Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық радио тұлғасы Альфред Энтони Куарантелло (Alfred Anthony Quarantello Jr.) (1955 жылдың 14 қазанында туған), кәсіби аты Ал Рантеллмен кеңінен танымал, американдық консервативті ток-шоу жүргізушісі. Рантелдің соңғы шарты Лос-Анджелестегі KABC радиосымен жасалған. Ол 2009 жылдың маусымында денсаулығына байланысты зейнеткерлікке шықты. KABC-ге ауысудан бұрын ол Флоридада көп жылдар бойы жұмыс істеді және телеарналардың жаңалықтары мен талқылау бағдарламаларында сарапшы ретінде қатысты. Рантелге Лос-Анджелестегі KABC радиостанциясында жұмыс істеу мүмкіндігін Шығыс жағалаудан келген тағы бір ток-шоу жүргізушісі Том Лейкис ұсынды. Бұрын Рантел Лос-Анджелес станциясы KNX және Флорида станциялары WINZ, WNWS және WFTL үшін жұмыс істеген.
American radio personality
Alfred Anthony Quarantello Jr. (born October 14, 1955), better known by his professional name Al Rantel, is an American conservative talk show host. Rantel's most recent contract was with KABC radio, Los Angeles, California. He retired for medical reasons in June, 2009. He worked in Florida for many years prior to moving to KABC, and has appeared as a pundit on television news and discussion programs. Rantel received the opportunity to work in Los Angeles at radio station KABC due to the encouragement of another East Coast transplanted talk host, Tom Leykis. Rantel previously worked for Los Angeles station KNX and Florida stations WINZ, WNWS, and WFTL.
Қонақтар
Рантел өзінің бағдарламасында жиі қонақтар шақырады, апта сайын британдық talkSport жүргізушісі Майк Мендозамен бірдей эфирде хабар таратады (Мендоза гомосексуализмді педофилиямен салыстырғанына қарамастан) және консервативті автор Энн Колтермен жиі әңгімелеседі. Колтер көбінесе кешкі бағдарламаның бірінші бөлігінде қатысады. Демократтық стратегиягер Боб Мулхолланд, Республикалық стратегиягер Майкл Виссо, қоғамдық қатынастар сарапашысы Майкл Левин, тілшілер Джон Лебутильер, Густаво Ареллано және Брюс Биалоски жиі бағдарламаға қатысады; Калифорнияның бұрынғы губернаторлары Джерри Браун, Грей Дэвис және Пит Уилсон кейде көрінеді. Энн Колтер сияқты консерваторлардың жиі қатысуына қарамастан, бағдарламада көбінесе жүргізушіден мүлдем басқа пікірдегі қонақтар болады. Сонымен қатар, көптеген қонақтар белгілі бір ұйымның авторлары немесе жетекшілері. Таңертеңгі бағдарламада Newsmax Media жазушылары Рантелмен түрлі мәселелерді талқылайды. 2006 жылдың 27 ақпанына дейін оның кешкі шоуы көбінесе KABC өкілімен қысқа әңгімемен аяқталар еді; бұл дәстүр Марк Левиннің KABC және WABC арналарында кеңейтілген таралымымен тоқтатылды. 2003 жылғы Калифорния губернаторын қайта сайлау кезінде Рантел сол кездегі губернатор Грей Дэвисті "Губернатор Лоубим" деп атады. Кейін ол Дэвисті осылай атаған жоқ; Рантел сондай-ақ Дэвисті бұрынғы мемлекеттік қайраткер ретінде құрметтейтінін және оның пікірін бағалайтынын айтты. Рантелдің болмаған жағдайында Кэрол Платт Либау, Роб Нельсон немесе KABC әріптесі бағдарламаны жүргізеді. Рантел өз кезегінде Ларри Элдердің болмаған уақытында "Ларри Элдер Шоу" бағдарламасын кейде жүргізетін.
Rantel frequently features guests on his program, coordinating a weekly simulcast with British talkSport host Mike Mendoza (despite the fact that Mendoza has compared homosexuality to pedophilia) and often conversing with conservative author Ann Coulter. When Coulter appears, she usually does so in the first segment of the evening program. Democratic strategist Bob Mulholland, Republican strategist Michael Wissot, public relations guru Michael Levine, and columnists John Leboutillier, Gustavo Arellano and Bruce Bialosky often appear on the program; former California governors Jerry Brown, Gray Davis, and Pete Wilson have made occasional appearances. Despite the numerous appearances of conservatives such as Ann Coulter, the program often features guests with very different opinions than the host. In addition, many guests are authors or leaders of a particular organization. On the morning program, Newsmax Media writers often appear to discuss various issues with Rantel. Prior to February 27, 2006, his evening show usually ended with a brief conversation with Mr. KABC; this tradition ended with the expanded syndication of Mark Levin on KABC and WABC. During the 2003 California gubernatorial recall election, Rantel referred to then Governor Gray Davis as "Governor Lowbeam." He has since not described Davis by that name; Rantel has also remarked that he respects Davis as a former statesman and values his commentary. When Rantel is absent, Carol Platt Liebau, Rob Nelson or a KABC colleague hosts the program. Rantel, for his part, occasionally hosted The Larry Elder Show when Elder was absent.
Денсаулық сақтау мәселелері
2008 жылдың 23 қаңтарында Ларри Эльдер кешкі сағат 6:30-да эфирде Аль Рантелдің мәлімдемесін оқыды, ол тыңдаушыларына лимфома диагнозы қойылғанын және оған химиотерапия тағайындалғанын хабарлады. Аль бағдарламасының жүргізушісі Тэмми Брюс та өзінің бағдарламасында осы хабарды жариялады. 2008 жылдың 27 мамырында Рантел KABC арнасында қайтадан эфирге шықты. 2008 жылдың тамызында Рантел тағы да денсаулығына қатысты қиын жағдайға тап болды, ол үйінің тұрақ орнында сырғанап, құлап кетті, нәтижесінде жамбас және иық сүйектерін ауыстыру қажет болды. Тағы бір ұзақ үзілістен кейін, 2009 жылдың 24 маусымында Рантел дәрігерінің кеңесі бойынша KABC арнасынан кеткені жарияланды. Дуг Макинтайрдың таңғы бағдарламасында Аль уақытша Ванкуверге (Канада) көшіп, демалып, күш жинауға баратынын айтты.
On Jan 23, 2008, Larry Elder read a statement from Al Rantel on the air at 6:30 PM announcing to his listeners that he has been diagnosed with lymphoma and undergoing chemotherapy for it. Al's fill in host Tammy Bruce also made the same announcement in her segment of the show. On May 27, 2008, Rantel returned to the air on KABC. Rantel suffered another health emergency in August 2008 when he slipped and fell in the parking structure of his apartment building, necessitating hip and shoulder replacement. After yet another extended hiatus from the airways, on Wednesday, June 24, 2009, it was announced, Rantel would be retiring from KABC at his doctor's request. On Doug McIntyre's morning show, Al shared that he would be moving temporarily to Vancouver, Canada, to rest and recuperate.
Басқа ақпарат
Рантел Оңтүстік Калифорниядағы колледжтерде тікелей эфирлерді ұйымдастыру арқылы студенттік Республикалық клубтарды қолдаған. Бұрын ол Бруин түлектері қауымдастығының кеңесшілер кеңесінің мүшесі болған, бірақ қауымдастықтың бағытына наразылығын білдірген соң отставкаға шыққан. 2008 жылғы президент сайлауы күні Рантел демократ Барак Обамаға дауыс бергенін жариялады, себебі Республикалық партияға және оның үміткері Джон Маккейнге деген ашуы себеп болды. Бұл жарияланғаннан кейін көп ұзамай KABC ток-шоуының жүргізушісі Ларри Эльдер Рантелді Маркс бауырларының бірі деп атады, ол Рантелдің өзі жақтаған консервативті принциптерге сенбегенін және Обамаға дауыс бергенімен марксистік көзқарастарды көрсеткенін айтты.
Rantel had supported College Republican groups by coordinating live broadcasts on college campuses in Southern California. He was formerly an Advisory Board member of the Bruin Alumni Association, resigning after expressing displeasure with the direction of the group. On the night of the 2008 presidential election, Rantel announced that he had voted for Democrat Barack Obama, citing his anger with the Republican party and its nominee John McCain as the reason for doing so. Shortly after the announcement, fellow KABC talk show host Larry Elder has referred to Rantel as one half of the Marx Brothers, stating that he believed Rantel didn't believe in the conservative principles he professed and that by voting for Obama, he demonstrated more Marxist leanings.
Дау
2007 жылғы 10 қыркүйекте АҚШ әуежайларының қауіпсіздігі талқыланған кезде Рантелдің, "Егер оның анасы қауіпсіздік бақылауынан өту кезінде аяқ киімін шешуге мәжбүр болса, онда сикхтердің бесік сияқты көрінетін бас киімін шешуі неге талап етілмеуі керек?" деген сөздері айтылды. Бұл мәлімдеме сикх қауымын ашуландырды, және олар бірнеше қоғамдық наразылық акцияларын жоспарлап отыр деген хабар бар.
During a discussion on US airport security on September 10, 2007, Rantel allegedly said that if his mother had to take her shoes off during a security screening, " then why shouldn't a Sikh be required to take off the hat that looks like a diaper ?" The alleged remark angered the Sikh community, which reportedly planned some public protests.