Кіріспе

W.I.T.C.H. (W.i.t.c.h. деп стильделген) – итальяндық фантастикалық Disney комикстері сериясы, Elisabetta Gnone, Alessandro Barbucci және Barbara Canepa есімдерімен жасалған. Сериалда бес жасөспірім қыз энергия, су, от, жер және ауа элементтерінің классикалық қорғаушылары, сондай-ақ ғаламның орталығы – мифтік Кандракардың қорғаушылары болып табылады. Оқиға олардың жаңа сиқырлы күштерін және жауапкершіліктерін, сонымен қатар жасөспірімдер ретіндегі өмірін баяндайды. Комикстердің көркемдік стилі манга мен оның сурет салу ережелерінен үлкен шабыт алады. Бес кейіпкердің аттары кейіпкерлер шын мәнінде колдовствогерлер болмаса да, атау аббревиатурасын құрайды. Сериал алғаш рет 2001 жылдың сәуір айында Disney Italy баспасынан жарық көрді. W.I.T.C.H. комиксінің соңғы саны 2012 жылдың қазан айында шықты, осымен серияның 139 саны аяқталды. Комикстер негізінде әртүрлі баспа материалдары, қайта басылған және түпнұсқа мазмұн, сондай-ақ аудиовизуалды медиадан тұратын франшиза құрылды. Алғашқы екі аркасы ("The Twelve Portals" және "Nerissa's Revenge") 2004-2006 жылдары көрсетілген анимациялық сериалға бейімделді. 2005 жылы франшизаға негізделген видео ойын Еуропада шығарылды, ал 2007 жылы телесериалдың тақырып әндері мен комикстерден шабыттанған музыканы қамтитын саундтрек альбомы жарық көрді. 2004 жылы сериал авторлары Алессандро Барбуччи мен Барбара Канепа баспа компаниясы басшылығымен туындаған мәселелерге байланысты W.I.T.C.H. құқықтары үшін Disney компаниясына қарсы сотқа жүгінді.

Өмірбаяны және өндірісі

PKNA Paperinik New Adventures-тің жас ерлер аудиториясы арасында сәтті болғанын көргеннен кейін, кейбір жазушылар жас қыздар аудиториясына арналған ұқсас идея туралы ойлана бастады. Elisabetta Gnone, Alessandro Barbucci және Barbara Canepa бастапқы идеялар мен дизайндарын жасады. Гноне, Франческо Артибанимен бірге серияның бірінші санының авторы болды. Гноне мен Артибани бастапқыда тоғыз санынан тұратын жобаны жасады, бірақ сатудың жоғары көрсеткіштерін көргеннен кейін тағы үш санына тапсырыс берілді, осылайша алғашқы 12 санынан тұратын саға аяқталды. Buena Vista компаниясымен байланысты үзгеннен кейін және оларға қарсы сот ісі кезінде Канепа өзінің Soleil комикс компаниясын құрды. Ол бұл қадамды өзінің комикстерін "шынайырақ және цензурасыз" етудің жолы деп сипаттады. Soleil Диснейден W.I.T.C.H. құқықтарын алуға қол жеткізе алмады, орнына түпнұсқа жобаларға көшті. Канепа өзінің комикстеріне барлық құқықты сақтау ниетінде екенін айтты; ол: "Диснеймен болған тәжірибемнен кейін өзімді қорғау маңызды" деді. Сол кезде, құқықтар бойынша сот ісі кезінде Дисней, Winx Club (W.I.T.C.H. үшін басты бәсекелес ретінде аталған серияның) авторы Rainbow SpA студиясына қарсы авторлық құқықты бұзу туралы сәтсіз сотқа шағым түсірді. 2004 жылғы сәуірдегі талапнамасында корпорация Winx Club идеясы W.I.T.C.H. идеясын көшіргенін мәлімдеді; барлық талаптар тамыз айында қабылданбады, себебі Rainbow SpA компаниясы Winx Club өндірісі W.I.T.C.H. комиксі қолжетімді болғанға дейін басталғанын дәлелдеп, Диснейге қарсы сотта жеңіске жетті.

Хезерфилд

Жерде орналасқан бұл қала бес Қамқоршының үйі.

Қандарақар

Бұл – уақыт пен кеңістік жоқ, бүкіл ғаламның ортасындағы қасиетті, көктекті, рухани әлем. Қалдықта мыңдаған планеталар мен әлемдердің ең білгірлері өздеріне тиесілі әлемдердің жағдайын талқылау үшін жиналады. Олар тек бақылайды, араласпайды. Бесінші және соңғы Қорғаушы – Кандракардың мистикалық Жүрегінің заңды иесі, ежелгі және зор күшті кристалл шар тәрізді әшекей, ол қыздарға олардың биік, күшті және әсем Қорғаушы киімдеріне айналу қабілетін сыйлайды. Хай Линнің әкесінің анасы Жерде күтпеген жерден "қаза тапқанда" Оракулмен бірге осында тұрады.

Метамур

Метамур – Жерден шыққан Эсканордың билігіндегі әлем. Ұзақ жылдар бойы Метамур және оның астанасы Меридиан, зұлым ханзада Фобос басқарғандықтан, қалған ғаламнан оқшауланған болатын. Қорғаушылар мен Меридиан халқының көмегімен тақтың заңды мұрагері Елион қайта билік құруға қол жеткізді. Елион – Эсканордың соңғы өкілі.

Арханта

Арханта – Ари билейтін, Жер сияқты әлем. Ари Оракулды ұлын емдеуге құштар болмағаны үшін кінәлады. Тіпті Юа атты банши де оған көмектесе алмады. Ари алдамшылықпен Юаны өз қызыл қамалында мәңгілікке тоқтата алатын. Осының бәріне қарамастан, Ари халқына гүлдену әкелді. Халқы Юаның күші арқасында барлығына қол жеткізгенін білгендіктен, олар қуаныш пен алаңдау сезімін бірге басыдан өткерді. Бақытымызға орай, Күзетшілер Юаны босатып, Аридің ұлы Макиді емдегеннен кейін Юаның ашуынан қорқу жойылды. Ари өз кезегінде Қандракарға қарсы озбырлығын тоқтатты.

Базилиада

Базилиада – Оракулдың (Химерш), Эндарно және Орубе планетасы. Ол екі жұлдызды жүйенің бір бөлігін құрайды.

І бөлім: Он екі портал

Бірінші сагада Метамур деп аталатын әлем енгізілді, оны қатыгез билеуші, Принц Фобос басқарды. Жылдар бұрын Принц Фобос ата-анасының жоғалуына себепкер болды және Метамурдың астанасы Меридианды басып алды. Оның бүкіл ғаламға төрешілігін таратуына жол бермеу үшін, Кандракардың билеушісі Оракул планетаға жамылғы түсіріп, Метамурды Кандракардың қорғауындағы қалған ғаламнан бөліп тастады. Бірақ, Меридиан мен Жер арасында он екі портал ашылды, бұл Меридианның мұңайған бежендері мен құбыжықтарына Жерге өтуге мүмкіндік берді. Порталдар сонымен қатар жамылғыны әлсіретті; оның толық құлауын болдырмау үшін, оны қорғау үшін бірнеше ұрпақ Қамқорлар жіберілді. Қазіргі уақытта бес қыз жаңа Қамқорлар болуға таңдалады: Энергияның Қамқоршысы және Жүректің Сақтаушысы Уилл Вандом; Судың жаңа Қамқоршысы Ирма Лэр; Оттың Қамқоршысы Тарани Кук; Жердің Қамқоршысы Корнелия Хейл; және Ауаның Қамқоршысы Хей Лин. Олар бірге жамылғының құлауын болдырмау және Кандракар Оракулының басшылығымен ғаламда әділдікті орнатуға тиіс. Бірінші сагада Корнелияның балалық шағының досы Элион Браун да енгізілді. Қамқорлардың алғашқы міндеті - он екі порталды жабу еді, бірақ олар өздері анықтағандай, Элион оларға сатқындық жасады. Элион – Принц Фобостың он жылдан астам уақыт бұрын Меридианнан жоғалған кіші қарындасы екені белгілі болды. Принц Фобостың оң қолы Лорд Седрик Элионға оның нағыз шетелдік тегін ашқаннан кейін, оны Қамқорлар оның жауы екеніне сендірді. Қамқорлар Принц Фобосты жеңіп, Элионды үйге қайтарудың жолын табуы керек еді. Бірақ, Меридианда Корнелия жылдар бойы арманда көріп жүрген Калеб бастаған көтеріліс болып жатыр. Олар Принц Фобосты құлатып, Элионды таққа отырғызуды көздеді, өйткені ол заңды билеуші. Кейін Қамқорлар көтерілісшілермен бірлесіп жұмыс істеді, соңында Элион Лорд Седрикке сенген қателігін түсінді. Принц Фобос оның қарындасының билігін оның таққа отырғызылуы кезінде өзіне сіңіруді жоспарлаған, бірақ Қамқорлардың көмегімен Элион қашып, кейіннен тақ үшін оған қарсы шайқасты. Соңғы шайқаста жеңіске жетті, бірақ шығынсыз емес. Принц Фобос Калебті кристалл гүлге айналдырды, ол Мүрмелеушінің ең алғашқы түрі. Бұл Корнелияны қатты күйретіп, ол келесі серияда мазалады. Элион патшайым және Меридианның жарығы болып тағайындалғаннан кейін, Метамур әлемі ақыры азат болды. Оракул Метамурдың жамылғысын алып тастады, және әлемге қайтадан жарық шашылды. Принц Фобос пен Седрик екеуі де Тұман мұнарасына қамалды.

ІІ бөлім: Нериссаның кек алуы

Қамқоршылар Кандракардың ескі жауы – Нериссамен, бұрынғы Қамқоршы және Жүректің бұрынғы сақтаушысымен бетпе-бет келеді. Оракул Жүректің күші Нериссаны бұзып жатқанын түсінгенде, оны одан алып, Судың бұрынғы Қамқоршысы Кэссидиге тапсырды. Өзінің жоғалтқан күшіне құмарланып, қызғаныштан көздері жоқ Нерисса Кэссидиді алдап, өлтірді. Жаза ретінде Нериссаның сиқыры тартылып, Танос тауында жалғыз және доссыз, Су, От, Жер, Ауа және Таза/Абсолютті Энергия бес элементі бір тұлғаға біріккенше мәңгілік ұйықтауға кесілді. Корнелия бейжайсыздан, білмей тұрып, өзіне бес элементті сіңіріп алғанда, Нериссаның қабіріндегі тыйым бұзылып, ол босатылды. Кейлебтің қаштарылғаннан кейін, Қамқоршылар Нериссамен және оның төрт Кек алушы рыцарімен күресуге мәжбүр болды. Құтқару операциясы сәтті аяқталғанымен, олар өздерін құтқару үшін құрбан болған Любаны жоғалтады. Ұзақ күткен Жүректі иеленгісі келген Нерисса кейін қыздарға армандары арқылы шабуыл жасап, оларды әлсіретуге тырысты, бірақ сәтсіз болды. Бірақ ол Уиллді алдап, Жүректі қайта ұрлап алуға қол жеткізді. Енді Кандракардың символы мен мәні Нериссаның жеккөрушілігі мен кекшілдігімен бүлінгендіктен, бұрынғы Қамқоршы көшбасшысы және оның Кек алушы рыцарі Кандракардың қасиетті ғибадатханасына шабуыл жасады. Кейін Уилл Кэссидидің Жұлдызын алды – Судың түпкілікті Қамқоршысы Кэссидидің рухынан алынған мистикалық Жүректің көшірмесі. Осымен Уилл және оның әріптес Қамқоршылары Кандракарда Нериссаға қарсы тұрды. Соңғы шайқаста Нерисса екінші буын Қамқоршыларының біріккен күшімен жойылды. Жеңіске қарамастан, Корнелияның жүрегі ауырды, өйткені Калеб олардың қарым-қатынасының күрделілігіне байланысты оны тастап кетті.

Үшінші бөлім: Екі әлемдегі дағдарыс

Дағдарыс үстіне дағдарыс қыздарды біржола тарату қаупін тудырады. Уиллдің әкесі, Томас Вандом, жылдардан кейін оның өміріне оралады, бірақ оның ниеттері махаббат пен сенімге жатпайды. Кейін Тарани ереуілге шықты, себебі Оракул оларды өз міндеттерін орындау және үкім шығару үшін пайдаланады деп ойлады. Жаңа кейіпкер, Орубе, қалған Қамқоршыларға жаңа жауды жеңу үшін қосылады; Архантаның қуатты билеушісі Ари, және олар оның көтеріліп, Оракулды жоюына жол бермеуі керек. Аридің ұлы Маки туғаннан бері ерекше дертке шалдыққан, ал Оракул Ариге ұлын емдеуге көмектесуден бас тартты. Ашуға булыққан Ари Юа есімді баншиді тұтқынға алды және оның тілегін орындайтын күшін Оракул мен Кандракарға қарсы пайдалануға тырысты (бірақ бұл мүмкін болмады). Юа Аридің құлы ретінде ұсталған сайын, Аридің күші арта түсті, жақын арада ол Оракулды құлатуға жеткілікті күшке ие болар еді. Кейін Тарани бестікке қайта қосылды, және олар бірлесіп Ариді жеңіп, Юаны босатуға қол жеткізді. Азат болған Юа Макиді ұрлап алады, себебі ол Аридің көп жыл бойы оны өз еркіне қарсы тұтқындағаны үшін азап шегуін қалайды. Ари мен Қамқоршылар оны батпаққа (сонда Юа және оның банши әпкелері тұрады) ертіп барды, және Макиді қайтару үшін олармен шайқасты. Бірақ шайқас барысында Макидің өміріне қауіп туды. Кейін Қамқоршылар мен Орубе оған Син Цзиннің өзінен сыйлық ретінде сиқырлы, элементтік күшін ұсынғанда, ол құтқарылып, жазылды. Арханта әлеміндегі миссиялары сәтті аяқталғанымен, қыздардың Жерде назар аудару қажетті жаңа мәселелері жетерлік: Интерпол бес Қамқоршының құпиясын ашып, оларды тұтқындауды және олардың таңғажайып қабілеттерін Кандракардың Қамқоршылары ретінде зұлымдыққа пайдалануды жоспарлайды. Одан да жаманы, қыздардың Астральдық тамшылары Қамқоршылардың көп ай бойы оларды пайдалануынан кейін бүлік көтеруге шешім қабылдайды. Астральдық тамшылар Қамқоршылардың отбасылары, ұстаздары және жігіттері арасында көптеген проблемалар туғызды, соңында олар басқа қалаға қашып кетті. Кейін Қамқоршылар Астральдық тамшыларды қайта ұстап, оларды құлдықтан босату үшін басқа қалаға жіберуге шешім қабылдады.

IV бөлім: Оракулдың соты

Қауым мүшелері оракулдың соңғы әрекеттеріне күмән келтіріп, ол өзін сотқа беруімен барлығын таң қалдырды. Қамқоршылар оның жақындағы қанағаттандырмайтын істерін еске түсіру үшін шақырылды, содан кейін Ендарно оны кінәлі деп тапты және туған әлеміне, Базилиадаға қуылды. Хизерфилдте Уилл Орубе мен Мэттпен бетпе-бет келді, ал директор Никербокер Шеффилдтегі қыздардың бағаларын көтеру үшін қатаң шаралар қолданды. Қандракарда кеңес Эндарноны жаңа оракул деп сайлады. Эндарно сайланғаннан кейін, қауымға олар тым жас және тәжірибесіз екенін дәлелдеуге тырысып, Қамқоршылардың өмірін қиындыққа толы етті. Ол сондай-ақ қауымды Елионның – Медидианның жарығы мен патшайымының – Метаморды басқаруға қабілетсіз және қауіпті екеніне көндірді. Ол Қамқоршыларды көп рет ескі досын тұтқындап, оған Нұр тәжін әкелуге мәжбүрлеуге тырысты. Бірақ W.I.T.C.H. Элионды Ендарнодан жасырып, оны Жерге контрабандалық жолмен жеткізіп, Орубеге күзетіп беруді тапсырды. Бұған қоса, Эндарно – ол өзінің бұрынғы жауы, кек алу үшін оралған және билікке ұмтылысы одан да зор. Элион мен Ян Лин "Эндарноның" іс жүзінде ханзада Фобостың санасы және зұлым ниеті екенін анықтады, ол өзінің жаңа билік және кек алу іздеуінде нағыз Эндарноның денесін пайдаланып келеді. Содан кейін патшайым Элион өзінің өмірлік күшін Ян Линге берді, ол оны Уиллге тапсырды, оны Кандракар жүрегінде сақтау үшін жасыруға болады. Қамқоршылар Орубе көмегімен Кандракарға аттанғанға дейін, оның бұрынғы кім екенін анықтағаннан кейін, қазір Химериш деп аталатын ескі оракулдың орнын таба алды. Олар бірлесіп Элионды түрмеден босатуға және Седрик пен Фобосты тоқтатуға тырысты. Ақырында, Химериш нағыз Эндарноны таба алды, ол Кеңеске олар білген Эндарноның шын мәнінде оның денесіндегі зұлым ханзада Фобостың санасы мен рухы екенін ашты. Элион өзінің Мердиан әлемінде билікке оралды, Седрик Тұман мұнарасына қайтып келді, ал ханзада Фобос қайтадан түрмеге қамалудың орнына, Кандракардың шексіз кеңістігіне өзін тастап кетті.

V бөлім: Элементтер кітабы

Бес классикалық элементтің өзінде оларды қолданып, бейнелейтін Қамқоршылар үшін арналған сыйлық бар. Әрбір Қамқоршы жаңа және әлдеқайда күшті қабілеттерді ашты, бірақ олардың элементарлық қабілеттері бақылаудан шығып барады. Тіпті Кандракардың Үштік билігі де мұны толық түсіне алмайды. Сонымен қатар, Седрик өзінің сиқырлы күшінен және қабілетінен айырылып, Химериш пәлесінен екінші мүмкіндік алады. Ол "Ескі кітап дүкеніне" Қамқоршылар бақылауымен лайықты өмір сүру үшін оралады. Дегенмен, ол Қамқоршылардан кек алу ниетімен күшін қайтару үшін пайдалы ресурс іздейді. Ол өзінің бақытын Джонатан Лудмур жазған Элементтер кітабында табады (кейіннен Қамқоршылар оны табады). Шамамен бір ғасыр бұрын Джонатан Лудмур Метамурдан келген алхимик еді, және оны Хизерфилдке он екі порталды ашу үшін Пхобос ханзадасы жіберген. Миссиясын аяқтағаннан кейін Лудмур қаланың Су, От, Жер, Ауа, Квинтэссенция – бес элементтің кездесетін және тоқтатын жер екенін анықтады. Ол элементтермен тәжірибе жасады, бірақ бұл Лудмурды өз кітабына қамап, қаладағы бес элементтік тасты босатып алды. Мэтт Элементтер кітабына жұтылып кеткеннен кейін (Седриктің арқасында), Қамқоршылар Мэттті құтқару үшін Седрикпен ынтымақтасуға тиіс. Кітап оларға жұмбақтарды беріп, Қамқоршылар осы жұмбақтарды шашырап кеткен элементтік тастарды табу үшін пайдалануы керек. Эндарно Қамқоршыларды осы тастарды алу үшін оларды қорғайтын Элемент сақшыларымен күресу керектігін ескертті. Бір-бірлеп, қыздар тастарды таба алды, ал кітап дүкенінде Седрик пен Орубе біртіндеп махаббатқа толы болды. Алайда, Уилл Кандракар жүрегін беруден бас тартқанда, Қамқоршылар, Седрик және Орубе кітап әлеміне сорылды. Кейіннен Седрик Лудмурдың қолынан қаза тауып, Орубені Лудмурдың қауіпті көзінен қорғауға тырысқанда, ол сияға айналды. Кейіннен Қамқоршылар Мэттті тауып, Лудмурды біржола жеңді (Мэтттің көмегімен). Орубе Седрик өліміне қайғырғанда, Уиллдің анасы Сьюзан Вандом тарих пәнінің мұғалімі Диан Коллинске тұрмысқа шықты. Орубе кетіп қалды, ал "Ескі кітап дүкенінің" жертөлесінде Кандракар жүрегінің пішініндегі сиқырлы портал пайда болды.

VI бөлім: Рагорланг

Хей Лин Линдонның үйінде қонақтап тұрғанда, ол Эриктің жаңа мектебімен байланысы бар егде жастағы Карл мен Текла Ибсендермен танысады. Карл Хей Линге Рагорланг туралы айтады – ол құрбандарының ойларын, дауыстарын және дыбыстарын сіңіріп алатын жаратылыс. Қызығы, Эриктің мектебіндегі бірнеше оқушылар жастық күштерін жоғалтқандай, белсенділіктерін жоғалтып жатыр. Сол күні кешке Хей Линге Рагорланг шабуыл жасайды, бірақ ол басқа күзетшілердің уақтылы араласуының арқасында құтылады. Көп ұзамай олар осы жаңа қауіптің артында кім тұрғанын біледі: Текла Ибсен. Ол қайтадан жас және сұлу болғысы келді және өзінің сиқырлық қабілетін пайдаланып, Рагорлангтарды шақырып, оларды бақылауға алып, жасөспірімдердің жастық күштерін ойлары мен дауыстарын сіңіру арқылы ұрлап алуға бұйырды. Күзетшілер оны және оның Рагорлангын жеңіп шықты. Алайда, Текла қайта оралады, бірақ әлсіз, қарт әйел түрінде, ол толыққанды Рагорлангты шақыра алмайды. Текла Эрин есімді сиқырлы қыздың санасын улайды, оған Күзетшілердің Рагорлангтар екенін және оның інісі Кадердің жоғалуында олардың кінәсі бар екенін сендіреді. Бастапқыда Эрин өзінің сиқырын қолданып, қыздардың бір-бірін жек көруіне себепкер болады, ал өзі ауысу студенті ретінде танысады. Күзетшілер ақырында оған ағасын табуға көмектеседі, тіпті оған деген жек көру сезіміне қарамастан. Осы оқиғада тағы бір есімді таныстырады – ол студенттердің денсаулығын бақылау үшін Шеффилдке келген Фолькнер есімді көз дәрігері. Күзетшілер оның Рагорлангтерді аулайтын және Текла Ибсенді ұстағысы келетін аңшы екенін біледі. Кейіннен ол Кандракардан шыққан сиқырдың арқасында толық күшін қайтарып алады және Рагорлангтардың жаңа тобымен Күзетшілерге шабуыл жасайды. Ол Көлеңке Жүректі Күзетшілерге қарсы пайдалана алғанына қарамастан, оның соңғы Рагорлангтары Фолькнер жасаған қорапқа сіңген кезде жеңіледі. Қара күшке құмар болған Фолькнер оны босатып, өзі де ең жоғарғы Рагорлангқа айналады. Кейіннен Күзетшілер оны өлтіріп, оқиғаның соңында оның Рагорланг қорабына сіңіріледі, ал Карл мен Текла өз қателіктерін мойындағаннан кейін Кандракар қауымына қабылданады.

VII бөлім: Жаңа күш

Қамқоршылар тағы бір ежелгі жаумен – Қара Анамен бетпе-бет келеді! Ол бір кезде көктем патшайымы Метер болған, қадамының астында гүлдер гүлдеген. Бірақ ол бұзылып, «Қара Ана» болып айналып, Қандракарға кекпен шабуыл жасады. Ақырында, су, от және ауа элементтерінің патшайымдарының біріккен күшімен жеңіліп, босатылмайынша зынданда тұрып күтті. Қара Ана үнсіз тұқым жіберіп, оны Қандракардың тереңіне отырғызды, ол Жарық бекінісіне қарсы оның тыңшысы болды. Кандракардың бес Қамқоршысы да көрініс іздеу арқылы өздерінің қабілеттерінің бастауын және ең жоғары мүмкіндіктерін ашып, бес элемент бойынша одан дамыған және күшті Қамқоршы күштерін алды. Мэтт енді Оракулдың шақыруымен Қара Анаға қарсы болашақ шайқасқа дайындау үшін олардың жаңа жаттықтырушысы мен кеңесшісі болды. Бір-бірлеп Қамқоршылар өз элементтерінің бастауын тауып, жаңа және әлдеқайда күшті қабілеттерін толық бақылауға алды. Осы уақытта Қара Ана (Уиллдің көмегімен) қашып, Қандракарды басып алуға бет түзеді. Өзі алдын ала отырғызған ағашының арқасында Қара Ана Қандракардың санасын құлдыратып алды, тек Ян Лин ғана құтылды. Соңғы шайқаста Қамқоршылар оған қарсы тұрды және Қара Ана тас қабірге мөрленді. Оракул Химериш өзінің орнын түпнұсқа Ауа Қамқоршысы Ян Линге берді, ол алдағы қауіпті болжап, тіпті қоштаспай кетіп қалды. Ал қосымша оқиғада Сюзан Диннің баласынан жүкті болды. 80-ші нөмірде Уиллдің кіші жартылай інісі Уильям Вандом Коллинстің дүниеге келуі жайлы айтылады, ол өзінің шамалы сиқырына ие.

VIII бөлім: 2b ұстаз

Қамқоршылар Хизерфилдтің сиқырлы халқын тауып, олардың жаңа қабілеттерін толыққанды басқаруға үйретуі керек. Оракул Ян Лин оларға жаңа қару-жарақтармен көмектесті, бұл олардың күшін және қабілеттерін нығайтуға және арттыруға мүмкіндік берді, сондай-ақ W.I.T.C.H. Van-ның кілтін берді – бұл әрбір Қамқоршының стихияларына, тұлғасына және дағдыларына байланысты бес сиқырлы зертханасы бар, жолдағы арнайы мектеп. Қауым мүшесі Кандор жаңа автобус жүргізушісі және күтуші болып жіберілді. Осы уақытта, олардың әрбір қадамын жаңа жау бақылап отыр: Форман Такэда, "Такешита" корпорациясының бас директоры және ғалымы. Такэда барлық сиқырды жоюға ант берді, өйткені ол қызының ауруына сиқырдың кінәлі деп санайды. Оның үлкен қызы Марико жылдам әлемді ашты, ал оның санасы сонда тұтқындалды. Такэда Лиамның көмегіне жүгінді – Марико жылдам әлемде танысқан және ғашық болған құпия жігіт. Ол Қамқоршыларды бақылап, Уиллдің кіші інісін ұрлауға бұйрық берді. Лиам мен Уильямды әйел ретінде пайдаланып, Такэда Қамқоршыларды өз иелігіне шақырып, оларды "Жылдам әлемге" мәңгілікке қамау үшін суық технологияларын қолданды. Бірақ оның жоспары кіші қызы Шинобу бұзды, ол әкесінің қатыгездігін көріп, оны өз роботтарымен тоңазытты. Жылдам әлемде Лиам мен Уильямды іздеу кезінде Қамқоршылар қаскөй билеуші Аркаамды, Ақ патшайымды кездестірді, ол барлық Жылдам әлемді тираниясымен басқаруды және Қара патшайымды өлтіруді қалады. Қара патшайымның Мариконың санасы және Шинобудың әпкесі екені анықталды. Қашқанда, Ақ патшайым Лиамды қанжарымен жаралап өлтірді. Уильямды қайтарып әкелгенімен, Уилл мен оның достары Ақ патшайым мен оның әскері өз әлеміне ергеніне қорқып қалды. Соңғы шайқаста Ақ патшайым мен оның әскері Қамқоршылардың күшті дыбыс толқынымен таратылды. Мариконың айыптауын және Шинобудың кешірімін естігеннен кейін, Такэда өш алуын ұмытып, отбасына қайта қосылды. 97-ші нөмірден бастап, W.I.T.C.H. комиксінің көп бөлігі жеке дастанды құрайды.

IX бөлім: 100% Witch

Алдыңғы сағаның 97-шы санынан бастап, әр санының жеке тарихы бар. Қамқоршылар енді отбасы, достар және мектептен туындайтын күнделікті мәселелермен күреседі. Олар Шеффилд институтына қайта оралған күндерінен бастап, екеуінің де ата-аналарының өткені мен қабілеттерін зерттеуге дейін түрлі оқиғаларға қатысады. Сонымен қатар, оларды жоқ етуді көздеген бірнеше жаңа жаулармен бетпе-бет келуге тура келеді. Осы жаулардың ішінде элементтердің қараңғы күштерін бақылайтын бес зұлым сиқыршыдан тұратын Руникалар тобы және өзінің сиқырлы тоқымасы арқылы баршаның тағдырын басқаруға тырысатын Қараңғылық патшайымы Нихила бар. Сериалда Қамқоршылардың табиғи әлемнің тұрғындарына көмектесуі керек жаңа миссиялар да ұсынылды; мысалы, Жердің дауысын тыңдаудан бастап, Сааринге, Сааринге, Акулалар патшасы Ористурға үйленбеуге көмектесуге дейін. Кейіннен қыздардың Солтүстік полюске хат жеткізгені, Диннің ата-анасының қыздарға келіп, аналарының бірге түскі ас ішкені туралы айтылады.

X бөлім: Әйелдер мен Ж.А.Қ.

118-нөмірден бастап аркалар ұғымы қолданылмайды. Барлық нөмірлер жеке-жеке оқиғаларды қамтиды, алайда 120, 123 және 126 нөмірлері бір-бірімен байланысты, себебі «Қамқоршылар» Леди Гига, Леди Краш және Леди Кимикал апа-сіңлілермен күреседі, олардың энергиясын ұрлауға тырысқан. 128 және 129 нөмірлері де байланысты, өйткені олар Уилл мен Мэтттің шайқасына арналған.

XI бөлім: Сиқырлы патшалар

130-шы нөмірінен 139-шы нөміріне дейін саға "Сиқырлы Егемендер" деп аталды, және әрқайсысы жеке оқиғалардан тұрады. Осы сағада Меридиан патшайымы Элион Кандакарға оралып, Күзетшілерге миссиялар тапсырады, осылайша олар Сиқырлы Егемендерге айналуы керек. Химерш жұртшы да 139-шы нөмірде қайта оралады.

Сыни жауап

i D журналынан Валентина Де Занче W.I.T.C.H. басты кейіпкерлерін "Y2K стилінің символы" деп сипаттады, "Осы жанрдағы ондаған туындылар үлгі алған маңызды модельге айналған комикстің күшті жақтары, шын мәнінде, кейіптік және, әрине, стиль және сыртқы келбет таңдау тұрғысынан әртүрлі және анық бейнеленген бес басты кейіпкерді ұсыну болды. Супер қабілеттері болғанына қарамастан, W.I.T.C.H. кейіпкерлерінің бірімен бірге сезіну, олардың қиын жағдайларын түсіну және олардың құпия екі жақты өмірі қауіпке ұшырағанда алаңдау – әрқашан супергеройлерден гөрі қызықтырақ болатын." Corriere della Sera газетінен Мара Пейс W.I.T.C.H.-ті "өте табысты өнім" деп атады, "Америкалық Микки Маус басшыларын Италияда жасалған осы комиксті экспорттауға не итермеледі? Әрине, комикстің тартымды сюжеттік құрылымы және еуропалық дәстүр мен жапондық ұсыныстарды үйлестіретін дизайн сапасы маңызды рөл атқарды." Fanpage сайтынан Беатрис Манка комикс сериясының "культке" айналғандығын айтты: "Қазір 30-ға жуық жастағы көптеген әйелдер үшін W.I.T.C.H. сенімді дос, жақын серік және үлгі болды. Олар өзгергеннен кейін, қанаттарымен және аңызға толы жасыл-күлгілт костюмдерімен күш біріктіріп жаулармен күресті. Бірақ күнделікті өмірде олар достық, адалдық және батылдық сезімдерін бастан өткерді. Оларда кемшіліктер де болды: олар ұрысып, алыстап кетіп, тіпті ата-аналарына өтірік айтты. Бірақ оларға осылай жақындық сезіндік: олар өздерінің жолын іздеп жүрді." La Nazione W.I.T.C.H.-ті "нағыз сиқырлы редакциялық құбылыс" деп атап, "Персонаждардың шеберлікпен бейнеленуі, сондай-ақ кейіпкерлердің эмоционалдық әлеміне берілген мән – серияның ең керемет артықшылықтарының бірі" деп мәлімдеді. Comic Book Resources сайтынан Лора Торнтон W.I.T.C.H. комикстерін 2004 жылғы сол аттас телесериалмен салыстырып, "Комик пен сериал екеуі де керемет оқиғалар болғанымен, бұл бір және сонымен қатар басқа оқиғалар. Комиксте адамдар арасындағы қарым-қатынастарға көбірек назар аударылады және қыздардың жаңа міндеттерін қабылдауын және достық байланыстарын шынайы бейнелейді, ал сериал көбірек әрекетке, оқиғаға және көңіл көтеруге баса назар аударады." Fumettologica W.I.T.C.H.-ті "2001 жылы жарық көрген 20 комиксті есіңде сақтау" тізіміне қосты, "Ең жақсы емес, (тек) кінәлі ләззат емес, бірақ біздің естелігімізді ең дұрыс бейнелейтін туынды, өйткені олар сол жылғы баспагерлік өнімнің нағыз өкілі және олардың ықпалы 2001 жылдан әлдеқайда асып кетті."

Сату және кіріс

2001 жылы W.I.T.C.H. басылымының алғашқы жылында 6 миллионнан астам данасы сатылды, бұл оны ең табысты жасөсперімдер журналының іске қосылуымен теңестірді. 2004 жылы The Walt Disney Company компаниясы W.I.T.C.H. комикс сериясы 60-тан астам елде қолжетімді екенін хабарлады, сонымен қатар әр ай сайын комикс сериясының 1 миллионнан астам данасы сатылды. Франция мен Германияда ай сайын 100 000-нан астам дана сатылды. Италияда әр айда 200 000-нан астам дана сатылды. Компания W.I.T.C.H. комикс сериясының бүкіл әлем бойынша 20 миллионнан астам данасы сатылып, 100 миллионнан астам доллар пайда тапқанын мәлімдеді. W.I.T.C.H. франшизасы комикс сатылымынан түскен кірістерді қоса алғанда, осы уақытқа дейін 500 миллион доллардан астам кіріс әкелді. 2022 жылы Comic Book Resources сайтынан Анджело Делос Тринос комикс сериясын Скандинавияда "үлкен табысқа" ие деп атады.

Марапаттар

2001 жылы W.I.T.C.H. комикс кітаптар сериясы Лукка Comics & Games Gran Guinigi сыйлығын «Ең жақсы итальяндық серия» номинациясы бойынша жеңіп алды. 2004 жылы ол «Балалар мен жастарға арналған» категориясында ең үздік неміс тіліндегі комикс немесе комикске қатысты басылым үшін Max & Moritz сыйлығын жеңіп алды.

Басқа баспа құралдары

2001 жылы W.I.T.C.H. комикстік журналдарының сәтті шығуынан кейін, Disney Publishing Worldwide W.I.T.C.H. франшизасын дамытты.

Yen Press басылымы

2017 жылы Yen Press Сан-Диегодағы Comic Con-да комикстерді «W.I.T.C.H.: The Graphic Novel» деп қайта басып шығаратынын және серияның жаңа графикалық романдарын әр 4 ай сайын жариялайтынын хабарлады, алғашқы томды Хэллоуинге дейін шығару жоспарланған. Әр томда түпнұсқа комикстің 3 немесе 4 тарауы, сондай-ақ кейіпкерлер туралы мәліметтер, жатын бөлмелері мен киімдері, сериядағы түрлі орындар туралы ақпарат және сурет салу бойынша нұсқаулар сияқты түпнұсқа журналдардан алынған қосымша материалдар бар. Кітаптарды Disney Comics компаниясы JY баспасы арқылы шығарды. Түпнұсқа басылымдардағы кейбір тарау атаулары өзгертілген келесі томдар жарияланды немесе жариялауға жоспарланған:

Манга

Комикс Жапонияда ешқашан жарық көрген емес, оның орнына Харуко Иида (飯田晴子) салған суреттерімен Кадокава баспасы (角川書店) ай сайынғы журналы "Asuka Monthly" (月刊あすか) беттерінде комикске негізделген манга жарияланды, кейін екі томдық tankoban жинағы шықты, содан кейін комикс тоқтатылды. Қағаз кітаптардың мұқабаларын Даисуке Эхара (江原大介) жасады. Екі том Италия мен Шығыс Еуропа елдерінде итальяндық Disney Manga баспасы арқылы жарық көрді.

Индонезия нұсқасы

W.I.T.C.H. сонымен қатар Индонезияда m&c! Баспасы (PT Gramedia Majalah) арқылы жарияланды. Ол 2001 жылдың маусымынан 2006 жылдың желтоқсанына дейін басылып шықты. Журналдың ішінде қосымша 30 бет және сыйлықтар болды.

Қош келдіңіздер журналы

Welcome журналы W.I.T.C.H. журналының қосымшасы болып табылады. Барлығында он бір нөмір бар. Ол тек Еуропаның кейбір бөліктерінде ғана жарияланған, ал Ұлыбританияда немесе Австралияда шығарылмаған. Оның талисманы – Базилиададан келген «Біз» деген жаратылыс. Welcome журналы 64-ші нөмірінен бастап итальяндық W.I.T.C.H. журналымен бірге шығарыла бастады. Ал швед W.I.T.C.H. журналы жеке журнал шығарудың орнына, одан бұрын Welcome оқиғаларын жариялай бастады.

Саундтрек

2007 жылы сериалға арналған саундтрек альбомы жарық көрді: Music From and Inspired By W. I. T. C. H. Сериалдан шабыттанған көптеген әндердің ішінде, халықаралық телесериалдың және АҚШ нұсқасының толық көрінісі де бар. Джиллиан Эскобозаның "The Power of Five" әні телесериал эфирге түсу алдында жарнамалық материалдарда және ресми сайттарда пайдаланылды. 2007 жылы Италиядағы MTV арнасында көрсетілген, басты кейіпкерлердің 3D-модельдерін қамтитын "W. I. T. C. H. Is In the House" үшін Марко Павоне ресми музыкалық видео жасады.