Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Red Baron II – Dynamix компаниясы жасаған және Sierra On Line баспасы шығарған ПК үшін компьютерлік ойын. Бұл 1990 жылы шыққан Red Baron ұшу симуляциясының жалғасы. Red Baron II 1997 жылдың желтоқсан айында шықты. 1998 жылы 3D үдеуін қосып, ойынды Red Baron 3D деп атаған түзету (патч) шығарылды. Red Baron 3D сондай-ақ жеке саудаға арналған өнім ретінде де шығарылды.
Red Baron II is a video game for the PC, developed by Dynamix and published by Sierra On Line. It is the follow up to the flight simulation Red Baron, released in 1990. Red Baron II was released in December 1997. A patch was released in 1998 that added support for 3D acceleration and renamed the game to Red Baron 3D. Red Baron 3D was also released as a retail product.
Ойын процесі
Ойын төрт ойын режимін ұсынады: Fly Now (шапшаң ұрыс режимі); Жеке миссия, онда бірнеше миссия және жаңаларын жасауға арналған миссия генераторы бар; Кампания режимі, бұл қазіргі заманғы ұшу симуляторындағы сирек кездесетін толыққанды динамикалық кампаниялардың бірі, ол 1916 жылдан 1918 жылға дейінгі Еуропаның Батыс майданындағы шайқас оқиғаларын қалпына келтіреді; және тікелей байланыс арқылы онлайн ойын. Ойын Бірінші дүниежүзілік соғыстың көптеген неміс, британдық және француз әскери ұшақтарын қамтиды, сондай-ақ қарудың істен шығуы, зениттік оқтар, қозғалтқыш зақымдануы және ұшқыштардың жарақаттануы сияқты псевдореалистік ұшу физикасы мен механикасын ұсынады.
The game features four modes of play: Fly Now (a quick combat mode); Single Mission, which includes several missions and a mission generator to create new ones; Campaign mode, which features one of the only truly dynamic campaigns in a modern flight simulator and which replicates combat on the Western Front of Europe from 1916 through 1918; and peer to peer online play. The game features many German, British, and French combat aircraft of World War I, and features pseudo realistic flight physics and mechanics such as weapon malfunction, flak, engine damage, and pilot injury.
Қабылдау
Red Baron II орташадан жоғары баға алды. Next Generation журналы оны "серияға тамаша қосымша деп атады, және шағын техникалық кемшіліктерге қарамастан, бүгінгі күні нарықтағы ең көңілді ұшу тәжірибесінің бірі ретінде бекітіп берді". 2004 жылы Computer Gaming World қызметкерлері 2003 жылғы "Жылдың ұшу симуляторы" сыйлығына Full Canvas Jacket модын ұсынды, бірақ бұл сыйлық ақырында Flight Simulator 2004: A Century of Flight-ке бұйырды.
Red Baron II received above average reviews. Next Generation called it "a fine addition to the series, and despite small, technical shortcomings, it establishes itself as one of the most entertaining flight experiences on the market today." In 2004, the staff of Computer Gaming World nominated the game's Full Canvas Jacket mod for their 2003 "Flight Simulation of the Year" award, which ultimately went to Flight Simulator 2004: A Century of Flight.
Купон
Ойынның кейбір нұсқаларында 12 дюймдік Red Baron пиццасына 75 центтік жеңілдік купоны қоса берілген. 2014 жылы YouTube пайдаланушысы Клинт Бейзингер, Lazy Game Reviews каналынан, ойынмен бірге осы купонды тапты. Купонның мерзімі шектеусіз екенін анықтаған соң, ол купонды Food Lion дүкеніне алып барып, купон арқылы Red Baron пиццасын сатып алды.
Some copies of the game included a coupon for 75 cents off a 12 inch Red Baron pizza. In 2014, YouTube user Clint Basinger of Lazy Game Reviews found the coupon bundled in with the game and, after finding out the coupon had no expiration date, took the coupon to a Food Lion and bought himself a Red Baron pizza with the coupon.
Қабылдау
Red Baron 3D, Red Baron II-ге қарағанда жақсы пікірлер алды. Next Generation журналы ойын туралы: «Егер ашық кабинаға отырып, аспандағы алғашқы ұшқыштармен шайқасқыңыз келсе, осы ойын сіз үшін жасалған. Сізге былғары шлем, көзілдірік және ақ жібек шарф қана керек» деді. Ойынның жасанды интеллекті де қиын және болжамсыз болғандықтан, ойыншыларды тұрақты түрде қызықтырып, сергек ұстады. Ойын 1998 жылғы GameSpots жақсы және нашар ойындарының «Жылдың симуляциясы» номинациясына ұсынылды, бірақ бұл сыйлық «Еуропалық әуе соғысына» берілді.
Red Baron 3D received more favorable reviews than Red Baron II. Next Generation said of the game, "If you've ever hankered to climb into an open cockpit and do battle with the early knights of the sky, this is your baby. All you need is a leather helmet, a pair of goggles, and a white silk scarf." The game's AI was also noted as being challenging and unpredictable, keeping players engaged and on their toes throughout the campaign. The game was nominated for "Simulation of the Year" at GameSpots Best & Worst of 1998 Awards, which went to European Air War.