Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Грин-Бэйдің Порт түбегіндегі шағын шығанағы, Висконсин штаты.
Arm of Green Bay within the Door Peninsula, Wisconsin
Стерджон шығанағы – Грин-Бэйдің оңтүстік-шығысқа қарай Порт түбегіне шамамен 10 мильге дейін созылатын бір тармағы. Ол Порт түбегінің ортасына жуық орналасқан Стерджон шығанағы қаласында жатыр. Бұл шығанақ Стерджон шығанағы кеме каналы арқылы Мичиган көлімен байланысады. Потаватоми тайпасы Стерджон шығанағын "На ма ве ки тонг" деп атаған.
Sturgeon Bay is an arm of Green Bay extending southeastward approximately 10 miles into the Door Peninsula at the city of Sturgeon Bay, located approximately halfway up the Door Peninsula. The bay is connected to Lake Michigan by the Sturgeon Bay Ship Canal. The Potawatomi name for Sturgeon Bay is "Na ma we qui tong".
Шығу тегі
Бұғаз Меномини өзенінің мұздықтан бұрынғы бағытын көрсетеді, ал оның аңғары мұздықтардың ойып кеңейтуі нәтижесінде тереңдеп, көтерілген көл суларының астында қалған.
The bay seems to represent the pre glacial path of the Menominee River, with the valley deepened by glacial carving and then submerged into rising lakewaters.
Көпірлер
Үш көпір шығанақты кесіп өтеді, оның ішінде тарихи Стерджон шығанағы көпірі және жаңадан аяқталған Орегон көшесі көпірі бар.
Three bridges cross the bay, including the historic Sturgeon Bay Bridge, and the recently finished Oregon Street Bridge.
Балық
Стерджон шығанағы және Кішкентай Стерджон (Стерджон шығанағының оңтүстігінде орналасқан) түрлердің көп болуына байланысты биологиялық әртүрліліктің маңызды орталықтары саналады, себебі олар көптеген балық түрлерін қамтиды. Зерттеушілер 2003 жылдан 2017 жылға дейін 184 түрлі балықтан вирустық геморрагиялық септицемия вирусын жинады. 2007-2010 жылдары Стерджон шығанағында кіші ауызды балықтың арасында екі вирус анықталды. Олардың әрқайсысы ортаңғы және төменгі Ұлы көлдерде кездеспейтін түрдің ерекше нұсқасы болды.
Sturgeon Bay and Little Sturgeon (just to the south of Sturgeon Bay) are considered biodiversity hotspots because they support a large number of different fish species. Researchers collected viral hemorrhagic septicemia viruses from 184 different fish from 2003 to 2017. Two were found from 2007 to 2010 infecting smallmouth bass within Sturgeon Bay. Each of them was a different variant of a type not found in the middle or lower Great Lakes.
Майшақырлар
2016 жылдың маусым айында Сауер шығанағында (Стерджон шығанағының ішінде) шамамен бірнеше мың май құсы шайқады деп есептелді. Бұл, Грин-Бэйдің төменгі аймағына Hexagenia limbata және Hexagenia bilineata түрлерінің миллиондаған жұмыртқаларын қойып, түрлерді қайта орналастыруға бағытталған тәжірибенің нәтижесі болды. Hexagenia туысына жататын соңғы майшақ 1955 жылы төменгі Грин-Бэй аймағында табылды. Майшақтардың популяциясы тұрақсыз болуы мүмкін және барлық жерлердегі қоралау сәтті болмағандықтан, 2017 жылға дейін Hexagenia майшақтарының популяциясы өздігінен өркендеуі мүмкін бе, жоқ па, әлі белгісіз болды.
In June 2016, an estimated several thousand mayflies hatched in Sawyer Bay (within Sturgeon Bay). This was the result of an experiment to stock millions of eggs from the species Hexagenia limbata and Hexagenia bilineata in the lower Green Bay area in an attempt to reintroduce the species. The last mayfly from the genus Hexagenia had been collected in the lower Green Bay area in 1955. As mayfly populations can be unstable and not all stocking locations appeared to be successful, as of 2017 it was not yet known whether it would be possible for populations of Hexagenia mayflies to become self sustaining.