Кіріспе
Баллинтой (ga Baile an Tuaigh 'солтүстік елді мекені') – Солтүстік Ирландияның Антрим графтығындағы шағын ауыл, 274 акр жерді алып жатқан елді мекен және азаматтық приход. Ол B15 жағалау жолының бойында, Колерайннің солтүстік-шығысында, Бэлликастлдан батыста және оның мен Бушмиллздің арасында орналасқан. Ол тарихи Кари барондығының құрамында. Ауылда туристік жатақханалар, мейрамханалар, бірнеше шағын дүкендер және екі шіркеу сияқты сауда және әлеуметтік қызметтер бар. Баллинтой шіркеуінің ерекше ақ түстегі ғимараты портың үстіндегі төбеде орналасқан. Ауыл бастапқыда ішкі жайылымдарды теңізге қарай созылған егістік жерлерден бөліп тұратын бір көше бойында салынған. Ауылдағы ең көне қонақ үйлер мен пабтардың екеуі – Каррик А Реде қонақ үйі мен Фуллертон Армс әлі де осы көшеде тұр. Ауыл Каузвей жағалауы және Гленс округі кеңесінің құрамындағы аумақта орналасқан. 2011 жылы кейбір тұрғындар Мойл аудандық кеңесіне жіберілген петицияда, жергілікті Ирландия шіркеуінің қарамағындағы Харбор жолында ағылшын және ирланд тілдерінде екі тілде көше тақташаларын орнатуға қарсылық білдірді. Бұл қарсылық, ағылшын/ирланд тілдерінде жазылған тақташа орнату туралы өтініштен кейін туындады.
Ballintoy (from ga Baile an Tuaigh 'the northern townland') is a small village, townland (of 274 acres) and civil parish in County Antrim, Northern Ireland. It is alongside the B15 coast road, north east of Coleraine, west of Ballycastle and between it and Bushmills. It is in the historic barony of Cary. The village has commercial and social facilities including tourist accommodation, restaurants, several small shops, and two churches. The distinctive white Ballintoy Parish Church sits on the hill above the harbour. The village was originally built around a single street separating the inland pastures from the strip fields running towards the sea. Two of the village's oldest hotels and pubs, the Carrick A Rede Hotel and the Fullerton Arms, still stand on this street. The village is in the area covered by Causeway Coast and Glens Borough Council. In 2011, some residents objected to the erection of bilingual street signs in English and Irish in a petition sent to Moyle District Council after an application was requested for an English/Irish sign at Harbour Road opposite the local Church of Ireland church.
"Ақтөбелік"
Ауыл HBO ортағасырлық фантастикалық телесериалы "Game of Thrones" екінші маусымында Пайк аралындағы Лордспорт қаласының декорациясы ретінде пайдаланылды. Түсірілімдер 2011 жылдың тамыз айында жүргізілді.
Қызықты орындар
Бендху үйі – портқа қарайтын жолдағы тізімде тұрған ғимарат, оны суретші Ньютон Пенпраз салған. Дунсеверик қамалы ауылға жақын қираған күйде жатыр және Гиганттар жолынан (Giant's Causeway) қысқа жүріспен жете аласыз. Карик-а-Реде арқан көпірі ауылдың сыртында орналасқан. Көпір материк пен кішкентай Карик аралын байланыстырады. 300 жылдан бері шалыбас балықшылары осы аралға көпірлер салған деп есептеледі. Көпір төмендегі тастардың үстінен көтеріліп, олардан биік орналасқан. Шеп аралы (Sheep Island), Антрим графтығы солтүстік жағалауда жатыр. Баллинтой приход шіркеуі 1813 жылы салынған және ескі шіркеудің мұнарасын өз ішіне қамтиды.