Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
АҚШ-тың Нью-Джерси штатындағы барлық 21 округте округтік бағыттар бар. Олар әдетте, мемлекетаралық тас жол, АҚШ нөмірленген тас жолы және штаттық тас жолынан төмен саналатын жолдардың төртінші түрі болып табылады. Нью-Джерсидегі округтік бағыттар жүйесі екі типке бөлінеді. Біріншіден, 500 сериялы округтік бағыттар, сондай-ақ штаттық екінші деңгейдегі бағыттар (штаттық тас жолына қосымша) – бұл штаттық жүйеде үш таңбалы нөмірлермен белгіленген округтік тас жолдары. Бұл бағыттар штаттық тас жолдарды толықтыратын екінші желі құрайды. 500 сериясының әрбір бағыты бірегей және екінші округте жеке бағыт ретінде қайталанбауы тиіс. Екінші категория – 500 сериясынан басқа округтік бағыттар. 500 сериясы жоқ округтік бағыттарға бір таңбалы, екі таңбалы, 600 сериялы, 700 сериялы және 800 сериялы бағыттар кіреді. Бұл бағыттар, анықтама бойынша, округ шекараларында үзділіссіз болмайды және толығымен сол округтің ішінде орналасуы керек. 500 сериялы округтік бағыттардан айырмашылығы, бұл бағыт нөмірлері әр округ үшін ерекше және әдетте штаттық 500 сериялы округтік бағыттар жүйесіне қарағанда көбірек жергілікті бағыттарға тағайындалады. Олар көбінесе маңызды артериялар немесе магистральдар емес, кіші артериялар немесе жинақтаушы жолдар сияқты төмен деңгейдегі көшелер болып табылады. 600 сериялы нөмірлерді қолданатын округтерде осы диапазонды таңдау штатық деңгейде келісілді, бірте-бірте бір және екі таңбалы бағыттардың ескі жүйелерін алмастырды. Көбінесе сирек жағдайларды қоспағанда (мысалы, 537 округтік бағыты), 500 сериясы мемлекетаралық тас жолдар мен АҚШ тас жолдары үшін қолданылатын бағыттардың негізгі принциптерін сақтайды: жұп нөмірлі бағыттар шығыс-батысқа, ал тақ нөмірлі бағыттар солтүстік-оңтүстікке қарай жүреді. Шығыс-батыс бағыттары штаттың солтүстік бөлігінде кіші нөмірлермен, ал оңтүстік бөлігінде үлкен нөмірлермен белгіленеді, АҚШ тас жолдарындағыдай. Солтүстік Нью-Джерсиде солтүстік-оңтүстік бағыттары шығыстағы CR 501-ден батыстағы CR 521-ге дейін жетеді, бірақ штаттың оңтүстік бөлігінде нөмірлеу көбінесе ретсіз болады. Округтік бағыт нөмірлері бұрыннан бар жергілікті жолдардың аттарын толығымен алмастырмады. Басты қиылыстардағы көше тақталарында жергілікті жолдың аты және егер болса, округтік бағыт нөмірі көрсетіледі. Округтік бағыттардың бойында тұратын тұрғындар, кейбір ауылдық аймақтардағыдай, бағыттың аты белгіленбесе, мекенжайын "123 County Route 5xx" деп көрсетуі сирек.
In the U. S. state of New Jersey, county routes exist in all 21 counties. They are typically the fourth type of roadway classified below the Interstate Highway, the U. S. Route numbered highway and the state highway. The County Route system is defined by two types in New Jersey. First, 500 Series County Routes, also called state secondary routes (to the state highway), are county highways numbered in a statewide system with three digit numbers that begin with 5. These roads form a second network of routes that supplement the facilitation of the State Routes. Each 500 Series route is unique and is not permitted to be duplicated in another county for a separate route. The second category is defined as Non 500 Series County Routes. Non 500 Series County Routes include 1 digit, 2 digit, 600 Series, 700 Series and 800 Series. These, by definition, are discontinuous across county borders and must be contained entirely within that county. Unlike 500 Series County routes, these route numbers are unique to each county, and are typically assigned to more local routes than the statewide 500 series county route system. They are typically of a lesser classification of streets like minor arterials or collector roadways rather than major arterials or thoroughfares. In the counties that use 600 series numbers, the selection of this range was coordinated within the state, gradually replacing older systems of mainly one and two digit routes. With very rare exceptions (such as County Route 537), the 500 series follows the rule of cardinal direction used for Interstate Highways and U. S. Routes: even numbered roads run east and west, while odd numbered roads run north and south. East–west routes tend to be numbered with the lowest numbers in the northern part of the state and the highest numbers in the southern part of the state, also like the U. S. Routes. In northern New Jersey, north–south routes range from CR 501 in the east to CR 521 in the west, although numbering in the southern part of the state tends to be more haphazard. County route numbers have not wholly replaced the preexisting names of the local roads to which they were assigned. Street signs at major intersections will denote both the local road name and the county route number if it has one. Residents who live along county routes rarely, if ever, give their address as "123 County Route 5xx" unless no name for the route has been established, as is the case in some rural areas.
Басқа аймақтық бағыттар
Тарихи тұрғыдан көптеген округтердің өз нөмірлеу жүйелері болғанмен, бүгінде Нью-Джерсидегі көптеген округтер 500 сериялы округтік жолдарды қолданады, ал өз округтік жолдары әдетте 600 сериясымен нөмірленеді. Тек екі округ – Берген және Монмут округтері – 600 сериялы нөмірлерді қабылдамаған. Оушен округінде 600 сериялы маршруттардан басқа, бірнеше шағын бір және екі таңбалы маршруттар да бар. Нью-Джерси округтерінің көпшілігі 600 (немесе екінші деңгейдегі) маршруттарына белгілер қойса, Хадсон округі олардың ешқайсысына белгі қоймаған, ал Оушен округі оларды кейде белгілейді. Оушен округінде 600 сериялы белгілер тек соңғы құрылыс жобаларының нәтижесінде орнатылды, бұл аймақпен таныс емес адамдарды шатастыруы мүмкін. Кейбір округтерде 600 сериялы нөмірлер 700-ге, тіпті 800-ге дейін жетеді. Атлантик, Камден, Камберленд, Хадсон, Хантердон, Глостер және Пасаик округтері 600 сериясынан кейін 7-ден басталатын маршруттарға өтеді, ал Миддлсекс округінде 800 сериясында бір маршрут бар, тіпті 7-ден басталатын үш маршруты болса да. Нью-Джерсидің кез келген бөлігі біріктірілген муниципалитеттің құрамында болғандықтан, округтік немесе мемлекеттік маршрут ретінде белгіленбеген барлық жолдар жергілікті билік тарапынан күтіледі.
Though historically many counties had their own numbering systems, today most counties in New Jersey follow the 500 series county routes with their own county routes numbered otherwise, typically in the 600 series. Only two counties – Bergen County and Monmouth County – have not adopted 600 series numbers. Ocean County also has a number of minor one and two digit routes in addition to their 600 series routes. While the majority of New Jersey's counties put signs on their 600 (or secondary) routes, Hudson County apparently doesn't sign any of them, and Ocean County has chosen to sporadically sign them. The only 600 signage to appear in Ocean County has been put up as a result of recent construction projects, which can cause confusion for those not familiar with the area. In some counties, the 600 series numbers can break into the 700s and even 800s. Atlantic, Camden, Cumberland, Hudson, Hunterdon, Gloucester, and Passaic Counties continue past the 600 series into routes beginning with 7, and Middlesex County includes one route in the 800s, even though it has only three beginning with 7. As every piece of New Jersey is part of an incorporated municipality, every road not designated a county or state route is locally maintained.