Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бразилиялық рок-тобы Silent – Бразилияның Рио-де-Жанейро қаласынан шыққан ареналық рок-тобы.
Brazilian rock band
Silent is a Brazilian Arena Rock Band from Rio de Janeiro, Brazil.
Өмірбаян
Бразилиялық рок-топ 1991 жылдың ақпан айында Гас Андриев (Густаво Андриевский) тарапынан құрылған. Мақсаты – екі айдың ішінде алғашқы концертте орындалатын материалға ие болатын топты құру еді. Ол үшін ол достарын шақырды, мысалы, бұрын музыкалық жобаларда қатысқан Л. А. Тиллиді барабанға, содан кейін Маркоз Ферразды бас-гитараға, ал соңғысы Александр Франсаны жетекші гитараға шақырды. Екі ай ішінде SILENT тобы дайын болды және өнер көрсетуге қабілетті болды. Олардың алғашқы концерті 1991 жылдың 25 сәуірінде бұрынғыда танымал, бірақ қазір жабық болған «Вавилония» (түнгі клуб және концерт залы) клубында өтті. Концертке шамамен 900 адам келді. Екі ай өткен соң олар алғашқы демо-жазбаларын жазды, ал 1992 жылдың қаңтарында SILENT тобы өзінің алғашқы музыкалық видеоклипін түсірді («Watching» әніне), ол MTV Бразилияның «Demo MTV» шоуында көрсетілуге таңдалды және арнаның тұрақты бағдарламасына енгізілді. 1993 жылы Маркоз топтан кетіп, оның орнына бас-гитара мен вокалға Федерико Арана келді. Сол жылы SILENT Rede Globo de Televisão телеарнасының өндірген «O Mapa da Mina» бразилиялық телесериалының саундтрегінде пайда болды. Бұл келесі жылдары да қайталанды, 1996 және 1997 жылдары, нәтижесінде 2001 жылы «The Bright Side» альбомы жарық көрді, ол бүкіл әлемнен мақтаулар алды, тіпті Жапонияның танымал «Burnn» журналында 83 балл алды. Сол жылы Густаво Андриевский де топтан кетіп қалды. 2002 жылдан 2005 жылға дейін топ өзін жаңартпаға және жаңа материал шығармаға тырысты, бірақ барлық күш-жігері бекер болды және топ тарап кетті.
A Brazilian rock band imagined and created in February of 91 by Gus Andriew (Gustavo Andriewiski). The goal was to start a band that in two months would already have material ready to be presented in a first concert. For that he summoned friends, like L. A. Tilly who had already been on past musical ventures, on the drums, followed by Marcoz Ferraz on the bass, and lastly Alexandre França on lead guitar. In two months SILENT was ready and able to perform. Their first show was on April 25 of 1991, in the once renowned but now closed Babilônia (night club and concert hall). The concert brought in a crowd of about 900 people. Two months passed and they recorded their first demo, and in January of 92 SILENT shot their first music video (For the song Watching), that was selected to premier on MTV Brazil’s show called “Demo MTV” and was included in the regular channel programing. In 93 Marcoz left the band, being replaced by Federico Arana, on the bass and vocals. In the same year SILENT starred in the sound track of a Brazilian soap opera called “O Mapa da Mina”, produced by Rede Globo de Televisão. In the following years that would repeat itself, in 96 and 97, which finally lead to the release of the album “The Bright Side” in 2001, that received raved reviews from around the world, even scoring an 83 grade in the well known Japanese magazine Burnn. That year also marked the leave of Gustavo Andriewiski from the band. From 2002 to 2005 the band tried to reinvent itself and release new material, but all of these efforts were in vain, and the band broke up.
Қайта оралу алдында
2006 жылы Густаво, Александр Франса және Тилли «Репплика» деп аталатын заманауи бразилиялық рок-тобында қайта бірікті. Алғашқыда бас-гитараны Андре Бигинзолли (Genoma, Metalmorphose) тартып ойнаған, кейіннен оны Марсио Чикралла (Celso Blues Boy Band) алмастырды. Бұл жоба 2010 жылы аяқталды.
In 2006 Gustavo, Alexandre França and Tilly rejoined in a modern Brazilian rock act called 'Repplica'. At first they had André Bighinzolli (Genoma, Metalmorphose) playing the bass, later replaced by Márcio Chicralla (Celso Blues Boy Band). This project ended in 2010.
Қайта оралу
2010 жылдың желтоқсан айында Густаво, Александре және Тилли бір барда идеялар талқылап отырғанда, Александре бұрын ұмытылған SILENT идеясын жаңадан өмірге қайтаруды ұсынды. Олар мерекеден кейін, 2011 жылдың қаңтарында алғашқы репетицияларын жоспарлауға келісті. Бірақ тағдыр басқаша болды, және Александре Франса әйелі мен ұлымен бірге Бразилия тарихындағы ең қорқынышты табиғи апаттардың бірінде қаза тапты. Бір жылдай күйініштен кейін Густаво мен Тилли досының жоспарын іске асыруға бел буды. 2012 және 2013 жылдар жаңа квартет құруға, топтың алғашқы жылдарындағы репертуарынан ескі әндерді жаңадан жазуға, сондай-ақ жаңа әндер шығаруға арналды.
In December 2010, Gustavo, Alexandre, and Tilly, found themselves on a bar table throwing around ideas, when Alexandre suggested that they should give new life to the once forgotten idea of SILENT, and they decided to schedule their first come back rehearsal after the holidays, in January 2011. Destiny had a different plan, and, Alexandre França died alongside his wife and his son, in one of the worst natural disasters of Brazilian history. After one year of grieving, Gustavo and Tilly decided to carry on with their friend’s plan. 2012 and 2013 were dedicated to forming a new quartet, and rerecording old songs from the original repertoire of the first years of the band, and also composing new songs.
Қайта туылған
2014 жылы жаңа құраммен – гитарада және вокалда Густаво Андриевиски, гитарада Алекс Кавальканти, бас-гитарада Дуглас Бояго және барабанда Луиз “Тилли” Александре екінші альбомын жазуға кірісті. 2015 жылы жаңа альбомы “Land Of Lightning” дайын болған соң, олардың мансабының басында түсірілген видеолар қалпына келтіріліп, жаңа сингл/музыкалық видео шығаруға дайын тұрғанда, топ Planet Music Brazil жазбалар компаниясымен алғашқы келісім-шартқа қол қойды. "Around The Sun" синглы 2015 жылдың қазан айында жарық көрді, одан кейін қараша айында "Land Of Lightning" альбомы шықты. Содан аз уақыт өткен соң "Around The Sun" музыкалық видеосы Vevo және Silent Vevo YouTube арналарында жарияланды.
With a new formation defined in 2014, Gustavo Andriewiski on guitar and vocals, Alex Cavalcanti on guitar, Douglas Boiago on the bass, and Luiz “Tilly” Alexandre on the drums, they start recording their second album. In 2015, with their new album “Land Of Lightning” ready, videos from the beginning of their careers salvaged, and a new single/music video ready to be released, the band signed their first contract with the recording label Planet Music Brazil. The single "Around The Sun" was released in October 2015, followed by the Album "Land Of Lightning", released on November. Soon after that, the video clip for "Around The Sun" is released on Vevo and in their Silent Vevo YouTube channel.