Кіріспе

Шығармалық кейіпкер

Жасыл құйрық – 1936 жылы Джордж В. Трендл мен Фрэн Страйкер, радио режиссері Джеймс Жюэллдің қатысуымен жасалған суперқаһарман. 1930-шы жылдардағы радиодағы тұңғыш көрсетілісінен бері бұл кейіпкер түрлі медиадағы көптеген сериалдық драмаларда пайда болды. Жасыл құйрық 1940-шы жылдары фильмдерде, 1960-шы жылдары «Жасыл құйрық» телесериалында (онда Брюс Ли ересек рөлінде алғаш рет ойнады), 1940-шы жылдардан бастап бірнеше комикс серияларында және 2011 жылы фильмде көрінді. Франшиза Green Hornet, Inc. компаниясына тиесілі, ол комикстер, фильмдер, телешоулар, радио және кітаптарды қамтитын түрлі БАҚ-қа лицензия береді. 2010-шы жылдардан бері комикс құқықтары Dynamite Entertainment компаниясына лицензияланды.

Тарих

Әр түрлі нұсқалары кейде егжей-тегжейін өзгерткенмен, көптеген нұсқаларда Жасыл құйрық – Daily Sentinel газетінің бай жас баспашысы Бритт Ридтің (/r//iː//d/) екінші жағы болып табылады. Түнде, ұзын жасыл пальто, қолғап, жасыл федора және жасыл маска киіп, Рид "Жасыл құйрық" деп белгілі құпия қылмыспен күресуші ретінде әрекет етеді. Оған адал және сондай-ақ маска киген серігі, сенімдісі Като ілесіп жүреді, ол олардың технологиялық тұрғыдан дамыған "Қара сұлулық" көлігін жүргізеді. Полиция да, жалпы халық та Жасыл құйрықты іздеп отырған қылмыскер деп санайды, бірақ Рид осы пікірді пайдаланып, қылмыстық әлемге енуге тырысады, полицияға ұсталған қылмыскерлерді және табылған айғақты дәлелдерді қалдырады. Алғашқы радиодағы нұсқасында Бритт Рид – жалғыз сақшының ұлы, Дан Рид кішінің ұлы (кейінгі мақалаларда оның есімі айтылмаған), сондықтан Жасыл құйрық – Сақшының шөбересі. Бұл байланыс радиодағы бағдарламалардың бірінде айтылады, онда Дан Рид ұлына келіп, Бритт неге Жасыл құйрықты ұстамағанын сұрайды. Ұлының екі жақты болғанын білген соң, Дан Рид ағасымен бірге атпен жүрген күндерін еске алады, сол кезде фондық музыка ретінде Уильям Теллдің увертюрасы тыныш ойналады.

Радио сериалдар

Персонаж 1936 жылғы 31 қаңтарда WXYZ радиостанциясында, оның серігі – "Жалғыз қаңғыбас" және "Юконның сынағы" радио бағдарламаларының туған жері – Детройттың жергілікті станциясында "Жасыл құйрық" атты американдық радио бағдарламасында дебют жасады. 1938 жылғы 12 сәуірінен бастап станция осы сериалды Mutual Broadcasting System радиожелісіне, содан кейін NBC Blue және оның ізбасарлары – Blue Network және ABC телеарналарына 1939 жылғы 16 қарашасынан 1950 жылғы 8 қыркүйегіне дейін жеткізді. Ол 1952 жылғы 10 қыркүйегінен 5 желтоқсанына дейін қайта оралды. Republic студиясы "Жалғыз қаңғыбас" сериалын екі рет өңдегенін ұнатпаған Джордж В. Трендл өзінің мүлкін Universal Pictures-ке көшірді және нәтижеге одан да көбірек риза болды. Бірінші сериал, жай ғана "Жасыл құйрық" (1940) деп аталады, онда Гордон Джонс басты рөлде ойнайды, бірақ кейіпкер маска киген кезде, түпнұсқа радиодағы "Жасыл құйрықтың" дауысы Ал Ходж оны дубляждайды. "Жасыл құйрық қайтадан шабуылдайды!" (1941) сериалында Уоррен Халл ойнайды. Чарли Чан фильмдеріндегі "Бірінші ұл" рөлімен танымал Кеи Люк екеуінде де Като рөлін сомдайды. Сондай-ақ екі сериалда Анна Нагель Ленор Кейс, Бритт Ридтің хатшысы, ал Уэйд Ботеллер Майк Аксфорд, Рейдтің иесі және жариялап тұратын Daily Sentinel газетінің тілшісі рөлінде ойнайды. Форд Биби екі сериалды да режиссерлік етті, "Жасыл құйрық" сериалында Рей Тейлормен, ал "Жасыл құйрық қайтадан шабуылдайды!" сериалында Джон Роулинспен бірлесіп жұмыс істеді. Джордж Х. Плимптон мен Базил Дики екі сериалдың да сценарийлеріне үлес қосты. "Жасыл құйрық" 13 тараудан, ал "Жасыл құйрық қайтадан шабуылдайды!" 15 бөлімнен тұрады. Әр тарауда "Жасыл құйрық" пен Като әртүрлі қылмыстық ұйымды талқандайды. Әр сериалда олардың барлығы бір үлкен қылмыс синдикатына байланысты болады, ол финалда толығымен жойылады, ал радио бағдарламасында әртүрлі қылмыстық ұйымдар бір-бірінен тәуелсіз болып келеді.

Жасыл бұғы (2006)

2006 жылы 10 минуттық француздық қысқаметражды фильм "Le frelon vert" "Жасыл шершене" фильміне негізделген.

Жасыл құйрық (2011)

Персонаждың кино нұсқасы 1990 жылдардан бері ойластырылып келеді, Universal Pictures және Miramax екеуі де фильм жасауға әрекеттенді. Sony Pictures 2008 жылы суперқаһарманның толықметражды фильмі туралы жоспарларын жариялады. Соңында, Sony Pictures өзінің еншілес компаниясы Columbia Pictures арқылы 2011 жылдың 14 қаңтарында "Жасыл құйрық" атты әрекет-комедиялық фильм шығарды, онда Джей Чоу және Сет Роген түсті, олар сценарийді "Superbad" фильмінің авторы Эван Голдбергпен бірге жазды. Режиссерлік жұмысын Мишель Гондри жүзеге асырды. Джей Чоу Като рөлін ойнады. Сондай-ақ, Камерон Диаз Ленор Кейс, Эдвард Джеймс Олмос Майк Аксфорд, Дэвид Харбор Франк Сканлон, Кристоф Вальц басты жаман кейіпкер Бенджамин Чуднофский және Том Уилкинсон Джеймс Рид рөлінде ойнады.

Қайта іске қосу

2016 жылы Paramount Pictures және Chernin Entertainment «Жасыл шерміш» (The Green Hornet) фильмінің құқықтарын сатып алып, фильмнің продюсері және режиссері ретінде Гэвин О’Коннормен, ал сценарийші ретінде Шон О’Кифпен қайта түсіруді дамыту бойынша алдын ала жұмыстарды бастады. 2020 жылы Amasia Entertainment «Жасыл шерміш» құқығына ие болды және ресми түрде Universal Pictures компаниясымен «Жасыл шерміш және Като» (Green Hornet and Kato) атты қайта түсіру жобасы үшін Дэвид Коепптің сценарийін дамытты. 2022 жылдың 23 маусымында Deadline басылымы Лейф Уоннелл қайта түсіруді режиссерлік ететінін хабарлады.

Жасыл құйрық (19661967)

The Green Hornet) - АҚШ-тың ABC телеарнасында көрсетілетін телесериал. Ол 1966–1967 жылдарғы телесезон ішінде көрсетілді және Ван Уильямс Жасыл бұғының және Бритт Ридтің рөлінде, ал Брюс Ли Като рөлінде ойнады. Брюс Ли жекпе-жек өнерін пайдалануға талаптанғандықтан, Като рөлінде шоудың жұлдызына айналды. Бұл азиялық жекпе-жек өнерінің американ теледидарында алғаш рет көрсетілуі болды. Шоу Брюс Лидің АҚШ және Гонконгта танымал актер болып қалыптасуына бастама берді. Көрермендердің қызығушылығы Ван Уильямстың жекпе-жек өнерінің кейбір әрекеттерін үйренуге шақырды. Уильямс пен Лидің Жасыл бұғысы мен Катосы Батман телесериалының екінші маусымындағы "Акцияның бір бөлігі" / "Бэтменнің қанағаттануы" атты екі бөлімдік эпизодта анти-геройлер ретінде пайда болады. Эпизод Бэтменнің өзінің Жасыл бұғының қылмыскер екеніне күмәндануымен аяқталады. "Бэтменнің" "кэмпи" стилінен өзгеше, "Жасыл бұғы" нұсқасы көбірек реализммен ойналды.

Анимациялық сериалдар

2020 жылдың шілдесінде Кевин Смит және WildBrain қазіргі заманда өтетін, жаңаша ойланған Green Hornet және әйел Kato-ға баса назар қойылған Green Hornet анимациялық сериалын жасау жоспарларын жариялады. 2023 жылдың 28 ақпанында Смит Fatman Beyond бағдарламасының бір бөлімінде сериалдың 10 бөлімнен тұратынын мәлімдеді.

Ертедегі комикстер

Жасыл бұғы комикстері 1940 жылдың желтоқсан айында басталды. Helnit Comics баспасы "Жасыл бұғы комикстері" деп аталатын серияны жариялады, авторлық құқығы Фрэн Страйкерге тиесілі болды. Бұл оқиғалар радиошоудың эпизодтарына шала-шала негізделген. Бұл серия алты санынан кейін аяқталды. Бірнеше айдан кейін Harvey Comics өзінің нұсқасын 7-ші нөмірінен бастап шығарды. Бұл серия 1949 жылы 47-ші нөмірге дейін жалғасты, сол уақыт ішінде екі рет атауы өзгерді: алдымен "Green Hornet Fights Crime" (34-нөмір) және кейіннен "Green Hornet, Racket Buster" (44-нөмір). Harvey 1942 жылы "War Victory Comics" атты қоғамдық қызметке арналған бір реттік комиксте де осы кейіпкерді пайдаланды, сондай-ақ 1946 жылы "All New Comics" комиксінің 13-шы (кейіпкер мұқабасында да болды) және 14-ші нөмірлерінде оған бір оқиға арнады. 1953 жылы, радиосерия аяқталғаннан кейін бірнеше ай өткен соң, Dell Comics кейіпкерге арналған бір реттік комиксті жариялады (ресми атауы "Four Color #496"). Ондағы екі оқиғаның атауы да радиошоудың соңғы эпизодтарымен ("The Freightyard Robberies", 23 маусым, 1949 ж.; және "[The] Proof of Treason", 17 қазан, 1952 ж.) сәйкес келеді және олар бейімделу болуы мүмкін. 1967 жылы Gold Key Comics телешоу негізінде 3 нөмірлі серия шығарды.

NOW Comics-тің баспасы

1989 жылы NOW Comics Рон Фортиер жазған және Джефф Батлер салған «Жасыл шаян» комикстерін ұсынды. Ол кейіпкердің әртүрлі нұсқаларын көп буындық эпосқа біріктіруге тырысты. Бұл кейіпкердің «Жалғыз қасқырмен» туыстық байланысын еске алды, бірақ екі туындының заңдық айырылысынан оның маскасы бүкіл бетін жапты (республикалық сериалдардағыдай) және оны атымен атауға болмайды. Осы түсіндіруде радиосериясының Бритті 1930 және 1940 жылдары зейнеткерлікке шыққанға дейін қылмысқа қарсы күрескен. NOW-дың алғашқы комиксі «Жасыл шаян» #1 (қараша 1989), 1945 жылы, түпнұсқа Катоның (осы комиксте Икано Като деп аталған) ұлты жапондық деп көрсетілген, бірақ Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі жапон азшылықтарына қатысты американдық саясаттан кейін Рид Катоның американдық тұтқынға алу лагеріне жіберілмеуі үшін оны филиппиндық деп атады. NOW комикстері 1960 жылдардағы телекейіпкерін түпнұсқаның 1930-1940 жылдардағы Бритт Ридтің немере інісі деп қарастырды, ол досы өлтірілгеннен кейін ағасының мантиясын иеленді. Бритт Рид II жүрек ауруынан зейнеткерлікке шықты, ал Като (алғашқы аты Хаяши) радиода ойнаған алғашқы актер ниндзя фильмдерінің жұлдызына айналды. NOW комикстері Хаяши Катоны Икано Катоның ұлы ретінде бекітті. Бритт Ридтің немере інісі, концерттік пианист Пол Рид, ағасы Алан алғашқы миссиясында қаза тапқаннан кейін «Шаянның» рөлін иеленді. Пол Ридке Хаяшидің Икано Катодан туған анасынан кіші қарындасы Миши Като көмектеседі. Оның әйел болуы баспагерлер мен құқық иелері арасында дау тудырды, олар бұл кейіпкерді мақұлдаудан бас тартып, «Брюс Ли Катоның» қайта оралуын талап етті. Миши кеткеннен кейін – оның әкесінің Швейцарияның Цюрих қаласындағы отбасылық корпорациясы Nippon Today зауытында жарақат алған автомобиль дизайнерін алмастыру туралы бұйрығы ретінде түсіндірілді, Хаяши Като Пол Ридпен бірге қылмысқа қарсы күресуге оралды. Миши Като екінші томда, күйеуі – швейцариялық полиция офицерінің қазасына байланысты, қылмыскер басшысының бұйрығымен «Қызыл шоқан» ретінде оралды. NOW комиксінің соңғы екі саны, 2-том, #39–40, төртінші Като – Иканоның немересі және Хаяши мен Мишидің туысы Кона Като Пол Ридтің серігі ретінде маска киіп, қылмысқа қарсы күресті. Комикстерде сондай-ақ Диана Рид, алғашқы Бритт Ридтің қызы, телесериалдың Франк Сканлон зейнеткерлікке шыққаннан кейін округ прокуроры болды. Кейіннен ол Хаяши Катомен романтикалық қарым-қатынас құрды. NOW-дың алғашқы сериясы 1989 жылы басталды және 14 саны жарық көрді. Екінші том 1991 жылы басталды және 40 санынан тұрады, 1995 жылы баспагер банкрот болғанда аяқталды. Като 1991 жылы төрт саны бар шағын серияда жеке ойнады, ал 1992 жылы екі саны бар жалғастырды, екеуін де Майк Барон жазды. Ол сондай-ақ үшіншісін, алдымен екі саны бар шағын серия ретінде, содан кейін графикалық роман ретінде жариялады, бірақ компанияның құлдырауынан кейін ол жарық көрмеді. «Жасыл шаянның әңгімелері» тоғыз санынан тұрады, үш томға бөлінген (тиісінше екі, төрт және үш саны). Онда бұрынғы екі «Шаянның» оқиғалары баяндалған. Бірінші томда «Жасыл шаян II» болды, ал оның оқиғасын 1960 жылдардағы телесериалдың жұлдызы Ван Уильямс ойлап тапты және сценарийін Боб Ингерсолл жазды. Келесі жазбаларды Джеймс Ван Хайз жазды. Басқа шағын серияларға үш саны бар «Жасыл шаян: жалғыз күзетші»; төрт саны бар «Жасыл шаянның уысы», Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде және Клинт МакЭлройдың үш саны бар «Қараңғы ертең» (1993 жылдың маусым-тамыз айлары), онда 2080 жылы қылмыскер «Жасыл шаян» сол дәуірдің Катомен күреседі. 1940 және 1960 жылдардағы «Шаяндар» қолданған көліктерді есепке алмағанда, NOW комикс сериясында «Қараңғы сұлу» екі нұсқасы қолданылды. Біріншісі Pontiac Banshee-ге негізделген. Екіншісі – он бірінші буынның Oldsmobile 98 Touring Sedan негізінде жасалған төрт есікті седан.

Динамит ойын-сауық

2009 жылдың наурызында Dynamite Entertainment Green Hornet комикс кітаптарын шығару лицензиясын алды. Оның алғашқы шығарылымы Кевин Смит жазған, ал Джонатан Лау салған шағын серия болды. 2010 жылы заманауи оқиғаларға негізделген, үздіксіз серия ретінде жаңартылған жаңа Green Hornet-те Бритт Рид ағаның бүлікшіл және ерке ұлы, Бритт Рид кіші, қазір зейнеткерліктегі өнеркәсіпші және отбасылық адам рөлін сомдайды. Бритт ағаны Black Hornet өлтіргенде, ол Green Hornet-тің артынан қорланған якудза мафиозисі, ескірген, бірақ әлі де денесі сау Като қайта оралады. Ол өзінің қызы Мулан Катомен бірге Бритт кішіні Қытайға оқуға және қауіпсіздігі үшін алып келеді, осылайша ол жаңа Green Hornet болады. Жазушы Джей Ниц сондай-ақ 2011 жылы шыққан Green Hornet фильміне арналған алдын-ала түсірілген шағын серия – Green Hornet: Parallel Lives-ті жазды. 2013 жылы сегіз бөлімді "Маскалар" атты шағын сериясы пульп дәуірінің танымал кейіпкерлерін біріктірді. Онда "Қараңғылық", "Жасыл бұрыш", "Като", "Ауылшақ" және Зорроның 1930 жылдардағы ұрпағы ойнады. Оны Крис Роберсон жазды, ал суреттерін Алекс Росс пен Деннис Калеро салған. Кевин Смит пен Ральф Гарман 2014 жылдың маусым айында жарық көрген "Бэтмен '66 Green Hornet-пен кездеседі" атты кроссоверді жазды.

Комикстер

2018 жылы «Жасыл құйрық» Майк Кертистің (сценарий авторы) және Джо Статтонның (суретші) «Дик Трейси» комиксінде қонақ ретінде газет жолақтарында пайда болды, бұл тоқтатылған комикстерден кейіпкерлерді қайта жандандыру тенденциясын жалғастырды.

Көркем проза

Western Publishing компаниясының еншілес компаниясы Whitman Books жас оқырмандарға бағытталған, кейіпкерге негізделген төрт мәтіндік көркем шығарма жариялады. 1940, 1941 және 1942 жылдары «Жасыл құйрық соққы береді!», «Жасыл құйрық қайтып келеді» және «Жасыл құйрық қиын жағдайды шешеді» атты көп суреттелген Үлкен кішкентай кітаптар сериясының үш кітабы шықты, барлығы Фран Стрикерге жатқызылды. 1966 жылы олардың үлкен жастағы жасөспірімдерге арналған желісіне Брэндон Киттің «Жасыл құйрық: жоғалып кеткен дәрігердің ісі» кітабы, телесериалмен байланысты шықты. Шамамен сол кезде Dell Publishing Ed Friend-тің «Жасыл құйрық: Аспиралық жарықта» атты көптеп таралған қағаз кітапты шығарды, ол телеарнадағы өндірістен ғана емес, сонымен қатар «телевизиялық эпизодтардың біріне негізделген» деп есептеледі. 2009 жылы Moonstone Books прозалық лицензияны алып, «Хроникалар» желісінің бөлігі ретінде үш «Жасыл құйрық» антологиясын жариялады: «Жасыл құйрық хроникалары», «Жасыл құйрық іс қағаздары» және «Жасыл құйрық: әлі де іздеуде».

Бейне ойындар

Жасыл құйрық және Като «Жасыл құйрық: Әділет доңғалағы» (2010) iPhone ойынында, фильм негізінде пайда болады.

Тауарлар сату

1960 жылдан бері Green Hornet тауарларының небары бірнеше мысалы ғана пайда болды. 2011 жылғы фильмге орай, Factory Entertainment алты дюймдік әрекеттік фигуралар мен басқа коллекциялық заттармен қатар Black Beauty-ді шығарды. Hollywood Collectibles толық өлшемді газ тапаншасының көшірмесін жасады. Mezco Toyz 12 дюймдік әрекеттік фигуралар жиынтығын жасады, ал прототиптері Қозғалыстағы Бейнелер Мұражайына сыйға тартылды. Carl's Jr. және Hardee's компанияларының бас компаниясы CKE Restaurants, Inc. студиямен бірлесіп, Сет Роген мен Джей Чоудың Green Hornet және Kato рөліндегі жарнамалары бар жарнамалық маркетингтік серіктестік жасады; Dr. Pepper сусындарын насихаттау; Green Hornet тағамдары, балаларға арналған тамақ ойыншықтары және қызметкерлердің формасы; сонымен қатар фильмдегі Black Beauty көлігінің бас жүлдесі салынған сайыс ұйымдастырылды. 2012 жылы Factory Entertainment 1960 жылдардағы телесериалдан шыққан Hornet Sting, Gas Gun және Kato's Dart-тың экранға сәйкес келетін көшірмелерін шығарды. Ван Уильямс қол қойған тақташа "Signature Edition" көшірмелерінің шектеулі санына қосылды. 2018 жылдың маусым айында Funko ойыншық компаниясы Green Hornet-тің Funko Pop фигурасын Specialty Series фигурасы ретінде шығарды. Бұдан кейін Сан-Диего және Нью-Йорк комикс-кондарында эксклюзив ретінде шығарылған Green Hornet және Kato-ның бірнеше Funko Pop фигуралары пайда болды. 2020 жылдың қаңтар айында Funko Green Hornet және Kato фигураларын SODA винил фигураларының бастапқы ұсынысының бөлігі ретінде, әрқайсысы 6000 данамен шектелген санымен жариялады. 2021 жылдың соңында Diamond Select Toys компаниясы The Green Hornet Inc. және Брюс Ли отбасымен серіктестікке отырып, Green Hornet және Kato коллекциялық тауарларының жаңа желісін бастағанын хабарлады. Олардың коллекциясына Катоның миниатюралық бюсті және әртүрлі киімдердегі Kato-ның әртүрлі әрекеттік фигуралары кіреді. 2022 жылы Aurora Plastics Corporation компаниясы Polar Lights брендімен 1960 жылдардағы телесериалдан шыққан Black Beauty машинасының үлгісін қайта шығарды. Aluminum Model Toys сол жылы Black Beauty-тің өз модельдік жиынтығын шығарды.

Өнер, ойын-сауық және БАҚ

Арета Франклиннің 1967 жылғы "I Never Loved a Man the Way I Love You" альбомында "Save Me" әні бар, оның сөзінде "Calling the Caped Crusader, Green Hornet, Kato, too / I'm in so much trouble I don't know what to do" деген сөздер кездеседі. 1960-шы жылдардағы мультсериал "Батфинк" Бэтмен мен "Жасыл құйрықтың" пародиасы болып табылады. Батфинк қызғылт түсті "Баттилак" көлігімен жүреді, оны оның көмекшісі Каратэ, жауынгерлік өнер шебері, басқарады. Билл Косби 1970 жылдардағы бес минуттық радио бағдарламасында "Жасыл құйрық" пародиасын жасады. 1973 жылы Джордж Гарабедиан Продакшн MARK56 Records лейблімен екі радиошоудан тұратын LP шығарды. Альбомның мұқабасында жасыл AMC Hornet көлігі бейнеленген. Инспектор Клузоның үй қызметшісі/көмекшісі Като (әріп "К" емес, "С" арқылы жазылған) деп аталады, ал оның "Роза пантераның қайырымы" (1978) фильміндегі көлігі – қатты өзгертілген Citroën 2CV, "Күміс құйрық". 1993 жылғы американдық жартылай фантастикалық "Дракон: Брюс Ли тарихы" фильмінде (Dragon: The Bruce Lee Story) Брюс Лиді Джейсон Скотт Ли сомдады. Телесериалда ойнаған Ван Уильямс фильмде шоу режиссері рөлінде пайда болды. 1994 жылы Гонконгта түсірілген "Qing feng xia" фильмінде Кар Лок Чин ағылшын тіліндегі субтитрлерде "Жасыл құйрық" деп аталған, Като сияқты маска киген кейіпкерді ойнайды. Бір сахнада ол өзінің алдыңғыларын еске түсіреді, олардың бірі Брюс Лидің телесериалдағы Като костюмімен суретімен көрсетілген. "Black Mask" – 1996 жылы Гонконгта түсірілген, Жет Лидің басты рөлде ойнаған экшн фильмі. Фильм Ли Чи Тактың 1992 жылғы "Қара бетперде" манхуасының адаптациясы болып табылады. Фильмде "Жасыл құйрыққа" құрмет көрсету мақсатында, "Black Mask" Като сияқты домино маскасын және шоферлік фуражкасын киеді. Бір сахнада "Black Mask" тіпті Катомен салыстырылады. 2002 жылы оның жалғасы "Қара бетперде 2: Бетперделер қаласы" (Black Mask 2: City of Masks) Энди Онның қатысуымен шықты. 2003 жылғы "Килл Билл: 1-том" (Kill Bill: Volume 1) фильмінде Билли Мэйдің 1960-шы жылдардағы телесериалдан алған тақырыбы қолданылады, онда қалыңдық Токиоға О Рен Ишиді іздеуге барады. Crazy 88 Брюс Лидің Като маскасына ұқсас маска киеді. 2010 жылдың қыркүйек айының соңында Азияда және 2011 жылдың басында АҚШ-та көрсетілген "Бес жұдырықтың заңдары: Чэнь Чжэннің оралуы" (Legend of the Fist: The Return of Chen Zhen) фильмінде "Жасыл құйрық" маңызды орын алады. Қосалқы сюжетте басты кейіпкер Чэнь Чжэн (Донни Йен ойнайды) жапондық қаскөйлерді тоқтату және халықты қорғау үшін Катоға негізделген маскалы қаһарман болып киінеді. 2014 жылы "Сезам көшесі" эпизодында "Жасыл құйрық" олардың "Numeric Con" сегментінде "Жасыл Төрт желісі" (The Green Four net) ретінде пародиаланды. 2016 жылы "The Venture Bros." сериалының 6-маусымында 1960-шы жылдардағы телесериалдан "Жасыл құйрық" және Катоның пародиалық кейіпкерлері маскалы қылмыскер Blue Morpho және оның көмекшісі Kano түрінде флэшбэктерде пайда болады, соңғысы кейіннен Team Venture құрамына кіреді. Сондай-ақ, Blue Morpho жетім Монархтың әкесі болғаны белгілі болады, ал ол және Хенчман 21 кейіннен Blue Morpho және Kano рөлдерін алады. 2019 жылғы "Голливудта бір кездері" (Once Upon a Time in Hollywood) фильмінде қиялданған каскадер Клифф Бут Брюс Лимен (Майк Мо) "Жасыл құйрық" 1960-шы жылдардағы телесериалдың түсірілім алаңында төбелес жасайды. 2023 жылы Toyota компаниясы "Бұл Prius Now" науқанының бөлігі ретінде Prius жарнамасында 1960-шы жылдардағы телесериалдан Билли Мэйдің тақырыбын пайдаланды.

Адамдар

Марк Теннант, Калгари қалалық кеңесінің мүшесі, Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде "Жасыл жегілме" деген лақап атымен белгілі болды. "Калгари Хайлендерс" әскерінде қызмет еткен кезінде, ол санитарлық офицер ретіндегі міндетін орындағанда "жаман жігіттердің қайда екенін әрқашан білген" деп есептеліпті.