Кіріспе
1993 жылы шыққан Фил Коллинздің студиялық альбомы «Both Sides» – ағылшын әнші-әндер авторы Фил Коллинздің бесінші жеке студиялық альбомы. 1993 жылдың 8 қарашасында Ұлыбританияда Virgin, ал АҚШ-та Atlantic компаниялары шығарған, ересектерге арналған жұмсақ рок стиліндегі дыбысы бар альбом. Коллинз бұл альбомды толығымен өзі жасады, сыртқы авторлар мен орындаушылардың көмегін пайдаланбады. Альбомға сыншылардың пікірі көбінесе оң болды, AllMusic-тен Стивен Томас Эрлевин альбомдағы әндердің «көркем жағынан қанағаттандырарлық» екенін және «күңкейтіп, мазалайтын әңгімелер» бар екенін айтты. Альбомның ерекше екі дискілі нұсқасы, «Live from the Board – Official Bootleg EP» және «Far Side of the World: Gold Souvenir Tour Edition» атты екінші дискісімен бірге 1995 жылы Оңтүстік-Шығыс Азияда және Австралияда жарық көрді. Австралияда альбом ең жоғары көрсеткішке ие болды. Альбомның жаңадан ремастерингтелген, екі дискілі делюкс нұсқасы 2016 жылдың 29 қаңтарында Коллинстің студиялық альбомдарының қайта шығарылған «Take a Look at Me Now» сериясының бір бөлігі ретінде жарық көрді. 2016 жылы The Guardian газетіне берген сұхбатында Коллинз «Both Sides» альбомын «әндер жазу және шығармашылық тұрғысынан сүйікті альбомы» деп атады. Коллинз былай деді: «Бұл шынымен жеке альбом болды. Мен бәрін өзім орындадым, әндер менің ішімнен ағылып шықты, және жазушы ретінде, осы сияқты нәрсені армандаушысымын. Бұл екінші ажырасу еді! Сол кездегі жеке қарым-қатынастар, жақсырақ айтсақ, түйіліп, шиыршықтанған еді, және бәрі өте спонтанды түрде болды».
a music album
Both Sides is the fifth solo studio album by English singer songwriter Phil Collins. Featuring an adult oriented soft rock based sound, released on 8 November 1993 by Virgin in the UK and Atlantic in the US. Collins created the album entirely by himself, without any collaborations from outside songwriters and performers. The record received generally positive critical reviews, with Stephen Thomas Erlewine of AllMusic stating that the album's "artistically satisfying" songs feature "troubled, haunting tales". A special two disc edition of the album, featuring the Live from the Board – Official Bootleg EP, as a second disc, titled Far Side of the World: Gold Souvenir Tour Edition, was released in Southeast Asia and Australia in 1995. It peaked at in Australia. A newly remastered, two disc deluxe edition of the album was released on 29 January 2016, as part of the Take a Look at Me Now series of Collins's studio album reissues. In a 2016 interview with The Guardian, Collins named Both Sides as his "favourite album from a songwriting and creative perspective". Collins also said: "It was very much a solo album. I played everything, the songs just streamed out of me, and as a writer, that's the kind of thing that you dream of. It was the second divorce! Personal relationships at that time were tangled, is a better way of saying it, and it all came very spontaneously."
Даму
Both Sides альбомын Коллинз өзінің әдеттегі серіктестері – продюсер Хью Падгам, гитарист Дэрил Стюермер, бассист Лиланд Склар және Phenix Hornsсыз толыққанды өзі жасады. Үйде демо жазғаннан кейін, альбом алты аптада «Фермада» продюсер және инженер Пол Гомерсаллдың көмегімен аяқталды. Бұл альбомдағы барлық аспаптарды Фил өзі орындады деген қате пікір бар, бірақ гитаралар компьютерлік дыбыстар еді, олар пернетақта арқылы ойнатылды. Осының нәтижесінде, бұл оның ең жеке альбомы деп есептеледі. «Соңында менде 17 ән болды, және сол көңіл-күйге сай келмейтіндерін шығарып тастадым. Орындау өнері тұрғысынан алғанда, бұл мен бұрын жасаған ешнәрсеге қарағанда көбірек жан мен сезімге толы». Сонымен қатар, Коллинз әр әннің мағынасын түсіндіретін сыртқы жапсырмашаларға жазбалар жасады, бұл да алғашқы рет болды. Коллинз альбом барысында өзінің сезімдерін, жеке мәселелерін білдіреді және саяси мәселелерді көтеріп, талқылайды. «Біз күтеміз және таңғаламыз» әнінде саясатқа және «Британияның күнделікті терроризм алаңына» тоқталады, ал «Біз әкелеріміздің ұлдарымыз» әнінде жастар мәдениетіне деген көңілінің суынуын көрсетеді. Both Sides альбомының жалпы дыбысы оның Face Value және Hello, I Must Be Going! атты ерте альбомдарының қараңғы және мұңды стиліне оралуды білдірді, олар негізінен қарым-қатынастың ажырасуы және жоғалту тақырыбына арналған. Осы альбомдар туған жағдайларды еске алатын болсақ, Коллинстің Джилл Тавелманмен некесі де Both Sides жазылған шақта қиындыққа тап болды. Өзінің эмоцияларының әндеріне әсері туралы ол былай дейді: «Мен осы нүктеге жеттім. Өте жеке, өте жеке әндер оңай ағып шығады. Менде айтарым көп екенін сезіндім».
Музыканттар
Барлық аспаптарды Фил Коллинз орындады.