Цин И MTR станциясы: Хонконгтағы Тун Чун желісі мен Airport Express арасындағы маңызды түйін. Жаңа территориялар үшін көлік орталығы, Maritime Square сауда орталығында орналасқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
MTR станциясы Жаңа аумақтарда, Гонконг
MTR interchange station in the New Territories, Hong Kong
Цинь-И – Гонконгтағы Цинь-И аралында Тунг Чунг желісі мен Аэропорт экспрессі арасындағы MTR айырбас станциясы. Станция Тунг Чунг желісіндегі Санни Бей станциясы мен Лай Кинг станциясы арасында және Аэропорт экспрессіндегі Аэропорт станциясы мен Коулун станциясы арасында орналасқан. Станцияның түсі – күңгірт жасыл көк. Цинь-И станциясы автобустар мен таксилердің ірі айырбас пунктімен байланысты, ол станцияның жанында орналасқан және Жаңа аумақтар үшін қоғамдық көлік орталығы болып табылады. Ол Maritime Square сауда орталығының ішіне салынған.
Tsing Yi is an interchange station of the MTR between the Tung Chung line and Airport Express on Tsing Yi Island in Hong Kong. The station is located between Sunny Bay station and Lai King station on the Tung Chung Line, and between Airport station and Kowloon station on the Airport Express. The livery of the station is dull teal. Tsing Yi station is connected to a major interchange for buses and maxicabs, situated adjacent to the station, which serves as a public transport hub for the New Territories. It is embedded into the Maritime Square shopping centre.
Тарих
Lantau Airport Railway жобасының аясында салынған станция 1994 жылдың желтоқсанынан 1998 жылдың наурызына дейін жапондық мердігер Maeda Corporation компаниясымен салынды. Цинъи станциясы Тун Чунг желісімен бірге 1998 жылдың 22 маусымында ашылды. Аэропорт экспресі қызметі екі аптадан соң, 6 шілдеде осы станцияда басталды.
The station, built as part of the Lantau Airport Railway project, was constructed between December 1994 and March 1998 by Japanese contractor Maeda Corporation. Tsing Yi station opened together with the Tung Chung Line on 22 June 1998. The Airport Express services commenced at the station two weeks later on 6 July.
Орналасқан жері
Цинь-И станциясы осы аттас аралдың солтүстік-шығыс бөлігінде, Коулун мен материктік Гонконгтан сәл батысқа қарай орналасқан. Батысында Цинь-И қалалық паркі, ал оңтүстігінде Цинь-И спорт алаңы жатыр. Қалған бөлігі тұрғын үйлерден тұрады және жақын жерде бірнеше білім беру мекемелері бар.
Tsing Yi station is located in the northeastern quarter of the island of the same name, slightly to the west of Kowloon and mainland Hong Kong. To the west is Tsing Yi Town Park, while the Tsing Yi Sports Ground lies to the south. Otherwise, much of the area is residential with a number of educational establishments nearby.
Транзитке бағытталған даму
Басқа МТР станциялары сияқты, Цин И станциясы да МТР корпорациясының транзиттік-бағытталған дамуы үшін маңызды аймақ болып табылады, оның мүлік бөлімі станциялардың үстінде және айналасындағы жерді дамытады. Коулун мен Лантау аралының арасындағы қолайлы орналасуына байланысты, MTR Properties компаниясы Цин И айналасындағы коммерциялық және тұрғын үйлерді дамытуға көп инвестиция жасады, осы инвестициялардың ең ірісі – станциядан бастау алатын үлкен сауда орталығы болып табылатын Maritime Square және станцияның үстінде орналасқан Tierra Verde тұрғын үй кешені. Maritime Square сауда алаңдарынан тұрады, ал Tierra Verde кешені он екі тұрғын үй блогынан және барлығы 3500 пәтерден құралған.
As with other MTR stations, Tsing Yi is a prime site for transit oriented development by the MTR Corporation, whose properties division develops land above and in the vicinity of its stations. Owing to its ideal location between Kowloon and Lantau Island, MTR Properties has heavily invested in commercial and residential development around Tsing Yi, the most prominent of this investment being Maritime Square, a large shopping centre extending from the station, and the residential estate Tierra Verde, which lies on top of the station. Maritime Square contains of retail space, while the Tierra Verde complex comprises twelve residential towers and a total of 3,500 flats.
Таңертеңгі жедел қызмет
МТР жолаушыларға Цинь Иден Гонконг станциясына дейін әуежай экспрессімен жүруге мүмкіндік беретін таңертеңгі экспресс-қызмет ұсынады. Гонконгқа жылдамдамақ болғандар арнайы қақпалардан 20 гонконг долларына "Октопус" картасын пайдалана алады. Бұл ұсыныс жексенбі күндері мен мемлекеттік мерекелерден басқа, әр күн сайын таңғы 7-ден 10-ға дейін қолжетімді.
The MTR offers morning express service allowing passengers to take the airport express from Tsing Yi to Hong Kong station. Commuters wishing to reach Hong Kong faster can use their Octopus card at dedicated gates for HK$20. This offer is available every day except Sundays and public holidays from 7 am to 10 am.