Кіріспе
Индонезияның Elex Media Komputindo баспа компаниясы – Индонезияда кітаптар, комикстер, журналдар, романдар және басқа да баспа өнімдерін шығаратын баспа. 1985 жылдың 15 қаңтарында құрылған Elex Media Komputindo, Kompas Gramedia Group компаниясының еншілес кәсіпорны болып табылады. Elex компаниясының бас кеңсесі Орталық Джакартадағы Танах-Абанг қаласында орналасқан. Elex Media Komputindo Индонезияда манга баспасын бастаушы ретінде белгілі және қазір Индонезиядағы ең ірі комикс баспаларының бірі.
Elex Media Komputindo is a publishing company in Indonesia that publishes books, comics, magazines, novels and other print media. Established on January 15, 1985, Elex Media Komputindo is a subsidiary of Kompas Gramedia Group. Elex is headquartered in Tanah Abang, Central Jakarta. Elex Media Komputindo is known as the pioneer of manga publishing in Indonesia, and is now one of the largest comic publishers in Indonesia.
Тарих
1985 жылы құрылған Elex Media бастапқыда түрлі электрондық және компьютерлік тақырыптағы кітаптар шығарды. «Компас» негізін қалаушы Якоб Оэтама 1980-ші жылдардың соңында Жапонияға сапары барысында манганың әлеуетіне қызығушылық танытты. 1991 жылы Elex Media Kodansha баспасынан бұрын жарық көрген Кёко Мидзукидің «Candy Candy» мангасын шығару арқылы манга баспасы саласына енді. Содан кейін «Кунгфу Бой», «Дораемон» және «Дракон Болл» сияқты басқа мангалар да жарық көре бастады. Жаңа тәртіп үкіметінің жеке телеарналар құруға рұқсат беруі сыртқы мәдениеттің, оның ішінде манганың таралуына ықпал етті. Әртүрлі жеке телеарналар жапондық анимелерді лицензиялап, көрсетті, бұл Индонезиядағы комикс және манга жанкүйерлерінің қызығушылығын арттырды. Индонезиялық жергілікті комикстер 1994 жылы Ян Минтарағаның «Imperium Majapahit» (Мажапахит империясы) кітабының жарық көргенімен пайда бола бастады. Elex Media 1995 жылы жапондық манга стилін қабылдап, 2001 жылы жергілікті комикстерге қолданды. 2008 жылдың желтоқсанына дейін шамамен 7500 томдық комикс жарық көрді. Elex Media 2005 жылы ересектерге арналған манга баспасын – Level Comics құрды. Олардың мангаларының арасында «20th Century Boys», «Homunculus», «Vagabond», «Shin Angyo Onshi» және «Soul Eater» кіретін еді. Олар сондай-ақ оқырмандарының жас санатын да белгіледі. Барлық ересектерге арналған комикстер мен мангалар Level Comics таңбасымен шығарылады, ал Elex Media барлық жастағы оқырмандарға және жасөспірімдерге арналған комикстерді шығаруға жауапты. Комикстің жас санатын анықтауда Elex Media Жапониядағы рейтингтік стандарттарды емес, Индонезиядағы оқырмандар үшін комикстің қолайлылығын ескереді. Elex Media ашық порнографиялық комикстер мен мангаларды жарияламайды. 2009 жылдың тамызында Elex Media Romic (euROpean coMIC желісін) құрды. Бұл санатқа «Lucky Luke», «Smurf», «Michel Vaillant», «Yakari» және «Spirou & Fantasio» кітаптары кіреді.