Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неміс ди-джейі, продюсері және ремикстері (1969 жылы туған)
German DJ/producer and remixer (born 1969)
Тимо Маас (27 шілде 1969 жылы туған) – неміс ди-джейі, продюсері және ремикстері. 2000 жылы Azzido Da Bass-тың "Dooms Night" сингліне жасаған ремиксі оның мансабын бастауға көмектесті. Одан кейін ол Music for the Maases Volume 1 микс-альбомын шығарды, ол оның бұрынғы көптеген тректері мен ремикстерін қамтиды. Пауль Окенфолдтың Perfecto лейблында Connected атты тағы бір микс-альбомынан кейін, Маас 2002 жылы өзінің тұңғыш студиялық альбомын – Loud шығарды. Альбомды неміс электрондық музыкасының продюсері Мартин Баттрих (Loco Dice-пен жұмысымен де танымал) жасады, ал Келис, Ненех Черри және Placebo тобының Брайан Молко қонақ ретінде қатысты. 30 жылдан астам мансабында Маас Пол Маккартни, Depeche Mode, Финли Куэй, Fatboy Slim, Garbage, Jamiroquai, Мадонна, Moby, Moloko, Muse, Роджер Санчес және Тори Амос сияқты көптеген әртістермен бірлесіп жұмыс істеді және олардың әндерін ремикс жасады. 2016 жылы Маас және оның продюсерлік серіктесі Джеймс Тидж Пол Маккартни мен Wings-тің "Nineteen Hundred and Eighty Five" трекі үшін Грэмми номинациясын алды (Маас мансабындағы екінші номинация). 2008 жылы Маас Rockets & Ponies атты жеке лейблін ашты, ол Вольфганг Хаффнер, Рикардо Виллалобос, Maetrik, Nightmares on Wax және Addison Groove сияқты әртістердің туындыларын шығарды. Маас өзінің туындыларынан басқа, ұзақ жылдар бойы ди-джей болып жұмыс істеді, 15 жылдан астам уақыт бойы Айбицаның әйгілі DC10 түнгі клубында резидент болып, сондай-ақ Ushuaia, The End, Twilo, Tresor, Tunnel және тағы да басқа клубтарда ойнады.
Timo Maas (born July 27, 1969) is a German DJ/producer and remixer. His remix of Azzido Da Bass's single "Dooms Night" helped launch his career in 2000. In its wake, he also released Music for the Maases Volume 1, a mix album consisting of many of his previous tracks and remixes. After another mix album called Connected for Paul Oakenfold's imprint Perfecto, Maas released his own debut studio album Loud in 2002. The album was produced by German dance music producer Martin Buttrich (also known for his work with Loco Dice), and featured guest appearances from Kelis, Neneh Cherry and Placebo's Brian Molko. In a career spanning over 30 years, Maas has been collaborated with and remixed many artists such as Paul McCartney, Depeche Mode, Finley Quaye, Fatboy Slim, Garbage, Jamiroquai, Madonna, Moby, Moloko, Muse, Roger Sanchez and Tori Amos. In 2016, Maas and his producing partner James Teej, received a Grammy nomination (the second in Maas's career) for their work on Paul McCartney & Wings' track "Nineteen Hundred and Eighty Five". In 2008, Maas launched his own record label called Rockets & Ponies releasing productions from artists such as Wolfgang Haffner, Ricardo Villalobos, Maetrik, Nightmares on Wax and Addison Groove. In addition to his productions, Maas has been a longtime DJ, having been a resident at the legendary Ibiza nightclub DC10 for over 15 years and having also played in clubs such as Ushuaia, The End, Twilo, Tresor, Tunnel and many more.
Алғашқы жылдары (1982-1998)
Маас 17 жасында алғашқы диджейлік жиынтығын сатып алды және 1982 жылы досының үйінде өткен кеште алғашқы диджейлік жиынтығын орындады. Маас Hope Recordings сияқты лейблдер арқылы өз атымен де, Orinoko атты псевдониммен де жазбалар шығара бастады. Ол UK Singles Chart тізімінде 8-орынға ие болды және бүкіл әлемде жарты миллионнан астам дана сатылды. Содан кейін Маас өзі өндірген немесе ремикске салған тректерді ғана қамтитын Music for the Maases атты жинақ CD-ін шығарды, ал "Doom's Night" ремиксі оның ашылу трегі болды. Жинаққа Muse тобының "Sunburn" ремиксі де кірді және ол американдық тыңдарманды ескере отырып жасалған. 2001 жылы Маас пен Буттрих Маас-тың тұңғыш альбомы жөнінде жұмыс істей бастады, ол 2002 жылы Пол Окенфолдтың Perfecto лейблінде жарық көрді және Loud деп аталды. Metacritic-те 71 (100-ден) орташа бағамен жақсы қабылданды. Бірінші трек "Help Me" әнінде Келис вокалы бар, сонымен қатар Бернард Германның "The Day the Earth Stood Still" фильмінің тақырыптық музыкасының үлгісі қолданылған. Альбомда MC Chickaboo, Мартин Беттингаус және Финли Куэй сияқты басқа да қонақ орындаушылар бар. Альбомдағы 10-шы трек "To Get Down" бірнеше фильмнің саундтректерінде және басқа да медиада қолданылған, мысалы 2003 жылғы "Итальяндық жұмыс" фильмінің қайта түсірілімінде, 2002 жылғы "Райдерлер" (қазір Steal деп аталады) фильмінде, Budweiser сырасының жарнамасында және FIFA 2003 бейне ойынында. Маас өзінің тұңғыш альбомын электрондық және мэйнстрим музыка арасындағы алшақтықты жобайтұғын, болашаққа бағытталған деп сипаттады: "Бұл тек би музыкасын кең аудиторияға жеткізу туралы емес. Мен бұл мәселені өте ашық көзқараспен қараймын. Альтернативтік рок пен би музыкасының бірігуіне үміттенемін, менің ойымша, бұл өте жақсы болады". Маас пен Буттрих ремикс жұмыстарын жалғастырды, ең әйгілісі – Тори Амос-тың 2003 жылғы "Scarlet's Walk" альбомынан "Don't Make Me Come to Vegas" трегінің ремиксі. Трек 2004 жылғы Grammy сыйлығына «классикалық емес ремикстелген жазба» номинациясында ұсынылды. Сол жылы Маас Depeche Mode тобының "Enjoy the Silence" трегін де ремикске салды. 2005 жылы Маас өзінің екінші студиялық альбомын шығарды, ол Pictures деп аталды және Warner Bros. компаниясының Hope Recordings қосалқы лейблінде жарық көрді. Ол екі жыл бойы Ханновердегі студиясында Мартин Буттрихпен бірлесіп өндірілді.
Maas bought his first set of turntables at the age of 17, and played his very first DJ set in 1982 at a party in his friend's home. Maas also began to release records through record labels such as Hope Recordings, both under his own name and the alias, Orinoko, it reached No. 8 on the UK Singles Chart and sold over half a million copies worldwide. Following that, Maas decided to release a compilation CD containing only tracks produced or remixed by him, titled Music for the Maases, and having the remix of "Doom's Night" as its opening track. The compilation also features a remix for Muse's "Sunburn" and has said to have been put together with the American audiences in mind. In 2001, Maas and Buttrich started working on Maas's debut album, which saw its release in 2002 on Paul Oakenfold's label Perfecto, and was titled Loud. It was generally well received, averaging at 71 (out of 100) on Metacritic. The first track, "Help Me", features vocals by Kelis and also contains a sample of the title music from The Day the Earth Stood Still, composed by Bernard Hermann. The album features other guest performers such as MC Chickaboo, Martin Bettinghaus, and Finley Quaye. The 10th track on the album, "To Get Down", has been used in several film soundtracks and other mediums such as the 2003 remake of The Italian Job, Riders (now known as Steal) in 2002, a Budweiser beer commercial and the FIFA 2003 video game. Maas has described his debut album as forward thinking, bridging the gap between electronic and mainstream music: "It's not just about bringing dance music to a wider audience. I see the whole thing as something very open minded. You hope alternative rock and dance can come together, and I think it's going to be really good." Maas and Buttrich continued to do remix work, most notably remixing Tori Amos' track "Don't Make Me Come to Vegas", off her 2003 album Scarlet's Walk. The track was nominated for the 2004 Grammy Awards in the non classical remixed recording category. The same year, Maas also remixed the Depeche Mode track "Enjoy the Silence". In 2005, Maas released his second studio album, titled Pictures on Warner Bros.'s sub label Hope Recordings. It was co produced with Martin Buttrich over a two year period in their studio in Hannover.
Сальдоны құрастыру, DC10-да және Lifer-де тұру (2005-2013)
2005 жылғы «Pictures» альбомынан кейін Тимо Маас пен Мартин Баттрих бірнеше жыл бойы әртүрлі жобалар бойынша бірлесіп жұмыс істеді, бірақ ақырында екеуінің музыкалық бағыттары достықпен ажырасты. 2007 жылы Маас Римдегі концертте келесі өндіріс серігі Сантоспен танысты. Олар бірлесіп «Mutant Clan» деген жаңа псевдоним құрды және осы атпен бірнеше шығарылым жасады. 2013 жылы Тимоның үшінші авторлық альбомы «Lifer» оның «Rockets & Ponies» лейблінде жарық көрді. Маасқа тән стильде, онда Кэти Крюл, Unkle тобынан Джеймс Лавелл және Маас өте ұзақ жылдан бергі досы Брайан Молко сынды әртістердің эпизодтық қатысулары болды. Лавелл үшін бұл Unkle-ден тыс жасаған жалғыз вокалы болды. Кэти Крюлмен жұмыс істеген кезде Маас оның дауысының жандылығы мен эмоциясына қатты әсерленгенін айтты. Альбом және Сантоспен жұмыс істеу туралы Маас: «Мен Сантоспен жұмыс істеуді өте жақсы көремін, себебі біз екеуміз де бір-бірімізге шабыттандырамыз және үнемі шекараны кеңейтуге тырысамыз. «Lifer» альбомы – осы атмосфераның нәтижесі», – деді. Келесі бірнеше жылда Тимо тағы да көптеген синглдар шығарды. «Dancing for My Pleasure» трегін канадтық «My Favorite Robot» электрондық музыка лейблінде жариялағаннан кейін, Тимо олардың «Crossing Wires 002» жинақ сериясы үшін микс жасады, онда басқа өндірушілердің көбінесе жарияланбаған материалдары жиналды. 2014 жылы осы аттас солтүстік америкалық турне осы шығарылымды ілесіп өтті. Сол жылы Тимоға Morcheeba-ның «Make Believer» әніне ремикс жасау тапсырылды, ал 2015 жылы «My Favorite Robot» тобының үштен бірі – Джеймс Тиджбен бірлесіп Róisín Murphy-нің «Jealousy» әніне ремикс жасады. Маас пен Тидж «Crosstown Rebels» лейблінің «Rebellion» қосалқы лейблінде «Thingzz» шығарылымымен ынтымақтастығын жалғастырды. Өндіріс жұмысынан бөлек, Тимо 2001 жылдан бері әйгілі Ибица түнгі клубы DC10-ның тұрақты резиденті болып табылады. Маас бұл клубты әлемдегі жалғыз орын деп айтады, онда ол өзінің нағыз бейнесін көрсете алады және өз көзқарасын білдіре алады, сонымен қатар ол бұл орынды аралға сапар шеккенде алатын ең түпнұсқа және бірегей тәжірибе деп атады.
Over the coming years after their 2005 LP Pictures, Timo Maas and Martin Buttrich continued to work together on various projects, but ultimately the pair's musical direction went amicably in different directions. Maas met his next production partner Santos in 2007 at a gig in Rome. Together they formed a new alias called Mutant Clan, under which they proceeded to release several releases, 2013 saw the release of Timo's third artist album, titled Lifer, on his Rockets & Ponies imprint. True to Maas's manner, it featured cameos from different artists such as Katie Cruel, James Lavelle of Unkle and a return by Maas's longtime friend Brian Molko. For Lavelle, this was the only vocal outside of Unkle that he had ever done. On working with Katie Cruel, Maas claimed to have been touched by the soul and emotion of her voice. Of the album and working Santos, Maas has said: "I really like working with Santos, as we both inspire each other a lot and we are trying to push boundaries on a constant basis. The album 'Lifer' is one of the results of this vibe." Over the next few years, Timo proceeded to release more singles. Following the release of his track "Dancing for My Pleasure" on the Canadian electronic music label My Favorite Robot, Timo proceeded to do a mix for their compilation series titled ‘Crossing Wires 002’ containing mostly unreleased material from other producers., The release was followed by a North American tour by the same name in 2014. The same year, Timo was commissioned to do a remix for Morcheeba’s "Make Believer" followed by a collaborative remix work on Róisín Murphy’s "Jealousy" with one third of My Favorite Robot, James Teej, in 2015. Maas and Teej continued their collaborative partnership with a release on Crosstown Rebels' sub label Rebellion called ‘Thingzz’. Aside from his release work, Timo has also been a resident at the legendary Ibiza nightclub DC10 (nightclub), having played his first show there in 2001. Maas has said that it is the only club in the world where he can be himself and express his vision and he has called it the most original and unique experience one can have when going to the island.
"Он тоғыз жүз сексен бес" (2016 қазіргі)
2009 жылы Маас және оның агенті Дэвид Леви Ибицада тыңдау сессиясын өткізді, бір-біріне ұнаған әртүрлі тректерді ойнап көрсетті. Тимо Леви ойнатып берген Пол Маккартни мен Wings трегін естіп, тректің саундтректерін алуға ниет білдірді. Дэвид Леви, Маккартнидің менеджментімен байланысы арқылы, Маасқа студиялық жазбаны, барлық саундтректерімен бірге жеткізді. Келесі бірнеше ай бойы Маас түрлі адамдармен саундтректерді өңдеуге тырысты, бірақ кейін жоба уақытша тоқтатылды. Тек бірнеше жыл өткен соң, Маас аяқталмаған жұмысын жақын досы және My Favorite Robot лейблінің жетекшісі Джеймс Тиджге көрсеткенде, олар бұл жұмысты дамытуға болатынын сезінді. Екеуі бір апта бойы тректің әртүрлі бөліктерін тыңдап, қарқынды жұмыс істеді, осылайша оны аяқтады. Трек Маккартнидің командасына жіберілді, олар оны шығаруға рұқсат берді. Маас менеджменті жасаған маркетингтік стратегия бойынша, винилді ақ лейбл ретінде, тек Пол Маккартнидің суреті басылған күйінде Phonica Records сайтында сатуға шығарды. Винилдің таралымы шектеулі болды және бірнеше сағаттың ішінде сатылып кетті, оның бағасы eBay және басқа сайттарда 400 доллардан асып, Phonica Records сайтында бірінші орынға шықты. Винилді Маккартнидің өзі ресми түрде мақұлдаған-жоқ деген пікірлер болды, бірақ кейін оның шығу тегіне қатысты нақты дәлелдер табылды. Оның бір түнде танымал болуы туралы жаңалық i D, Billboard, Rolling Stone Germany және Clash Magazine сияқты ірі басылымдарда жарияланды. Трек индустрияның белгілі өкілдері Пит Тонг, Энни Мак, Сет Трокслер және Дэмиан Лазарус сияқтылар тарапынан жақсы қабылданып, ойнатылды. Ремикстің мақсаты – түпнұсқаға құрмет көрсетіп, классикалық әнді заманауи стильде қайта жаңарту, басты нотаға көбірек назар аудару және Маккартнидің блюзға негізделген вокалын күшейту болды. Керри Чендлер және Тим Грин қатысты. Ресми видеоклипте Маккартнидің 1970 жылдардағы түпнұсқалық тректі орындауы, сондай-ақ әннің мәтіні мен тақырыбын бейнелейтін күрделі хореографияны орындайтын екі жас биші көрсетілген. Видео режиссері – лондондық Кан Евгин, ал хореографы – FKA Twigs және MIA-мен жұмыс істеген Аарон Силлис. 2016 жылдың желтоқсан айында Маас пен Тидждің ремиксі 59-шы Грэмми сыйлығында «Үздік ремикс» номинациясына ие болғаны жарияланды.
In 2009 Maas and his agent, David Levy, had a listening session in Ibiza playing each other different tracks that they liked. Timo heard the original Paul McCartney and Wings track played to him by Levy and expressed his wish to get the stems for the track. David Levy, through his connections to McCartney's management, delivered the studio session, complete with all the stems, to Maas. Over the proceeding few months, Maas tried working on the stems with different people after a while the project went back on the shelf. It was only a few years later when Maas played the unfinished work to his good friend and My Favorite Robot label head James Teej that the pair felt they could do something with it. The duo spent a week listening to different parts and working intensely on the track until it was finished. The track was sent to McCartney's team from whom it got the approval for release. What followed was a marketing strategy generated by Maas's management that saw the vinyl being released as an unknown white label with only Paul McCartney's face stamped on it on the Phonica Records website. The vinyl run was limited and sold out in a few hours, having its prices soar to upwards $400 on eBay and other websites and going #1 on Phonica Records’ website. There was some speculation whether the vinyl was officially sanctioned by McCartney himself, but it eventually got conclusive proof on its origins. The story of its overnight success got quickly picked up by major publications such as i D, Billboard, Rolling Stone Germany, and Clash Magazine. The track was positively received and played by many industry heavyweights such as Pete Tong, Annie Mac, Seth Troxler and Damian Lazarus. The inspiration behind the remix was to come up with a modern take of a classic song with respect to the original, with more emphasis on the bass and reinforcing McCartney's blues inspired vocals. Kerri Chandler and Tim Green. The official video features clips of McCartney performing the original track in the 1970s, as well as two young dancers performing an intricate choreography interpreting the lyrics and theme of the song. The video was directed by London based Can Evgin and choreographer by Aaron Sillis, noted for his work with FKA Twigs and MIA. In December 2016, it was announced that Maas's and Teej's remix had been nominated at the 59th Grammy Awards in the best remix category.
Әсерлер
Маас 1980-жылдардың басындағы фанк, соул және диско музыкасын, сондай-ақ Жан Мишель Жар мен оның Oxygène, Equinoxe және Magnetic Fields альбомдарын өзіне ерте ықпал еткендер деп айтты. Ол Джеймс Лавеллдің де өзіне әсер еткенін, ал Led Zeppelin және Dire Straits сияқты классикалық рок пен Ленни Кравиц сияқты заманауи рок музыканттарының жанкүйері екенін де жеткізді.
Maas has cited early 1980s music with a lot of funk, soul and disco as well as Jean Michel Jarre and his albums Oxygène, Equinoxe, and Magnetic Fields as early influences on him. He has also claimed to be influenced by James Lavelle and is a fan of old school rock such as Led Zeppelin and Dire Straits as well as newer rock musicians such as Lenny Kravitz.
Синглдар
+Синглдер тізімі, таңдалған чарт позицияларымен Атауы Жыл Ең жоғарғы чарт позициялары Альбом AUS "The Final XS" 1995 — — rowspan="4" "Die Herdplatte" — — "M. A. A. S. M. E. L. L. O. W." 1998 — — "Twin Town" 1999 — — "Ubik" 2000 — 33 Loud "Der Schieber" — 50 rowspan="3" "Connected" 2001 — — "Killin' Me" — — "To Get Down" 52 14 Loud "Shifter" 2002 — 38 "Help Me" — 65 "Unite" 2003 — — "First Day" 2005 68 51 Pictures "Pictures" — 65 "Dancing for My Pleasure" 2013 — — "Articulation" — — Lifer "College 84" — — "Pop a Bubble" — — "Tantra" — — Lifer
+List of singles, with selected chart positions Title Year Peak chart positions Album AUS "The Final XS" 1995 — — rowspan="4" "Die Herdplatte" — — "M. A. A. S. M. E. L. L. O. W." 1998 — — "Twin Town" 1999 — — "Ubik" 2000 — 33 Loud "Der Schieber" — 50 rowspan="3" "Connected" 2001 — — "Killin' Me" — — "To Get Down" 52 14 Loud "Shifter" 2002 — 38 "Help Me" — 65 "Unite" 2003 — — "First Day" 2005 68 51 Pictures "Pictures" — 65 "Dancing for My Pleasure" 2013 — — "Articulation" — — Lifer "College 84" — — "Pop a Bubble" — — "Tantra" — — Lifer
БАҚ-тағы көріністер
Маастың "To Get Down" трегі фильмдердің саундтректерінде кеңінен қолданылды, мысалы, 2003 жылғы "Итальяндық жұмыс" фильмінің жаңа нұсқасы, 2002 жылғы "Райдерлер" (қазір Steal деп аталады), сондай-ақ FIFA Football 2003 бейне ойыны және Budweiser сырасының жарнамасы сияқты басқа да медиада қолданылған. Оның тағы бір трегі "Unite" FIFA 2004 саундтрегіне енген. "Neighbourhood" экран музыкасының ремиксі The Sims 2: Nightlife бейне ойынында оған автор ретінде көрсетілген, ал Wipeout Fusion бейне ойыны Loud альбомынан "Old School Vibes" әнін пайдаланған. Burnout Revenge ойыны EA Trax үшін "First Day" әнінің General Midi ремиксін қолданды.
Maas's track "To Get Down" has been widely used in movie soundtracks such as the 2003 remake of The Italian Job, Riders (now known as Steal) in 2002, as well as other mediums such as the video game FIFA Football 2003, and a Budweiser beer commercial. Another of his tracks, "Unite", appears in the FIFA 2004 soundtrack. A remix of the "Neighbourhood" screen music is credited to him on the video game The Sims 2: Nightlife, whilst the video game Wipeout Fusion uses the song "Old School Vibes" from the album Loud. Burnout Revenge used the General Midi remix of "First Day" for the game's EA Trax.