Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Тарих
Хоумвуд 1832 жылы судья Уильям Уилкинс құрған. Азамат соғысынан кейін, сирек қоныстанған бұл аймаққа ең алғашқы афроамерикалықтар көшіп келді. Хоумвуд 1884 жылдың 1 желтоқсанында Питтсбург қаласының құрамына қосылды. Аймақтың көп бөлігі афроамерикалықтармен мекенделгендіктен, 1968 жылдың 4 сәуірінде доктор Мартин Лютер Кингтің қазасы осы жерге зор әсер етті, оның өлімі Хоумвудта тәртіпсіздіктерге әкеп соқты. Тәртіпсіздіктер жергілікті кәсіпорындарға көп зиян келтіріп, бизнес орталығын қиратты. 1970-ші жылдар мен 1980-ші жылдардың басында Хоумвудтың имиджі мен беделі заңсыз есірткі саудасымен айналысатын топтардың көбеюінен одан әрі төмендеді. Homewood Brushton Revitalization және Development Corporation аймақты қайта жаңғырту үшін күш біріктірді, бұл жаңа үйлер салу және жаңа кәсіпорындар ашуға көмектесу арқылы іске асырылды.
Homewood was founded in 1832 by Judge William Wilkins. The earliest black residents moved into the sparsely populated area in the aftermath of the Civil War. Homewood was annexed by the city of Pittsburgh on December 1, 1884 As a result of the area being predominantly African American, it was greatly affected by the assassination of Dr. Martin Luther King Jr. on 4 April 1968, whose murder caused riots in Homewood. The riots caused great damage to local businesses, severely crippling the business district there. In the 1970s and early 1980s, Homewood's identity and reputation were further degraded by the proliferation of gangs dealing in illegal drugs. The Homewood Brushton Revitalization and the Development Corporation put together a strong effort to rebuild the area, it accomplished this by building homes and helping to open new businesses.
Білім
Хоумвуд Питтсбург мемлекеттік мектептер ауданында орналасқан. Аймақта жақын жердегі мектептермен қатар, мамандандырылған магниттік мектептер де бар. Мемлекеттік мектептерге: Питтсбург Линкольн мектебі (K-5 сыныптар), Питтсбург Фейсон мектебі (K-5 сыныптар) және Вестингхаус жоғары мектебі (6-12 сыныптар) жатады. Жоғары білім беруге Аллегейни округінің қоғамдық колледжінің Хоумвуд-Браштон орталығы кіреді.
Homewood is located in the Pittsburgh Public Schools district. The area offers a mix of neighborhood schools as well as specialized magnet schools. The public schools are Pittsburgh Lincoln School (K 5), Pittsburgh Faison School (K 5), and Westinghouse High School (6 12). Higher education includes the Community College of Allegheny County's Homewood Brushton Center.
Жұмыспен қамту
Хоумвудтың жұмыссыздық деңгейі Питтсбургтің көптеген басқа аудандарынан жоғары. Осының салдарынан, Хоумвудтағы жан басына шаққандағы табыс және орташа отбасылық табыс Питтсбург пен Пенсильванияның орташа көрсеткіштерінен төмен. Жұмыс істейтін халықтың арасында ерлер әйелдерге қарағанда орташа есеппен көбірек табады; алайда, Хоумвудта жұмыс істейтін әйелдердің саны ерлерден көп.
Homewood's unemployment rate is higher than in most other parts of Pittsburgh. Consequently, Homewood's income per capita and median household income are lower than both the Pittsburgh average as well as the Pennsylvania average. Of the employed population, men earn more per person on average than women; however, there are more employed women in Homewood than men.
Көлік
Хоумвуд қаласын Мартин Лютер Кинг-младший атындағы шығыс автобус бағытындағы Хоумвуд станциясымен қамтамасыз етеді.
Homewood is served by the Homewood station on the Martin Luther King Jr. East Busway.
Қалалық қадамдар
Хоумвуд ауданында 8 ерекше қалалық баспалдақтар бар, олардың көпшілігі ашық және қауіпсіз күйде. Хоумвудта Питтсбург баспалдақтары жаяу жүргіншілерді қоғамдық көлікке жылдам жеткізеді және бұл төбелі аймақта оңай саяхаттауға көмектеседі.
The Homewood neighborhood has 8 distinct flights of city steps many of which are open and in a safe condition. In Homewood, the Steps of Pittsburgh quickly connect pedestrians to public transportation and provide an easy way to travel through this hilly area.