Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жапониядағы темір жол желісі
Railway line in Japan
Мусашино желісі (武蔵野線) – Шығыс Жапония темір жол компаниясы (JR East) басқаратын темір жол желісі. Ол Йокохамадағы Цуруми станциясын Чиба префектурасындағы Ниши Фунабаси станциясымен байланыстырып, Токио орталығының айналасында жабық емес шеңбер құрайды. Жолаушылар тасымалы Ниши Фунабаси станциясымен шектеледі; Цуруми мен Фучухоммачи арасындағы бөлік, "Мусашино Оңтүстік желісі" деп аталады, көбінесе жүк пойыздары үшін пайдаланылады. Бұл желі Токионың айналасындағы "Токио мега-бұғасы" (東京メガループ) деп аталатын жүйеге кіреді, ол Кейё желісі, Мусашино желісі, Намбу желісі және Йокохама желісінен тұрады.
The Musashino Line (武蔵野線) is a railway line operated by the East Japan Railway Company (JR East). It links Tsurumi Station in Yokohama with Nishi Funabashi Station in Chiba Prefecture, forming a unclosed loop around central Tokyo. Passenger operations are limited to the portion between and Nishi Funabashi; the Tsurumi to Fuchūhommachi portion, called the "Musashino South Line", is normally used only by freight trains. The line forms part of what JR East refers to as the "Tokyo Mega Loop" (東京メガループ) around Tokyo, consisting of the Keiyō Line, Musashino Line, Nambu Line, and Yokohama Line.
Станциялар тізімі
Цуруми станциясы Мусашино желісінің бастауы саналады; сағат тілі бойынша (Ниши Фунабашиға қарай) жүретін пойыздар "төмен" (下り) деп, ал сағат тіліне қарсы (Фучухомачиға қарай) жүретін пойыздар "жоғары" (上り) деп аталады. Бұл көбінесе түсініксіз болады, себебі Токиоға тікелей қатынас жасайтын пойыздар Мусашино желісінде "төмен" бағытындағы пойыздар ретінде белгіленеді және нөмірленеді; бірақ, мұндай пойыздар Кейё желісіне қосылғаннан кейін "жоғары" бағытына өтеді. Барлық шығысқа қарай (Ниши Фунабашиға) жүретін жолаушылар пойыздары Фучу Хоммачи станциясынан жүзеге асырылады. Мусашино Оңтүстік желісі және басқа да, тек жүк тасымалына арналған учаскелер туралы толық ақпаратты жолаушылар стансалары тізімінен төменде табуға болады.
Tsurumi Station is considered to be the origin of the Musashino Line; trains going clockwise (toward Nishi Funabashi) are therefore referred to as heading "down" (下り), while trains going counter clockwise (toward Fuchūhommachi) are heading "up" (上り). This is often counterintuitive, as it results in through trains to Tokyo being labeled and numbered as "down" trains while on the Musashino Line; however, such trains switch to "up" after joining the Keiyō Line. All eastbound (for Nishi Funabashi) passenger trains begin service at Fuchū Hommachi Station. For details on the Musashino South Line and other branch lines, which are freight only sections, can be found below the passenger station list.
Мусашино желісі (жолаушылар)
Жоқ. АтыЖапон тіліндегі атауы (Катакана)Кашықтығы (км)АуысуОрналысыБейстанция арасындағы қашықтықЖалпыФучухонмачи0.0Нанбу желісі, Мусасино Оңтүстік желісі (Жүк)ФучуТокиоКитай Фучу1.71.7Батыс Кокунжи2.23.9Чуо желісі (Жылдам)КокунжиЖаңа Кодаира3.57.4Сейбу Тамако желісіМусасино желісі (Кунитачи жүк тармағы)КодаираЖаңа Акицу5.613.0Сейбу Икебукуро желісіХигасимураямаШығыс Токорозава2.715.7ТокорозаваСаитамаНииза жүк терминалыЖаңа Нииза ж/д стансасы3.719.4НиизаЖаңа Нииза0.319.7Солтүстік Асака3.122.8Тобу Тоджо желісіАсакаБатыс Урава5.027.8Мусасино желісі (Омия жүк тармағы)Сакура ку, СаитамаМусасино Урава2.029.8Сайкё желісіМусасино желісі (Ниси Урава жүк тармағы)Минами ку, СаитамаОңтүстік Урава1.931.7Кейхин Тохоку желісіШығыс Урава3.735.4Мидори ку, СаитамаШығыс Кавагучи3.839.2Саитама жылдам темір жолыКавагучиОңтүстік Кошигая4.343.5Тобу Скайтри желісіКошигаяКошигая жүк терминалыЖ/д стансасы0.443.9Кошигая Лейктаун2.446.3Йошикава1.948.2ЙошикаваЙошикава Минан1.749.9Жаңа Мисато1.451.3МисатоҮш өзен2.153.4Оңтүстік Нагараяма2.055.4Цукуба экспресіМусасино желісі (Китай Коганэ, Мабаши жүк тармақтары)НагараямаЧибаЖаңа Мацудо2.157.5МацудоЖаңа Хачихасира4.161.6Шин Кейсей желісіШығыс Мацудо2.464.0Ичигава Ооно1.965.9ИчигаваФунабаши Ходен3.068.9ФунабашиБатыс Фунабаши2.971.8Омекаидо стансасы Жаңа Кодаира стансасынан шамамен 10 минуттық жерде орналасқан.
No. NameJapaneseDistance (km)TransfersLocationBetweenstationsTotal府中本町 0.0 Nambu Line, Musashino South Line (Freight)FuchūTokyo北府中1.71.7 西国分寺2.23.9 Chūō Line (Rapid)Kokubunji新小平3.57.4 Seibu Tamako Line Musashino Line (Kunitachi Freight Branch)Kodaira新秋津5.613.0 Seibu Ikebukuro Line Higashimurayama東所沢2.715.7 TokorozawaSaitamaNiiza Freight Terminal新座貨物ターミナル駅3.719.4 Niiza新座0.319.7 北朝霞3.122.8 Tōbu Tōjō Line Asaka西浦和5.027.8Musashino Line (Ōmiya Freight Branch)Sakura ku, Saitama武蔵浦和2.029.8 Saikyō LineMusashino Line (Nishi Urawa Freight Branch)Minami ku, Saitama南浦和1.931.7 Keihin Tōhoku Line東浦和3.735.4 Midori ku, Saitama東川口3.839.2 Saitama Rapid Railway LineKawaguchi南越谷4.343.5 Tobu Skytree Line KoshigayaKoshigaya Freight Terminal越谷貨物ターミナル駅0.443.9 越谷レイクタウン2.446.3 吉川1.948.2 Yoshikawa吉川美南1.749.9 新三郷1.451.3 Misato三郷2.153.4 南流山2.055.4 Tsukuba ExpressMusashino Line (Kita Kogane, Mabashi Freight Branches)NagareyamaChiba新松戸2.157.5Matsudo新八柱4.161.6 Shin Keisei Line 東松戸2.464.0市川大野1.965.9 Ichikawa船橋法典3.068.9 Funabashi西船橋2.971.8
Ōmekaidō Station is approximately 10 minutes walk from Shin Kodaira Station.
Мусашино жүк тасымалдау желілері
Жапонша атауыАлысы (км)ТрансферлерОрындарыСтанциялар арасындағы аралықТолықМусашино Оңтүстік желісі鶴見0.0Тоқайдо желісі, Кейхин Тохоку желісі, Цуруми желісі, Токайдо жүк желісі, Такашима жүк желісіЦуруми ку, ЙокогамаКанагаваШин Цуруми сарайы жаңа сигнал көрінісі3.93.9Хинкаку желісі, Намбу желісі жүк тармағы (Қажыгая жүк терминалы)梶ヶ谷貨物ターミナル駅8.812.7Миямаэ ку, КавасакиФучухонмачи16.128.8Мусашино желісі (Ниси Кокубунжиге қарай), Намбу желісіФучуТокиоКунитачи тармағыШин Кодаиражаңа Кіші 平0.0Мусашино желісі (Ниси Фунабашиға қарай)КодаираТокиоКунитачиҰлттық5.05.0Чуо желісіКунитачиОмия тармағыНиси Урава–0.0Мусашино желісі (Фучухонмачи және Цурумиға қарай)Сакура ку, СайтамаСайтамаБесшо сарайы жаңа сигнал көрінісі1.31.3Йоно3.64.9Тохоку негізгі желісі (Тохоку жүк желісі)Урава ку, СайтамаНиси Урава тармағыМусаши Урава––Мусашино желісі (Ниси Фунабашиға қарай)Минами ку, СайтамаСайтамаБесшо сарайы––Мусашино Омия тармағыКитай Коганэ тармағыМинами Нагареяма–0.0Мусашино желісі (Фучухонмачи және Цурумиға қарай)НагареямаЧибаКитай Коганэ2.92.9Жобан желісі (Торидеге қарай)МацудоМабаши тармағыМинами Нагареяма–0.0Мусашино желісі (Фучухонмачи және Цурумиға қарай)НагареямаЧибаМабаши3.73.7Жобан желісі (Микавашимаға қарай)Мацудо
NameJapaneseDistance (km)TransfersLocationBetweenstationsTotalMusashino South Line鶴見 0.0Tōkaidō Line, Keihin Tohoku Line, Tsurumi Line, Tokaido Freight Line, Takashima Freight LineTsurumi ku, YokohamaKanagawaShin Tsurumi Yard新鶴見信号場3.93.9Hinkaku Line, Nambu Line Freight Branch (for )Kajigaya Freight Terminal梶ヶ谷貨物ターミナル駅8.812.7 Miyamae ku, Kawasaki府中本町16.128.8Musashino Line (towards Nishi Kokubunji), Nambu LineFuchūTokyoKunitachi Branch LineShin Kodaira新小平 0.0Musashino Line (towards Nishi Funabashi)KodairaTokyoKunitachi国立5.05.0Chūō LineKunitachiOmiya Branch LineNishi Urawa西浦和‐0.0Musashino Line (towards Fuchūhommachi and Tsurumi)Sakura ku, SaitamaSaitamaBessho Yard別所信号場1.31.3Yono与野3.64.9Tohoku Main Line (Tohoku Freight Line)Urawa ku, SaitamaNishi Urawa Branch LineMusashi Urawa武蔵浦和‐‐Musashino Line (towards Nishi Funabashi)Minami ku, SaitamaSaitamaBessho Yard別所信号場‐‐Musashino Line Omiya Branch LineKita Kogane Branch LineMinami Nagareyama南流山‐0.0Musashino Line (towards Fuchūhommachi and Tsurumi)NagareyamaChibaKita Kogane北小金2.92.9Joban Line (towards Toride)MatsudoMabashi Branch LineMinami Nagareyama南流山‐0.0Musashino Line (towards Fuchūhommachi and Tsurumi)NagareyamaChibaMabashi馬橋3.73.7Joban Line (towards Mikawashima)Matsudo
Бұрынғы
101 1000 сериялы 6 вагонды ЭМУ (1973 жылдың 1 сәуірінен 1986 жылдың 26 қазанына дейін) 205 сериялы пойыздар, 205 0 және 205 5000 сериялары, Мусашино желісінен алынып, қазір Индонезияда пайдаланылуда.
101 1000 series 6 car EMUs (1 April 1973 26 October 1986) 205 series trains, both 205 0 and 205 5000 serieses, were withdrawn from Musashino Line and currently operated in Indonesia.
Жүк тасымалы
Жүк пойыздарын тартатын локомотивтердің түрлеріне EF64, EF65, EF66, EF81, EF200, EF210, EH200, EH500, DE10 және HD300 класс локомотивтері жатады.
Locomotive types seen hauling freight trains include the Class EF64, Class EF65, Class EF66, Class EF81, Class EF200, Class EF210, Class EH200, Class EH500, Class DE10, and Class HD300.
Тарих
Мұсашино желісі алғашқыда 1927 жылғы теміржол қаржыландыру туралы заңда "Токио сыртқы айналымы" деп жоспарланған, бірақ Екінші дүниежүзілік соғыс және одан кейінгі кезеңге байланысты бірнеше ондаған жыл бойы салынбады. Құрылысы 1965 жылдың қараша айында басталды. Сандар Фучу-Хоммачи бағытына қарай, сағат тіліне қарсы бағытта артады.
The Musashino Line was initially envisioned as a "Tokyo Outer Loop Line" in a 1927 railway appropriations bill, but was not built for several decades due to World War II and its aftermath. Construction finally began in November 1965. Numbers increase in the counter clockwise direction towards Fuchu Hommachi.