Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
26 Mixes for Cash – 1990 және 2003 жылдар аралығында, негізінен басқа суретшілер үшін Ричард Д. Джеймс (Aphex Twin атты өнерлік псевдонимімен) жасаған ремикстерден құралған жинақ альбом. Ол 2003 жылдың 24 наурызында Warp Records лейблы арқылы жарық көрді.
26 Mixes for Cash is a compilation album of remixes produced by Richard D. James (under his recording alias Aphex Twin), mainly for other artists between 1990 and 2003. It was released on 24 March 2003 by Warp Records.
Өмірбаян
1990 жылдары ізделіс ремикстерінің авторы атанғанына қарамастан, Джеймс өзі ұнатпайтын әртістердің (мысалы, Nine Inch Nails) кейбір "ремикстерінде" түпнұсқа материалды қолданбағанын мойындады, былай деп түсіндірді: "Мен түпнұсқаларын естімедім, тіпті естігім де жоқ". Кейбір жағдайларда ол өзінің түпнұсқа жұмыстарын немесе пәтерлесі Global Goon-ның жұмыстарын өзінің орнына ұсынды. Осы шығарылымдағы 22 ремикспен қатар, төрт түпнұсқа Aphex Twin тректері де бар. Екеуі бұрын шығарылған тректердің жаңа нұсқалары: "Windowlicker, Acid Edit" және "SAW2 CD1 TRK2, Original Mix". Ал қалған екеуі бұрын тек Nine Inch Nails-тің ремикс-альбомы Further Down the Spiral-де ғана қолжетімді болды: "The Beauty of Being Numb Section B" және "At the Heart of It All" тректерінің өңделген нұсқасы. Осы шығарылымдағы ремикстерден басқа, Джеймс Бек, DJ Pierre және Soft Ballet тректерін де ремикстеді, сондай-ақ Seefeel, Gavin Bryars, Jesus Jones, Saint Etienne және Mescalinum United тректерінің қосымша ремикстерін жасады.
Despite becoming a sought after remixer during the 1990s, James admitted to not actually using the original source material in the case of some of his "remixes" for artists he disliked (such as Nine Inch Nails), explaining: "I never heard the originals I don't want to, either." In some cases, he submitted his own original work, or the work of his flatmate Global Goon in place of his own work. Along with the 22 remixes on this release, four original Aphex Twin tracks are also included. Two are new versions of previously released tracks: "Windowlicker, Acid Edit" and "SAW2 CD1 TRK2, Original Mix". The other two were previously available only on Further Down the Spiral, the remix album by Nine Inch Nails: "The Beauty of Being Numb Section B" and an edited version of "At the Heart of It All". In addition to the remixes featured on this release, James has also remixed tracks by Beck, DJ Pierre, and Soft Ballet, as well as additional remixes of tracks by Seefeel, Gavin Bryars, Jesus Jones, Saint Etienne, and Mescalinum United.
Шығару
26 Mixes for Cash тек CD форматында жарық көрді, бірақ «2 Mixes on a 12" For Cash» атты винилдік промо-диск, осы жинаққа ғана арналған екі Aphex Twin авторлық нұсқасын қамтиды, тек Жапонияда шектеулі санда шығарылды. Warp Records арқылы жинақты онлайн тапсырыс берушілерге екі күміс қаптамадағы шоколад монетасы қоса берілді, монеталардың бірінші жағында Aphex Twin логотипі, екінші жағында Ричардтың профилі бейнеленген (жанында «ELECTRONICA REX» деген жазумен). Альбомның мұқабасын The Designers Republic жасады. Кейін Джеймс, альбомға Warp Records-тің негізін қалаушы Роб Митчелл «26 Mixes for Cash» деген ат қойғанын түсіндірді, себебі Джеймс ремикстердің DAT тасбастарын қолма-қол ақшаға алмастырған, осылайша жазба компаниялары оның банк шотының деректемелерін немесе мекенжайын білмеуі үшін.
26 Mixes for Cash was released on CD only, although a vinyl promotional disc titled 2 Mixes on a 12" For Cash, featuring the two Aphex Twin originals exclusive to this compilation, was released in limited quantities in Japan only. Online orders of the compilation through Warp Records came with two silver wrapped chocolate coins, featuring the Aphex Twin logo on one side and Richard's profile on the other (with "ELECTRONICA REX" written alongside it). The cover is by The Designers Republic. James later clarified that the album was named 26 Mixes for Cash by the late Warp Records co founder Rob Mitchell because James exchanged the remix DATs for cash in person so that the record companies would not know his bank account details or address.
Сыни қабылдау
AllMusic басылымы бұл жинақтың "электроникада кез келген адам жасаған ең шығармашылық, көңілді алатын музыкадан тұратынын" мәлімдейді. NME жазбасында "қаржылық мүдделер арта түскен сайын Апхекс суретшінің рухын сақтауға аз күш жұмсайды, бұл поп-карьераға деген көзқарастың алдында қызық көрінеді" делінген. Pitchfork басылымы "ұзақ дайындық кезеңіне қарамастан, осы тректердің көптегені классика болып саналады және оларды бір жерде жинау ыңғайлы" деп хабарлайды.
AllMusic states that the compilation "comprises some of the most creative, breathtaking music produced by anyone in electronica". NME wrote that "the more cash at stake the less effort Aphex puts into honouring the spirit of the artist – an often hilarious greenie in the face of pop careerism". Pitchfork states that "frustrating gestation period aside, many of the tracks here are certified classics, and it's nice to have them all in one place".