Йель университетінің Эзра Стайлз колледжі: 1961 ж. салынған, Ээро Саариненмен жобаланған жатақ үй. Бөлмелерде тік бұрыштар жоқ, Морс колледжімен іргелес.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Езра Стайлз колледжі – Йель университетінің он төрт тұрғын колледжінің бірі. Ол 1961 жылы салынған және Ээро Сааринен жобалаған. Колледж Йельдің жетінші президенті Езра Стайлз есімімен аталады. Архитектуралық тұрғыдан алғанда, тұрғын аймандардағы қабырғалардың арасында тік бұрыштардың болмауымен ерекшеленеді. Ол Морс колледжінің қасында орналасқан.
Residential college at Yale University
Ezra Stiles College is one of the fourteen residential colleges at Yale University, built in 1961 and designed by Eero Saarinen. The college is named after Ezra Stiles, the seventh President of Yale. Architecturally, it is known for its lack of right angles between walls in the living areas. It sits next to Morse College.
Шығу тегі
1955-56 оқу жылындағы баяндамасында Йель университетінің президенті А. Уитни Грисуолд Йельдің екі онжылдық тарихы бар колледж жүйесіне кем дегенде бір тұрғын колледж қосу ниетін жариялады. "Колледждер тым толып кеткендіктен, қоғамдық өмір, тәртіп, білім беру, тіпті санитарлық жағдай нашарлап барады", - деді ол. Төрт немесе бес жаңа колледж ашу мүмкіндігі туралы бірнеше жыл болжамдар айтылғаннан кейін, университет 1959 жылдың көктемінде екі жаңа колледж салуды бекітті, жобаның архитекторы ретінде Ээро Саариненді (1934 жылғы түлек) тағайындады, ал құрылыс орны ретінде аспирантура мектебінің артындағы Ескі Йорк алаңын таңдады. Пол Меллон (1929 жылғы түлек) құрған «Олд Доминион» қоры Стайлз және Морз колледждерін салуға қаржы бөлді, бұл құрылыстардың екі «радикалды түрлі» Йель колледждері болуын талап етті, мақсаты – студенттердің көптігін азайту болды.
In his report on the 1955–56 academic year, Yale President A. Whitney Griswold announced his intention to add at least one residential college to Yale's two decade old system. "We have the colleges so full that community life, discipline, education, even sanitation are suffering," he said. After several years of speculation about the possibility of four or five new colleges, the university confirmed the construction of two new colleges in spring 1959, choosing Eero Saarinen '34 as the project architect and the Old York Square behind the Graduate School as the site. The Old Dominion Foundation, established by Paul Mellon '29, provided funding for the construction of Stiles and Morse, calling for the building of two "radically different" Yale colleges in order to reduce over crowding.
Дизайн
Колледж үйінді тастан салынған, Готикаға дейінгі Тоскана мұнаралары стилінде, ортағасырлық итальяндық Сан-Жиминьяно қаласындағыдай. Көптеген сәулет сыншылары колледжді «американдық сәулет өнерінің шедеврі» деп санайды, бірақ ол Йельдің «құрлы қаздарының» бірі саналады. Колледж көптеген жеке бөлмелер мен люкстерден тұрады, ал готикалық сәулет рухын қамтуға тырысқан заманауи әрекетте Сааринен тұрғын аймақтардан барлық тік бұрыштарды жойды. Стайлздің іргелес «екі қыралы» резиденциялық колледжі Морс сәулеттік тұрғыдан ұқсас, бір уақытта салынған және ортақ ас үйі бар жалғасқан асханасы бар. Сәулеттік тұрғыдан алғанда, Морс пен Стайлз ескі колледждерден студенттерге арналған көбірек жеке кеңістік және қабырға бетіне шағылыстырылған табиғи жарықтың ең төменгі арақатынасымен ерекшеленеді. Сааринен сәулеттік жоспарларды сипаттағанда: «Бір қызығы, сәулет оларды жатақхана емес, колледж деп жариялауға тиіс болды» деп жазды. Сааринен былай деді: «Біз ғимараттарды көпбұрышты жасадық – олардың пішіндері студенттік бөлмелердің әртүрлілігін қамтамасыз ету, учаскенің қажеттіліктерін қанағаттандыру және аулаларда кеңістіктік тәжірибелердің әртүрлілігі мен тізбегін беру үшін алынды. Біз бұл колледждерді мықты, монолиттік тас қабырғалары басым, ал ішкі жағы тас, емен және гипстен жасалған, күш пен қарапайымдылық рухын көрінетін қамалдар ретінде көріп тұрдық. Шеберлік әдістері көне болғандықтан, біз осы қабырғаларды жасаудың жаңа технологиялық әдісін таптық: бұл тас қалаушыларсыз жасалған «заманауи» тас қабырғалар». Ішкі қабырғалардың ешқайсысы тік бұрыш жасамайтындықтан, Стайлздің көптеген жатақхана бөлмелері кіріктірілген үстелдермен және кітап сөрелерімен жабдықталған. Колледж бір кезде тас еденді жылытатын жүйемен жылытылған, бірақ техникалық қызмет көрсетудегі қиындықтар Йельді оны тоқтатуға және радиаторларды орнатуға мәжбүр етті. Йель университетінің кітап дүкенінің артқы жағы ауладағы қабырғаның рөлін атқарады. 2010 жылдың күзінде Мосс колледжін қайта жаңарту Стайлз студенттеріне жаңа спорт залы, би студиясы және «Underground Crescent» театрына қол жеткізуге мүмкіндік берді. Стайлздің өзіндегі жұмыс 2010 жылдың жазында басталды және 2011 жылдың тамызында аяқталды. Басқа нәрселермен қатар, колледжге люкс-бөлмелер қосылды және UCLA мүсіншісі Оливер Эндрюс жасаған бірнеше үлкен шамдар жаңартылды, олар «ежелгі қамалдарда табатын нәрселердің» абстрактілі және заманауи нұсқалары болуы керек.
The college is built of rubble masonry in the style of pre Gothic Tuscan towers, similar to those in the medieval Italian hill town of San Gimignano. Many architecture critics regard the college as a "masterpiece of American architecture," though it is considered one of the "ugly ducklings" of Yale. The college consists of many single rooms and suites, and in a modern attempt to capture the spirit of Gothic architecture, Saarinen eliminated all right angles from the living areas. Stiles' adjacent "twin" residential college Morse is architecturally similar, was built at the same time, and has an adjoining dining room with a common kitchen. Architecturally, Morse and Stiles differ from older colleges by having more private space per student and the lowest ratio of natural light aperture to wall surface. Saarinen wrote in a description of the architectural plans: "Somehow, the architecture had to declare them as colleges, not dormitories." Saarinen continued: "We have made the buildings polygonal—their shapes derived in order to provide the diversity of student rooms, to answer the needs of the site, and to give variety and sequence of spatial experiences in the courts. We conceived of these colleges as citadels of earthy, monolithic masonry buildings where masonry walls would be dominant and whose interiors of stone, oak, and plaster would carry out the spirit of strength and simplicity. Since handicraft methods are anachronistic, we found a new technological method for making these walls: these are 'modern' masonry walls made without masons." Because none of the interior walls make right angles, many of Stiles' dorm rooms are furnished with built in desks and bookshelves. The college was once heated by a system that warmed the stone floors, but maintenance troubles led Yale to abandon it and install radiators. The back of the Yale University bookstore acts as a wall in the courtyard. In fall 2010, the refurbishment of adjoining Morse College gave Stiles students access to a new gym, dance studio, and the Underground Crescent Theater. Work on Stiles itself began in summer 2010, and was complete by August 2011. Among other things, it added suites to the college and refurbished several massive lighting fixtures designed by UCLA sculptor Oliver Andrews, meant to be abstract and contemporary versions of "the sort of thing you'd find in an ancient castle".
Студенттік өмір
Маскот – А. Бартлетт Гиаматти ескерткіш мысығы. Езра Стайлз студенттері 1972 жылы колледжге таксидермиялық бұғының басын сыйға тартыды, себебі сол кездегі колледж шебері А. Бартлетт Гиаматти рөлінен кетер алдында өзінің суретін колледж қабырғасына ілуге тыйым салыпты, бұл бұрынғы дәстүр болған. 1977 жылы Гиаматти Йельдің ең жас президенті болды, ал 1989 жылы Бейсбол комиссары болып тағайындалды. Гиаматтидің ұлы, актер Пол Гиаматти, туғаннан бастап бес жасқа дейін Езра Стайлз колледжінің аумағындағы колледж шебінің үйінде тұрды. Бұғы Езра Стайлз киім-кешегінің көп бөлігінде бейнеленеді және Езра Стайлз әнұранының бір бөлігі болып табылады. Стайлз Йельдің ішкі спорт бағдарламасында табысқа жетті, 1964, 1988, 1990, 1991, 1992, 1994, 1995, 2003, 2004 және 2005 жылдары үздік ішкі спорт көрсеткені үшін Tyng кубогын жеңіп алды. Бұл 10 кубоктың саны Стайлзді көшбасшылар Пирсон және Тимоти Дуайт колледждерінен бір кем қалдырады. Соңғы кезде колледж 2006, 2007 және 2008 жылдары Кубокты жеңіп алған Силлиман колледжінен кейін екінші орынды иеленді. Стайлз 2020 жылы су полосынан да жеңіске жетті, бұл бірнеше жылдық үзілістен кейінгі алғашқы маңызды жеңіс болды. Езра Стайлз және Морс колледждері 1990 жылдардың басынан бері жыл сайын Казино кешін бірлесіп өткізіп келді, бірақ заңдық мәселелерге байланысты тоқтатылды. Бұл шара казино стиліндегі ойындар мен тікелей музыкамен ұйымдастырылды. Стилизиандықтар жыл сайын "Ортағасырлық (К) түнін" өткізеді. Сәуір айындағы бір түнді асхана ортағасырлық банкет залына айналады, студенттер ортағасырлық тағамдар мен "Бейовульф" және аждаха шайқастарының сахналық қойылымдарын тамашалайды, ал бұрын қарсыластарының колледждерін қоршап, тонап алады. Басқа колледждерге шабуыл жасаудан бөлек, Стайлз тарихи тұрғыдан басқа колледждерге ойнақылық жасаған. 2019 жылы Морс асханасындағы "Морс" баннері бір түнде "Мос" деп өзгертілді. Кінәлілер ешқашан ұсталмады, бірақ стилезиандықтар басты күдіктілер деп саналды. Колледж өнер қауымдастығының дамығандығымен, студенттер басқаратын өнер галереясымен және 40 жылдан астам уақыттан бері "Стильс өнер апталығын" өткізуімен танымал. Өнер апталығында колледж оқу үзілістерін және суккуленттерге арналған тостағандарды бояу, тоқтатылған анимация бойынша семинарлар және ашық микрофон кештері сияқты іс-шараларды ұйымдастырады. 2020 жылғы Өнер апталығы 12 сағаттық "Ұлы тоқу" атты тоқу марафонымен басталды. Жақында Өнер апталығына Стильс студенттік кинофестивалі қосылды, бұл барлық Йель студенттерінің фильмдерін көрсететін ресми шара, олардың мамандығы мен колледжге қатысуы ескерілмейді. Өнер апталығы "классикалық бранч"пен аяқталады, онда Стильс музыканттары бранч кезінде классикалық музыка орындайды.
The mascot is the A. Bartlett Giamatti Memorial Moose. Ezra Stiles students presented the college with the taxidermy moose head in 1972 when they found out that the then College Master A. Bartlett Giamatti would be leaving the role with instructions not to hang his picture in the college, as had been the custom. Giamatti in 1977 became Yale's youngest president, and in 1989 was named Commissioner of Baseball. Giamatti's son, actor Paul Giamatti, lived in the Head of college's House on the Ezra Stiles College grounds from birth through age five. The moose appears on much of the Ezra Stiles apparel and is part of the Ezra Stiles cheer. Stiles has had success in Yale's intramural sports program, winning the Tyng Cup — presented to the residential college with the best intramural sports performance — in 1964, 1988, 1990, 1991, 1992, 1994, 1995, 2003, 2004, and 2005. This 10 cup total places Stiles just one behind leaders Pierson College and Timothy Dwight College. More recently, the college has taken second place behind Silliman College, which won the Cup in 2006, 2007, and 2008. Stiles also won the intramural water polo championship in 2020, making it the first major Stiles intramural win in a several year long drought. Ezra Stiles and Morse used to co host an annual Casino Night since the early 1990s, until it was shut down due to legal concerns. A formal affair, the event featured casino style games and live music. Stilesians also host an annual "Medieval (K)night." For one night in April, the dining hall is transformed into a medieval banquet hall, and students enjoy medieval fare and dramatic re enactments of "Beowulf" and dragon battles after besieging and pillaging rival colleges. In addition to raiding other colleges, Stiles has historically also pranked their fellow residential colleges. In 2019, the "Morse" banner in the Morse dining hall was edited overnight to read "Moose". While the culprits were never caught, Stilesians were the prime suspects. The college is well known for a robust arts community, maintaining a student run art gallery, and holding "Stiles Arts Week" for over 40 years. During Arts Week, the college hosts study breaks and activities which have included painting pots for succulents, workshops in stop motion animation, and open mic nights. For Arts Week 2020, the week kicked off with a 12 hour knitting marathon called "The Great Knit." Recently Arts Week has included the Stiles Student Film Festival, a formal affair featuring films from all Yale students regardless of major or residential college affiliation. Arts Week culminates in a "classical brunch," in which Stiles musicians perform classical music during brunch.