыстырады. Олар Элиза мен оның достарына шабуыл жасайды. Бұл сәтсіз аяқталады, сонда Трувайль (денесі өлген, бірақ мәні оның қару-жарағында сақталған) оларға қосылып, Элизаны жеңіп, тәжірибелерін аяқтауға тырысады. Олар Марго мен Конкордияны алып кетеді, бірақ Питер Элизаға шайқаста көмектесу үшін қайта оралады. Маргоның денесі табылады, Силуэт жеңіледі, ал Трувайль мен аңшылар жойылғандай көрінеді. Питерді қабақтан қабаққа келтірмей, Элиза жаңадан қайта тірілген қарындасымен бірге кетеді.
#1–6: Elisa learns from the mysterious Concordia Leveche that she is not really dead. Instead, her "death" is linked to Scythe and Trouvaille (who are conducting experiments in which souls are stripped from their bodies, "rendered" and replaced with beings from another dimension). Trouvaille captures Elisa, and shows her the tape. From it, she learns that she killed Crux. Trouvaille, aided by Scythe, tries ripping Elisa's soul from her body, but during the procedure Cameron Nemo briefly appears. Elisa then vanishes. Silhouette is back in control of Margo's body while Margo's soul awaits rendering. Elisa escapes and fights Silhouette, who escapes (still controlling Margo's body). Elisa then kills Trouvaille. She has learned that Focus was in league with Trouvaille, and soon discovers the same is true of Peter. She suggests that he commit suicide, while Focus informs Elisa that she had been one of the Furies. Soon, she finds Cameron Scythe. Nemo (who reveals that as part of Elisa's subconscious he has always known her) is returned to Elisa's hell. Margo (now a being like Elisa) appears and shoots Scythe through the skull, killing him. #7–15: Elisa, Concordia and Margo go to Hoyo Grande to ask King Tiger for help. Instead, they help a depressed Tiger regain his energy and battle the shape shifting Szothstromael clan. Elisa has a revelatory encounter with the man from the vortex, who "reboots" her brain. This enables her to remember that her biological father (Dan Deerlane) was shot by her adoptive father before her eyes when she was very young; the pain deadened her to that of others, leading to her life as a Fury assassin. Silhouette returns, using Trouvaille's technology to transfer more beings into the bodies of Scythe's remaining followers. Sent as ghost hunters, they attack Elisa and her friends. Failing that, Trouvaille (whose body is dead but whose essence exists within his armor) joins them to defeat Elisa and complete his experiments. They take Margo and Concordia, but Peter returns to aid Elisa in her battle. Margo's body is recovered, Silhouette is defeated, and Trouvaille and the hunters appear to be eliminated. Giving Peter the brush off, Elisa leaves with her newly revived sister.
Қайта тірілу Мәриям
Ghost Dark Horse компаниясының Black Sky жобасы аясында "Қайта тірілген Мэри" атты жаңа сюжеттік желімен қайта жаңғыртылды, ол Dark Horse Presents #13 мұқабасында 2012 жылдың маусым айында үшінші серияны бастады. Үш бөлімнен тұратын сериалдық оқигада, Елизаның рухы, Ghost Hunters сияқты телешоулардан екі тергеушінің, жаңа экспериментальді паранормальді технологиямен қаруланған, ақ киімдегі әйелді ( "Қайта тірілген Мэри" деп аталған) көрген зиратты зерттеуімен қайта тірілді. Елиза есте сақтау қабілетін жоғалтқандай көрінеді; ол және оның досы болған паранормальді тергеушілер өзін-өзі қорғау үшін жасаған өлтіруін жасырып, оның кім екенін анықтау құпиясын шешуге бел буады. Бұл қайта жаңғыртудың ерекшелігі – Аркадияның дәстүрлі орны Чикаго, Иллинойс қаласымен ауыстырылды. Сериал DHP #15-пен аяқталды, содан кейін Dark Horse 2012 жылдың қыркүйегінде Ghost #0 шығарды; бұл үш DHP тарауын Ghost: In the Smoke and Din жаңа сериясына кіріспе ретінде қайта басып шығарды.
Ghost was revived as part of Dark Horse's Project Black Sky with a new storyline entitled "Resurrection Mary", which launched the third series in Dark Horse Presents #13 cover dated June 2012. In the three part serialized story, Elisa's spirit is revived when two investigators from a Ghost Hunters like TV series, armed with an experimental piece of paranormal technology, investigate a cemetery where a woman in white (called "Resurrection Mary") has been spotted. Eliza appears to have lost her memory; she and the paranormal investigators she befriends cover up her self defence killing and resolve to solve the mystery of her identity. A notable change for this reboot is that the traditional setting of Arcadia was replaced by Chicago, Illinois. The serial concluded with DHP #15, after which Dark Horse published Ghost #0 in September 2012; this reprinted the three DHP chapters as a prelude to a new series, Ghost: In the Smoke and Din.
Жасаушылар
Dark Horse үшінші сериясын – «In the Smoke and Din» атты төрт санынан тұратын комиксті 2012 жылдың қыркүйегінен бастап жариялады. Авторы Келли Сью ДеКонник, суретшісі Фил Ното (сызықтар).
Dark Horse launched a third series, In the Smoke and Din, consisting of four issues published from September 2012. The writer was Kelly Sue DeConnick with art by Phil Noto (pencils).
Қабылдау
Ghost Comics Buyer's Guide-тің "Комикстегі ең тартымды 100 әйел" тізімінде 15-ші орынға ие болды.
Ghost was ranked 15th on the Comics Buyer's Guide's "100 Sexiest Women in Comics" list.