Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
2003 жылғы Game Boy Advance платформалық ойыны
2003 platform game for Game Boy Advance
Banjo Kazooie: Grunty's Revenge – Nintendo компаниясының Game Boy Advance (GBA) платформасы үшін Rare компаниясы жасаған 2003 жылғы платформалық ойын. Бұл Banjo Kazooie ойындарының үшінші бөлімі және оқиғасы Nintendo 64 (N64) платформасындағы Banjo Kazooie (1998) және Banjo Tooie (2000) ойындарының арасында өтеді. Grunty's Revenge ойынында зұлым сиқыршы Грунтильда Banjo Kazooie оқиғаларының болуын болдырмау үшін уақытқа кері саяхат жасайды, ал аю Банжо мен оның құс досы Казуи оны тоқтатуға тырысады. Grunty's Revenge алдыңғы ойындардағы заттарды жинау және ойын механикасының көп бөлігін сақтайды, бірақ 3D емес, 2D форматында ұсынылған. Негізгі ойыннан өзге, ойыншылар балық аулау және нысана ату сияқты мини-ойындарды да таба алады. Rare компаниясы Grunty's Revenge ойынын жоспарлауды 1999 жылдың тамызында бастады. Ол кезде ойын Grunty's Curse деп аталып, Game Boy Color платформасы үшін шығарылуы жоспарланған және басқа сюжетке ие болған. Rare компаниясы 1999 жылдың соңында ойынның графикалық элементтерімен жұмыс істеп жатқанда, өндіріс тоқтатылды, бірақ Nintendo GBA шығарғаннан кейін қайта жанданды. Nintendo-ның бәсекелесі Microsoft компаниясының 2002 жылы Rare компаниясын сатып алуы ойынды жасау жоспарларына әсер етпеді; Microsoft THQ компаниясымен Grunty's Revenge ойынын Rare компаниясының басқа GBA жобаларымен бірге шығару туралы келісім жасасты. Ойын 2003 жылдың қыркүйегінде GBA үшін, ал 2005 жылдың маусымында ұялы телефондарға арналған нұсқасы шығарылды. Grunty's Revenge орташа бағалар алды; оның графикалық стилі мен ойын процесі мақталып, N64 ойындарымен салыстырылды, бірақ ойынның төмен қиындық деңгейі, қысқа ұзақтығы және сюжеті сынға ұшырады.
Banjo Kazooie: Grunty's Revenge is a 2003 platform game developed by Rare for Nintendo's Game Boy Advance (GBA). It is the third instalment in the Banjo Kazooie series and takes place between the events of the Nintendo 64 (N64) games Banjo Kazooie (1998) and Banjo Tooie (2000). In Grunty's Revenge, the evil witch Gruntilda travels back in time to prevent the events of Banjo Kazooie from happening, and the bear Banjo and his bird friend Kazooie set out to stop her. Grunty's Revenge retains the focus on collecting items and most of the other game mechanics from its predecessors, but is presented in 2D rather than 3D. Aside from the main game, players can also access minigames such as fishing and target shooting. Rare began to plan Grunty's Revenge in August 1999. At this time, it was titled Grunty's Curse and was planned for release on the Game Boy Color, and featured a different plot. Rare was working on the game's sprites when production halted in late 1999, but it was revived after Nintendo released the GBA. Nintendo rival Microsoft's purchase of Rare in 2002 did not affect their plans to develop the game; Microsoft negotiated a deal with THQ to publish Grunty's Revenge alongside Rare's other GBA projects. The game was released for the GBA in September 2003 and a port for mobile phones was released in June 2005. Grunty's Revenge received average reviews; although its visual style and gameplay were praised and favourably compared to those of the N64 games, its low difficulty, short length, and story were criticised.
Ойын процесі
Nintendo 64 (N64) алдыңғылары сияқты Banjo Kazooie (1998) және Banjo Tooie (2000), Banjo Kazooie: Grunty’s Revenge – оқиғалы платформалық ойын. Өндіріс төрт жылға созылды және 1999 жылдың тамызында басталды, Banjo Tooie шығарылғанға дейін бір жыл бұрын. Grunty’s Curse ойыны Grunty’s Revenge-ге қарағанда көбірек деңгейлер мен күштерді қамтитын болған. Rare компаниясы 1999 жылдың соңында өндіріс тоқтатылған кезде ойынның спрайттарымен жұмыс істеп жатты. Nintendo GBA-ны шығарғаннан кейін өндіріс қайта басталды. Rare ойынды Grunty’s Revenge деп қайта атады. Ол Rare компаниясының басқа GBA ойындарымен бірге E3 2001 көрмесінде жарияланды және көрсетілді. 2002 жылы Rare компаниясын Nintendo-ның бәсекелесі Microsoft сатып алды, ол қазіргі уақытта портативті ойын консольдарын жасамайды. 2003 жылы Microsoft THQ компаниясымен бірлесіп, Rare компаниясының GBA жобаларын – Grunty’s Revenge, Sabre Wulf (2004), Banjo ойынының спин-оффы Banjo Pilot (2005) және It’s Mr. Pants (2005) шығарды. Ойын Солтүстік Америкада 2003 жылдың 12 қыркүйегінде, ал Еуропада 24 қазанда жарық көрді. 2005 жылдың маусым айында француз компаниясы In Fusio ойынның мобильді телефондарға арналған нұсқасын шығарды, сонымен қатар Grunty’s Revenge Missions атты мини-ойындардан тұратын тағы бір мобильді ойын да жарық көрді.
Like its Nintendo 64 (N64) predecessors Banjo Kazooie (1998) and Banjo Tooie (2000), Banjo Kazooie: Grunty's Revenge is an adventure platformer Production lasted four years and began in August 1999, a year before the release of Banjo Tooie Although it was developed and released on the GBA, Grunty's Revenge was initially planned for the system's predecessor, the Game Boy Color. Grunty's Curse was to feature more levels and power ups than Grunty's Revenge. Rare was working on the game's sprites when production halted in late 1999. Production restarted after Nintendo released the GBA. Rare retitled the game Grunty's Revenge It was announced and showcased along with Rare's other GBA games they were working on at the time at E3 2001. Development continued even after Rare was acquired by Nintendo's rival Microsoft, who currently does not make handheld game consoles, in 2002. In 2003, Microsoft was collaborating with THQ to publish Rare's GBA projects, including Grunty's Revenge, a remake of Sabre Wulf (2004), Banjo spinoff Banjo Pilot (2005), and It's Mr. Pants (2005). The game was released in North America on 12 September 2003 and in Europe on 24 October. In June 2005, French company In Fusio released a port of the game for mobile phones, alongside another mobile game comprising the minigames, Grunty's Revenge Missions.