Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
DC Comics-ке тиесілі екі комикс кейіпкері, Marvel Comics-тің сол аттас кейіпкері.
Two comic book characters owned by DC Comics
the Marvel Comics character of the same name
Тарантула – DC Comics басып шығарған американдық комикстерде кездесетін екі кейіпкердің аты.
The Tarantula is the name of two characters appearing in American comic books published by DC Comics.
Жариялану тарихы
Бастапқы Тарантула 1940 жылдары Джон Лоу есімді танымал кейіпкер болған. Ол алғаш рет Star Spangled Comics #1 (1941 жылғы қазан) санында пайда болды және оны Морт Вайзингер жасаған, ал карикатурист Хэл Шарп суреттемесін жасап, салған. Ол Star Spangled Comics журналында #19 (1943 жылғы сәуір) санына дейін пайда болды. Алғашқы Алтын ғасырдағы кейіпкерлері Уэсли Доддстың екінші Sandman костюміне өте ұқсайтын сары және қызғылт түсті костюм киген. Бұл кейінірек All Star Squadron журналында Доддстың әріптесі Диан Белмонт жазған ретроспективті түсіндірмеде нақтыланды. Оған үй шаруасымен айналысатын Ольга көмектесті. Джесс Невинстің "Алтын ғасыр супербатырлары энциклопедиясы" бойынша, Тарантула "қылышпен шайқасатын Блэйд, қарақшы-ұры және оның пиротехникалық серіктесі Шам, индуистік тақырыптағы Шива және қылмыс әміршісі Стинг" сияқты қарсыластармен күресті. Екінші Тарантула – Каталина Флорес, ол алғаш рет Nightwing (2-том) #71 (2002 жылғы қыркүйек) санында пайда болды, ал Тарантула ретінде #75 (2003 жылғы қаңтар) санына дейін күтті; оны Девин Грейсон жасаған.
The original Tarantula was a character prominent in the 1940s named John Law. He first appeared in Star Spangled Comics #1 (October 1941) and was created by Mort Weisinger and designed and drawn by cartoonist Hal Sharp. He continued in Star Spangled Comics until issue #19 (April 1943). In his initial Golden Age appearances he wore a yellow and purple costume that bore strong resemblance to Wesley Dodds' second Sandman costume. This was later explained in a retcon in the pages of All Star Squadron as coming from Dodds' associate, Dian Belmont. He was assisted by his housekeeper Olga. According to Jess Nevins' Encyclopedia of Golden Age Superheroes, the Tarantula battles "the sword wielding Blade, the cowboy thief the Outlaw and his pyrotechnic partner the Candle, the Hindu themed Shiva, and the crime lord Sting". The second Tarantula is Catalina Flores, who first appeared in Nightwing (vol. 2) #71 (September 2002), while waiting until issue #75 (January 2003) to appear as Tarantula; she was created by Devin Grayson.
Джон Лоу
Мистикалық оқиғалар жазушысы Джон Лоу Америка Екінші дүниежүзілік соғысқа қатысқаннан кейін "Кримсон Авейнджер" кейіпкерінен шабыт алып, құпия адам болуға ұмтылды. Тарантуланың ешқандай супер қабілеті болмады, бірақ ол бірнеше хитролықтарға және шапшаң ойлау қабілетіне сүйенді. Ол қолма-қол жекпе-жекке, сондай-ақ акробатикаға оқытылды, сонымен қатар сахналық макияж мен сахналық фокусқа қызығушылық танытты. Ол қабырғаларға және төбелерге өрмелеу үшін буттарының табанына жабысатын ыдыстарды пайдаланды. Тарантулалар жіп тоқуға қабілеті болмаса да, ол "тор қаруын" қолданды, ол бір бекітпеден екіншісіне ауысу үшін жылдам қатайтын нейлон жіптің тізбегін атып шығарды. Ол жазушылық мансабын жалғастыру үшін зейнеткерлікке шыққанға дейін All Star Squadron құрамына кірді. 1970 жылдары "Өзгертілген эго: Екінші дүниежүзілік соғыстың құпия адамдары" атты бестселлер кітабын жариялады. Ол көптеген басқа кітаптар да жазды, бірақ ешқайсысы "Altered Egos" сияқты сәтті болмады. Кейінгі жылдары Лоу Блюдхавен қаласында, кейбірлерге Найтвинг атты батыр ретінде таныс Дик Грейсонмен бір ғимаратта тұрды. Лоудан кек алуды көздеген екі қарт нацист оны іздеп тапты, бірақ Nightwing оларды жеңді. Лоу бұл оқиғаны өзінің басты кейіпкері ретінде жаңа әңгіме сюжетіне айналдыруға тырысты. Кейіннен Blockbuster атты жаман адам Nightwing-тің өмірін қию мақсатымен ғимаратты өрттеді. Джон Лоудың ізбасары, жаңа Тарантула, оны құтқаруға тырысты, бірақ кешікті. Джон Лоу 21 тұрғынмен бірге қаза тапты деп есептелді. Алайда оның денесі табылған жоқ, бұл оның жарылыстан аман қалғанын көрсетеді.
Mystery story writer John Law was inspired to become a mystery man by the Crimson Avenger in the days after America entered World War II. The Tarantula possessed no super abilities but relied on several gimmicks and his quick wits. He was trained in hand to hand combat, as well as some acrobatics, and had a passing interest in stage make up and stage magic. He used suction cups attached to the soles on his boots to allow him to walk up walls and hang from ceilings. He used a "web gun" (despite the fact tarantulas don't spin webs) which fired a string of fast hardening nylon that was used to swing from one anchored point to another. He was a member of the All Star Squadron before retiring to continue his writing career. He published a best selling book, Altered Egos: The Mystery Men of World War II, sometime in the 1970s. He went on to write many other books, but none were as successful as Altered Egos. In his later years, Law lived in the city of Blüdhaven, in the same building as Dick Grayson, known to some as the vigilante hero Nightwing. Two elderly Nazis, wanting revenge on Law, tracked him down, but were defeated by Nightwing. Law tried to spin this out as a plot for a new story, with him as the major protagonist. Later, the building was burned down by the villain Blockbuster in an attempt to ruin Nightwing's life. John Law's successor, the new Tarantula, tried to save him, but arrived too late. John Law was presumed to have died, along with 21 other residents. However, his body was never recovered, suggesting that he survived the explosion.
Каталина Флорес
Каталина Мари Флорес Блюдхавенде өскен және қалада орын алған көптеген әділетсіздіктердің куәсі болды. Бұл оны Блюдхавеннен кетіп, Вирджиния штатының Квантико қаласында ФБР-ге қосылуға итермеледі. Ол қанша уақыт агенттікте болғаны белгісіз, бірақ ол ақырында бюродан шығып, Блюдхавенге оралды. Ол жерде ол ағасы, прокурордың орынбасары Матео Флорестің қаладағы жемқорлықты жоя алмайтынын біледі. Ол Джон Лоуды кездестірген кезде қала үшін жұмыс істеп жатқан сияқты, бірінші Тарантула, ол SSI шотын алу үшін оның кеңсесіне барған кезде. Ол бұрын бірінші Тарантула туралы естелік кітап оқыған еді және оның көшірмесін қол қоюын қалаған. Содан кейін ол Джон Лоу туралы оның Тарантула болған кезіндегі барлық нәрсені білгісі келді. Каталина алғаш рет Nightwing-тің назарын өзіне аударды, ол өзін-өзі қорғау сабағына қатысқан кезде және оның денесін соққыға ұшыратты. Өз-өзіне сенімді және тынымсыз, ол басқа да түрлі қолмен қорғаныс қимылдарын үйренуге, сондай-ақ Грейсон туралы ресми емес жағдайларда көбірек білуге құштар болды. Ол екінші Тарантула ретінде алғашқы сапарларында оның назарына түсті. Түнгі қанаттың оның экстремалды әдістеріне таңданысы келмеді және оған Блюдхавенде жұмыс істеуге тыйым салды. Бұл қызды ашуландырып, ол Грейсонға одан да көп кедергі келтіріп, кетіп қалды. Сол уақытта Грейсон Блюдхавеннің жемқор полиция бастығы Делмор Редхорнның өлімін тергеп, жаңа Тарантуланы оның өлтірушісі деп айыптаған дәлелдерді табады. Тад Райерстадпен (Nite Wing) жұмыс істеу арқылы Nightwing Redhorn-ті өлтіргені үшін Тарентуланы тұтқындауға мүмкіндік алды, бірақ бұл процесте іздестірілетін жанжалшы Тад та тұтқындалды. Матео әпкесін босатуға бел буған еді, Каталинаның күмәнді жанжалшының көмегімен тұтқындалғанына ашуланған. Бостандыққа шыққаннан кейін, Тарантула Blockbuster-ге Nightwing-те өш алу науқанына көмектесті. Грейсонның қызы Барбара Гордонды өлтіру туралы бұйрық алғаннан кейін, ол екеуінің арасындағы кешкі асқа қатысып, Барбараның Грейсоннан айырылуына себеп болды. Блокбастер Грейсонның сүйіктілеріне шабуыл жасау үшін басқа зұлымдарды жалдаған кезде жағдай нашарлай түсті. "Тарентула" Джон Лоудың үйі болған Грейсонның ғимаратында жарылған бомбаны тоқтата алмағаны үшін күйзеліске ұшырады. Леди Викпен кездесіп, Блокбастердің қалауына қарсы келмеу туралы ескертеді, ол Викті көкірегіне атып өлтіреді. Джон Лоудың өлімі үшін кек алу үшін Тарантула Nightwing Blockbuster-дің мойындауын жазуға көмектесті, бірақ ол тасманы ағасына бергенде, ол оны Блокбастермен оны түрмеден шығару үшін жасаған келісімінің арқасында талқандады. Тарантула көп ұзамай көшеде болды, ал Nightwing пен Blockbuster арасындағы шайқас қызып кеткенде, Тарантула өзін араластырып, Blockbuster-ді атып өлтірді. Nightwing өлтіруді болдырмауы мүмкін еді, бірақ Blockbuster-дің барлық адамдарға жасаған есептелген шабуылдарынан ақыл-ойының шегіне жеткенде (Blockbuster оның құпия жеке басын біліп, оны пайдаланды), абсолютті бақытсыздық сәтінде Nightwing шетте қалып, оны өлтіруге рұқсат берді. Кейіннен Блокбастердің шабуылдарынан жарақат алып, психикалық күйзеліске ұшыраған Грейсон Тарантуланың оны зорлағанын тоқтата алмады. Оқиғадан көп ұзамай екеуі Блюдхавеннен кетеді, тек Тарантула бірнеше жергілікті бандит басшыларын өлтірген Копперхедке қарсы шығады. Грейсон оны Копперхедтен құтқаруға жеткілікті уақыт жинады. Грейсонға деген ыстық сезімдері оларды бір-бірін жақсырақ білуге талпындырды және ол оны неке куәлігін сатып алуға көндірді. Грейсон бір нәрсеге қол қоя алмастан, Бэтмен оны Готэмге шақырды. Соғыс ойындарының оқиғаларынан кейін, Nightwing ақылға келді және Blockbuster-ді өлтіргені үшін Тарантула мен өзін ұстады. Алайда ол қылмыстарынан ақталды, ал Тарантула түрмеге қамалды. Оның тағдыры шексіз дағдарыс кезінде белгісіз болды, өйткені супер зұлымдардың құпия қоғамы Химоны босатып, бұл процесте Блудхавенді жойды. Кейінірек "Сырлы алты" романында оның тірі екені, бірақ Алькатраз аралында тұтқындалғаны анықталады. Ол батыс жағалаудағы барлық мафияларды басқаратын құпия қылмыс шебері Джуниордан құпия картаны ұрлады. Кейіннен оның қолындағы "Адамдар тозақтан босатылсын" деген картасы бар екені анықталды. Картаны Джуниор аңсайды, ол Рагдоллдың ақылсыз қарындасы екені анықталады, ол Тарантулаға қарсы супер зұлымдардың әскерін жібереді. Ақырында ол Джуниорды және өзін жиналған зұлымдардың бірлескен шабуылына тарту арқылы өзін құрбан етеді, екеуін де өлтіреді. Кейін ол Американың әділдік қоғ...
Catalina Marie Flores grew up in Blüdhaven and witnessed many of the injustices that were carried out throughout the city. This prompted her to leave Blüdhaven and join the FBI in Quantico, Virginia. It is unknown how long she was an agent, but she eventually left the bureau and returned to Blüdhaven. Once there, she learned that her older brother, Assistant D. A. Mateo Flores, couldn't turn the tide of corruption that engulfed the city. She seemed to be working for the city herself when she encountered John Law, the first Tarantula, when he visited her office to get his SSI check. She had previously read a book of memoirs featuring the first Tarantula and she wanted him to sign her copy. She then wanted to know everything about John Law during his time as Tarantula. Catalina first garnered Nightwing's attention while attending a self defense class taught by him and she was able to deliver a blow to his body. Confident and uninhibited, she was eager to learn other various hand to hand defensive moves, as well as getting to know more about Grayson on less formal terms. She next caught his eye during her first outings as the second Tarantula. Nightwing was unimpressed with her extreme vigilante methods and forbade her to operate in Blüdhaven. This angered her and she took off, only to be more of a foil for Grayson down the road. During that time, Grayson was investigating the death of Delmore Redhorn, Blüdhaven's corrupt Chief of Police, and discovers evidence indicting the new Tarantula as his killer. Working with Tad Ryerstad (Nite Wing), Nightwing was able to have Tarantula arrested for the murder of Redhorn, although in the process the wanted vigilante Tad was arrested as well. Mateo was determined to have his sister released, angered that Catalina was arrested with the help of a dubious vigilante. After she was released, Tarantula aided Blockbuster in his revenge campaign on Nightwing. When ordered to kill Grayson's girlfriend, Barbara Gordon, she instead manipulated a dinner engagement between the two in such a manner that caused Barbara to break up with Grayson. Things soon took a turn for the worse when Blockbuster hired other villains to attack those Grayson held dear. Tarantula was devastated as she was unable to stop a bomb explosion in Grayson's building complex that was also the home of John Law. Confronted by Lady Vic and warned not to go against Blockbuster's wishes, she shoots Vic in the chest. Seeking vengeance for John Law's demise, Tarantula helped Nightwing record Blockbuster's confession, but when she gave the tape to her brother, he crushed it because of a deal he made with Blockbuster to get her out of prison. Tarantula was out on the streets soon enough, and when the battle between Nightwing and Blockbuster heated up, Tarantula involved herself and shot Blockbuster. Nightwing could have prevented the murder, but, driven to the edge of sanity by Blockbuster's calculated assaults on everyone whom Nightwing held dear (Blockbuster knew his secret identity and exploited this), in a moment of absolute misery Nightwing stood aside and let Tarantula kill him. Afterwards, wounded and suffering a near mental breakdown due to Blockbuster's attacks as well as his own complicity in the villain's murder, Grayson was unable to stop Tarantula from raping him where he fell. Not long after the incident, the two leave Blüdhaven, only for Tarantula to face off against Copperhead, who was responsible for killing several local gang leaders. Grayson was able to pull it together long enough to save her from Copperhead. Strong feelings for Grayson had them try to know each other better and she persuaded him to buy a marriage license. Before Grayson could sign anything, Batman summoned him to Gotham. After the events of War Games, Nightwing came to his senses and turned in Tarantula and himself for the murder of Blockbuster. He was acquitted of his crimes, however, while Tarantula was imprisoned. Her fate was unknown during Infinite Crisis when the Secret Society of Super Villains released Chemo, destroying Bludhaven in the process. Later in Secret Six, she is revealed to be alive and well, but is imprisoned at Alcatraz Island. She stole a mysterious card from Junior, a mysterious crime boss who runs all of the West Coast mobs. It was later revealed that she was in possession of a "Get Out of Hell Free" card, forged by Neron. The card is coveted by Junior, who is revealed to be Ragdoll's insane sister, who sends an army of supervillains after Tarantula. She eventually sacrifices herself by pulling Junior and herself in front of a combined attack from the assembled villains, killing them both. Later, she made an appearance in Justice Society of America as part of the resistance in an alternative future dominated by Nazis.
Дау
"Түнгі қанаттың" (2-том) 93-шы санының соңында (2004 жылдың шілдесі), Тарантула Blockbuster-ді өлтіргеннен кейін, ол төбеде Nightwing-ті зорлады. Ол кезде Nightwing шок күйінде болды және ауыр эмоционалдық жарақат алды. Ол Каталинаға оған тимеуді бұрыннан айтқан болатын, бірақ ол оған қарамастан осы әрекетін жасады. Бұл оқиғаға қатысты жазушы Девин Грейсон былай деп мәлімдеді: "Мен ешқашан 'зорлау' деген сөзді қолданған емеспін, тек бұл әрекеттің ерікті еместігін айттым". Грейсон кейіннен он жыл өткен соң берген сұхбатында бұл сөзі үшін өңімізді тілеп, осы әрекетті зорлау деп мойындады.
At the end of Nightwing (vol. 2) #93 (July 2004), after Tarantula killed Blockbuster, she raped Nightwing on the rooftop. At the time, Nightwing was in shock and undergoing deep emotional trauma. He had also explicitly told Catalina not to touch him, but she proceeded despite this. On the subject, writer Devin Grayson made the following statement: "For the record, I've never used the word 'rape', I just said it was non consensual". Grayson subsequently apologized for the comment in an interview a decade later, explicitly referring to the act as rape.
Мистер Кроссарт
"Тарантула" деген атты Мистер Кроссарт деген қылмыскер пайдаланған. Ол бай әлеуметтік беделді Вивиан Дейлді құрлыққа алып, Сандменмен келіспеушілікке ұшырады. Кейіннен Тарантула Иан Каркалл Америка Әділет Қоғамымен күресу үшін қолданған жаулардың бірі болды. Ол Сандмен мен Алтын ұл Сэнди тарапынан жеңіліске ұшырады.
The Tarantula name was used by a criminal named Mr. Crossart. He took the wealthy socialite Vivian Dale captive and ran afoul of Sandman. Tarantula was later among the villains that Ian Karkull used to fight the Justice Society of America. He was defeated by Sandman and Sandy the Golden Boy.
Қылмыстың әміршісі
Қылмыстық әмірші Тарантула бар. Оның шақырулысы Логгер Чарльз Макнайдер мен Доктор Мид Найттың бір адам екеніне күдікпен қарады.
There is a Tarantula who is a crime lord. His minion Logger suspected that Charles McNider and Doctor Mid Nite are the same people.
Франклин Лестер
Тарантула есімін Фрэнклин Лестер қолданды, ол белгісіз себептермен жеке тергеуші лицензиясынан айырылып, Masher Mob-ты нысанаға алған өзінің әділетімен іс қиюшыға айналды. Ол ұлы Геральд көріп өскен "Тарантула" телесериалынан шабыттанды. Бұл Суперменнің назарын аударды, ол оны Masher Mob-тың екі мүшесін өлтіруден тоқтатуға тырысты. Лоис Лейн оған кездейсоқ тап болғанда, Тарантула оны үнсіздендіруге тырысты, бірақ Супермен мен Симон Крос атты құпия агенттің әруағы оны тоқтатты. Содан кейін Тарантула полицияға берілді.
The Tarantula name was used by Franklin Lester who lost his private investigator license for unknown reasons and became a vigilante who targeted the Masher Mob. He was inspired by the Tarantula TV series that his son Gerold watched. This attracted the attention of Superman who tried to stop him from killing the two Masher Mob members. When Lois Lane stumbled upon him, Tarantula attempted to silence her only to be stopped by Superman and the ghost of a secret agent named Simon Cross. Tarantula was then handed over to the police.
Роджер Голдман
Тарантула есімін бұрынғы "Evergood Milk Bottling Company" компаниясының иесі Роджер Голдман да қолданған. Ол сериялық кісі өлтірушіге айналып, Sandman-ның жауына айналды.
The Tarantula name was also used by Roger Goldman, the former owner of the Evergood Milk Bottling Company. He became a serial killer and an enemy of Sandman.
Басқа медиада
Каталина Флорес нұсқасындағы Тарантула "The Lego Batman Movie" фильмінде Джокер шақырган бірнеше жаман жігіттердің қатарында сөйлемейтін эпизодтық рөлде пайда болады.
The Catalina Flores incarnation of Tarantula makes a non speaking cameo appearance in The Lego Batman Movie as one of several villains recruited by the Joker.