Америкалық «Plug Uglies» көшелік бандасы (1854-1865) туралы мақала. Мэриленд штатындағы қылмыстық топ, саяси клуб, төбешіктер және Азамат соғысы кезіндегі қырқыстар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық көшелік банда
American street gang
Plug Uglies – 1854 жылдан 1865 жылға дейін Балтимор, Мэриленд штатының батыс жағында қызмет еткен американдық криминалдық көшелік банда, кейде бос сөйлеуде саяси клуб деп те аталатын. "Plug Ugly" термині қарсыласына күшті соққы бере алатын, өте қатыгез жауынгерді анықтау үшін қолданылған. Plug Uglies атауы олардың үлкен плаг шапқыларын жүн мен былғарымен толтырып, көптеген көше шайқастарында бас қорғанысы үшін құлақтарына төмен түсіріп, қарапайым шлем ретінде пайдалану практикасынан туындаған. Plug Uglies атауы Нью-Йорк және Филадельфиядағы бірнеше қылмыстық бандаларды атау үшін де қолданылған. "Плаг Углиз" 1856 жылғы Балтимордағы "Біле бермейсің" бүлігіне қатысқан. Олар 1863 жылғы Азамат соғысы кезінде Нью-Йорк қаласын тонау кезінде Нью-Йорктің ирландтық "Өлі Қоян" бандасымен одақтасқан. Алайда, бұл соңғы айтылған одақтың рас екендігі күмәнді, өйткені Nativist бандасы болған Plug Uglies ирландтарға қарсы болған.
The Plug Uglies were an American Nativist criminal street gang, sometimes referred to loosely as a political club, that operated in the west side of Baltimore, Maryland, from 1854 to 1865. The term plug ugly was used to identify an extremely tough ferocious fighter who could give a sound beating to an opponent, with the Plug Uglies' name additionally stemming from their practice of stuffing oversized plug hats with wool and leather, pulling them down over their ears for head protection as primitive helmets during the numerous street battles they participated in. The name Plug Uglies was used to refer to a number of criminal gangs in New York City as well as Philadelphia. The Plug Uglies took part in the 1856 Baltimore Know Nothing Riot. They allied themselves with the New York City Irish Dead Rabbits gang in looting New York City during the American Civil War in the Draft Riots of 1863. However, this latter alleged association is disputed, as the Plug Uglies, a Nativist gang, were anti Irish.
Тарих
Plug Uglies 1850 жылдары Маунт-Вернонның Маунт-Вернонның Батареясы мен шатыр компаниясы құрылғаннан кейін көп ұзамай бірікті. Олар бастапқыда Маунт-Вернонмен байланысты жүгірушілер мен бұзақылар еді. Plug Ugly капитандары Джон Инглиш пен Джеймс Морган болды. Басқа да көрнекті мүшелері Луис А. Карл, Джордж Коулсон, Джордж "Ховард" Дэвис, Генри Клей Гамбрилл, Александр Леви, Эразм "Рас" Леви, Джеймс Уорделл және Уэсли Вудвард еді. Олар Балтимордағы жаңадан пайда болған "Американдық партиямен", сондай-ақ "Тұңғыш білмейтіндер" деп танылған топпен байланысты болды. Балтимордағы және басқа да АҚШ қалаларындағы ұқсас топтар сияқты, Plug Uglies-тің көшедегі ықпалы оларды сайлау күндері дауыс беруді бақылауға тырысатын партиялық саясаткерлерге пайдалы етті. Plug Uglies 1855 жылдың қазан айында Балтимордағы алғашқы Know Nothing тонауының орталық тұлғалары болды. Рип Раппен бірге, олар 1856 жылдың қазан айында Балтимордағы муниципалды сайлаудағы және 1857 жылдың маусым айында Вашингтондағы Know Nothing тонауындағы өлімге әкелген тәртіпсіздіктерге де белсенді қатысты. Вашингтондағы тәртіпсіздіктерді басу үшін Ұлттық гвардия шақырылды. Вашингтондағы тәртіпсіздіктер туралы есептер ұлттық газеттерде жарияланып, Plug Uglies-ке кеңінен танымал болды. Сайлау күні болатын ұрыстардан басқа, топ Балтимордағы бірнеше адам өлтіру мен атысқа қатысты. Ең бастысы, Plug Ugly Генри Гамбрилл 1858 жылдың қыркүйек айында Балтимор полиция қызметкерін өлтіруге қатысы бар деп айыпталды. Гамбриллдің соты (төрағасы судья Генри Стэмп) және одан кейінгі зорлық-зомбылық оқиғалары осы қылмысты сол дәуірдің ең сенсациялық қылмыстарының біріне айналдырды. Plug Uglies және басқа да саяси клубтардың зорлық-зомбылығы Балтиморға маңызды әсер етті. Ол қазіргі заманғы полиция және кәсіби өрт сөндірушілер бөлімін құруға, сондай-ақ сот және сайлау реформаларын жүзеге асыруға ықпал етті. Бұл реформалар, 1860 жылдың қазан айында реформалық муниципалды әкімшіліктің сайлануымен және содан кейін Азамат соғысымен бірге, Plug Uglies-тің тарауына әкелді. Plug Uglies Герберт Асберидің "Нью-Йорк бандиттері" кітабында және Люси Сантедің ескі Нью-Йорк туралы "Төмен өмір" хроникасында сипатталған. Олар сондай-ақ Маккинлей Кантордың Пулитцер сыйлығын жеңіп алған "Андерсонвилл" романының XIII тарауында еске алынған (1955). 1863 жылдың 16 шілдесінде Нью-Йорктегі тұйыққа тіреліп қалған жағдай кезінде The New York Times Балтимордан Plug Uglies және Bloody Tubs бандасының мүшелері, сондай-ақ Джимми Хаггерти басқаратын Филадельфияның Schuykill Rangers және Филадельфияның басқа да бұзақылары" Нью-Йоркке Dead Rabbits және басқа да Нью-Йорк бандаларымен бірге тәртіпсіздіктерге қатысу үшін келгенін хабарлады. The Times газеті "бұл алтын мүмкіндікті жіберіп алмауға тиіс, өйткені олар өздерінің қатыгез табиғатына беріліп, сонымен бірге өз әріптестеріне, мыс бастыларға және сецессиялық [сецессионистік] көзқарастарды қолдайтындарға қызмет ете алады" деді.
The Plug Uglies coalesced in the 1850s shortly after the creation of the Mount Vernon Hook and Ladder Company, a Baltimore Fire Department volunteer fire company located in the Mount Vernon area. They were originally runners and rowdies affiliated with Mount Vernon. Plug Ugly captains included John English and James Morgan. Other prominent members were Louis A. Carl, George Coulson, George "Howard" Davis, Henry Clay Gambrill, Alexander Levy, Erasmus "Ras" Levy, James Wardell, and Wesley Woodward. The gang associated with the emerging American Party, also known as the Nativist Know Nothings, in Baltimore. Like similar associations in Baltimore and other U. S. cities during this period, the Plug Uglies' street influence made them useful to party politicians anxious to control the polls on election days. The Plug Uglies were the central figures in the first election Know Nothing Riot in Baltimore in October 1855. Together with the Rip Raps, they were also actively involved in deadly rioting at the October 1856 municipal election in Baltimore and in similar violence at the Know Nothing Riot in Washington, D. C., in June 1857. At the Washington riot, the National Guard was called out to quell the fighting. Accounts of the Washington riot appeared in newspapers nationally and gained widespread notoriety for the Plug Uglies. Besides election day fighting, the gang was involved in several assassinations and shootings in Baltimore. Most notably, Plug Ugly Henry Gambrill was implicated in the murder of a Baltimore police officer in September 1858. Gambrill's trial (presided over by judge Henry Stump) and the subsequent deadly violence relating to it, made the crime one of the most sensational of the era. The violence of the Plug Uglies and other political clubs had an important impact on Baltimore. It was largely responsible for the creation of modern policing and a paid, professional fire department, as well as court and electoral reforms. These reforms, together with the election of a Reform municipal administration in October 1860 and then the Civil War, led to the breaking up of the Plug Uglies. The Plug Uglies were featured in Herbert Asbury's book Gangs of New York, and Lucy Sante's chronicle of old New York, Low Life. They are also mentioned in Chapter XIII of MacKinlay Kantor's Pulitzer Prize winning novel "Andersonville" (1955). On July 16, 1863, during the New York City draft riots, The New York Times reported that Plug Uglies and Bloody Tubs gang members from Baltimore, as well as the Philadelphia Schuykill Rangers under Jimmy Haggerty and other rowdies of Philadelphia," had come to New York to participate in the riots alongside the Dead Rabbits and other New York gangs. The Times said that "the scoundrels cannot afford to miss this golden opportunity of indulging their brutal natures, and at the same time serving their colleagues the Copperheads and secesh [secessionist] sympathizers."