Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Чикагодағы аудандық бірлестік
Community area in Chicago
Тарих
XIX ғасырдың ортасында неміс және голланд шаруалары осы аймаққа қоныс тепкен. Аймақ 1879 жылы геодезист Джордж Вашингтон Уэйт федералдық үкіметтен алған сексен акрлық жер учаскесін белгілеген кезде өз атын алды. Салондардың көптелуі Гринвуд тауының жақын орналасқан Морган Парк және Беверли сияқты "құрғақ аймаққа" айналуына алып келді. Мұны болдырмау үшін азаматтардың бір тобы Маунт Гринвудты ауыл ретінде тіркеу үшін сәтті науқан жүргізді. Жыйырма жыл өткен соң, 1927 жылы, қауым жақсырақ қызмет алу үшін Чикагоға қосылуға дауыс берді. Ұлы депрессияға байланысты уәделенген инфрақұрылым күтілгеннен кешікті. Бұл қызметтер тоғыз жылдан кейін, 1936 жылы, Жұмыс прогресі әкімшілігі канализация жүйесін орнатқанда іске асырылды. Тұрғындар 1960 жылдарға дейін тротуарлар сияқты жақсартулар іздестіріп жүрді. Маунт Гринвуд Чикагодағы соңғы фермаға дейін Питер Увенгаға тиесілі болды, ол 1980 жылдардың ортасында фермасын Чикаго мемлекеттік мектептері жүйесіне сатқанға дейін. Аудан Питер Увенганың жерінде Чикаго ауыл шаруашылығы ғылымдары жоғары мектебін салды, бұл қалалық студенттерге ауыл шаруашылығы ғылымдарын оқытуға арналған тәжірибелік, тартушы жоғары мектеп. Бұл Филадельфиядағы В. Б. Саул жоғары мектебінен кейін осындай мектептің екіншісі болды.
In the mid nineteenth century, German and Dutch farmers settled the area. The region received its name in 1879 when the surveyor George Washington Waite platted an eighty acre land grant that he had received from the federal government. The proliferation of saloons led to a movement to turn Mount Greenwood into a "dry area" like the nearby communities of Morgan Park and Beverly. To prevent this, a group of citizens successfully campaign to incorporate Mount Greenwood as a village. Twenty years later, in 1927, the community voted to be annexed into Chicago to receive better services. The promised infrastructure took longer than anticipated to be delivered due to the Great Depression. Those services finally came nine years later, in 1936, when the Works Progress Administration installed sewers. Residents were still seeking improvements such as curbs into the 1960s. Mount Greenwood was home to the last farm in Chicago, owned by Peter Ouwenga until the mid 1980s when he sold his farm to the Chicago Public School system. The district built the Chicago High School for Agricultural Sciences on Peter Ouwenga's land, an experimental magnet high school devoted to teaching agricultural science to urban students. It was the second school of its kind after W. B. Saul High School in Philadelphia.
Растық шиеленістер
Гринвуд тауының тарихы нәсілдік шиеленістермен ерекшеленеді. 1970 жылдары Маунт Гринвудтың қоғамдық ұйымы екі басқа қоғамдық ұйыммен бірігіп, Роберт Блэк Мини Магнит мектебіндегі нәсілдік квоталар туралы Әділет министрлігіне шағым түсірді, олардың нәсілдік азшылықтарды басымдыққа ие етуге бағытталғаны айтылды. 1992 жылы The New York Times газеті Маунт Гринвуд және Розеландтың жүзден астам тұрғынымен сұхбаттасты, онда Маунт Гринвуд тұрғындары де-факто сегрегацияны қолдайтын сияқты көрінді және әлеуметтік жәрдемге тәуелді адамдар және басқа да стереотиптерге сенімдерін білдірді. Сонымен бірге, New York Times мақаласы жарық көрген кезде, тұрғындар сол кезде басым көпшілігі қара нәсілді студенттерден тұратын Чикаго ауыл шаруашылығы ғылымдары орта мектебіне қабылданатын нәсілдік азшылық студенттерінің санын шектеуге сәттілікке жетті. 1990 жылдардың соңында афроамерикалық отбасы тұрақты вандализм мен мазақтау салдарынан оларды ауданнан қуылғанын мәлімдеді.
Mount Greenwood's history has been characterized by racial tension. In the 1970s, a Mount Greenwood civic group, joined two other community groups to file a complaint with the Department of Justice over racial quotas at the Robert Black Mini Magnet school that allegedly favored minorities. In 1992, The New York Times interviewed over one hundred residents of Mount Greenwood and Roseland in which Mount Greenwood residents seemingly endorsed the de facto segregation and expressed their beliefs in welfare queens and other stereotypes. Around the same time as the New York Times piece, residents successfully managed to restrict the number of minority students who could attend Chicago High School for Agricultural Sciences which at the time had a predominantly black student body. In the late 1990s, an African American family alleged that they were driven out of the neighborhood by persistent vandalism and harassment.
География
Оның шамамен шекаралары солтүстікте 103-ші көше, оңтүстікте 117-ші көше, батыста Пуласки жолы және шығыста Сакраменто даңғылы. Маунт Гринвуд Чикаго қаласының аудандарының арасында ерекше болып табылады, себебі тұрғындары, қала әкімдігі және ғалымдар оның шекаралары бойынша бірауыздан келіседі. Аймақта үш шағын аудан бар: Маунт Гринвуд, Маунт Гринвуд Хайтс және Талли бұрышы.
Its approximate borders are 103rd Street to the north, 117th Street to the south, Pulaski Road to the west, and Sacramento Avenue to the east. Mount Greenwood is a rarity amongst Chicago community areas as residents, the city and academics largely agree on its boundaries. The area has three neighborhoods; Mount Greenwood, Mount Greenwood Heights and Talley's Corner.
Демография
Маунт Гринвуд ауданы Оңтүстік Чикагодағы ирландтардың тарихи бекінісі ретінде танымал. Маунт Гринвудта 46%-бен АҚШ-та өзін ирланд-американдық деп жариялағандардың саны бойынша төртінші орында тұр. Бұл аймақ тарихи тұрғыдан негізінен ақ халыққа тиесілі болды және ХХ ғасырдың екінші жартысындағы «ақтардың қашуы» кезінде көптеген чикаголықтар Маунт Гринвудқа қоныстанды. Чикаго қалалық жоспарлау агенттігінің 2016 жылғы талдауына сәйкес, Маунт Гринвудта 18 357 адам және 6 416 үй шаруашылығы тіркелген. Ауданның нәсілдік құрамы: 86,5% ақ, 4,5% афроамерикандық, 2,2% азиялық және 1,1% басқа нәсілдер. Халықтың 5,7%-ы латын американдықтары немесе испан тілділерді құрайды. Аймақтағы халықтың жас ерекшеліктері: 19 жасқа дейінгілер – 29,5%, 20-34 жас аралығындағылар – 18,2%, 35-49 жас аралығындағылар – 22,5%, 50-64 жас аралығындағылар – 18,8%, ал 65 жастан асқандар – 11%. Орташа жас 36-ға тең. Орташа отбасылық табыс 89 728 долларды құрайды, ал Чикаго қаласы бойынша бұл көрсеткіш 47 831 долларға тең. Аймақтағы табыс таралуы: 10,8% үй шаруашылығының жылдық табысы 25 000 доллардан аз, 13,5% үй шаруашылығының табысы 25 000 – 49 999 доллар аралығында, 16,1% үй шаруашылығының табысы 50 000 – 74 999 доллар аралығында, 16,3% үй шаруашылығының табысы 75 000 – 99 999 доллар аралығында, 27,8% үй шаруашылығының табысы 100 000 – 149 999 доллар аралығында және 15,5% үй шаруашылығының табысы 150 000 доллардан жоғары. Чикаго қаласы бойынша бұл көрсеткіштер сәйкесінше 28,8%, 22,8%, 16,1%, 10,7%, 11,3% және 10,3% құрайды. Маунт Гринвудтың Чикагодағы ең бай аудандардың бірі екендігіне 87,5% тұрғын үй иелігінің көрсеткіші куә, ал Чикаго қаласы бойынша бұл көрсеткіш 44,7% құрайды. 2009 жылы TIF аймағы құрылғаннан бері жаңа сауда орталықтарының салынуы артып келеді.
The Mount Greenwood area has a reputation as a historical bastion of the South Side Irish. Mount Greenwood has the fourth highest percent of self reported Irish Americans in the United States, at 46%. The area has historically been predominantly white and Mount Greenwood was the destination for many Chicagoans during the white flight of the latter half of the twentieth century. According to a 2016 analysis by the Chicago Metropolitan Agency for Planning, there were 18,357 people and 6,416 households in Mount Greenwood. The racial makeup of the area was 86.5% White, 4.5% African American, 2.2% Asian, 1.1% from other races. Hispanic or Latino of any race were 5.7% of the population. In the area, the population was spread out, with 29.5% under the age of 19, 18.2% from 20 to 34, 22.5% from 35 to 49, 18.8% from 50 to 64, and 11% who were 65 years of age or older. The median age was 36 years. The median household income was $89,728 compared to a median income of $47,831 for Chicago at large. The area had an Income distribution in which 10.8% of households earned less than $25,000 annually; 13.5% of households earned between $25,000 and $49,999; 16.1% of households earned between $50,000 and $74,999; 16.3% of households earned between $75,000 and $99,999; 27.8% of households earned between $100,000 and $149,999 and 15.5% of households earned more than $150,000. This is compared to a distribution of 28.8%, 22.8%, 16.1%, 10.7%, 11.3% and 10.3% for Chicago at large. Mount Greenwood's status as one of the wealthier Chicago community areas is further reflected in a home ownership rate of 87.5% compared to 44.7% rate for Chicago at large. The corridor has seen an increase in the construction of new shopping centers since the creation of a TIF district in 2009.