Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уильям Александр Дуер (8 қыркүйек 1780 – 30 мамыр 1858) – американдық саяси қайраткер, Нью-Йорк қаласынан шыққан заңгер, сот судьясы және педагог. 1829–1842 жылдары Колумбия университетінің президенті қызметін атқарды. Ол сонымен қатар көптеген африкалық американдық құлдарға ие болған құл иесі болды.
American politician
William Alexander Duer (September 8, 1780 – May 30, 1858) was an American lawyer, jurist, and educator from New York City who served as the President of Columbia University from 1829 to 1842. He was also a slaveholder, owning numerous enslaved African Americans.
Ерте өмір
Ол Континенттік конгресс мүшесі Уильям мен Кэтрин Александр Дюердің ұлы еді. Оның інісі Джон Дюер Нью-Йоркте заңгер және судья болды. Оның сіңілі баласы Уильям Дюер, Джон Дюердің ұлы, сондай-ақ Конгресте қызмет етті. Уильям А. Дюер Филадельфияда және Нью-Йоркте Натаниел Пендлтоннан заң оқыды.
He was the son of William, a member of the Continental Congress and Catherine Alexander Duer. His brother John Duer was a New York lawyer and jurist. His nephew William Duer, the son of John Duer, also served in Congress. William A. Duer studied law in Philadelphia, and with Nathaniel Pendleton in New York.
Мансап
1798 жылы Франциямен болған шала-соғыс кезінде ол флотта мичман болып тағайындалды және Стивен Декатурдың басшылығымен қызмет етті. Франциямен болған қақтығыс аяқталғаннан кейін, ол Пендлтонмен оқуын жалғастырды және 1802 жылы адвокаттыққа қабылданды. Ол Нью-Йорк округінің прокуроры және мэрі болған Эдвард Ливингстонмен бірге жұмыс істеді. Ливингстон Нью-Орлеанға көшкеннен кейін, Дуер өзінің қайын інісі Беверли Робинсонмен кәсіби серіктестік құрды. Заңгерлікпен айналысумен қатар, ол Аарон Беррді қолдаған Питер Ирвинг басқарған "Corrector" атты партиялық апталық газетке материалдар жазды. Кейін Дуер Нью-Орлеанға көшіп, Ливингстонмен заңгерлік серіктестік құрды, сонымен қатар Нью-Орлеанның алғашқы жылдарында қолданылған испан азаматтық құқығын зерттеді. Дуер Нью-Орлеан климатының денсаулығына қолайсыз екенін сезді, және бұл фактор, сонымен қатар Нью-Йорктің белгілі саясаткері және кәсіпкері Уильям Деннингтің қызына үйленгені оны Нью-Йоркке оралуға ықпал етті. Нью-Йоркте ол өзінің досы Питер Ирвингтің газеті "Morning Chronicle"-ге әдеби мақалалар жазды. Ол содан кейін Рейнбекте кеңсе ашты, ал 1814 жылы Нью-Йорк штатының Ассамблеясына сайланды, онда ол колледждер мен академиялар комитетінің төрағасы болып тағайындалды және қазіргі жалпы білім беру мектептерінің кірісі туралы заңның бастапқы нұсқасы болған заң жобасын қабылдауға жәрдемдесті. Ол сондай-ақ Ливингстон мен Роберт Фултонға кеме жүргізу құқығын беру туралы штаттық заңның конституциялықтығын қарастырған комитеттің төрағасы болды және қызметінің барысында канал құрылысы заңнамасын ілгерілетуде белсенді рөл атқарды. 1822 жылдан 1829 жылға дейін Нью-Йорк Жоғарғы Сотының судьясы болды. 1829 жылы Колумбия колледжінің (қазіргі Колумбия университеті) президенті болып сайланды және 1842 жылы денсаулығы нашарлағандықтан отставкаға шыққанға дейін қызмет етті. Президенттік қызметі кезінде ол жоғары сынып студенттеріне АҚШ Конституциялық құқығы бойынша дәрістер оқыды (1833 жылы жарияланды; қайта жаңартылған басылымы, 1856). Ол президент Джеймс Монро туралы қалалық әкімшілік ғимаратының алдынан сөз сөйледі. Зейнетке шыққаннан кейін Нью-Джерси штатының Мористоун қаласында тұрды.
During the quasi war with France in 1798 he obtained the appointment of midshipman in the navy, and served under Stephen Decatur. After the conflict with France ended, he resumed his studies with Pendleton, and was admitted to the bar in 1802. He engaged in business with Edward Livingston, who was then district attorney and mayor of New York. After Livingston moved to New Orleans, Duer formed a professional partnership with his brother in law, Beverley Robinson. In addition to practicing law, he contributed to a partisan weekly paper called the Corrector, conducted by Peter Irving in support of Aaron Burr. Duer later moved to New Orleans to again form a law partnership with Livingston, and also made a study of Spanish civil law, which had governed New Orleans in its early years. Duer found the climate in New Orleans disagreeable to his health, and this factor coupled with his marriage with the daughter of William Denning, a prominent New York politician and businessman, convinced him to return to New York City. In New York, he contributed literary articles to the Morning Chronicle, the newspaper of his friend Peter Irving. He next opened an office in Rhinebeck, and in 1814 was elected to the New York State Assembly, where he was appointed chairman of a committee on colleges and academies, and succeeded in passing a bill, which is the original of the existing law on the subject of the common school income. He was also chairman of the committee that arranged the constitutionality of the state law vesting the right of navigation in Livingston and Robert Fulton, and throughout his service bore a prominent part in promoting canal legislation. From 1822 until 1829, he was a judge of the New York Supreme Court. In 1829, he was elected president of Columbia College (now Columbia University), where he remained until failing health compelled him to resign in 1842. During his administration he delivered to the senior class a course of lectures on the constitutional jurisprudence of the United States (published in 1833; revised ed., 1856). He delivered a eulogy on President James Monroe from the portico of the city hall. After his retirement he resided in Morristown, New Jersey.
Шығармалары
Зейнеткерлікке шыққаннан кейін ол әкесінің әкесі, Лорд Стирлингтің өмірін жазды (Нью-Джерси тарихи қоғамы басып шығарды). 1847 жылы ол Колумбия колледжінің шіркеуінде әдеби қоғамдар алдында сөз сөйледі, ал 1848 жылы Санкт-Николас қоғамының алдында тарихи лекция оқыды, онда Нью-Йорктің ерте кездердегі естеліктері мен президент Вашингтонның қызметке кірісу рәсіміне байланысты оқиғалар сипатталды, екеуі де жарияланды. Ол Cadwallader D. Colden-ге арналған "Бу кеме дауы" және "Уильям Александр, Стирлинг графының өмірі" (Нью-Йорк, 1847) атты екі памфлеттің авторы болды.
After retiring, he wrote the life of his grandfather, Lord Stirling (published by the Historical Society of New Jersey). In 1847 he delivered an address in the college chapel before the literary societies of Columbia, and in 1848 an historical address before the St. Nicholas Society, which gives early reminiscences of New York, and describes the scenes connected with the inauguration of President Washington, both of which were published. He was the author of two pamphlets addressed to Cadwallader D. Colden on the "Steamboat Controversy," and the "Life of William Alexander, Earl of Stirling" (New York, 1847).