Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық кино және теледидар актері (1943–2020)
австралиялық режиссер
American film and television actor (1943–2020)
the Australian director
Кевин Патрик Добсон (18 наурыз 1943 – 6 қыркүйек 2020) – американдық кино және теледидар актері. Ол CBS телеарнасының қылмыстық драмасындағы детектив Бобби Крокер рөлімен, лейтенант Тео Кожақтың (Телли Савалас ойнады) сенімді шәкірті ретінде, сондай-ақ "Кноттар қону" (1982–1993) телесериалындағы М. Патрик "Мэк" МакКензи рөлімен ең көп танылды. 2008 жылдың 1 сәуірінде Добсон NBC күндізгі телесериалы "Күндеріміздің өмірінде" Микки Хортон рөлінде алғаш рет пайда болды.
Kevin Patrick Dobson (March 18, 1943 – September 6, 2020) was an American film and television actor, best known for his roles as Detective Bobby Crocker, the trusted protege of Lt. Theo Kojak (played by Telly Savalas) in the CBS crime drama Kojak (1973–1978), and as M. Patrick "Mack" MacKenzie in the prime time soap opera Knots Landing (1982–1993). On April 1, 2008, Dobson made his first appearance in the NBC Daytime soap opera Days of Our Lives in the role of Mickey Horton.
Ерте өмір
Добсон Нью-Йорк штатының Джексон Хайтс қаласында дүниеге келді және ирланд тегінен шыққан. Ол грамматикалық мектептің (Фатима анамыз, Джексон Хайтс) күзетшісі мен үй шаруасымен айналысқан анасының жеті баласының бірі болды. Актерлік карьерасын бастамас бұрын Добсон Лонг-Айленд темір жолында поездшы, тежегіш және кондуктор болып жұмыс істеді, одан кейін бірнеше жыл официанттықпен айналысты.
Dobson was born in Jackson Heights, New York, and was of Irish descent. He was one of seven children born to the janitor of a grammar school (Our Lady of Fatima, Jackson Heights) and a stay at home mother. Before embarking on an acting career, Dobson worked as a trainman, brakeman, and conductor for the Long Island Rail Road, followed by a few years as a waiter.
Мансап
1971 жылы "Клют" фильмінде шағын эпизодтық рөл ойнағаннан кейін, "The Mod Squad", "Emergency!" сияқты телесериалдарда ұсақ рөлдерде ойнады. Рөлге арналған костюмді қарызға алуға тура келді. Екі рет кастингтен өткенімен сәтті бола алмады, сосын агентіне қоңырау шалып, "Не істеу керек болса, соны істе" деді. Ол әскери полицияда қызмет еткендіктен, қару ұстауға және адамды қабырғаға қағып жіберуге үйренген. Келесі күні оған қоңырау шалып, келісімшартқа қол қоюды ұсынды. Добсон үшінші рет кастингке қатысып, ақыры рөлді жеңіп алды. 1973 жылдан 1978 жылға дейін "Kojak" сериалында тұрақты актерлік құрамда болды, ал кейін 1990 жылы "Kojak: Бұл әрқашан бір нәрсе" телефильмінде Саваласпен қайта жұмыс істеді, онда оның кейіпкері аудандық прокурордың көмекшісі болды. Савалас 1994 жылы несеп қабылдауының қатерлі ісігінен қайтыс болғанға дейін олар достық қарым-қатынаста болды. 1976 жылы Добсон Савалас (капитан), Адриен Барбо, Гэри Бургофф, Пат Харрингтон, Билл Мейси, Ли Мериуэтер, Маккензи Филлипс, Лоретта Свит және Джимми Уокермен бірге "Желі жұлдыздарының шайқасы" бағдарламасына қатысты. 1978 жылы Говард Фасттың романы негізінде түсірілген екі бөлімді "Иммигранттар" телефильмінде Пит Ломас рөлін ойнады. 1981 жылы Добсон CBS телеканалының "Шаннон" сериалында Сан-Франциско полициясының жеке басты әкесі, детектив Джек Шаннон рөлінде ойнады. Алайда, сериал үлкен рейтингке ие бола алмады және тоғыз эпизодтан кейін жабылды. 1982 жылы Добсон Мишель Лимен бірге "Нотс Лэндинг" мыс операсында М. Патрик "Мак" Маккензи рөлінде сәтті жұмыс істеді. Ол 1982 жылдың қыркүйегінде төртінші маусымның басында сериалға қосылды және 1993 жылы сериал тоқтатылғанға дейін рөлде қалды. Добсон сериалдағы еңбегі үшін бес рет "Soap Opera Digest" сыйлығын жеңіп алды. Кейін ол 1997 жылы "Knots Landing: Back to the Cul de Sac" мини-сериалында және 2005 жылы "Knots Landing Reunion: Together Again" арнайы бағдарламасында "Knots Landing" серіктестерімен қайта қосылды. Добсон сонымен қатар бірнеше көркем фильмдерде ойнады, ең бастысы – Генри Фонда мен Чарльтон Хестонмен бірге түсірілген 1976 жылғы "Midway" Екінші дүниежүзілік соғыс фильмінде, онда ол пилот және 1942 жылдың 4 маусымында Жапон флотына қарсы шабуылда Hornet әуе кемесінен аман қалған жалғыз адам, Джордж Гей рөлін ойнады. Тағы бір маңызды рөлі – 1981 жылғы "All Night Long" романтикалық комедиясында Барбра Стрейзандтың кейіпкері Шерил Гиббонстың күйеуі Бобби Гиббонс рөлі.
After a brief appearance in the 1971 film Klute, and small roles in TV series such as The Mod Squad, Emergency!, For the role, he had to borrow a suit. He had twice auditioned and failed, then called his agent, telling him, "'Do what you have to do,' so he called in a favor and I read for them [again]. I was a military policeman in the Army, so I knew how to hold a gun and throw somebody against a wall. I got a call [the next night] asking if I'd sign a contract." Dobson auditioned for a third time and finally won the role. He remained with Kojak for its entire five season run from 1973 to 1978, and later reunited with Savalas for the 1990 TV movie, Kojak: It's Always Something, his character having become an assistant district attorney. They remained friends until Savalas's death from bladder cancer in 1994. In 1976, Dobson was on Battle of the Network Stars with Savalas (Captain), Adrienne Barbeau, Gary Burghoff, Pat Harrington, Bill Macy, Lee Meriwether, Mackenzie Phillips, Loretta Swit, and Jimmie Walker. In 1978, Dobson played Pete Lomas in the two part TV movie The Immigrants, based on the novel by Howard Fast. In 1981, Dobson starred as Det. Jack Shannon, a San Francisco police officer who is a single father, on the CBS series Shannon. However, the show failed to gain substantial ratings and was cancelled after nine episodes. A more successful TV role for Dobson followed in 1982 as M. Patrick "Mack" MacKenzie in the prime time soap opera Knots Landing, opposite Michele Lee. He joined the show at the beginning of its fourth season in September 1982 and remained in the role until its cancellation in 1993. Dobson won five Soap Opera Digest Awards for his work on the series. He later reunited with his Knots Landing co stars for a miniseries, Knots Landing: Back to the Cul de Sac in 1997, and again in the 2005 non fiction special Knots Landing Reunion: Together Again. Dobson also appeared in a number of feature films, most notably the World War II movie Midway (1976) alongside Henry Fonda and Charlton Heston, as Ensign George Gay — a pilot and the sole survivor of Torpedo Squadron Eight from the Aircraft Carrier Hornet's ill fated opening attack against the Japanese fleet on June 4, 1942. Another prominent role was as Bobby Gibbons, the husband of Cheryl Gibbons (Barbra Streisand) in the 1981 romantic comedy All Night Long.
Сахналық рөлдер
Добсон Тони сыйлығын жеңіп алған «Өнер» пьесасында ойнады. Ол Атлантадағы 7Stages театрында американдық театр сыншылары қауымдастығының номинациялаған «Егер оңай болса» сахналық пьесасының әлемдік премьерасында Стив Галлоп рөлін сомдады және Америка Құрама Штаттары бойынша көптеген басқа сахналық рөлдерде ойнады. 2009 жылы «12 ашулы адам» қойылымында Ричард Томаспен бірге ойнады. Добсон актерлердің өзін бір типті рөлдерге шектеуден қорқуы туралы: «Мұндай сәттілікке жеткеніңе қуан!» деді.
Dobson starred in the Tony Award winning play 'Art' at the Royal George Theater in Chicago. He originated the role of Steve Gallop in the world premiere of the American Theatre Critics Association nominated stage play "If it was Easy " at The 7Stages Theater in Atlanta, Georgia, and appeared in many other stage roles across the United States. He starred with Richard Thomas in the 2009 stage production of 12 Angry Men. Dobson stated, concerning actors who are afraid of being typecast, "You should be so lucky."
Қауымдастықтар
Добсон, бұрынғы армия сарбазы (MP), екі рет ауруханада жатқан ардагерлерге арналған Ұлттық құрмет көрсету төрағасы болды. Ұзақ жылдар бойы ауруханада жатқан ардагерлерге көмектескендіктен, Добсон AMVETS (Америка ардагерлері) күміс кескіш бейбітшілік сыйлығымен және Америкалық легион сыйлығымен марапатталды. Добсон AMVETS-тің өмір бойына мүшесі және AMVETS MOH Ричард А. Питтман Постының #1947 негіздеуші мүшесі болды, Стоктон, Калифорния.
Dobson, a former Army soldier (MP), served twice as chairman of the National Salute To Hospitalized Veterans. Having long assisted with the needs of hospitalized veterans, Dobson received the AMVETS (American Veterans) Silver Helmet Peace Award and the American Legion Award. Dobson, was a life member of AMVETS and also a charter member of AMVETS MOH Richard A. Pittman Post #1947 Stockton, California.
Жеке өмір және өлім
Добсон 1968 жылы Сьюзанға үйленді. Олардың үш баласы болды: Марая, Патрик және Шон. UVCSJC келесі күні оның қазасы туралы хабарлады. Ол 77 жасқа толыпты.
Dobson married his wife, Susan, in 1968. They had three children: Mariah, Patrick and Sean. UVCSJC reported his death the following day. He was 77.
Фильмдер
Жыл Атауы Рөл Ескермелер 1971 Klute Бардағы адам Аталмаған 1976 Midway Лейтенант Джордж Х. Гей кіші 1981 All Night Long Бобби Гиббонс 1999 Тыйымдау бұйрығы Полиция капитаны 1999 Нейтан Гримм Нейтан Гримм Қысқаметражды фильм 2002 Ол періште емес Дональд Шоннесси 2005 Апаттық қондыру Хендерсон Дэвис Тікелей DVD-ге 2007 1408 Пастор 2007 Сәуір Ай Джеффри 2009 Портал Бенедикт Тікелей бейнежазбаға 2011 Өкіл Құрметті сот судьясы Эванс 2013 Қара күш Мэр Стен Вуд 2014 Толық айналым Генри Қысқа фильм
Year Title Role Notes 1971 Klute Man at Bar Uncredited 1976 Midway Ensign George H. Gay Jr. 1981 All Night Long Bobby Gibbons 1999 Restraining Order Police Captain 1999 Nathan Grimm Nathan Grimm Short 2002 She's No Angel Donald Shawnessy 2005 Crash Landing Henderson Davis Direct to DVD 2007 1408 Priest 2007 April Moon Jeffrey 2009 Portal Benedict Direct to video 2011 The Representative Hon. Justice Evans 2013 Dark Power Mayor Stan Wood 2014 Full Circle Henry Short
Теледидар
Жыл Атауы Рөл жазбалары 1968 Бір өмір сүру үшін Харрисон Брукс телесериал 1969–1971 Дәрігерлер түрлі рөлдер, 8 эпизод полицей ретінде 19 және 20 мамыр 1969 1971 Мод отряды Хоуи Эпизод: "Кірпіш аяқтар" 1972 Жаңадан келгендер пилот, Кредиттелмеген 1972 Төтенше жағдай! Бірінші орынбасар Эпизод: "Шешім" 1972 Айронсайд Жас теңізші Эпизод: "Қорқынышты сапар" 1972 Канон қонақ үйінің күзетшісі Эпизод: "Көлгі адам" 1973–1978 Кожак детектив. Боби Крокер 117 эпизод 1973 Полиция оқиғасы Патрульдік Эпизод: "Баяу бала" 1976 Жармаланған Раф Хардер телефильм 1977 Капитан Кенгуру Мак Хасти телесериал 1978 Иммигранттар Пит Ломас телефильм 1978 Киелі кітаптың ең ұлы батырлары Жоав Эпизод: "Соломонның үкімі" 1979 Трансплантация Джон Харли телефильм 1979 Жетім пойыз Карлин телефильм 1980 Қатты шапан және аяқтар Сал Пачеко телефильм 1980 Рейюнион Дон Холландер телефильм 1980 Марк, мен сені жақсы көремін Хал Бояушы телефильм 1981–1982 Шеннон детектив. Джек Шеннон 9 эпизод 1981 Марж үшін кісі өлтіру Майк Хаммер телефильм 1982–1993 Тораптар жерге түсу М. Патрик "Мэк" Маккензи 291 эпизод "Соп Опера Дайджест" сыйлығы: Прайм Тайм сериалындағы сүйікті супер жұп (Мишель Лимен бірге) (1986); Прайм Тайм сериалындағы сүйікті супер жұп (Мишель Лимен бірге); Прайм Тайм сериалындағы басты рөлдегі үздік актер; Прайм Тайм сериалындағы үздік кейіпкер; Прайм Тайм сериалындағы үздік актер (1988, 1991–1992) "Соп Опера Дайджест" сыйлығына номинацияланған: Прайм Тайм сериалындағы басты рөлдегі үздік актер; Прайм Тайм сериалындағы комедиялық рөлдегі үздік актер (1986) 1982 CBS Мектепке шығу арнайы эпизоды: "Жұмыс ізделеді" 1984 Күтпеген оқиғалар Фред Пирсон Эпизод: "Лас мәліметтер" 1984 Татты кек алу полковник Джозеф Чивер телефильм 1989 Ақша, ұн, кісі өлтіру Питер Финли телефильм 1990 Кожак: Әрқашан бірдеңе болады аудандық прокурордың көмекшісі Боби Крокер телефильм 1990 Кейсидің сыйы: Балаға деген махаббат үшін Хэнк Болен телефильм 1991 Қатал достық Майкл телефильм 1992 Лас жұмыс Том телефильм 1992 Өтіріктің үйі Джек Эванс телефильм 1993 Китти Доддстың айыпталуы Чак Хейс телефильм 1994 Бёрк заңы шериф Грин Эпизод: "Жақсы уақытты кім өлтірді?" 1994 Періштеге тиген Эпизод: "Маған үйге жол көрсет" 1994 Комиссар Франк Ботрелл Эпизод: "Кек алу" 1995 Егер біреу білген болса Джек Лайнер телефильм 1996–1997 F/X: Сериал детектив. Лео Маккарти 22 эпизод 1996 Қабірден келген дауыс детектив Джо Сракула телефильм 1997 Тораптар қону: Cul-de-sac-қа оралу МакКензи мини-сериал 1997 Ерте басылым Даррел Фостер Эпизод: "Уақыт маршы" 1998 Ешкім мәңгі өмір сүрмейді лейтенант Джим Рэнсом телефильм 2000 Жанға құйылған тамақ Эпизод: "Махаббаттың екі жағы" 2000 Нэш Бриджес Рэймонд Портер Эпизод: "Қос қиындық" 2001 Қорқынышты жүрек Мистер Хопкинс телефильм 2001 Ол періште емес Дональд Шоннесси телефильм 2005 Тораптар қону: Тағы да бірге өзі телефильм 2006–2007 Батыл және әдемі судья Девин Оуэнс 13 эпизод 2007 Кадиллақтағы Рождество Джек полицейінің телефильмі 2008 Біздің күндеріміз Микки Хортон 15 эпизод 2008 Суық іс Микки Томпсон '08 Эпизод: "Дилер" 2012 CSI: Қылмыстық оқиғалар Малькольм Тернер Эпизод: "Мисс Уиллоустың өкініші" 2012 Гавай Пять-О Ал Шепард Эпизод: "Қош айтыңыз" 2013 Өтірік үйі Мистер Пинкус 4 эпизод 2013 Қарқынды теңіз вампирлері Гленн Хантер телефильм 2014 Ашу таныту Доктор Камерон Эпизод: "Чарли және оның пробациялық қызы" 2017 12-ге дейін түнгі уақыт Эпизод: "Нәнінің құймасы"
Year Title Role Notes 1968 One Life to Live Gov. Harrison Brooks TV series 1969–1971 The Doctors various roles, 8 episodes as policeman May 19 & 20 1969 1971 The Mod Squad Howie Episode: "Feet of Clay" 1972 The Rookies Pilot, Uncredited 1972 Emergency! First Deputy Episode: "Decision" 1972 Ironside Young Marine Episode: "Nightmare Trip" 1972 Cannon Hotel Security Guard Episode: "The Shadow Man" 1973–1978 Kojak Det. Bobby Crocker 117 episodes 1973 Police Story Patrolman Episode: "Slow Boy" 1976 Stranded Rafe Harder TV movie 1977 Captain Kangaroo Mac Hasty TV series 1978 The Immigrants Pete Lomas TV movie 1978 Greatest Heroes of the Bible Joab Episode: "The Judgment of Solomon" 1979 Transplant John Hurley TV movie 1979 Orphan Train Carlin TV movie 1980 Hardhat and Legs Sal Pacheco TV movie 1980 Reunion Don Hollander TV movie 1980 Mark, I Love You Hal Painter TV movie 1981–1982 Shannon Det. Jack Shannon 9 episodes 1981 Margin for Murder Mike Hammer TV movie 1982–1993 Knots Landing M. Patrick "Mack" MacKenzie 291 episodesSoap Opera Digest Award: Favorite Super Couple on a Prime Time Serial (with Michele Lee) (1986);Favorite Super Couple: Prime Time (with Michele Lee); Outstanding Actor in a Leading Role: Prime Time; Outstanding Hero: Prime Time; Outstanding Actor: Prime Time (1988, 1991 1992)Nominated—Soap Opera Digest Award: Outstanding Actor in a Leading Role on a Prime Time Serial; Outstanding Actress/Actor in a Comic Relief Role on a Prime Time Serial (1986) 1982 CBS Schoolbreak Special Jim Welsh Episode: "Help Wanted" 1984 Tales of the Unexpected Fred Pearson Episode:' "The Dirty Detail" Also starring George Peppard 1984 Sweet Revenge Col. Joseph Cheever TV movie 1989 Money, Powder, Murder Peter Finley TV movie 1990 Kojak: It's Always Something Assistant District Attorney Bobby Crocker TV movie 1990 Casey's Gift: For Love of a Child Hank Bolen TV movie 1991 Fatal Friendship Michael TV movie 1992 Dirty Work Tom TV movie 1992 A House of Secrets of Lies Jack Evans TV movie 1993 The Conviction of Kitty Dodds Chuck Hayes TV movie 1994 Burke's Law Sheriff Greene Episode: "Who Killed Good Time Charlie?" 1994 Touched by an Angel Coach Earl Rowley Episode: "Show Me the Way Home" 1994 The Commish Frank Botrell Episode: "Revenge" 1995 If Someone Had Known Jack Liner TV movie 1996–1997 F/X: The Series Det. Leo McCarthy 22 episodes 1996 Voice from the Grave Det. Joe Sraccula TV movie 1997 Knots Landing: Back to the Cul de Sac Mack MacKenzie Miniseries 1997 Early Edition Darrel Foster Episode: "March in Time" 1998 Nobody Lives Forever Lt. Jim Ransom TV movie 2000 Chicken Soup for the Soul Episode: "The Two Sides of Love" 2000 Nash Bridges Raymond Porter Episode: "Double Trouble" 2001 The Haunted Heart Mr. Hopkins TV short 2001 She's No Angel Donald Shawnessy TV movie 2005 Knots Landing Reunion: Together Again Himself TV special 2006–2007 The Bold and the Beautiful Judge Devin Owens 13 episodes 2007 Christmas at Cadillac Jack's Cop TV movie 2008 Days of Our Lives Mickey Horton 15 episodes 2008 Cold Case Mickey Thompson '08 Episode: "The Dealer" 2012 CSI: Crime Scene Investigation Malcolm Turner Episode: "Ms. Willows Regrets" 2012 Hawaii Five 0 Al Shepard Episode: "Ha'alele" 2013 House of Lies Mr. Pinkus 4 episodes 2013 Damn Sea Vampires Glenn Hunter TV movie 2014 Anger Management Dr. Cameron Episode: "Charlie and his Probation Officer's Daughter" 2017 12 to Midnight Episode: "Nana's Pancakes"