Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық мыс операсы марапаттаулары (1977–2005)
American soap opera awards show (1977 2005)
Soap Opera Digest Awards, 1977 жылы таныстырылғанда бастапқыда The Soapy Awards деп аталған, күндізгі телебағдарламалар журналы Soap Opera Digest ұйымдастырған марапаттау шарасы болды.
The Soap Opera Digest Awards, originally known as The Soapy Awards when introduced in 1977, was an awards show held by the daytime television magazine Soap Opera Digest.
1977-1983 жылдар
Soapy Awards – 1977 жылдан 1983 жылға дейін американдық жабық опералардағы ең жақсы жұмыстарға «Soap Opera Digest» журналы ұсынған сыйлық. Олардың кейінгісі – «Soap Opera Digest» сыйлықтарынан айырмашылығы, бұл марапаттауға әдемілік жетіспеді. Мүсіннің өзі биік геометриялық кристалдан жасалған және жеңімпаздар журналда жарияланғаннан кейін телешоуда табыс етілді. Бастапқы сыйлықты журналдың көркемдік директоры Янис Рогак жасаған. Журналдың редакторы, және бас редактор болған Рут Дж. Гордон, «The Merv Griffin Show» бағдарламасында алғашқы рет таныстырды. Бірінші жүлделер «The Merv Griffin Show» кезінде «Күндеріміздің өмірінен» үздік актер Билл Хейзге және үздік актриса Сьюзан Сифорт Хейзге табыс етілді (ол сондай-ақ «Сүйікті шоу» номинациясын жеңіп алды). Бұл алғашқы сыйлыққа «Барлық балаларым» және «Бір өмір – бір өмір» сериалын жасаған Агнес Никсон «Күндізгі драма әлеміндегі ең үлкен жетістіктері» үшін арнайы сыйлық та берілді. 1978 жылғы сыйлық Нью-Йорк пен Голливудтан «America Live» бағдарламасы кезінде тікелей эфирде табыс етілді. 1979 жылғы шоу Дина мен достарының 1979 жылғы 27 желтоқсандағы эпизодында ұсынылды. 1980 жылы Люк пен Лораның ең танымал кезінде оларды сомдаған Энтони Гири және Джинни Фрэнсис үздік актер және үздік актриса атанды. «Ересек рөлдегі сүйікті орындаушы» жүлдесі «Барлық балаларымнан» Рут Уоррикке берілді. 1981 жылғы шоу «Soap Opera Digest» сыйлықтарының айрықша белгісіне айналған көптеген номинацияларды қамтыды, мысалы «Ең қызықты жаңа актер» (Тристан Роджерс, «Жалпы аурухана»), «Сүйікті жаман жігіт» (Андре Ландзаат, «Жалпы аурухана») және «Сүйікті жаман қыз» (Робин Маттсон, «Жалпы аурухана»). Сол жылы жүлделерді «Жалпы аурухана» басып алды. 1984 жылы бұл сыйлықтардың орнына «Soap Opera Digest» сыйлықтары тағайындалды.
The Soapy Awards were an award presented by Soap Opera Digest magazine to the best work on American soap operas from 1977 until 1983. Unlike their successors, the Soap Opera Digest Awards, this accolade lacked a great deal of glamour. The statue itself was a tall geometric crystal and were presented during a television show after winners were announced in the magazine. The original award was designed by the magazine's art director Janis Rogak. The magazine's editor Ruth J. Gordon, who was founding editor made the very first presentation on The Merv Griffin Show. The first awards were presented during the Merv Griffin Show to Best Actor Bill Hayes and Best Actress Susan Seaforth Hayes from Days of Our Lives (which also won for 'Favorite Show'). This first award also included a special award for 'Outstanding Achievement in the World of Daytime Drama' to All My Children and One Life to Lives creator Agnes Nixon. The 1978 award were presented live during America Live from both New York and Hollywood. The 1979 show was presented on the Thursday Dec. 27, 1979 episode of Dinah and Friends. In 1980, during the height of Luke and Laura, their portrayers Anthony Geary and Genie Francis won for Best Actor and Best Actress. An award for 'Favorite Performer in a Mature Role' went to All My Childrens Ruth Warrick. The 1981 show incorporated many of the categories which would become a hallmark of the Soap Opera Digest Awards, such as 'Most Exciting New Actor' (Tristan Rogers, General Hospital), 'Favorite Villain' (Andre Landzaat, General Hospital), and 'Favorite Villainess' (Robin Mattson, General Hospital). That year, the awards were swept by General Hospital. In 1984, the awards were replaced by the Soap Opera Digest Awards.
1984-2005 жылдар
1984 жылы сыйлықтар аздаған Soapy Award орнына The Soap Opera Digest Awards болып өзгерді. "Soap Opera Digest" сыйлығы опера жанрындағы үздіктерді насихаттау мақсатымен тағайындалды және оны журнал оқыған жанкүйерлер анықтады. Мүсін кристаллдан жасалған, жүрек пішіндес болды. Бірінші "Soap Opera Digest" сыйлығы 1984 жылы көрсетілді, ұлттық синдикатталған телеарнада трансляцияланды және сол кездегі әйел мен ерлігін сақтап тұрған Кэтрин Хикленд пен Дэвид Хассельхофф жүргізді. Бұл өзгерістің бір себебі күндізгі және кешкі опералардың жаңа аудиториясының пайда болуы болды. Сол жылы алғаш рет кешкі және күндізгі операларға сыйлықтар табыс етілді. Алайда, 1990-шы жылдары кешкі опералардың бұрынғы ықпалы азайғандықтан, бұл практика тоқтатылды. Алғашқы екі жыл бойы жанкүйерлер үміткерлер тізіміне де, жеңімпаздарға да өз дауыстарын берді. Бірақ 1985 жылғы дауыс беру кезінде бюллетеньдерді толтыру және дауыс беру блогының нәтижесінде "Days of Our Lives" дерлік барлық номинацияда жеңіске жетті. Үшінші сыйлықтарда журнал редакторлары үміткерлерді іріктеді, ал әрбір оқырман өзінің сүйіктілеріне дауыс беру үшін тек бір бюллетеньге ие болды. Бұл "Santa Barbara" және "Another World" сияқты басқа да шоуларға жүлделерді жеңіп алуға мүмкіндік берді. Сыйлық беру маусымы жыл соңынан жыл басына ауысқандықтан, 1987 жылы марапаттау рәсімі өткізілмеді. 1992 жылы сыйлықтар алғаш рет тікелей эфирде көрсетілді, сонымен қатар, марапаттау мүсіні (бұрынғысынан бір дюйм биік) жаңа дизайнмен жасалды. NBC телеарнасы бұл шараны эфирге шығарып келді, бірақ 2000 жылғы сыйлықтардан кейін шоу осы арнада көрсетілмейтін болды. 2001 жылы алғаш рет марапаттау рәсімі өткізілмеді, дауыс беру толығымен онлайн режимінде жүзеге асырылды. 2003 жылы кабельдік SOAPnet арнасы Лиза Ринна мен Тай Тредвей жүргізген сыйлықтарды көрсетті. 2001 жылы сыйлық "Friends" сериалының "The One with Joey's Award" атты эпизодында пайда болды, онда Джоуи Триббиани (Мэтт ЛеБланк) "Days of Our Lives" сериалындағы рөлі үшін "Soapy" сыйлығына ие болды, бірақ жеңіске жете алмады. Эпизодта Джоуи сыйлықтар 1998 жылдан бері тапсырыла бастағанын айтады, сондықтан бұл сыйлық сол сыйлық емес, оған құрмет көрсету деп есептеуге болады. 2002 және 2004 жылдары сыйлықтар тағайындалмады. 2005 жылғы сыйлықтар журнал арқылы толығымен жүзеге асырылды. Жанкүйерлер "Soap Opera Digest" журналының қараша айындағы санынан дауыс беру бюллетенін тауып, редакцияға жіберуге мүмкіндік алды. Әрбір адамнан тек бір бюллетень қабылданды. Сыйлықтар 2005 жылдың ақпан айында журналда жарияланды.
In 1984, the awards evolved into The Soap Opera Digest Awards, to replace the less lavish Soapy Award. The Soap Opera Digest Awards were meant to promote excellence in the soap opera genre and were decided by the fans who read the magazine. The statue itself was made of crystal and in the shape of a heart. The first Soap Opera Digest Award show aired in 1984, and was featured on national syndicated television and hosted by then husband and wife Catherine Hickland and David Hasselhoff. One of the reasons for the move up was the new found audience of both Daytime and Prime time soap operas. That year for the first time awards were given to prime time soap operas as well as daytime soaps. This practice was phased out in the 1990s as primetime soap operas began to lose the large appeal they once had. For the first two years, fans themselves voted on the nominees list as well as the winners. Ballot stuffing and a voting bloc for the 1985 awards led to the side effect where Days of Our Lives swept almost every category. The third awards were changed so that the editors of the magazine chose the nominees and each reader was allowed only one ballot to vote for their favorites. This allowed other shows such as Santa Barbara and Another World to take home trophies. A change in award season from the end of the year to the beginning meant that there was no show in 1987. In 1992 the awards were broadcast live for the first time; in addition, the award statue (previously a flat crystal heart) was redesigned to be an inch taller. NBC had aired the event ever since it made its way to network television, but the show would no longer be seen on the network after the airing of the 2000 awards. The year 2001 marked the first time that there was no awards ceremony and voting was done entirely online. In 2003 the cable channel SOAPnet broadcast the awards which were hosted by Lisa Rinna and Ty Treadway. In 2001, the award was featured in the episode "The One with Joey's Award" for the show Friends, in which Joey Tribbiani (Matt LeBlanc) was nominated for a Soapy for his fictional role in Days of Our Lives but does not win. In the episode, Joey says the awards began in 1998, so it's likely not meant to be the same award, but rather a homage. No awards were given out in 2002 or 2004. The 2005 awards were done entirely through the magazine. Fans could find a ballot in a November issue of Soap Opera Digest and then mail it to the editors. Only one ballot per person was counted. The awards were announced in the magazine in February 2005.