Кіріспе
Hoffman Island) - Нью-Йорк қаласының Статен аралының Оңтүстік жағалауындағы Төменгі Нью-Йорк шығанасында орналасқан жасанды арал. Аралға қосымша толтырылған топырақтар арқасында, бұл арал бұрынғы Нью-Йорк қаласының мэрі (1866–1868) және Нью-Йорк штатының губернаторы (1869–1871) Джон Томпсон Хоффманның құрметіне аталған. 1800-жылдардың соңы мен 1900-жылдардың басында Хоффман және Суинберн аралдары карантиндік станса ретінде қолданылды, олар жақын орналасқан Эллис аралындағы иммигранттарды тексеру стансасына келгеннен кейін жұқпалы аурулардың белгілерін көрсеткен иммигранттарды қабылдады.
Hoffman Island is an artificial island in the Lower New York Bay, off the South Beach of Staten Island, New York City. by the addition of landfill, the island is named for former New York City mayor (1866–1868) and New York Governor (1869–1871) John Thompson Hoffman. During the late 1800s and early 1900s, Hoffman and Swinburne Islands were used as a quarantine station, housing immigrants who, upon their arrival at the immigrant inspection station at nearby Ellis Island, presented with symptoms of contagious disease(s).
Екінші дүниежүзілік соғыс
1938 жылдан бастап Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін АҚШ Сауда теңіз флоты Хоффман және Суинберн аралдарын оқу станциясы ретінде пайдаланды. Осы кезеңде салынған Квонсет шатырлары қазір Хоффман аралында көрінбейді. 2017 жылы олардың қалдықтары Суинберн аралында сақталған. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде аралдар Атлант мұхитынан келетін жау субмариналарынан Нью-Йорк шығанағы мен оның кеме қатынасы және теңіз шаруашылығы қызметін қорғауға арналған, суасты қайықтарға қарсы торлардың бекітілу орындары ретінде де қызмет етті. 1961 жылы Хоффман аралындағы барлық ғимараттар бұзылды. 1965 жылы Хоффман аралында он бір адам, оның ішінде режиссер Леон Гаст, аралда "нуди" фильмін түсіргені үшін заңсыз кіру және қоғамдық жайларда әдепсіздік көрсету сияқты айыптармен қамауға алынды. 1980 жылдары Нью-Йорк қаласы Стейтен аралының тұрғын аудандарына жаңа баспана үйлерін ашу жоспарлаған кезде, әсер еткен тұрғындардың бірі Хоффман аралында, Суинберн аралында немесе екеуінде де баспана үйін салу туралы іске аспаған жоспар ұсынды.
Қазіргі қолданылуы
Хоффман және Суинберн аралдарын Ұлттық саябақтар қызметі Gateway National Recreation Area-ның Стейтен аралы бөлімшесінің құрамында басқарады. Аралдағы үлкен баклан, қарлы баклан, қара тажды қара түнгі баклан, жылтыр ибис, қос қырлы қарасай және үлкен қара арқалы шаяндар сияқты құс тұрғындарын қорғау мақсатында, аралға қауымдастықтың кіруіне тыйым салынған. 2001 жылдан бастап аралдардың өзінде және жанында қыстайтын порттық етесіздер байқалды.