Кіріспе

Элвуд Эдвардс (Elwood Edwards, 1949 жылғы 6 қарашада туған) – американдық дауыстық актер. Ол 1989 жылы алғаш жазған America Online интернет-провайдерінің дауысы ретінде ең жақсы танымал.

Мансап

Эдвардс жоғары мектепте оқып жүргенде радиода жұмыс істеуді бастады. Мектепті бітірген соң теледидарға ауысты, тікелей эфирде хабарлаушы болып жұмыс істеді. Біраз уақыт ауада жұмыс істегенімен, автомобиль жарнамасында түскені, жаңалықтар мен спортты хабарлағаны және қысқа мерзімге ауа райын болжағанына қарамастан, Эдвардс көбінесе камера артындағы жұмыстарға ден қойды. 1989 жылы Эдвардстың әйелі Q Link онлайн-сервисінің бас директоры Стив Кейстің пайдаланушы интерфейсіне дауыс қосуды қалайтынын естіді. Бұл дауыс тек бағдарламаның американдық нұсқасында ғана естіледі. Ұлыбританиялық нұсқасында әйел дауысы (британдық актриса Джоанна Ламли) «Welcome» дегенді «Welcome to AOL» деп, «You've got mail» дегенді «You have e mail» деп, ал «File's done» дегенді «Your files have been transferred» деп ауыстырады. Оның дауысы 2000 жылғы «Симпсондар» мультсериалының «Little Big Mom» атты эпизодында да пайда болды (онда ол виртуалды дәрігердің дауысын беріп, «Сізде алапес бар» деді), сондай-ақ «Сізде пошта бар» фильмінің жарнамасында да естілді. Қазір зейнеткерлікте, ол бұрын өзінің веб-сайты арқылы жекелеген дауыстық файлдарды сатқан. 2015 жылдың 4 наурызында «The Tonight Show Starring Jimmy Fallon» бағдарламасында Эдвардс экранға шығып, әзілді фразаларды оқыды. 2016 жылдың қараша айында Эдвардсты Instagram және YouTube-та Uber жүргізушісі ретінде жұмыс істейтінін көрді. 2019 жылдың 16 қыркүйегінде Эдвардс және оның AOL тарихы «Twenty Thousand Hertz» подкастында «You've Got Mail» атты эпизодта жарияланды. 2022 жылдың қазанында Эдвардс Shopify электрондық коммерция платформасының телеарнадағы жарнамасында түсті, онда ол платформадағы сатушыларға «Сізге сатулар бар» деп хабарлады.