Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гидравликалық құрылымнан тікелей төмен қарай орналасқан сулар "Тіл суы" – бұл бөгет, ағызу жолы, көпір немесе құбыр сияқты гидравликалық құрылымнан тікелей төмен қарай орналасқан сулар. Әдетте, гидравликалық құрылымнан төменгі ағыстағы орташа су тереңдігі ретінде өлшеніп, баяндалады. Тіл суының деңгейі құрылымнан су шығу жағдайына және су ағынын шектейтін немесе жылдамдататын төменгі ағыстағы факторларға байланысты өзгеруі мүмкін. Тіл суының пайда болуы су жолының тірі және тірі емес жағдайларына маңызды әсер етеді.
Waters located immediately downstream from a hydraulic structure
Tailwater refers to waters located immediately downstream from a hydraulic structure, such as a dam, spillway, bridge or culvert. Generally measured and reported as the average water depth downstream of a hydraulic structure, tailwater can vary based on the outlet from the structure as well as downstream influences that may restrict or advance the usual flow of water from the structure. The creation of a tailwater will have significant impacts on both the abiotic and biotic conditions of the waterway.
Биотикалық әсерлер
Таратудағы қоршаған орта жағдайлары су жолының толық азық тізбегіне әсер етеді. Үнемі ағын, жоғары температура және таза су таратуда жасыл жіпше балдырлар үшін өте қолайлы орта жасайды. Гидропик кезінде суға батып, ал үнемі ағын кезінде құрғап қалатын жағалау бойындағы аймақтар су жолының өнімділігі төмен бөліктері болып табылады. Көптеген балдыр түрлері ұзақ уақытқа ауаға ұшырауға бейімделмегендіктен, бастапқы өнімділік төмендеп, ағын артқанда шайылып кететін органикалық заттардың мөлшері артады. Мысалы, Колорадо өзенінде көптеген су электр станцияларының болуына байланысты ағын күрт өзгереді. Ірі бөгеттердің төменгі жағында үштен жетіге дейінгі макроомыртқасыз таксондар жүйедегі жалпы популяцияның 95% -дан астамын құрайды. Осы түрлердің шамамен жартысы – су астында өмір сүретін мамандар, олар жер бетіндегі ортаға энергия бермейді.
The environmental conditions in a tailwater influence the entire food web of the waterway. Consistent flows, higher temperatures, and clear water found in tailwaters create an ideal habitat for filamentous green algae. The near shore zones of tailwaters that are submerged during hydropeaking but dry during consistent flows are far less productive areas of the waterway. Most algal species are not adapted to handle this exposure to air for extended periods of time resulting in a loss of primary productivity and an increase in organic matter that gets washed away when flow increases. For example, the Colorado River experiences dramatic flow changes due to the abundance of hydroelectric dams on the river. Below the major dams, between three and seven macroinvertebrate taxa account for over 95% of the total abundance in the system. Nearly half of these species are specialists who spend their entire lives underwater and do not provide energy to the surrounding terrestrial environment.
Жергілікті балықтардың әсері
Жергілікті балық түрлеріне ерекше қауіп төндіретін фактор – бөгеттен кейінгі су ағыны. Бөгеттің құрылысы қоршаған ортаға ауыр зиян келтіріп, түрлердің байлығын азайтуы мүмкін, бірақ бөгет салынысымен көптеген жергілікті балық түрлерін табуға болады. Жергілікті балық қауымдастықтарына, әсіресе тарихи жылы сулы жүйелерге ұзақ мерзімді әсері өте зор. Озарк өзеніндегі Бобр бөгеті салынып біткенге дейін жүйеде 19 түрлі отбасыдан 62 балық түрі тіркелген. Бөгет құрылысы аяқталғаннан кейін 8 отбасыдан бар болғаны 18 түр ұсталды, ал табылған балықтардың 90% астамы екі отбасының үлесіне тиді. Бөгет орнатылғаннан кейін 30 жыл өткен соң 8 отбасыдан 28 балық түрі алынды, бірақ олардың 98% -ы скульпин немесе форель түрлері болды, бұл екеуі де бөгеттен бұрын мүлдем кездеспеген. Түрлердің теңсіздігі су экожүйесінің өзгеруіне алып келеді, бұл бөгет салынар алдындағы қауымдастық құрамынан мүлдем өзгеше. Бөгеттен кейінгі су ағыны жергілікті балықтардың тіршілік етуіне де әсер етеді. Мысалы, өзен балықтары өзен төрінен табылған құм мен тастардан ұя салады. Бөгеттен кейінгі су ағыны субстраттың мөлшерін өзгертіп, жергілікті балықтарға шаруашылық аймақтарын салуды қиындатуы мүмкін. Су ағынының күшеюі ұяларды тегістеп немесе ұядан жұмыртқаларды шайып алып, бөгеттен кейінгі су жүйесінде шаруашылық жасауды қиындатады.
Native fish species are particularly endangered by tailwaters. The construction of the tailwater itself is a severe environmental disturbance that can reduce richness, but immediately following dam completion, many native fish species can still be found. The long term impacts on native fish communities, especially in historically warmwater systems, are especially dramatic. Before the completion of the Beaver Dam on the Ozark River, 62 species of fish from 19 unique families were present in the system. Following dam construction, only 18 species from 8 families were collected, with two families accounting for over 90% of the fish found. 30 years after the installment of the impoundment, 28 species of fish were sampled from 8 families, however 98% of the fish were either sculpin or trout species, both of which were essentially absent prior to the creation of the tailwater. This lack of species evenness results in an altered aquatic ecosystem that is far from the community makeup seen before the impoundment was in place. Substrate composition in tailwaters can also impact native fish survival. Some species, such as river chubs, construct nests from gravel and rocks found on the river bottom. Tailwater flows can alter substrate size making it difficult for native fish to build spawning areas. Increased flows can also flatten nesting sites or scour eggs from the nest making spawning in a tailwater system more difficult.
Абиотикалық әсерлері
Плотинаның салынуы су қоймасының жоғары және төменгі ағысындағы судың құрамын жиі өзгертеді. Көп жағдайда, плотинадан шығатын су, су қоймасының түбінен алынады. Су қоймаларындағы судың қабаттануының нәтижесінде, плотинадан шығатын су ағыны, су жолының табиғи температурасына қарағанда салыстырмалы түрде суық болады. Бұл термиялық ластану жергілікті балық қосымшаларына қатты зиян келтіруі мүмкін. Плотинаның төменгі ағысы да дәстүрлі су ағысының өзгеруіне ұшырайды. Кейбір су қоймалары тұрақты мөлшерде су жіберіп, маусымдық құбылулар мен ең жоғары ағын оқиғаларын бұзуы мүмкін. Ал, гидропиктер – электр қуатының қажеттілігін қанағаттандыру үшін гидроэлектрлік плотинаның төменгі ағысындағы су ағынын циклдік түрде арттыру – су ағысын күрт арттырады. Өзен ағысының күрт өзгеруі өзен төбесін шайып, өзеннің жылдамдығы мен тереңдігін өзгертіп, су жолындағы биоалуантүрлілікті азайтуы мүмкін.
The construction of a dam will often change the makeup of the body of water immediately upstream and downstream of the structure. In many cases, the water that comes out of the dam originates from the bottom of the reservoir created by the impoundment. The resulting dam discharge is relatively cold compared to the natural temperature of waterway due to the stratification of water that occurs in reservoirs. The resulting thermal pollution can have devastating impacts on native fish assemblages. Tailwaters are also subject to changes in traditional flow rate. Some impoundments discharge a consistent amount of water which can disrupt seasonal fluctuations and extreme flow events. On the other hand, hydropeaking, the cyclical increase in discharge below a hydroelectric dam to meet power demands, can rapidly increase tailwater flow rates. The dramatic changes in river flow can scour the river bottom, change river velocity and depth, and reduce biotic richness in the waterway.
Кеуекті судағы балық аулау
Tailwater балық аулау түріне де сіңісіп кеткен термин. Суқоймадан төмендегі тұрақты су температурасы мен ағысының арқасында tailwater-да балық аулау өте нәтижелі болуы мүмкін. Жоғарыдағы көлден шығатын қоректік заттар tailwater-ға түсіп, әдетте форель балығының өркендеуіне жағдай жасайтын өнімді ортаны құрайды. Мұндай құбылыстың мысалы – Аризона штатындағы Колорадо өзеніндегі Ли Ферридегі балық аулау.
Tailwater can also refer to a type of fishery. Fishing in tailwaters can be very productive due to consistent water temperature and flow rates found below an impoundment. Nutrients from the lake upstream are released into the tailwater, creating a productive environment in which target fish species, usually trout, can thrive. An example of this phenomenon is the fishery at Lee's Ferry on the Colorado River in Arizona.